NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark

Kurasu de Nibanme ni Kawaii Onna no Ko to Tomodachi ni Natta [WN] Chapter 134

Chapter 134 – Pertandingan Latihan


[Bagian 2]

Latihan dimulai dengan suasana yang agak meresahkan. Kedua permainan bola voli dan bola basket dimulai pada saat yang sama dan para gadis tersebar di kedua lapangan. Lapangan basket memiliki lebih banyak penonton daripada lapangan voli, mungkin karena Amami-san ada di sana.

Pertandingan akan berlangsung selama dua babak sepuluh menit. Aturan resmi untuk bola basket adalah masing-masing empat perempat dari sepuluh menit, tetapi jika mereka mematuhi aturan itu, semua orang akan kelelahan, itulah sebabnya mereka mengurangi waktu hingga setengahnya.

Pertandingan pertama adalah pertandingan antara tim 10-A dan 11-A.

“Aku tidak akan bersikap lembut padamu, Umi!”

"Mn. Oh, lakukan saja. Yah, meskipun tim kami tidak memiliki berpengalaman. Tapi, kami akan melakukan yang terbaik untuk mengalahkan timmu."

Umi tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa kelas 2-10 berada dalam posisi yang buruk, tidak mungkin dia lengah.

Arae-san mungkin tampak tidak termotivasi. Tapi, itu tidak mengubah fakta bahwa dia adalah pemain yang bagus. Siapa tahu, mungkin kejadian terakhir kali akan menyalakan api di bawahnya.

“Siapa yang akan melakukan jump-ball? Bagaimana denganmu, Arae-san? Kamu yang paling tinggi di sini…”

“Hm? Tidak, kau saja. Bukankah kau pandai dalam segala hal yang kau lakukan? Tinggi badanmu seharusnya tidak menjadi masalah, ini seharusnya bukan masalah besar, kan?" 

“Tidak, aku ... Yah, baiklah. Aku akan melakukannya…”

Segera setelah itu, Amami-san pergi ke tengah lapangan.

Sementara itu di sisi kelas 2-11.

"Nakamura-san, aku akan menyerahkannya padamu."

“Oke, itu tugasku sebagai gadis tertinggi di tim.”

Nakamura-san, menjadi yang tertinggi di timnya, akan berpartisipasi dalam jump-ball.

Tingginya seharusnya menjadi keuntungan bagi timnya karena menjadi tinggi adalah anugerah besar dalam bola basket.

Amami-san dan Nakamura-san saling berhadapan di tengah.

“Begitu.. Jadi, kamu 'Yuupai' yang dirumorkan itu.. Aku hanya mendengar rumor, tetapi sekarang setelah aku melihatmu langsung… Mn, kamu benar-benar ancaman besar…”

“Y-Yuupai??”

“Yuu, abaikan saja kata-kata orang ini... Nakamura-san, jangan mengatakan hal semacam itu dengan keras! Itu pelecehan seksual.”

“Ah.. Maaf, maaf.. Aku terbawa suasana karena percakapanku sebelumnya dengan Maehara-kun…”

Kata Nakamura-san sambil memberiku seringai licik. Aku buru-buru mengalihkan pandanganku darinya.

Mendengar itu, Umi menatapku dengan curiga.

.... Ugh, dia memintaku untuk menjelaskan semuanya padanya nanti, ya?

Aku bahkan tidak banyak bicara dengan Nakamura-san.

... Sial, aku memikirkan Umipai hampir sepanjang percakapan karena dia terus menyebutkannya.

…Aah, aku harus memberitahu semuanya tentang itu, kan? Tentu saja dia akan memanggilku idiot lagi, bukan?

Poin minus untukku sebagai pacarnya, kurasa.

Setelah semua percakapan konyol itu, akhirnya permainan dimulai saat peluit dari Sensei dibunyikan.

Nakamura-san memenangkan jump-ball.

"Ini dia, Kapten!"

"Nice!"

Nakamura-san membanting bola ke arah Umi. Tidak hanya dia tinggi, dia juga cukup atletis.

Amami-san juga mencoba yang terbaik. Tapi sayangnya untuknya, Nakamura-san memiliki lengan yang lebih panjang.

“Ayo pelan-pelan, semuanya!” kata Umi, memberikan perintahnya. 

Empat pemain lainnya mengangguk sebelum perlahan pindah ke posisi mereka. Mereka mungkin sudah berlatih beberapa kali sebelum ini dan kau dapat melihat upaya yang sudah mereka lakukan.

Ini adalah jenis kesungguhan yang cocok untuk siswi berprestasi.

Mereka bergerak untuk menyerang anggota kelas 2-10.

“Oh, kamu yang akan menghalangiku 'ya, Yuu?"

"Mn, aku disini. Sudah menjadi tugasku untuk menjagamu.”

Pertandingan berubah menjadi pertarungan antara gadis paling imut 1 dan 2 dari kelas satu tahun lalu dan hal ini membuat anak laki-laki mulai berbisik satu sama lain.

“….. Yuu, aku benar-benar ingin bertarung satu lawan satu denganmu lagi. Tapi, maaf.. Hari ini bukan waktu yang tepat…”

"Huh?"

"Nakamura-san."

"Dimengerti, serahkan padaku!"

Namun, Umi mengkhianati harapan semua orang dan pergi ke arah orang lain.

"Yo, Ojou-sama. Terima kasih atas keramahanmu tempo hari."

“…Cih…”

Dia pergi ke ace (seharusnya) dari kelas 2-11.

Sepertinya dia ingin menyelesaikan masalah dengannya terlebih dahulu sebelum menghadapi Amami-san.

"Apa yang kau inginkan?"

"Bukan apa-apa.. Aku hanya menjagamu saja. Err, kau itu seharusnya pandai dalam bola basket, bukan?"

"Jangan sombong dulu. Kau itu hanya seorang amatiran. Aku bisa mengalahkanmu hanya sekali serang."

"Ya, iya.. Lalukan saja sesukamu."

“Dengarkan orang lain ketika mereka berbicara denganmu, runner up .”

“…Oh, begitu…”

Tepat pada saat itu, Umi meningkatkan kecepatannya untuk mencoba melepaskan diri dari Arae-san. Tapi gadis itu adalah pemain berpengalaman, dia mampu mengimbangi Umi dengan mudah.

Kurasa bahkan setelah dia berhenti bermain selama setahun, dia masih pemain yang kuat.

“Cih…”

"Ada apa? Kupikir kau akan menunjukkan sesuatu yang baik kepadaku?”

“Ya, santai saja."

"Hah?"

"Ini, ambil!"

Tepat ketika semua orang mengira Arae-san berhasil menutup gerakan Umi sepenuhnya, Umi mengoper bola ke belakang tanpa menoleh ke belakang.

Seorang gadis yang berhasil melepaskan diri dari lawannya berlari ke arah bola.

“Shichino-san, jalannya bebas! Shoot!!"

“Roger!”

Setelah menahan Arae-san, Umi mengirimkan instruksi itu kepada gadis itu.

Meskipun tempat dimana dia akan menembak bola itu agak jauh. Tapi karena tidak ada yang menjaganya, dia bisa meluangkan waktu untuk membidik sebelum menembak.

“Haaah!”

Saat itu, Amami-san berhasil melepaskan diri dari Nakamura-san dan berusaha memblok shoot gadis itu. Tapi terlambat, bola sudah lepas dari tangan gadis itu.

Bola langsung masuk dengan mulus ke dalam ring.

“O-Ohh!! Aku berhasil!”

“Nice, Nana-chan~”

""Awalan yang bagus!!""

Apa mereka juga dilatih oleh Nitori-san dan Houjou-san?

Kelas 2-11 dengan mudah mencetak poin pertama mereka. Orang yang mencetak gol bukanlah Ace mereka, Umi, tetapi seorang gadis yang tampak tidak berpengalaman. Suasana menjadi lebih seru karena itu.

Umi melirikku, meminta pujian atau setidaknya begitulah ekspresinya padaku.

“(…Mhm, seperti yang diharapkan pacarku. Kau hebat, Umi)"

Aku mengangguk dan memberikan mengacungkan jempol. Sebaliknya, Umi tersenyum sambil membuat pose V sebagai tanggapan,

…Astaga, dia sangat imut...

Setelah itu, dia menoleh ke arah Arae-san.

“Yo, Arae-san…”

"…Apa?"

"Jangan cemberut seperti itu dong. Aku tahu, untuk saat ini. Aku tidak bisa mengalahkanmu sendirian. Jadi, aku akan mengalahkanmu bersama timku."

“…Cih…”

Awalnya, aku khawatir situasi di antara keduanya mulai memburuk. Tapi, sepertinya semuanya akan baik-baik saja. Aku masih harus terus mengawasi mereka.

“Baiklah, mari kita kembali ke pertahanan! Kita akan baik-baik saja selama kita mengingat latihan kita!”

““““Ohh!””””

Tim mereka memiliki kerjasama yang baik dengan Umi sebagai Kapten tim. Setelah perintah Umi, mereka segera mengambil posisi defense.

Dalam olahraga beregu seperti ini, hanya kerja sama timlah yang akan membuat tim tersebut menjadi kuat.

Sementara itu, kelas 2-10…

“Amami, bola.”

"Hah? Y-Ya… Arae-san, permainan baru saja dimulai, kita masih bisa membalikkan keadaan–”

"Tidak perlu, aku bisa melakukannya sendiri."

“Hah, tapi–”

“Mereka hanya sekelompok amatir, aku bisa menangani mereka sendiri. Berikan bolanya padaku."

“O-Oke…”

Sepertinya tindakan Umi sedikit memotivasi Arae-san.

Tapi, bisakah dia mengalahkan mereka semua sendirian?


Catatan Penerjemah: 

Anj, mencoba solo vs squad :v




|| Previous || Next Chapter ||
Post a Comment

Post a Comment

close