Penerjemah: Randika Rabbani
Proffreader: Randika Rabbani
BAB 8
“Licik”
Bagian 1
Ketika Olivia bangun, tubuhnya terasa sangat berat.
Kepalanya terasa berat dan pikirannya tumpul.
Tidak butuh waktu lama baginya untuk menyadari bahwa dia terkena demam.
“Kenapa harus di saat seperti ini?”
Hal pertama yang dia sesali adalah kenyataan bahwa dia akhirnya punya waktu untuk belajar.
Dia merenungkan apakah dia harus bangun dari tempat tidur dan lanjut belajar atau apakah dia harus mengistirahatkan tubuhnya untuk memulihkan kesehatannya.
“Untuk saat ini, haruskah aku mencoba beberapa sihir penyembuhan?”
Jika itu ‘cedera’, bisa segera disembuhkan, tetapi jika itu ‘penyakit’, metode penyembuhannya berbeda.
Olivia meletakkan tangannya di dadanya, dan cahaya putih menyelimuti seluruh tubuhnya.
Cahaya penyembuhan mencoba menyembuhkan Olivia dari penyakitnya, tetapi hasilnya tidak sempurna.
“——Apakah ini berhasil? Aku tidak tahu apakah itu berhasil karena aku belum mempelajari cara menyembuhkan penyakit.”
Dia mengucapkan mantra penyembuhan pada dirinya sendiri untuk melihat apakah itu berhasil, tetapi meskipun kondisinya membaik, dia tidak sepenuhnya sembuh.
Tubuhnya tetap lesu dan pikirannya lambat.
"Sepertinya aku harus istirahat hari ini"
Saat dia menjatuhkan diri ke tempat tidur, rasa kantuk langsung menghampirinya.
Saat itu juga, terdengar ketukan di pintu.
Ini tidak sopan, tapi ketika dia menjawab, pintu terbuka dan Kyle masuk ke kamar.
“Goshujin-sama, jika kamu tidak segera bangun, kamu akan melewatkan sarapan. ——Goshujin-sama?”
Menyadari keadaan Olivia yang tidak biasa, Kyle dengan cepat mendekatinya dan memeriksa suhu tubuh masternya.
Dia meletakkan tangannya di dahi Olivia dan merasa lega melihat bahwa Olivia tidak sepanas yang dia duga.
“Sepertinya kamu terkena demam ringan. Itu karena kamu tidak makan dan belajar sepanjang waktu.”
"Maafkan Aku."
“Haruskah Aku menjelaskan alasannya kepada mereka dan meminta mereka menyiapkan beberapa minuman? Dengan begitu kamu tidak akan mengeluarkan banyak biaya.”
Kyle sangat menyadari situasi keuangan Olivia.
Oleh karena itu, ia mengusulkan metode yang lebih murah.
Tapi Olivia sedang tidak ingin makan.
“Aku akan tidur sebentar lagi seperti ini. Jika ada yang datang, beri tahu mereka bahwa aku sedang tidur——”
Kyle menghela nafas pelan saat melihat Olivia menutup matanya dan tertidur di tengah jalan.
“Kamu benar-benar Master yang tidak berdaya, bukan?”
.
Bagian 2
Saat itu adalah pagi hari kedua di kapal.
Sarapan untuk para siswa disiapkan di restoran kapal.
Sarapan mewah disajikan di pagi hari, dan bahkan ada pertunjukan musik langsung di restoran.
Sedangkan untuk Marie, dia pasti ingin sekali sarapan yang elegan di restoran, namun sayangnya dia memiliki anak-anak bermasalah yang harus diurus.
Di depan kamar pribadi yang digunakan Cynthia, Marie berteriak dan membanting pintu dengan kasar di pagi hari.
“Cynthiaaaaa! Jika Kamu tidak segera bangun, waktu sarapan akan berakhir! Aku ingin sarapan yang elegan dan menikmati perjalananku dengan kapal mewah! Tolong bangun!”
DON DON! DON DON DON!! Dia berulang kali menggedor dengan kasar dan berteriak, tapi tidak ada tanda-tanda Cynthia akan bangun.
Marie memiliki urat biru yang muncul di dahinya.
"Buka, dasar anak nakaaal!"
Dia berteriak pada Cynthia, yang tidak menanggapi, tapi sepertinya itu tidak berpengaruh sama sekali.
Gadis mungil yang memeluk buku yang menunggu di belakang Marie —— Ellie merasa gugup.
“Ma-Marie-chan, Cynthia-chan tidak akan bangun.”
Berbeda dengan Ellie yang pemalu, Betty memegang buku sketsa dan menguap, terlihat tidak tertarik.
Sepertinya dia melukis sampai larut malam tadi malam.
“Tidak apa-apa kah, kalau kita tidak sarapan?”
Cynthia sepertinya bukan orang yang bangun pagi, karena dia sepertinya terganggu dengan hal itu.
Marie melihat kembali ke arah mereka.
“Itu karena kalian bertiga bersembunyi di kamar sejak siang kemarin! Para guru terus-menerus menyuruhku untuk memeriksamu!”
Marie terpaksa mengasuh ketiga anak bermasalah tersebut, namun ia merawat mereka dengan baik meski banyak mengeluh.
"Aku juga ingin menikmati pelayaran mewah! Tapi kalian semua bersembunyi sepanjang waktu!”
Marie mulai menggoyangkan kenop pintu, karena waktu sarapan akan habis jika dia tidak melakukannya.
“Bangun, Cynthia! Tolong, bangun! Aku ingin makan telur dadar di restoran!”
Ellie dan Betty saling memandang dan mengangkat bahu saat melihat punggung Marie yang tampak seperti ingin menangis.
"Marie-chan, kamu kan bisa saja pergi makan sendiri."
“Karena kamu orang yang sangat peduli, itulah mengapa para guru memanfaatkan kebaikanmu.”
Setelah meninggikan suaranya dan menggerakkan tubuhnya sejak pagi, Marie mulai terengah-engah.
Dia berbalik dan ada Ellie, duduk di lantai dan mulai membaca.
"Kenapa kamu membaca buku, Ellie?"
“Eh? Maksudku, Cynthia-chan tidak keluar.”
Jawaban Ellie membuat Marie ingin menangis.
“Jangan duduk di lantai dan membaca! Dan jangan bawa buku saat sarapan!”
"Eh!?” Ellie tampak sangat heran ketika diberi tahu bahwa dia tidak boleh membawa bukunya.
Lalu ada Betty.
“Jangan mulai membuat sketsa Betty! Lihat, tanganmu menjadi kotor.”
Ketika tangan Betty kotor saat dia mulai melukis, dia memperingatkannya, tapi sepertinya dia tidak peduli.
"Aku masih bisa makan meski tanganku kotor."
"Tentu saja tidak bisa! Bagaimanapun juga, kamu adalah putri seorang bangsawan!”
Marie menyuruh Betty, yang mengatakan bahwa dia tidak keberatan makan dengan tangan kotor, untuk sedikit memikirkan tata krama dan posisinya.
Tapi Betty menghela nafas kecil.
"Aku benci itu."
"Aaaaaaaaaah!!"
Cynthia tidak keluar dari kamarnya, Ellie mulai membaca buku, Betty mulai menggambar.
Jeritan Marie bergema di koridor kapal pesiar mewah sejak pagi.
(Kenapa anak-anak di sekitarku sangat bermasalah!?)
Terlepas dari kepribadian unik mereka, mereka sangat populer di kalangan laki-laki di dunia ini, terutama siswa laki-laki di akademi.
Di dunia asli, mereka bisa dinilai memiliki kepribadian yang bermasalah.
Marie mulai menggedor pintu lagi.
"Banguuuun! Waktu sarapan akan berakhir!”
Marie dan teman-temannya telah ribut sejak pagi.
Pintu kamar Cynthia tidak terbuka, melainkan pintu kamar sebelah yang terbuka.
Orang yang muncul adalah seorang anak laki-laki Elf berambut pirang yang cantik.
Tangan Marie berhenti mengetuk pintu dan dia menatap anak laki-laki yang cantik itu —— Kyle.
(Jika Kyle ada di sini, mungkinkah kamar Olivia ada di sebelahnya?)
Kyle menjulurkan kepalanya dan berkata dengan ekspresi terganggu di wajahnya.
“Aku iri padamu karena begitu energik di pagi hari. Tapi Masterku kurang sehat sejak pagi ini. Aku akan menghargainya jika kamu mau diam.”
Kata-kata lembutnya dipenuhi dengan sarkasme.
Tatapan Marie mengembara.
(Aku tentu saja membuat terlalu banyak suara. Dengan semua orang keluar untuk sarapan, Aku sudah lengah, mengira tidak ada orang di sekitar.)
Marie dengan sengaja berdeham lalu meminta maaf kepada Kyle.
"A-Aku minta maaf! Aku menjadi tidak sabar karena temanku tidak mau keluar.”
Olivia-lah yang menyebabkan sikap ramah Marie terhadap Kyle, pelayan eksklusifnya.
Meskipun dia mungkin orang biasa sekarang, dalam otome game itu dia adalah wanita yang akan terbangkit lalu menjadi Saint.
Saint adalah Figur istimewa di Kerajaan Holfort.
Posisinya dianggap sangat penting sehingga dia diizinkan menikah dengan putra mahkota —— Julius.
Akhirnya, dia akan menjadi ratu. Bahkan jika dia tidak menjadi ratu, dia akan menjadi orang di atas awan di mata Marie jika dia menikah dengan salah satu bangsawan tinggi.
Karena dipastikan bahwa dia akan menjadi orang yang unggul di masa depan, kebijaksanaan duniawi yang tertanam dalam diri Marie membuatnya menjadi buruk.
Kyle kesal, tapi dia sepertinya senang dengan sikap Marie.
"Mengapa kamu tidak meminjam kunci?"
"Ya aku akan lakukan itu. Ayo pergi dan pinjam kunci, kalian berdua.”
Marie membawa serta Ellie dan Betty saat dia meninggalkan tempat tersebut.
(Aku bercakap-cakap dengan Kyle untuk pertama kalinya dan dia lebih sombong dari yang aku kira. Aku ingin tahu apakah dia memang seperti ini di otome game itu?)
Apa yang dia bayangkan adalah adik laki-laki yang sedikit nakal tapi imut, tapi percakapan dengan Kyle menghancurkan citra itu dan meninggalkan kesan anak yang nakal.
.
Bagian 3
Setelah Marie dan yang lainnya pergi.
Kyle senang karena para siswi bangsawan itu telah mengambil posisi yang lebih rendah terhadapnya.
"Mengesampingkan tuanku, aku mendapat dukungan dari Yang Mulia Putra Mahkota dan para bangsawan muda. Tentu saja, mereka tidak punya pilihan selain takut dan bersikap ramah.”
Kyle mungkin masih anak-anak, tapi dia tidak bodoh.
Mempertimbangkan posisi Olivia, dia menyadari bahwa wajar jika para siswi merendahkannya.
“Aku pikir master baru ini sangat sukses. Aku harus mendukungnya dengan sekuat tenaga.”
Kyle adalah anak yang pintar, tetapi dia menyadari bahwa jika dia mengabdikan dirinya kepada tuannya saat ini, dia akan berada di tangan yang baik.
"——Hmm?"
Setelah Marie dan yang lainnya pergi, dua gadis lain muncul, membawa serta pelayan eksklusif mereka.
Ketika mereka melihat Kyle, mereka memiliki senyum jahat di wajah mereka.
(Orang-orang yang merepotkan telah datang)
Kyle juga menyadari bahwa tipe siswi seperti ini merepotkan.
Gadis-gadis itu adalah Dally dan Donna.
"Kamu pelayan eksklusif rakyat jelata itu, bukan? Bisakah kamu memanggilnya untukku?”
Kyle muak ketika Dally tiba-tiba memintanya untuk memanggil tuannya.
Donna berkata kepada Kyle yang tangannya berkibar.
“Aku tahu dia belum keluar kamar sejak kemarin. Aku mengkhawatirkannya, jadi aku datang untuk menjenguknya. Jadi, bawa dia ke sini secepatnya.”
Mereka berdua memandang rendah dirinya dan sikap mereka mengingatkan Kyle pada gadis-gadis tadi.
(Apakah orang-orang ini tidak mengerti posisi mereka? Orang-orang sebelumnya sedikit lebih baik dari ini.)
Di depan mereka berdua, Kyle menghela nafas panjang.
Pelayan eksklusif Dally dan Donna mengeraskan pandagan dan cemas saat menyaksikan pemandangan tersebut.
“Oi, kamu tidak boleh bersikap seperti itu di depan para wanita muda.”
"Apakah kamu tidak mendapatkan pendidikan?"
Sikap mereka lebih menunjukkan perhatian daripada kemarahan.
Mengingat mereka berada dalam posisi pelayan eksklusif yang sama, sikap Kyle pasti tidak mungkin dilakukan oleh mereka.
Bagi para pelayan eksklusif, para siswi di akademi adalah orang-orang yang harus diperlakukan dengan hati-hati.
Mereka dididik untuk memperlakukan mereka seperti putri dan tidak boleh bersikap kasar.
Tapi siswa laki-laki berbeda.
Meskipun mereka biasanya tidak menunjukkannya dalam sikap mereka, sebagian besar pelayan eksklusif membenci mereka di dalam hati mereka.
Sikap Kyle adalah sikap yang akan ditujukan oleh para pelayan eksklusif terhadap anak laki-laki.
“Kamu harus menggunakan kepalamu dan berpikir sedikit, bukan?”
Baik Dally maupun Donna mengeraskan pandangan mareka di depan Kyle.
"Apa katamu?"
"Arereh? Kedengarannya seperti anak ini mengolok-olok kita. Aku tidak salah dengar, kan?”
Suara rendah Donna terdengar mengintimidasi, tapi Kyle tidak terintimidasi.
(Apakah itu seharusnya menjadi ancaman? Aku rasa mereka bisa bertindak seperti itu karena mereka tidak berpikir jernih tentang masterku yang disukai oleh siapa.)
Kyle tertawa kecil di depan mereka.
Pelayan eksklusif Dally dan Donna menjadi pucat.
Mereka segera bergerak untuk menangkap Kyle.
Tapi Kyle lebih cepat.
“Masterku adalah favorit Yang Mulia Julius. Dan bukan hanya Yang Mulia Julius. Apakah kamu mengerti itu?”
Kedua pelayan eksklusif itu berhenti bergerak dan menatap tuan mereka.
Dally dan Donna, tidak seperti sebelumnya, diam dan tampak frustrasi.
Kyle mengira dia sudah terlanjut melakukannya, maka dia melanjutkan.
“Aku berharap kamu akan menghentikan intimidasi kecil ini. Jika tidak, aku harus melaporkan semua ini kepada Yang Mulia dan yang lainnya.”
Dia secara implisit menyampaikan, “Jika Kamu menyentuh kami, Yang Mulia Julius dan yang lainnya tidak akan tinggal diam.”
Dally berbalik dan pergi.
"——Ini benar-benar menyebalkan."
Melihat Dally seperti itu, Donna buru-buru mengejarnya.
"Tunggu, Dally!"
Seolah mengejar mereka, pelayan eksklusif mereka juga pergi.
Kyle melihat mereka berempat pergi dengan senyum kemenangan di wajahnya.
"Akan jauh lebih mudah untuk menyelesaikan masalah ini jika kita hanya menyebutkan nama Yang Mulia dan yang lainnya. Aku ingin tahu kenapa Master tidak bisa memikirkan sesuatu yang sesederhana ini”
Yare yare, Kyle menggelengkan kepalanya —— itu hanya licik.
Dia tidak dapat memprediksi apa yang akan ditimbulkan oleh tindakan ini.
Post a Comment