Penerjemah: Kazehana
Proffreader: Kazehana
Tanaka Note: Moga ae kalian tetep bisa baca di web yang nerjemah aslinya, gak web copasan sana yang ngambil terjemahan nya dari sini.
Juni, 6 Tahun Lalu, Hanya Seorang Yang Selamat
———Saat itu, seharusnya aku sudah meninggal dunia.
Enam tahun silam, tanpa ada pertanda apa pun, kedua orang tuaku yang sangat kucintai pergi untuk selamanya. Mereka menjadi korban musibah kereta api yang naas, kecelakaan yang merenggut nyawa lebih dari tujuh ratus jiwa. Akulah satu-satunya yang selamat dari bencana mengenaskan itu.
Sejak kecelakaan itu, jiwaku seolah hampa. Aku kehilangan gairah hidup dan merasa tak apa jika harus menjemput ajal kapan saja.
———Walaupun sudah bekerja keras. Walaupun kelak aku mencintai seseorang. Mungkin saja, suatu hari nanti semua itu bisa saja hilang dalam sekejab.
Namun, aku tiba-tiba ditugaskan untuk mengurus perlombaan renang bersama Mizuno Souta, teman sekelasku. Sosoknya yang selalu ceria, lugu, dan bersemangat menghadapi segala hal. Dirinya yang perlahan-lahan menarik minatku, tanpa kusadari optimisme mulai kembali mewarnai hidupku yang kelabu.
Meski begitu, menyimpan rasa pedih dan pelih, juga rahasian yang lembut ....
Post a Comment