Sampai aku di sekolah menengah, aku tidak menganggap diriku sebagai karakter mob dengan cara apa pun. Bahkan, aku bahkan berpikir bahwa aku dekat dengan karakter utama.
Namun, setelah aku menjadi siswa SMA dan bertemu dengan pria itu, aku menyadari bahwa aku hanyalah karakter mob.
Ketika aku bertemu Ryoma Ryuzaki, aku diingatkan bahwa aku adalah karakter kecil karena pertemuanku dengan ..... protagonis seperti harem.
Dan aku menjadi karakter mob.
Aku akhirnya menjalani kehidupan sekolah yang membosankan, di mana aku tidak bisa mengobrol dengan teman sekelasku dan aku selalu linglung di sudut kelas.
Hari ini juga, aku melihat gadis-gadis yang dulu kusuka dari sudut kelas.
'Hei, Ryoma Onii-chan? Ayo kita beli baju renang bersama.'
Seorang gadis kecil dengan rambut hitam diikat dua kuncir sedang duduk di pangkuan Ryuzaki. Dia adalah adik tiriku.
Ulang tahun kami hanya berjarak beberapa bulan, tetapi aku lahir beberapa bulan lebih awal darinya. Jadi, aku adalah kakak tirinya. Sejak orang tuaku menikah lagi ketika aku masih duduk di bangku sekolah dasar, kami sudah seperti kakak dan adik.
Adik tiriku, Azusa Nakayama, yang dulu sangat menyayangiku, sangat terobsesi dengan Ryuzaki. Sungguh memilukan melihat dia berusaha keras untuk mendapatkan perhatiannya.
Kalau dipikir-pikir, beberapa waktu yang lalu, dia sering memanjakanku seperti itu ……, tapi akhir-akhir ini kami tidak banyak bicara lagi dan aku sedikit sedih.
'Ini baru bulan Mei. Bukankah ini terlalu dini untuk pakaian renang?'
'Apa? Tapi, aku ingin Ryoma melihatku dalam pakaian renang. ……'
'Yah, aku ingin melihatnya!'
Ryuzaki tertawa sambil menepuk kepala Azusa. Azusa juga tersenyum bahagia.
Mereka bermesraan di tengah kelas meskipun saat itu jam istirahat. Azusa adalah gadis pemalu, jadi dia tidak pandai menarik perhatian. Tapi karena dia mencintai Ryuzaki, dia memanjakannya seperti itu, terlepas dari apakah itu di depan umum atau tidak.
Sangat menyakitkan melihat itu.
'Tapi tidak apa-apa, kan? Ini sedikit lebih awal, tetapi kamu setidaknya bisa melihatnya.'
Orang yang mencondongkan tubuh ke depan menentang Azusa adalah seorang gadis muda cantik dengan rambut hitam panjang. Dia adalah teman masa kecilku.
Yuzuki Hojo. Dia bertubuh kecil, tetapi memiliki tubuh yang bagus dan populer.
Dia populer dikalangan semua anak laki-laki di sekolah. 'Sebenarnya, ...... payudaraku menjadi sedikit lebih besar,' katanya. 'Itu sebabnya baju renang yang kubeli tahun lalu tidak cocok …….'
'Ah, benarkah? Hmmm, baju renangnya …… itu masalah besar.'
Yuzuki pasti memiliki kompleks tentang payudaranya yang besar. Namun, dalam upaya untuk disukai oleh Ryuzaki, meskipun hanya sedikit, dia membuat komentar yang menekankan payudaranya.
Itu adalah pengalaman yang menyakitkan bagiku untuk melihat dia berusaha mengubah dirinya untuk dicintai oleh orang yang dia cintai.
'Ryu-kun cabul. Kamu benar-benar ingin melihat seorang gadis dalam pakaian renang, bukan? Jika itu masalahnya, kenapa kamu tidak mengatakan dengan jujur bahwa kamu ingin melihatnya?'
Yang menyodok pipi Ryuzaki dengan gembira adalah seorang gadis dengan rambut pirang cerah yang terlihat bagus untuknya. Dia adalah sahabatku.
Asakura Kirari. Dia adalah seorang gadis, atau lebih tepatnya, seorang gadis dengan suasana flamboyan secara keseluruhan. Payudaranya tidak sebesar Yuzuki, tapi dia mengenakan seragam sekolahnya dengan longgar. Jadi, kau bisa melihat sedikit bagian dadanya. Roknya juga terlalu pendek dan untuk anak SMA di masa remajanya, itu adalah pemandangan yang menarik bagi mata mereka.
'Tidak apa-apa untuk memberitahu kami~ Lihat, Ryu-kun ... Jujurlah.'
'… Aku ingin melihatnya. Aku ingin melihat seorang gadis dengan pakaian renangnya!'
'Hmm? Apa kamu ingin melihat payudaraku? Kalau begitu, aku bisa menunjukkannya kepadamu lho.'
Dengan mengatakan itu, Kirari dengan sengaja membungkuk ke depan dan menunjukkan dadanya kepada Ryuzaki. Aku yakin Ryuzaki bahkan bisa melihat bagian intimnya... Aku tidak bisa melihatnya dari sudut pandangku, tapi karena wajahnya terlihat kotor, aku tahu semuanya.
...... Setelah dia menjadi siswi SMA, dia menjadi gadis yang lebih dewasa. Tepatnya, sampai hari upacara masuk SMA-ku, dia menjaga rambut hitamnya di sanggul. Dia juga memakai kacamata dan merupakan gadis normal yang mengenakan seragam sekolahnya dengan benar. Dia dan aku berada di level yang sama, dan kami banyak mengobrol. ...... Ketika dia bertemu Ryuzaki di upacara penerimaan dan mengetahui bahwa dia menyukai gadis-gadis yang mencolok, dia benar-benar mengubah citranya.
...... Saat aku melihat Kirari meninggalkan dirinya yang dulu untuk menjadi tipe orang yang disukainya, hatiku masih sakit. Gadis yang pernah kusukai itu tidak bisa ditemukan.
.... Bajingan
Aku mengepalkan tinjuku di bawah mejaku.
Dulu, sampai aku menjadi siswa SMA, akulah yang berada di posisi ...... Ryuzaki.
Aku berhubungan baik dengan ketiga orang itu dan aku seharusnya bersama mereka semua yang kupikir aku berteman baik dengan mereka bertiga dan selalu bersama mereka, tapi ...... sekarang aku benar-benar keluar dari lingkaran.
Aku selalu menganggap diriku sebagai protagonis.
Aku memiliki adik tiri yang lucu, teman masa kecil yang cantik dan sahabat yang baik dan menawan. Kupikir aku akan bersenang-senang dengan mereka bertiga di sekolah menengah.
Tapi, kenyataan memang kejam.
Pada upacara masuk sekolah menengahku, Ryuzaki mencuri segalanya dariku.
Tiga orang yang kusuka telah menjadi benar-benar terobsesi dengan Ryoma Ryuzaki. Selain itu, untuk menambah kejengkelan, ...... Ryuzaki tampaknya menjadi "protagonis harem," dan ada lebih banyak gadis di sekitarnya.
Selain ketiganya, ada sejumlah gadis lain di kelas, seperti gadis kecil yang terlihat seperti binatang kecil, ketua OSIS senior dan pemimpin klub kendo di tahun yang sama.
Dan bahkan sekarang, selain mereka bertiga, ada satu lagi anggota harem Ryuzaki.
'Inilah kenapa aku akan pergi melihat pakaian renang sepulang sekolah. …… Apa kau ingin ikut juga, Shiho?'
Ryuzaki berbalik dan melihat ke belakang. Di kursi tepat di belakangnya duduk seorang gadis bernama Shiho Shimotsuki, teman masa kecilnya yang tampaknya adalah anggota tertua dari harem Ryuzaki.
'.....?'
Dia mungkin telah tidur dengan kepala tertunduk untuk waktu yang lama, tetapi ketika Ryuzaki memanggilnya, dia mendongak seolah dia bosan. Dia tampaknya memiliki darah Skandinavia dan rambutnya yang berpigmen ringan sangat indah.
Dia adalah gadis yang rapuh atau lebih tepatnya ...... halus, gadis transparan, seperti barang pecah belah.
Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa dia adalah gadis paling cantik di sekolah. Dia adalah teman masa kecil Ryuzaki. Aku bertanya-tanya betapa beruntungnya dia.
'Kau tertidur lagi? Kau selalu terlihat mengantuk, Shiho.'
Dia sepertinya mencoba untuk mengelusnya, tetapi dia menatapnya dengan sedikit jijik dan dengan ringan menepis tangannya.
'..... Apa?'
Kemudian dia bertanya apa yang dia inginkan dengan ekspresi kosong.
Aku tidak yakin apakah dia tidak banyak bicara atau tidak. Dia biasanya sangat pendiam dan tidak pernah berbicara sampai dia diajak bicara oleh orang lain.
Bahkan ketika dia diajak bicara oleh teman masa kecilnya, Ryuzaki, dia hanya mengatakan minimal seperti ini.
Tampaknya Ryuzaki sangat mencintainya.
Mungkin lebih dari tiga gadis yang kucintai, …… atau gadis lainnya, Ryuzaki mungkin lebih mencintai Shimotsuki.
Bahkan, dia bahkan berusaha keras untuk memintanya pergi berbelanja dengannya sekarang.
Biasanya, Ryuzaki tidak mengajak gadis kencan sendirian. Dia selalu pasif, kecuali Shimotsuki. Dia adalah satu-satunya yang Ryuzaki selalu ajak kencan.
Tapi, jawaban Shimotsuki selalu sama.
'Enggak mau.'
Dua suara diucapkan dan dia menundukkan wajahnya lagi. Dia membenamkan wajahnya di bantal lengannya dan pergi tidur.
Aku tidak tahu apa yang dia pikirkan, tapi aku sangat merasakan niatnya, untuk tidak pergi.
'Begitu? Kalau begitu aku akan mengajakmu kencan lagi lain kali, oke?'
Kurasa Ryuzaki sudah terbiasa ditolak. Dia segera memalingkan wajahnya ke belakang dan kembali ke percakapannya dengan tiga gadis didepannya.
Menonton adegan-adegan ini dari sudut kelas adalah kehidupan sehari-hariku, Kotaro Nakayama.
Sudah sekitar satu bulan sejak aku masuk sekolah menengah.
Aku telah menghabiskan hari-hariku seperti ini sejak pertama kali bertemu Ryuzaki.
Bohong jika aku bilang aku tidak merasa kesepian.
Orang yang sangat kucintai tergila-gila pada orang lain. Itu terlalu menyakitkan bahkan untuk mencoba terlihat baik.
Ketika aku menjadi siswa SMA, aku menyadari bahwa aku bukanlah karakter utama. Rupanya, aku adalah "karakter mob".
Peran kecil dalam cerita, tidak dapat membuat cerita apa pun. Atau mungkin aku adalah alat untuk membuat karakter lebih menarik.
Aku pasti memainkan peran pendukung untuk Ryoma Ryuzaki.
Aku hanyalah alat untuk menjelaskan bahwa hero Ryoma cukup menarik untuk membuat ketiga heroine…… Azusa, Yuzuki dan Kirari jatuh cinta padanya, yang terjebak oleh hero palsu yang bernama Kotaro Nakayama.
Aku ingin punya ...... pacar.
Aku ingin membuat orang yang kucintai bahagia dan mereka membuatku bahagia.
Tapi, sepertinya itu tidak mungkin lagi.
Aku tidak akan bisa melakukannya lagi, karena dia sudah mencintai orang lain.
|| Next Chapter ||
12 comments
btw ini yang di translate LN atau WN ya ?