[Bagian 2]
Setelah kami selesai membeli baju renang, kami pergi ke toko lain yang memiliki banyak pilihan pakaian untuk remaja seperti kami. Itu adalah toko merek terkenal dan meskipun mereka bukan yang paling modis, pilihan mereka cukup banyak dan pas di dompet kami.
Jika kau adalah orang yang tampil bergaya atau fashionable, itu pasti akan memudahkanmu dalam memilih pakaian yang cocok untukmu. Meskipun aku bukan tipe orang yang fashionable, aku masih memiliki satu yang tahu banyak hal tentang pakaian. Dan, orang itu saat ini ada disebelahku.
"Selanjutnya, ayo kita pilih pakaian yang cocok untukmu dulu. Ayo, Maki. Ikuti aku!"
"Ya, iya. Astaga, berhenti menarikku..."
Umi sudah seperti ini sejak kami meninggalkan toko baju renang, dia dalam suasana hati yang baik. Tapi, aku berharap dia berhenti menarikku kemana-mana.
Dia mencoba sekitar lima atau enam baju renang di ruang ganti, tetapi tidak pernah mengatakan kepadaku mana yang sebenarnya dia beli.
Ada dua kantong kertas bersamanya. Jadi, dia mungkin membeli dua dari mereka.
"Ara, Maki~ ... Apa kamu penasaran baju renang mana yang akhirnya aku pilih, hm~?"
"Ugh, sedikit.. ya.."
Aku berasumsi bahwa dia membeli satu untuk perjalanan dan satu lagi untuk saat dia bersenang-senang dengan Amami-san dan yang lainnya.
Ada lebih banyak orang daripada aku seorang diri di pantai atau kolam renang umum, dan tidak semua dari mereka adalah orang yang baik.
Sejujurnya, aku tidak benar-benar ingin dia menunjukkan kulitnya di depan semua orang itu. Tapi, bukan berarti aku bisa menghentikannya untuk bergaul dengan teman-temannya.
Mungkin dia menyadari alur pikiranku, Umi mengintip ke wajahku.
"Apa kamu memikirkan sesuatu yang aneh lagi, Maki? Mengkhawatirkan kalau orang lain melihatku dengan baju renang?"
"Mm, maksudku, akan ada banyak orang di kolam renang dan pantai, kan? Aku tahu aku egois, tapi..."
"Selama kamu disampingku, aku akan baik-baik saja kok..."
"Itu... Maaf..."
"Ehehe, bercanda kok. Tenang saja, kamu tidak perlu mengkhawatirkan soal itu. Hal itu tidak akan pernah terjadi kok."
"Eh, maksudmu?"
"Err, kalau aku ingin pergi ke tempat-tempat seperti itu, aku tidak akan pergi ke tempat umum, aku hanya akan pergi ke tempat yang dimiliki orang tua Sanae dan Manaka."
"Apa kau mengatakan bahwa mereka memiliki pantai pribadi?"
"Mn. Karena tidak ada orang lain yang akan berada di sana, kita bisa melakukan lebih banyak hal yang menyenangkan seperti bermain kembang api."
Aku lupa bahwa orang tua mereka kaya. Aku tidak tahu apa pekerjaan orang tua mereka, tetapi orang tua mereka pasti memiliki posisi yang lebih tinggi di perusahaan mereka dibandingkan dengan Ayahku.
Rupanya, Umi dan teman-temannya telah diajarkan sejak SD untuk tidak pergi ke tempat-tempat seperti pantai atau kolam renang kecuali mereka tahu bahwa tempat-tempat itu sangat aman.
Itulah sebabnya Umi mengatakan bahwa kekhawatiranku tidak akan pernah terjadi.
"Apa itu membuatmu merasa lebih baik?"
"...Ya, agak."
"Nah, gitu dong. Oke, aku akan memberitahu pacarku ini, alasan mengapa aku membeli dua baju renang."
"Satu untuk perjalanan, satunya lagi?"
"Untuk perjalanan dan untuk liburan musim panas secara umum. Aku akan menggunakan yang satu ini saat kita berkumpul dengan Yui dan yang lain juga. Yang satunya lagi untuk..."
Dia mendekatiku dan membisikkan sesuatu di telingaku.
"(Baju renang ini, aku perlihatkan hanya untuk dirimu saja, Maki~)"
"Uu..."
Dengan kata lain, dia membeli keduanya untukku.
Memberitahuku sesuatu seperti itu di depan umum... Itu tidak adil...
"Fufu, apa itu membuat jantungmu berdebar-debar?"
"N-Nggak kok."
"Hmm~ Yakin nih~? Lalu kenapa kamu terlihat begitu gugup?"
"I-Itu karena nafasmu menggelitik telingaku, tidak ada yang lain!"
Aku tidak berbohong, meskipun itu hanya setengah dari alasanku bertindak seperti itu.
Saat dia mencoba baju renang, aku memperhatikan bahwa ada beberapa baju renang yang lebih mencolok. Aku berasumsi bahwa dia membeli salah satunya.
"Maki."
"Apa?"
"...Nantikan saja, oke?"
"...Mm."
Bagaimanapun, ini adalah percakapan untuk nanti. Sekarang, kembali ke memilih pakaian kami.
Pertama untukku. Biasanya, aku akan mengenakan kemeja murah apapun yang kumiliki. Jadi, kami disini untuk mencegah hal itu terjadi selama perjalanan kami.
"Di sini, aku biasanya memakai sesuatu seperti ini. Bagaimana menurutmu?"
".... Ditolak, biar aku saja yang memilihkannya.."
"...Maaf."
Aku mengambil pakaian yang mirip dengan apa yang telah kukenakan, tetapi Umi segera menolaknya. Jika aku memilih pakaian itu, biayanya kurang dari 3000 yen, tapi kurasa aku benar-benar perlu berbelanja sedikit karena ini adalah kesempatan langka.
"Mohon bantuannya, Asanagi-sensei."
"Umu."
Dengan bimbingan Umi, kami mulai memilih beberapa pakaian untukku.
"Mari kita mulai dari atas. Kemeja yang kamu pilih lumayan, tetapi akan sulit untuk dicocokkan dengan bawahannya dan seringkali, kamu akan terlihat sangat norak dengan itu. Lihat saja ini... Kamu mengerti apa yang aku maksud, kan?"
"Ya, itu terlihat agak buruk, ya?"
Sulit untuk mengatakannya ketika kau memakainya sendiri. Tapi, saat kau melihatnya dari sudut pandang objektif, itu memang tampak timpang. Warna-warna pakaian yang kupilih, sementara aku mencoba untuk mencampurnya sedikit, semuanya gelap, memberikan kesan suram.
"Kamu bisa mengatasinya dengan t-shirt yang agak panjang dari kemeja. Hmm, karena atasannya gelap, t-shirtnya harus berwarna lebih cerah seperti putih. Kontras ini akan terlihat lebih tajam. Lihat?"
"Ah, aku bisa melihatnya."
Di bawah bimbingannya, aku memilih kombinasi pakaian yang akan terlihat bagus untukku. Itu lebih mahal dari biasanya, tetapi aku masih bisa menyimpannya dalam anggaranku. Jadi, tidak akan ada masalah dalam hal itu.
Rajutan musim panas, kaos panjang dan celana longgar. Sedangkan untuk alas kaki, aku punya sepasang sandal sporty di rumah, itu sudah cukup.
Umi memberiku nilai kelulusan untuk pilihanku.
"Selanjutnya, kita akan memilih pakaian untukmu 'kan, Umi?"
"Iya, meskipun aku tidak berpikir aku akan membeli banyak. Aku menghabiskan cukup banyak untuk baju renang... Eh?"
Setelah membayar pakaianku, kami pergi ke bagian wanita. Di tengah-tengah percakapan kami, sesuatu di arah rak aksesoris menarik perhatiannya.
"Ada apa, Umi?"
"Um, pria jangkung dengan topi di sana... Bukankah itu Seki?"
"Nozomu? Ah, benar."
Dia agak jauh dari tempat kami berada, tetapi pria itu lebih tinggi dari pelanggan lainnya. Jadi, dia cukup menonjol.
Apakah dia sedang mencari sesuatu? Baiklah, mari kita sapa, untuk berjaga-jaga.
Catatan Penerjemah:
Oh, untuk adaptasi manganya mulai rilis hari Rabu nanti~
Post a Comment