Penerjemah: Nels
Proffreader: Nels
Epilogue
Istana Kekaisaran Bawah Tanah Eldragius benar-benar berada di tengah pusaran jeritan neraka.
Setiap lorong terwarnai merah tua.
Itu adalah darah segar yang menyembur dari celah daging yang ditebas bilah baja.
Jejak terakhir yang bercampur penyesalan dan kebanggaan para Dwarf yang tersungkur di tanah.
Prajurit Kekaisaran Earth mengayunkan pedang tanpa mengubah ekspresi sedikit pun.
Tanpa kata merobek leher mereka yang memohon nyawa, menembus punggung sebelum Dwarf memegang senjata.
Pembantaian yang pasti, tenang, dan mekanis seolah menjalankan prosedur latihan.
Kekacauan berantai, bentakan dan jeritan, suara ajal dan benturan besi bersilangan, lorong berubah menjadi mata air kematian.
Yang terhampar di sana adalah lukisan neraka yang ditenun oleh darah dan kematian.
Dan, di tempat tirai tragedi dibuka──di aula besar tempat keluarga kerajaan berkumpul, kini krisis sedang memamerkan taringnya pada seorang gadis.
(Onee-chan... maafkan aku.)
Di hadapan ayunan pedang Zelgius, Shigi menutup mata dengan tenang.
Yang terakhir terbayang adalah senyum kakaknya, Legi.
Perasaan yang tak tersampaikan, penyesalan yang tak terucap mengukir rasa sakit di lubuk dada.
Namun, sambil memeluk itu semua, dia hendak menerima kematian.
──Namun.
Berapa lama pun menunggu, benturan tak kunjung datang.
Tak ada rasa sakit, tak ada dinginnya bilah pedang. Keheningan seolah hanya waktu yang tertinggal.
Mungkin aku sudah mati──pikirnya.
Namun, bertaruh pada kemungkinan kecil itu, dia membuka mata dengan takut-takut.
Di sana yang dia lihat adalah punggung seorang pemuda berbalut pakaian hitam.
"Shigi, lama tak jumpa ya."
Seolah kebetulan bertemu di tengah jalan-jalan, Ars menyunggingkan senyum santai seperti biasanya.
"Menyerah begitu saja, itu tidak mirip denganmu, kan."
Segera setelah itu, suara tinggi yang memekakkan telinga bergema.
Pedang Zelgius terpental dan melayang di udara.
Dua belati yang dipegang Ars bersilang, menahan dan memantulkan bilah pedang dengan tepat.
Di wajah Ars, tersungging senyum yang saking alaminya sampai membuat tercengang, sama sekali tidak membuat orang merasakan bahwa tempat ini sedang berada di tengah pusaran pembantaian.
Karena itulah, Shigi menelan ludah.
Pemandangan yang terlalu jauh dari kenyataan.
Bagaikan cahaya yang diulurkan di tengah mimpi buruk──hanya menyilaukan, hanya terpaku, kata-kata tidak keluar.
Di dalam kepala berbagai pertanyaan muncul dan hilang silih berganti, namun bibir hanya gemetar, tak satu pun menjadi suara.
"Kenapa──ueh!?"
Akhirnya kata-kata bisa diperas keluar──di momen dia berpikir begitu, benturan menjalar di perutnya.
Sambil tersedak napas Shigi terhuyung, mundur beberapa langkah.
Apa sebenarnya yang menyerang? Saat menurunkan pandangan, di sana ada──wajah yang familiar.
Orang yang paling ingin ditemuinya, kakaknya Legi berdiri dengan mata penuh air mata.
"Syukuuurlahhhh! Shigi-chaaan...!"
Melihat tangisan yang seolah dunia runtuh itu, sentimen Shigi yang sudah memuncak seketika buyar.
Sambil tersenyum masam seolah tak habis pikir, Shigi mengelus kepala kakaknya dengan lembut.
"Onee-chan... ada ingusnya tuh... lepas sebentar dong."
"Nggaaak maaauuuu!"
Gyuu, kedua lengan memeluk punggungnya, wajah semakin dibenamkan ke perut.
Terhadap Legi yang menekankan air mata bercampur ingus, Shigi menunjukkan ekspresi setengah pasrah.
Lagipula, jarang sekali kakak yang pemalu ini menampakkan emosi sejelas ini.
Jadi, dia tidak bisa memaksanya lepas.
Lewat punggung kakaknya itu, dia menangkap sosok Moldin.
Di punggung tua yang menunduk dalam itu, tersirat bayangan kesedihan.
Di matanya yang terangkat, merembes warna penyesalan dan dosa.
Shigi hendak menyapanya, tapi lebih cepat dari itu, suara lain membelah udara.
Berat, dingin──namun mengandung nada kekesalan.
"...Apa-apaan kalian?"
Suara rendah Zelgius mengencangkan ketegangan di aula besar.
"Bagaimana caranya, sampai di si──"
Sebelum menyelesaikan kalimatnya, kata-kata Zelgius terputus.
Di ujung pandangannya, di pintu masuk aula besar, terlihat sosok prajurit Kekaisaran Earth yang bertumbangan.
"...Tuan Muda, mohon maaf."
Charles menunduk dengan wajah muram.
"Tidak perlu minta maaf."
Zelgius berkata dengan suara menekan emosi.
"Mereka hanya terlalu lemah. Daripada itu──"
Dia menajamkan tatapan, melihat sekeliling.
"Tiga orang ya... hebat juga bisa sampai ke sini. Siapa yang melakukannya?"
Meski berkata begitu, tatapan Zelgius sudah terarah sejak awal.
Mata Zelgius menceritakan dengan fasih bahwa pelakunya adalah Ars.
Tak perlu repot-repot bertanya, jawabannya sudah terlihat sejak awal.
"Aku adalah Pangeran Kedua Kekaisaran Earth sekaligus Five Imperial Swords, Fifth Seat, Zelgius von Earth."
"Aku ada──!?"
Di saat Ars membuka mulut hendak menyebutkan nama, pedang Zelgius membelah angin dan mendekat.
Secara refleks dia memutar tubuh untuk menghindar. Namun, Zelgius sudah melepaskan serangan berikutnya.
"Slumber Flower, Traumgift."
Udara di sekitar mulai bergoyang dengan tumpul dan berat.
──Tepat setelah itu.
"Noise, Ageloi."
Sihir tanpa rapalan Ars aktif dalam diam, membatalkan sihir Zelgius.
Udara bergetar, dan seolah ada sesuatu yang terurai, keheningan yang dingin jatuh di antara mereka berdua.
Seolah benang yang tegang mengendur, dunia kembali normal dalam sekejap.
"Yang membunuh prajurit negara kami, ternyata tak salah lagi adalah kau, ya."
"Dasar tangan jahil. Perkenalan diriku belum selesai, tahu?"
Terhadap Ars yang mengeluh, Zelgius menyunggingkan senyum tipis.
"Maaf. Aku ingin menguji... kemampuanmu. Kontrol sihir yang hebat."
"Begitu ya... dipuji olehmu tidak terlalu membuatku senang. Daripada itu, apa Five Imperial Swords itu memang hobi serangan dadakan?"
"Nada bicaramu seolah kau pernah bertarung melawan kami."
"Namanya Albert kalau tak salah. Orang yang sangat egois, tapi aku pernah bertarung melawannya. Ngomong-ngomong, sama seperti kau yang Fifth Seat. Jangan-jangan, itu memang gaya kalian?"
Momen saat nama itu terucap, udara berubah.
Bukan kaget atau tercengang. Justru lebih pekat, tajam, dan penuh dengan rasa jijik.
"...Begitu. Jadi yang membunuh Albert adalah kau, ya."
"Ya, benar."
Terhadap Ars yang mengakui dengan santai, Zelgius sedikit menyipitkan mata, lalu mengangguk puas.
"Meski begitu dia berasal dari keluarga terpandang. Kemampuannya lumayan tapi setengah-setengah. Karena itulah, tidak ada alasan yang cukup untuk menyingkirkannya. Tapi, orang seperti itulah yang paling merepotkan untuk ditangani."
Dia tersenyum──seolah mengucapkan terima kasih dari lubuk hati.
"Karena itu, aku berterima kasih kau telah membunuhnya. Dan, izinkan aku bertanya sekali lagi."
Zelgius membungkuk dengan elegan, lalu menatap tajam ke atas.
"Tolong, bisakah kau beritahu namamu?"
"Aku Ars. Pria yang paling membenci Kekaisaran Earth di dunia, dan──"
──"Essence of Magic, Mimir".
2 comments