NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark

Kurasu de Nibanme ni Kawaii Onna no Ko to Tomodachi ni Natta [WN] Chapter 153

Chapter 153 - Permintaan Maaf


Pertandingan antar kelas sudah berakhir dan kelas 2-10 akhirnya tenang.

Biasanya suasana di dalam kelas 2-10 sangat damai. Tapi ketika Arae-san dan Amami-san bertengkar, suasananya sangat tidak nyaman.

Sekarang keduanya sudah menyelesaikan masalah mereka dan membuat suasana di dalam kelas mulai tenang daripada sebelumnya.

"Pagi, Nagisa-chan. Cuacanya cerah, ya~"

"Aku tidak peduli tentang cuaca-Tunggu, berhenti memanggilku seperti itu, kau bukan temanku!"

"Aku masih bisa berbicara denganmu meskipun kita bukan teman~"

"Cih... Lakukan apapun yang kau suka."

"Tanpa kamu menyuruhnya, aku akan tetap melakukan hal itu~"

Setelah itu, Amami-san mendekatkan kursinya ke kursi Arae-san. Bahkan jika Arae-san mencoba menolaknya, itu sudah terlambat.

Sudah beberapa hari sejak mereka mulai bertingkah seperti itu. Mereka berhenti bermusuhan satu sama lain, mereka berhenti menghindari satu sama lain dan berbicara di belakang satu sama lain.

Gadis-gadis lain di kelas terkejut pada awalnya, tetapi mereka terbiasa setelah 2-3 hari dan berhasil berbaur.

Segalanya masih sedikit canggung, tetapi itu akan hilang seiring berjalannya waktu.

Kami masih akan menjadi teman sekelas selama sepuluh bulan lagi, mereka memiliki semua waktu yang mereka butuhkan.

"Btw, Nagisa-chan, apa kamu ingin makan siang denganku hari ini? Aku tahu tempat yang bagus!"

"...Kenapa harus aku? Ajak saja dia.."

"Dia? Oh, maksudmu Umi? Yah, aku ingin makan siang bersamamu hari ini."

"Tapi, aku tidak mau."

"Ayolah~"

"Astaga, kau keras kepala sekali!"

Arae-san menghela napas dengan jengkel. Dia mengatakan tidak, tetapi jelas bahwa dia tidak menolak ide itu. 

....Sungguh orang yang merepotkan untuk dihadapi.

Bagaimanapun, mereka sudah berdamai sampai pada titik di mana mereka bisa berbicara dengan santai di depan orang lain.

"Dengar, aku tidak benci menghabiskan waktu bersamamu atau apapun, tetapi aku sibuk hari ini. Jadi, aku harus melewatkan waktu ini."

"Yaudah deh. Emang kamu mau kemana sih?"

"...Aku ingin berbicara dengan seseorang."

Setelah mengatakan itu, dia berdiri dan dengan santai berjalan ke arahku.

Aku belum pernah berbicara dengannya sejak pesat kecil-kecilan tempo hari, aku ingin tahu apa yang dia inginkan?

"Apa kau punya waktu?"

"....U-Untuk apa?"

"Kau tidak perlu waspada denganku, kan? Aku hanya ingin berbicara denganmu dan pacarmu sebentar."

"Berbicara denganku dan Umi?"

"Ya, saat istirahat makan siang. Tidak akan lama, aku janji... Itu saja, sampai jumpa."

Setelah itu, dia kembali ke tempat duduknya dan mengobrol dengan Amami-san dengan raut wajah bosan.

Aku tidak berpikir bahwa dia memiliki niat buruk, tetapi aku memutuskan untuk mengawasi, untuk berjaga-jaga.

* * *

Istirahat makan siang.

Aku bersama Umi di bagian belakang gym.

Bagian belakang gym biasanya akan menjadi tempat yang populer bagi mereka yang perlu menyelinap. Tapi di sekolah kami, lapangan bola tangan berada tepat di sebelahnya di samping gudang tempat klub olahraga menaruh semua peralatan mereka. Tempat ini biasanya penuh sesak dengan orang.

Namun karena ini adalah istirahat makan siang dan orang-orang sedang makan, kami memiliki ruang untuk diri kami sendiri.

"...Ah, kalian sudah di sini."

Ketika kami tiba, Arae-san sudah ada di sana. Kupikir dia akan membawa Amami-san bersamanya, tetapi kurasa dia hanya ingin berbicara dengan kami berdua.

"Jadi, ada apa? Langsung saja ke intinya, aku tidak punya waktu untuk berbicara denganmu."

"Perasaan itu saling menguntungkan. Pokoknya, hal pertama yang pertama..."

Mereka segera menjadi bermusuhan, tetapi tepat setelah itu Arae-san melakukan sesuatu yang mengejutkan.

"...Aku minta maaf.. atas semua yang aku lakukan pada kalian."

Dia membungkuk kepada kami saat dia mengatakan itu.

Permintaan maafnya sangat blak-blakan dan dia bahkan tidak bisa membawa dirinya untuk menatap kami. Tapi, aku lebih terkejut bahwa dia benar-benar meminta maaf daripada apapun.

Sama terkejutnya denganku, aku dengan cepat mendapatkan kembali ketenanganku. Umi juga.

"Aku tidak bisa meminta maaf dengan benar saat itu. Jadi, aku harus memanggil kalian berdua ke sini ... aku minta maaf."

"Aku mengerti, tetapi aku penasaran tentang sesuatu... Apa sebenarnya yang kau maksud dengan 'semuanya', Arae Nagisa?"

"Itu... Banyak hal..."

"Berhentilah bertele-tele, beritahu kami untuk apa kau meminta maaf pada kami!"

Kata-kata Umi sedikit kasar. Tapi, aku juga setuju dengannya. Makanya aku tidak menghentikannya.

Gadis di depan kami ini telah menampakkan taringnya kepada kami sejak awal tahun ajaran tanpa alasan. 

Mencoba menepis semuanya dengan mengatakan 'Aku minta maaf atas semuanya' tidak akan membuat kami bersimpati padanya sama sekali. Dia mungkin memiliki alasan untuk melakukan semua hal buruk yang telah dia lakukan kepada kami dan itu mungkin terkait langsung dengan masa lalunya, tetapi itu tidak ada hubungannya dengan kami. 

Dia mungkin mengerti apa yang kami maksudkan, karena dia mengangguk sebelum membuka mulutnya lagi.

"...Maafkan aku, semuanya adalah salahku. Sejak hari itu di SMP, segala sesuatu yang aku lakukan dengan susah payah sampai saat itu, runtuh... Aku mati-matian mencoba bertahan pada sesuatu untuk mempertahankannya, tetapi tidak ada gunanya... Sejak saat itu, aku mulai membenci segala sesuatu yang dulu aku suka... Dan itu berlangsung sampai aku masuk SMA... "

"... Jadi, apa hubungannya ini dengan kau yang membenci Yuu?"

"...Kembali kelas 1, aku mendengar rumor tentang dia. Segala sesuatu yang aku dengar tentang dia membuatku kesal... Ketika aku melihatnya untuk pertama kali di kelas... Dia tersenyum tanpa memperdulikan sekitarnya... Seolah-olah dia memiliki kehidupan yang mudah dan tanpa beban sampai saat itu dan itu membuatku semakin membencinya... Aku tahu aku salah sekarang. Aku picik, mengambil kesimpulan sendiri dan bahkan tidak bisa menilai sifat asli seseorang dengan benar... Sangat menyedihkan..."

Sangat mudah untuk salah paham terhadap Amami-san. Aku bahkan tidak tahu tentang kesulitan yang harus dihadapi Amami-san dan betapa menakjubkannya ketabahan mentalnya untuk mempertahankan senyuman itu di depan orang lain. Gadis itu bekerja lebih keras daripada siapa pun dan dia pasti tidak menjalani kehidupan yang bebas dari rasa khawatir.

"Di suatu tempat di dalam hatiku, aku tahu bahwa apa yang kulakukan itu salah. Tapi setiap kali aku mengolok-oloknya dengan teman-temanku, itu membuatku merasa lebih baik... Aku mencoba yang terbaik untuk tidak membuat segalanya meningkat melebihi lelucon yang tidak berbahaya, tetapi aku hanya bisa melakukan begitu banyak... Aku tahu itu salah. Tapi, aku terlalu keras kepala untuk mengakuinya... Kemudian kami bertemu satu sama lain di arcade dan segalanya menjadi buruk dari sana... Aku minta maaf untuk itu..."

Dia dengan tenang menjelaskan semuanya kepada kami. Tapi, kali ini aku tidak terkejut. Mengingat bahwa dia adalah seorang atlet yang luar biasa di SMP, dia tahu lebih baik dari siapa pun tentang bagaimana cara merefleksikan diri dengan benar.

Aura arogansi yang selalu menemaninya kini hilang, digantikan oleh aura ketenangan.

Aku mengerti mengapa Amami-san menolak untuk memberitahu kami tentang dirinya. Ini adalah sesuatu yang harus dia ceritakan sendiri kepada kami.

"Serius, aku mengatakan pada semua orang bahwa mereka payah dan menyedihkan. Tapi, aku yang paling payah dari mereka semua. Baik kau dan Amami benar. Jika diriku yang dulu melihatku seperti ini, dia akan menyebutku 'menyedihkan' juga... Aku menjadi orang yang sama seperti rekan-rekan satu tim lamaku... Sangat menyedihkan dan pecundang..."
 
Dia menghela napas setelah mengungkapkan rasa jijiknya.

Insiden di SMP-nya meninggalkan bekas luka dalam dirinya. Tapi tanpa menyadarinya, dia hampir melakukan hal yang sama kepada orang lain. Aku memahami perasaannya lebih baik daripada siapa pun. Itu persis seperti apa yang Umi dan aku lakukan pada Amami-san saat itu.

Kalau dipikir-pikir, Amami-san benar-benar seorang malaikat. Bahkan setelah semua itu, dia dengan mudah memaafkan kami.

"Pokoknya, aku minta maaf. Aku tidak meminta kalian berdua untuk memaafkanku, aku tidak punya hak untuk melakukannya. Aku berjanji, aku tidak akan mengganggu atau terlibat dalam hubungan kalian untuk ke depannya.."

"Tentu, aku baik-baik saja dengan itu, bagaimana denganmu, Umi?"

"Hmm. Yah, sejak awal. Kita beda kelas. Tapi, bagaimana dengan Yuu?"

"...Tentang itu. Yah, aku membiarkan dia melakukan apa pun yang dia suka ... Tapi tetap saja, gadis itu membuatku stres!"

Dia mengatakan itu, tetapi dia terlihat senang setiap kali Amami-san pergi untuk berbicara dengannya.

Tapi, aku tidak akan mengatakan itu dengan keras. Aku menghargai hidupku, terima kasih banyak...

"Pokoknya, itu saja. Kalau begitu, sampai jumpa-"

"Arae Nagisa, tunggu."

Tepat saat dia hendak memutar tumitnya, Umi memanggilnya.

"Ya? Apa kau butuh sesuatu?"

"Ya, ada yang ingin kukatakan padamu. Aku akan mengatakan ini sekali. Jadi, dengarkan baik-baik."

Setelah menarik napas, Umi melanjutkan.

"Pada pertandingan kelas saat itu, kami menang karena gunting-kertas-gunting. Tapi sebenarnya, kami benar-benar dikalahkan olehmu. Aku mengakuimu sebagai pemain basket yang bagus. Juga, aku minta maaf untuk setiap kata kasar yang kukatakan padamu."

"....Hm, nah. Ada yang ingin kukatakan padamu juga. Permainan terakhirmu saat kau menerobos double-team kami sangat brilian. Jika aku harus mengomentari, aku tidak bisa mengatakan aku memujimu karena kalian bermesraan di tengah-tengah pertandingan seperti itu."

"....Ugh... K-Kau melihat itu?!.... Ahem, t-tapi pertandingannya sudah berakhir. Jadi, tidak apa-apa!"

"Tidak, kau itu kapten tim, kan? Sebagai kapten, kau memiliki tanggung jawab untuk mengawasi rekan-rekan setimmu. Ugh, apa yang aku katakan? Lupakan saja, ini menjengkelkan. Aku masih harus berbicara dengan Nitta setelah ini, sampai jumpa."

Dia pergi setelah mengatakan itu. Aku menyadari bahwa suasana hatinya yang biasa telah kembali sebelum dia pergi.

Gadis itu hanya harus mengutarakan beberapa omong kosong sebelum dia pergi. Tapi, apa yang dia katakan itu benar. Jadi, aku tidak bisa menegurnya untuk itu.

"Maki..."

"Hm?"

"Aku benci gadis itu."

"...Ya, aku mengerti perasaanmu."

Kurasa itulah hidup. Kita selalu memiliki satu orang yang kita benci, bahkan jika kita tahu bahwa mereka tidak jahat dengan cara apapun. Tapi, kau tidak bisa tidak menyukai gagasan untuk bergaul dengan mereka.

Bagaimanapun, pembicaraan tadi mengakhiri segalanya. Akhirnya aku bisa tidur nyenyak.




|| Previous || ToC || Next Chapter ||
Post a Comment

Post a Comment

close