Afterword
Kepada semua pihak yang telah menunggu dengan sabar,
Pada awalnya, saya menulis cerita ini dari sudut pandang Kakeru Sorano. Setelah selesai menulis, saya berkata kepada editor saya,
"Maaf, bisakah saya menulis ulang semuanya dari sudut pandang Koharu Fuyutsuki?"
Saat berdiskusi, saya menyadari bahwa "Kyokusai" adalah cerita tentang Koharu, dan saya benar-benar ingin menulis ulang. Meskipun saya merasa tindakan ini bisa membuat jadwal semua harus direvisi dan siap menghadapi kemarahan, saya berpikir itu adalah hal buruk bagi seorang pebisnis. Namun, editor saya berkata, "Saya ingin membacanya," dan juga, "Kami akan menunggu, jadi silakan tulis ulang." Kata-kata ini sangat menggembirakan saya. Mungkin itu adalah kalimat yang tampaknya tidak berarti, tetapi sebagai kata-kata untuk seorang penulis, saya rasa tidak ada yang lebih menyenangkan dari itu. Berkat kata-kata editor saya, karya ini bisa diterbitkan sebagai karya ini.
Pada akhirnya, saya rasa ini adalah soal pertemuan.
Pertemuan saya dengan editor setelah mengirimkan karya untuk GA Bunko Award juga demikian, dan juga pertemuan antara Kakeru dan Koharu adalah kebahagiaan terbesar bagi mereka. Berkat karya sebelumnya "Tōmeina yoru ni kakeru-kun to,-me ni mienai koi o shita." saya mendapat banyak pertemuan.
Terima kasih kepada staf toko buku yang saya sapa, staf Animate Ikebukuro yang mengadakan acara tanda tangan, semua orang di Universitas Tokyo Marine yang saya wawancarai, semua pihak terkait dengan komik, semua orang yang mendukung di "Kono Light Novel ga Sugoi!", semua yang mendukung di SNS, senior penulis, staf editorial, dan juga raemz-san. Saya sangat bersyukur atas banyaknya pertemuan ini dan saya sangat menantikan pertemuan di masa depan.
Jika Anda merasa seperti itu melalui karya ini, saya merasa sangat senang telah menulisnya.
Sekarang, banyak orang telah membantu agar karya ini sampai ke tangan Anda. Terima kasih kepada raemz-san yang menggambar ilustrasi dengan resolusi yang luar biasa. Saya sangat senang melihat Koharu tersenyum dari hati. Terima kasih kepada editor Nakamura-san, semua orang yang menulis komentar, dan semua orang yang terlibat dalam pencetakan dan penjualan buku ini. Dengan dukungan banyak orang, saya dapat menyampaikan karya ini kepada Anda. Terima kasih yang sebesar-besarnya. Pada hari yang sama dengan terbitnya karya ini, karya baru saya "Yoru ga Aketara Asa ga Kuru" juga akan ada di toko. Jika Anda juga bisa mengambilnya, saya akan sangat senang jika ada sesuatu yang tertinggal di hati Anda.
Saya akan terus berusaha, jadi saya akan sangat berterima kasih jika Anda terus mendukung saya.
Dengan hormat, Shima Nanigashi
Previous Chapter | ToC |
Post a Comment