Jangan lupa untuk Tonton video diatas ini
Penerjemah: Tanaka Hinagizawa
Proffreader: Tanaka Hinagizawa
Bab 2: Petunjuk Cerita Cinta Tiba-tiba
Saat malam.
Sakura dan aku bersandar satu sama lain di sofa yang ada di ruang tamu.
Kami sedang menonton episode keempat dari anime "Spy Darling," yang sedang ditayangkan melalui layanan video di TV.
Tema pembuka dimainkan tepat setelah prolog berakhir.
"Ketika kamu menontonnya di layar besar, dampaknya benar-benar luar biasa."
"Ini sangat berbeda, kan? Sebelum kita mulai tinggal bersama, aku biasa menontonnya di komputer yang ada di kamarku. Bagaimana denganmu, Sakura?"
"Aku juga melakukan hal yang sama."
Setelah pembukaan selesai, cerita utama dimulai.
Tokoh utama, Jay, dan heroine, Anastasia, mata-mata setia dari Republik Torumari, menghadapi tangan musuh yang semakin mendekat. Seorang penjahat misterius tiba-tiba muncul di Golden, ibu kota Torumari. Identitas aslinya: seorang gangster kecil yang disuntik dengan gen mata-mata, mendapatkan kemampuan khusus dengan mengorbankan kewarasannya. Anastasia berdiri sendiri, menantang penjahat ini.
"Oh tidak, apa yang harus kita lakukan, kak? Jika ini terus berlanjut, Ana-chan akan selesai!"
"Karena aku sudah membaca aslinya, aku tahu apa yang akan terjadi. Ini adalah peristiwa kalah."
"Sorakan kita mungkin bisa mengubah alur cerita!"
"Para animator pasti terkejut."
Sakura memeluk bantal dengan erat, menatap layar TV dengan penuh perhatian.
"Kakak, naikkan volumenya."
Sakura pasti tidak ingin mengalihkan pandangannya dari layar bahkan untuk sesaat. Dia memberi perintah padaku.
Meskipun aku adalah kakaknya hanya tiga hari, seharusnya ada cara yang lebih baik untuk meminta sesuatu... tapi aku tidak bisa menolak permintaan adikku yang imut ini.
Aku mengambil remote control dan segera menaikkan volume.
Lima menit kemudian.
"Bertahanlah, Ana-chan! Kemampuan khusus pria tua berjanggut itu adalah manipulasi listrik! Jangan tertipu!"
"Menanglah, Anastasia! Alasan terasa ada banyak musuh adalah karena dia mengendalikan drone yang tersembunyi di bayangan! Kalahkan dia!"
Terbawa semangat Sakura, aku menemukan diriku berteriak bersamanya.
Rasanya seperti kami sedang menonton acara pahlawan, bukan anime.
Tapi meskipun dengan sorakan kami, Anastasia di TV...
"Dia... kalah..."
"Kami bersorak begitu banyak... Aku tahu ini akan terjadi, tapi aku tidak bisa pulih dari ini..."
Berdampingan di sofa, kami berdua menatap langit-langit.
Rasanya seperti kami telah kalah dalam pertandingan olahraga (padahal kami hanya duduk di sofa selama dua puluh menit).
Sekilas, aku melihat Sakura menggesek layar ponselnya dengan ekspresi rindu, menghela napas dalam-dalam.
"...Apa yang kamu lihat?"
"Mencari 'Anastasia' dan 'erotik' di situs posting ilustrasi untuk menyembuhkan luka emosionalku."
"Kamu sudah pulih, kan? Di mana luka emosional itu?"
Berbeda dengan keterkejutanku, Sakura memiliki senyum sinis di wajahnya.
"Ch-ch-ch." Sakura menggelengkan jarinya di depan wajahku, persis seperti di film asing.
"Kak. Itu satu hal, dan ini hal lain. ...Ah, Ana-chan, sungguh, kamu tidak seharusnya melakukan begitu. Gadis muda tidak seharusnya melawan monster dengan pakaian yang begitu cabul."
Sambil menatap layar smartphone dengan ekspresi terpukau, Sakura mengatur posisinya.
Kaki yang keluar dari celana pendeknya seputih itu dengan frasa yang baru saja diucapkannya.
"Oh, Ana-chan terlalu imut. Wajahnya yang tajam dan jenius. Jika dia berpura-pura bodoh dengan wajah itu, siapa pun pasti akan jatuh cinta padanya... Bahkan gaun mini pengantin putihnya yang murni juga seksi... Seiring cerita berjalan, gaun itu perlahan-lahan ternoda merah dengan darah musuh, menciptakan pola unik untuk setiap episode. Ini terlalu keren! Keren dan seksi! Tidak ada keluhan tentang payudara, paha, tidak ada sama sekali! Sekitar waktu inilah ilustrasi dari para seniman yang mulai menggambar setelah menonton episode pertama anime mulai bermunculan online. Ah, aku ingin menyimpan setiap satu..."
"Kamu benar-benar mencintai karakter gadis imut itu, ya?"
"Aku mencintainya! Kakak, kamu juga mencintainya, kan?"
"Sebagai seorang pria, tentu saja aku mencintainya, tapi... aku tidak bisa bersaing dengan semangat Sakura."
"Aku terutama menyukai gadis-gadis seperti Ana-chan. Sangat keren melihat mereka bertarung dengan kebaikan dan penuh energi! Hanya dengan menonton sudah cukup mengisi hatiku!"
"...Aku mengerti."
Sakura bangkit dari sofa dan menuju ke dapur.
Dia mengambil kemasan jus jeruk 900 ml dari kulkas dan menuangkannya ke gelasnya.
"Kamu mau juga, kak?"
"Tolong. Terima kasih."
Sakura kembali dari dapur dengan gelas untuk kami berdua.
Dia duduk di sofa, mengambil smartphone-nya lagi dari meja tempat dia meninggalkannya, dan dengan ringan menggesek layar. Sepertinya dia melanjutkan pencarian ilustrasi seksi Anastasia.
"Oh, lihat ini kak. Ada seorang seniman yang menyatakan akan mengunggah ilustrasi di mana Ana-chan kalah dari penjahat yang tadi dan mengalami masalah besar minggu depan. Aku tidak sabar untuk menunggunya... Mari kita tonton bersama saat sudah diunggah minggu depan!"
"Kenapa kita perlu menontonnya bersama?"
Sebenarnya,
Sungguh beruntung bahwa Sakura adalah tipe otaku yang hanya mengagumi karakter perempuan.
Karena, lihatlah, jika Sakura adalah tipe otaku seperti Kikutaro, yang menjadi terlalu logis dan filosofis, aku ragu kami bahkan bisa berbicara di kelas.
Misalnya, beberapa hari yang lalu, ketika Sakura berinteraksi denganku di kelas, semua itu dimulai dengan kalimat seperti "Ah, payudaranya baru saja bergoyang," dan semua yang terjadi setelahnya—aku rasa itu sebagian besar adalah perasaan sebenarnya. Karena itu hampir sama dengan saat kami sendirian di rumah, meskipun dalam suasana yang berbeda.
Penampilan Sakura di sekolah benar-benar luar biasa, tapi... ketika harus membahas topik favoritnya, keseimbangan itu tampaknya runtuh. Jika kebetulan, kata-kata yang keluar dari mulutnya dalam momen panas adalah, misalnya, analisis rasional yang mempertimbangkan latar belakang penciptaan sebuah karya...
Dalam sekejap, semua orang akan menyadari bahwa dia adalah seorang otaku.
Gaya Sakura yang terus-menerus menyebut karakter perempuan "seksi" membuatnya tampak seperti tipe gadis mencolok yang tidak tertarik pada anime, bersikap santai seperti yang diharapkan. Akibatnya, meskipun dia secara terbuka mengekspresikan cintanya pada karya-karya tersebut, dia berhasil menghindari pengakuan sebagai otaku.
Namun, Sakura tampaknya menyadari bahwa mengkategorikan sifat otaku-nya sebagai jaring pengaman berfungsi dengan baik ketika percakapan dengan "cowok otaku" menjadi panas.
Jika tidak, keinginannya untuk berbicara dengan "kakak"-nya hanya karena mereka berada di kelas yang sama mungkin akan ditolak oleh dirinya sendiri sebelum dia mendaftar.
Selesai meminum jus jeruknya dalam sekali teguk, Sakura tersenyum lebar.
"Ana-chan adalah yang terbaik! Serius, dia seperti seorang malaikat!"
*
Saat pagi.
"Sakura, kamu yang terbaik! Serius, lebih keren dari model papan atas!"
Di sekolah di pagi hari, tepat sebelum jam belajar.
Di belakang kelas, ada papan pengumuman tempat pengumuman dan pemberitahuan sekolah dipasang.
Kerumunan telah berkumpul di sana.
Di tengah semua itu ada Sakura.
Berdiri dengan malu-malu dengan foto yang ditempel di papan pengumuman di belakangnya.
Aku tahu betul apa foto itu.
Dari tempat dudukku, aku hanya bisa melihat sekilas melalui celah-celah di kerumunan... tetapi semalam, Sakura menunjukkan hal yang sama padaku.
Sebuah foto Sakura yang ditampilkan sebagai model pembaca di majalah fesyen.
Sakura direkrut oleh seorang editor majalah ketika dia masih tinggal di pedesaan... itu terjadi di musim dingin tahun ketiganya di SMP. Tidak perlu dikatakan bahwa cara paling efektif untuk menarik perhatian para pencari bakat sebagai model pembaca adalah dengan berkeliaran di tempat yang dikenal sebagai "kota pemuda" di Tokyo. Bagaimana Sakura, yang tinggal di tempat yang bisa disebut pedesaan dari perspektif Tokyo, bisa direkrut sebagai model pembaca untuk majalah besar? Alasannya sederhana. Karena kenalan ibuku adalah seorang editor majalah fesyen.
Ibuku memperkenalkan Sakura kepada editor tersebut. Ketika editor itu melihat Sakura untuk pertama kalinya, dia berkata,
"Di dalam anak ini, terdapat puisi kompleks tentang cinta dan kesepian. Dan ada kecerdasan yang mengangkatnya sebagai kesan dengan gerakan yang sangat sederhana."
Editor tersebut mengizinkan Sakura untuk bolos sekolah dan membawanya ke Tokyo selama beberapa hari. Kemudian, dia mengambil beberapa foto oleh seorang fotografer berbakat.
Salah satu foto itu secara resmi diadopsi dan diterbitkan di majalah bulan ini.
"Terima kasih, Miya. Telah memotong halaman ku dan laminating untukku."
Siswi yang mendapatkan senyuman dari Sakura itu bersandar, seolah-olah dia sedang dalam ekstasi.
Miya Hiyodori. Dia membawa halaman majalah itu ke sekolah. Dia adalah anggota grup tim pertama yang juga diikuti Sakura. Dia adalah siswi yang bisa disebut sebagai sahabat terbaik Sakura. Dia adalah gadis mencolok yang sejalan dengan Sakura. Sekitar sekali setiap tiga hari, dia berkata, "Haruskah aku memakai anting seperti Sakura?" Terkadang, dia menunjukkan lebih banyak semangat untuk Sakura daripada sekadar menjadi teman. Tepat seperti momen ini sekarang.
"Jika Sakura senang, aku juga senang!"
"Apakah tidak sulit kemarin saat diluncurkan?"
"Tidak sama sekali! Ketika aku melihat Sakura di majalah yang selalu kubaca, aku begitu bersemangat sampai kehilangan ingatan, dan ketika aku menyadarinya malah sudah pagi, ada foto Sakura yang dilaminasi di depanku. Jadi, aku sama sekali tidak capek!"
"O-oh, aku mengerti... Nah, itu bagus kalau begitu... Ahaha."
Bahkan Sakura sendiri tampak sedikit bingung.
Salah satu anak laki-laki memanggil Sakura.
"Ini foto yang benar-benar hebat. Kouzuki-san, kamu luar biasa. Apakah ini debutmu sebagai model? Ini terlihat seperti fotografi studio, bukan jepretan jalanan. Memiliki ini untuk debutmu cukup langka, bukan?"
Itu adalah Ichiro Ohtani-kun, anak laki-laki paling populer di kelas kami. Dia baru saja bergabung dengan sekolah, tetapi sudah dianggap sebagai pemain yang menjanjikan untuk tim sepak bola, hampir pasti akan menjadi starter di pertandingan berikutnya. Dengan wajah manis dan sikap lembut, dia disukai tidak hanya oleh gadis-gadis tetapi juga oleh anak laki-laki.
"Hehe, aku penasaran apakah orang-orang memiliki harapan tinggi padaku?"
Sementara para anak laki-laki bertepuk tangan dengan antusias dan bersorak, mendorongnya untuk berpose seperti di foto.
Sakura membandingkan foto yang dipasang dengan dirinya beberapa kali dan tersenyum malu. Sesaat kemudian, dia dengan cepat berpose sama seperti di foto. Dari ekspresi keren yang melihat ke bawah hingga rekreasi, semuanya sempurna.
Teman-teman sekelasnya merespons dengan tawa dan tepuk tangan, menunjukkan kekaguman mereka.
Miya melompat-lompat dengan bersemangat.
"Itu luar biasa! Seperti dia melompat langsung dari foto!"
"Hehe, terima kasih Miya. Ini hanya seragam sekolah sekarang, bukan kostumnya."
"Aku berharap ada yang lain yang melompat keluar!"
"Uh, itu mungkin agak berlebihan. Bahkan aku punya batasan."
Saat Miya mulai bertepuk tangan, yang lain ikut bergabung. Sebagai seseorang yang melihat dari luar, itu sebenarnya terlihat aneh... tapi karena Sakura dipuji, tentu saja dia tidak keberatan. Ini seperti penampilan sempurna yang tak terduga di teater kecil, menerima tepuk tangan meriah dari penonton.
"Hai, kalian semua kenapa begitu bersemangat sebelum jam belajar? Bukankah Hitoshima-sensei belum datang?"
Sebuah suara dalam bergema dari luar kelas.
Itu adalah Tendou-sensei, guru olahraga kami. Tendou-sensei adalah guru wali kelas 3, yang tepat di sebelah kelas kami (kelas 2).
Dia pasti datang dengan cepat karena khawatir tentang keributan di kelas sebelah.
Begitu teman-teman sekelas kami berhenti bertepuk tangan dan menurunkan suara, kelas itu tiba-tiba menjadi hening.
Tendou-sensei langsung memperhatikan foto Sakura.
"Apa ini foto? Jangan tempelkan hal-hal yang tidak perlu di papan pengumuman."
Tendou-sensei percaya bahwa dengan hanya kata-kata itu, dia akan mengusir siswa di depannya. Namun, teman-teman sekelas yang hadir — mereka yang mengelilingi foto Sakura dan bahkan orang-orang seperti aku yang mengamati dari pinggiran lingkaran — memiliki harapan yang sama sekali berbeda.
Dan harapan-harapan itu menjadi kenyataan.
"Ini tidak masalah, masih ada ruang!"
"Apa maksudmu dengan hal-hal yang tidak perlu? Aku rasa kita harus mempostingnya di setiap kelas!"
"Sensei, seharusnya kamu lebih memperhatikan pengumuman. Lihat poster di sebelah foto. Minggu ini adalah Minggu Perindahan!"
"Kami memposting foto Kouzuki-san sebagai bagian dari upaya perindahan kami!"
Seperti yang diharapkan, serangan balik dimulai dari siswa-siswi paling bersemangat di kelas kami.
Kekuatan mereka cukup membuat Tendou-sensei, yang tubuhnya terlatih di gym, sedikit terhenti.
"K-kalian semua...! Tidak, maksudku adalah, uh..."
Tidak bisa menahan diri, bahkan Tendou-sensei terdiam dan tersandung pada kata-katanya.
Dengan panik melambai-lambaikan tangannya di depan wajahnya, dia mencoba beberapa gerakan bahasa tubuh yang sia-sia sebelum akhirnya mengalah,
"...Maksudku, selama kelas, mungkin tidak masalah bagi kalian yang menghadap ke papan tulis, tetapi... bagi kami para guru, melakukan kontak mata dengan model-model fashion teratas... hahaha..."
Dia menyerah.
Dengan cepat, dia meninggalkan Kelas 2-1.
Dalam hierarki lingkungan sekolah, urutan dasarnya seperti ini: siswa yang terbuka dan mencolok → guru → siswa yang introvert dan sederhana.
Setelah berhasil mempertahankan "festival" mereka dari "penyerang," kelompok utama saling memberi tos (high-five)
Kikutaro mendekatiku dan berbisik,
"Aku memenangkan papan ilustrasi Anastasia dalam undian di toko serba ada kemarin. Mungkin aku harus membantu dengan Minggu Perindahan."
"Kamu sebaiknya menahan diri."
Adapun foto Sakura, foto itu segera dihapus selama jam belajar oleh wali kelas kami, Mari Hitoshima-sensei (yang dipanggil "Mari-chan").
*
Hari Minggu. Siang hari.
Setelah menyelesaikan pekerjaan rumah akhir pekan, persiapan kelas, dan ulasan, aku meninggalkan kamarku.
Aku melewati lorong dan menuju ruang tamu.
Aku menuangkan segelas jus apel di dapur, meletakkan tangan di pinggul, dan meminumnya sekaligus.
Aku tahu ini bukan cara yang paling sehat untuk minum, tetapi ini paling cocok setelah belajar. Yah, lebih tepatnya, daripada hanya bekerja, ini hampir membuatku merasa terbang. Ini bukan hanya menghilangkan dahaga; ini menyegarkan otakku. Setelah berjam-jam belajar, otakku sangat membutuhkan gula. Ketika aku minum jus buah, aku merasakan sensasi langsung dan memuaskan dari sistem saraf pusatku yang terisi kembali, bersamaan dengan pencapaian mengikuti jadwal belajarku.
"Ahh, rasanya seolah aku belajar hanya untuk minuman ini. Sangat menyegarkan."
Aku segera mencuci gelas dan meninggalkan ruang tamu.
Ketika aku melangkah ke lorong, aku mendengar suara.
"Hai, kakak menghabiskan sore malas ini dengan bosan, ya?"
Tentu saja, suara itu milik Sakura.
Kamar Sakura berada di seberang lorong dari kamarku.
Dia mengintip dari pintu kamarnya dengan senyum nakal.
"Ada apa?"
"Apakah kamu butuh sedikit kegembiraan...?"
Sakura menarik kepalanya kembali ke dalam kamarnya. Kali ini, dia hanya mengulurkan tangannya keluar dari pintu, memanggilku.
Aku hampir masuk ke kamarku ketika Sakura menarik kerah bajuku dari belakang.
"...Apa yang kamu lakukan?"
"Aku bisa bertanya hal yang sama padamu."
"Aku ingin sedikit kegembiraan, jadi ku pikir aku akan membaca novel ringan yang kubeli kemarin di kamarku."
"Mengetahui kamu, kakak, aku rasa kamu akan mencoba sesuatu seperti itu. Kamu tidak akan lolos."
"Hai, tunggu, itu berbahaya!"
Dengan paksa, aku ditarik masuk ke kamar Sakura. Dia mendorongku duduk di tempat tidurnya yang biasa. Aku buru-buru duduk, berniat bertanya, "Apa yang sebenarnya terjadi?" tetapi...
Saat aku melihat Sakura, aku memahami situasinya.
Sakura mengenakan jubah hitam dari bahu ke bawah. Rambutnya, yang biasanya berwarna cerah, kini berwarna hitam. Dia memakai wig.
Hanya ada satu kemungkinan mengapa Sakura berpakaian seperti ini.
"Costume baru?"
"Bingo."
Sakura dengan anggun melepas jubah yang menyembunyikan tubuhnya dan melemparkannya ke arah langit-langit.
Dan dari bawah jubah itu muncul,
"Oh, Anastasia!"
Itu adalah kostum Anastasia, heroin dari anime "Spy Darling."
Cosplay adalah hobi yang ditemukan Sakura saat ia duduk di tahun kedua SMP.
Sekali lagi, ibuku yang mendukung hobinya. Setelah Sakura mulai berpacaran denganku, dia mulai mengunjungi workshop jas milik ibuku. Sementara ibuku mengerjakan haute couture, Sakura mulai belajar cara membuat kostum cosplay karakter anime.
Aku tertarik, mendekat ke arah Sakura.
Mengamati kostum itu dari dekat. Seperti yang diharapkan dari apa yang aku pelajari dari ibuku, yang merupakan seorang profesional, ini adalah karya yang sangat luar biasa.
Karakteristik visual dari karakter anime yang dikenal sebagai "chichi bukuro" (di mana garis dada tampak seolah-olah menempel pada pakaian, jelas terlihat) juga direproduksi dengan kualitas yang sangat baik.
.......
Saat aku menganalisis itu dengan seksama.
Aku menyadari bahwa aku sudah bersandar terlalu dekat dengan payudara Sakura.
Ketika aku mengangkat wajahku, mataku bertemu dengan Sakura, yang sedang melihatku.
Canggung.
"Tidak apa-apa, kak. Aku rasa tidak buruk sama sekali jika kamu menatap payudara adikmu~."
"T-tidak, aku hanya murni mengagumi kualitas kostumnya."
"Yah, kamu tidak pernah mengakui kekalahan, ya?"
Sakura menekan payudaranya dengan ekspresi kesakitan.
Lalu,
"Kenapa... Kenapa jantungku berdebar-debar ketika memikirkan dia...? Aku tidak bisa menjinakkan bom seperti ini... Apakah mungkin... Apakah dia kekasihku...?"
Dengan air mata samar di matanya dan pipi yang memerah, dia berkata.
Saat aku mendengar kata-kata itu, rasanya seperti hatiku tertusuk. Tidak, rasanya seperti guncangan manis mengguncang seluruh tulang rusukku.
Apa yang baru saja dikatakan Sakura adalah kalimat dari episode pertama 'Spy Darling'. Itu saat gen mata-mata Jay dan Anastasia menyatu dan langsung menghilangkan mata-mata musuh. Setelah itu, Jay pingsan akibat guncangan dari penyatuan tersebut, dan Anastasia ditinggalkan untuk menjinakkan bom yang ditinggalkan oleh musuh, yang mengarah pada solilokui-nya. Ini adalah adegan paling populer yang dipilih oleh para penggemar.
Aku menutupi wajahku dengan tangan untuk menyembunyikan pipiku yang memerah.
Melalui celah di antara jari-jariku, aku bisa melihat Sakura dengan senyum kemenangan.
"Kena deh kau kak, jatuh☆."
"Seperti biasa, tidak mungkin aku bisa menang melawan ini... Rasanya seperti Anastasia telah keluar dari layar. Dan di atas itu, kamu masih memiliki pesona Sakura yang biasanya. Ini benar-benar membingungkan."
Sakura mendekat dan menggenggam kedua tanganku.
Dengan begitu, dia mengarahkan tangan kananku ke kepalanya dan tangan kiriku ke pinggangnya.
"Bisakah kamu menghiburku karena kalah di TV kemarin?"
"Oh, di sana, di sana, di sana... Ah, aku perlu mengelusmu dengan lembut supaya wig-nya tidak lepas. Maaf tentang itu."
"Haha. Tidak apa-apa, tidak apa-apa."
Daripada sebagai ungkapan kasih sayang, aku terus memenuhi permintaan Sakura dengan perasaan menghargai usaha yang dia lakukan dalam membuat kostum dan benar-benar melakukan cosplay.
"Bahkan anting-antingnya sama seperti milik Anastasia."
Sakura biasanya mengenakan beberapa anting di telinga kanannya, tetapi hari ini dia hanya mengenakan satu. Meskipun begitu, itu cukup mencolok. Desainnya unik, menggabungkan kanji yang distilisasi untuk "bintang" dengan huruf "M". Itu adalah anting yang selalu dikenakan Anastasia di acara tersebut. Disebut "Murderer's Piercing," item yang diberikan kepada Anastasia oleh Republik Turmari, menandakan kebebasannya untuk membunuh tanpa konsekuensi hukum. Piercing ini adalah bukti bahwa seseorang diizinkan untuk membunuh secara bebas oleh negara.
"Ya. Itu dijual secara resmi."
"Apakah itu barang resmi? Aku tidak menyangka otaku mengenakan anting."
"Kamu sangat kuno. Saat ini, tidak semua otaku seperti kamu. Mereka memang mengenakan anting."
"Siapa yang kamu sebut kuno?"
Aku dengan lembut mendorong bahu Sakura, menjauh darinya.
"Ah, itu menyenangkan. Ada beberapa nutrisi di dunia ini yang hanya bisa diserap dengan dimanjakan oleh kakak laki-lakiku saat cosplay."
Sakura terlihat puas.
Aku mengalihkan pandanganku ke meja. Di meja besar, ada mat anti-getaran dengan mesin jahit yang diletakkan di atasnya. Kostum yang dia kenakan sekarang, serta kreasi-kreasi sebelumnya yang disimpan di lemari berjalan di belakang ruangan, semuanya dibuat oleh Sakura dari awal. Ketika dia mulai bekerja sebagai model fashion, dia sangat senang, dengan berkata, "Aku akan punya lebih banyak uang untuk dihabiskan buat cosplay."
Sekilas, kamar Sakura, selain dari lemari berjalan, tidak terlihat berbeda dari kamarku, dengan tata letak yang biasa-biasa saja. Namun, dinding, langit-langit, dan lantainya telah diisolasi suara dengan khusus. Akibatnya, dia bisa menggunakan mesin jahit tanpa khawatir mengganggu tetangga. Ruang kedap suara adalah persyaratan khusus saat Ibu dan Ryoji-san mencari tempat untuk Sakura dan aku.
Sebuah kantong sampah 45 liter diletakkan di kaki meja. Kantong itu sudah penuh.
Menyadari tatapanku, Sakura menggaruk-garuk pipinya dengan jari telunjuknya dan berkata,
"Itu semua sisa-sisa dari membuat kostum. Aku sudah mengumpulkan cukup banyak."
"Kamu sudah bekerja keras. Aku yang akan mengurus bersih-bersihnya."
Aku mengangkat kantong sampah untuk mengikatnya.
Kemudian, Sakura merebut kantong itu dariku.
Aku pikir dia sadar mungkin secara tidak sengaja telah membuang sesuatu yang penting, tetapi itu bukan masalahnya.
Sakura mengambil segenggam potongan kain dari kantong itu.
Lalu, tiba-tiba dia melemparkannya ke arah dadaku.
Sebuah tindakan yang tiba-tiba dan aneh.
Sakura, dengan senyuman, berkata padaku yang kebingungan,
"Ambil fotonya, kak."
"Tunggu, Sakura...!"
"Ambil fotonya!"
Aku dengan cepat mengeluarkan ponsel dari saku dan mengaktifkan kamera.
Aku mengambil beberapa potongan kain dari kantong sampah dan melemparkannya ke arah Sakura, mengarah di bawah pinggangnya, memastikan tidak mengenai wajahnya.
Rasanya seperti bermain di tepi air, memercikkan air satu sama lain.
Kami melemparkan potongan kain ke tubuh masing-masing.
Dengan satu tangan yang sibuk memegang ponsel, aku berada dalam posisi yang kurang menguntungkan.
Sakura mengumpulkan banyak potongan kain dengan kedua tangannya dan melemparkannya ke arah langit-langit.
Untuk sesaat, cahaya terhalang, menciptakan bayangan tipis yang bercorak di ruangan.
Tepat pada saat itu, ibu jari kananku menekan tombol rana.
Setelah bermain selama beberapa waktu,
Sakura dan aku berbaring telentang di tempat tidur single. Menatap langit-langit, kami bisa melupakan bahwa ruangan ini telah dipenuhi potongan kain.
"Kamu sangat bagus dalam cosplay, kenapa tidak mempostingnya secara online? Banyak orang di media sosial yang melakukan itu. Mereka menyembunyikan mata atau mulut mereka supaya orang yang mereka kenal di kehidupan nyata tidak mengenali mereka."
"Yah, aku rasa orang-orang itu menyembunyikan wajah mereka bukan karena mereka tidak ingin orang yang mereka kenal di kehidupan nyata tahu tentang hobi cosplay mereka, tetapi karena mereka tidak ingin orang asing yang mengikuti akun mereka tahu wajah mereka. Meskipun kamu menyembunyikan wajah atau tubuh sedikit, orang-orang yang kamu interaksi secara teratur akan dengan mudah mengenalimu. Aku juga punya akun modeling... tapi sulit untuk menjaga agar informasi pribadimu tidak bocor."
"Ah, aku mengerti..."
"Dan selain itu, memalukan bagiku untuk dilihat oleh siapa pun selain kamu, kak. Tidakkah kamu ingin memiliki penampilan cosplayku hanya untuk dirimu sendiri?"
"Jangan coba-coba mencari poin setiap kali kamu melihat kesempatan."
"Aw, kamu menangkapku."
Sejujurnya, aku akan berbohong jika aku mengatakan bahwa aku tidak ingin menyimpannya untuk diriku sendiri. Tetapi mengucapkan kata-kata itu dengan keras adalah rintangan yang terlalu tinggi untuk diatasi.
"Kakak, aku ingin ganti baju sekarang."
Sakura melepas wig-nya, memperlihatkan warna rambut cerahnya yang biasa.
Aku bangkit dari tempat tidur dan mulai meninggalkan ruangan.
Aku menoleh sekali lagi untuk melihat Sakura.
"Ada apa, kak?"
"Tidak, tidak ada... Kita akan bersih-bersih setelah kamu selesai ganti."
Aku berpikir bahwa Anastasia dengan rambut cerah juga bagus.
Tapi entah kenapa, aku tidak mengatakannya dengan keras.
Aku mengirim foto yang aku ambil di ponsel ke komputer Sakura dan komputerkku, lalu menghapusnya.
*
Aku membuka pintu kelas.
Saatnya makan siang.
Di depan lemari pembersihan yang biasa, aku melihat Tsunakichi, Kikutaro, dan Sakura berdiri.
Sakura, dengan jari telunjuk terangkat, tampaknya sedang berbicara dengan semangat tentang sesuatu dengan suasana hati yang baik.
"Otaku-kun, meskipun terlalu besar, masih ada tantangan."
Saat aku mendekat, aku menangkap kata-kata Sakura.
"...Apa yang kalian bicarakan?"
"Oh, Houri!"
"Hai, Houri-kun."
Tsunakichi dan Kikutaro menyapaku dengan ekspresi seolah-olah mereka telah menemukan tali penyelamat.
Beberapa hari lalu, ketika Sakura menghadapi aku di kelas, aku berdiri melawannya sendirian. Sejak itu, Tsunakichi dan Kikutaro sedikit bergantung padaku untuk masalah yang melibatkan Sakura.
Tentu saja, kemampuanku untuk membalas Sakura disebabkan oleh hubungan rahasia kami. Jika anggota lain dari kelompok utama mulai berbicara denganku seperti Sakura, aku akan terlalu malu untuk mengatakan apa pun. Jadi, aku merasa sedikit bersalah tentang kepercayaan kecil yang diberikan Tsunakichi dan Kikutaro padaku...
"Kami sedang membicarakan Anastasia-chan, yang kalian para otaku suka. Aku menjelaskan betapa sulitnya bertarung dalam pakaian yang begitu cabul dari sudut pandang perempuan. Sebagai seseorang yang pernah muncul di majalah top, aku ingin berbagi wawasan berharga dengan kalian. Hmm, aku seperti dewi."
"Oh?"
"Saat ini, kami berada di Pelajaran 1. Kami baru saja menyelesaikan bab 'Tantangan Memiliki Payudara Besar'."
"........."
Bibir Tsunakichi dan Kikutaro sedikit bergetar saat mereka mendengarkannya.
Keduanya memiliki ekspresi di wajah mereka yang memerah jelas dengan menunjukkan, "Pelajaran 1? Kami tidak mendengar ada Pelajaran 2!"
"Baiklah, mari kita mulai Pelajaran 2. Aku akan mengajarkan kalian para otaku tentang... pakaian yang pas dengan bentuk payudara, seperti yang ada di anime."
Dia hampir mengatakan "kantong payudara."
"Saat pertama kali melihat itu... Aku juga terkejut. Sebagai seorang gadis SMA, satu-satunya perasaan yang bisa aku miliki terhadap kantong itu adalah satu hal: kecemburuan... dan kekaguman!"
"Bukankah itu dua hal?"
"Kamu bilang dua hal, kan?"
"Kalian para otaku bilang sesuatu?"
Di bawah tatapan tajam Sakura, Tsunakichi dan Kikutaro buru-buru menutup mulut mereka dan menggelengkan kepala dengan keras.
Sakura melanjutkan "pelajaran" nya seolah tidak terjadi apa-apa.
"Biasanya, tidak peduli pakaian apa yang dipakai seorang gadis, garis tubuhnya tidak akan terlihat seperti itu. Seperti yang aku jelaskan di Pelajaran 1, bagi gadis dengan payudara besar, hanya memilih pakaian saja sudah menjadi perjuangan. Garis pakaian jatuh secara vertikal dari bust ke bawah... Sekarang, Tsunakichi-kun, apa yang dilakukan ini pada siluet seorang gadis?"
"Pertanyaan mendadak!? ...Uh, itu membuat mereka terlihat gemuk, kurasa..."
"Jangan sebut gadis itu gemuk!"
"Eek, maaf!"
"Sepuluh poin dikurangi!"
"Untuk apa!?"
"...Tidak bisa dihindari. Jawaban yang benar adalah, 'Itu membuat mereka terlihat plus-size.'"
"...Jadi, pada dasarnya, gemuk—"
"Tidak ada bantahan! Ini dia! Lain kali jika aku datang untuk berbicara dengan kalian para otaku, aku harus membawa cambuk!"
Mulut Tsunakichi bergetar, mungkin berpikir,
"Kouzuki-san mungkin benar-benar akan melakukan itu."
"Plus-size itu imut! Tapi dilihat seperti itu tanpa sengaja sangat mengganggu! Begitulah perasaan gadis-gadis. Memiliki payudara besar itu luar biasa. Tapi payudara yang sama itu juga menghalangi untuk menunjukkan pinggang yang ramping. Ketika dipikir-pikir, gadis-gadis diminta untuk melakukan hal yang mustahil. Sangat konyol mengharapkan payudara besar dan pinggang ramping, kan? Itu satu tubuh! Kamu tidak bisa dengan mudah memiliki satu besar dan yang lainnya kecil! ...Mengerti? Kalian para otaku, kecantikan seorang gadis penuh dengan dilema yang melekat. Ini akan ada di ujian minggu depan. ...Uh, aku sedang membicarakan apa lagi? ...Oh, benar, bagaimana gadis-gadis nyata merasa cemburu dan mengagumi gadis anime yang mengenakan pakaian yang menunjukkan lekuk tubuh seksi mereka dengan sempurna, bebas dari kekhawatiran seperti itu."
Pelajaran besarnya terus berlanjut.
Sepertinya sudah saatnya aku ikut campur tangan. Tsunakichi dan Kikutaro pasti sudah mencapai batas mereka.
Memikirkan ini, aku melirik dua temanku di sampingku dan terkejut dengan ekspresi mereka.
Alih-alih terlihat lelah dari percakapan, mereka tampak agak bingung.
Dan itu ditujukan kepada Sakura.
Tidak mengerti ekspresi mereka, aku melihat Sakura yang sedang asyik berbicara.
Sepertinya tidak ada yang aneh—
Sakura menyisir rambutnya yang jatuh di dekat telinganya.
—Ada.
Gelombang ketegangan mengalir melalui tubuhku.
Insiden... sedang terjadi di dekat telinga Sakura.
Anting yang menghiasi telinga Sakura bukanlah yang biasa.
Itu adalah "Anting Pembunuh," barang ikonik dari Anastasia.
Entah kenapa, Sakura memakainya ke sekolah. Kenapa? Apa dia masih memakainya sejak cosplay kemarin? Apa dia secara tidak sengaja memakainya pagi ini saat setengah tidur?
Tidak. Alasannya tidak penting sekarang.
Masalahnya adalah Tsunakichi dan Kikutaro telah melirik telinga Sakura.
Dan setiap kali Sakura menyisir rambutnya ke belakang, keduanya mencondongkan kepala! Mereka secara tidak sadar berusaha untuk melihat telinganya dengan lebih baik!
Ini buruk, sungguh buruk!
Tsunakichi dan Kikutarou saling bertukar tatapan.
'Apakah barang yang dipakai Kouzuki-san di telinganya hari ini terlihat seperti Anting Pembunuh?'
'Tidak mungkin Kouzuki-san memakai barang dari anime. Tapi memang terlihat mirip. Aku ingin melihat lebih dekat.'
Mereka hampir berkomunikasi dengan mata! Aku bisa dengan jelas menebak percakapan mereka seolah-olah langsung ditransmisikan ke kepalaku!
"Untuk membuat pakaian yang menonjolkan garis tubuh dengan jelas, kamu perlu mengambil ukuran beberapa kali dan membuat pola yang tepat sebelum menjahit. Jika tidak, ukuran akan mudah salah. Terutama karena Anastasia sedang dalam masa pertumbuhan, sama seperti kita. Orang yang membuat pakaiannya pasti adalah pengrajin yang sangat terampil."
"Aku minta maaf, Kouzuki-san!"
Aku secara tidak sengaja berteriak keras.
Terputus di tengah penjelasan penuh semangatnya, Sakura terlihat terkejut. Tsunakichi, Kikutaro, dan bahkan teman-teman sekelas di sekitarnya menoleh untuk melihat apa yang terjadi.
Yah, aku sudah mengangkat suara.
Tapi bagaimana aku bisa memberi tahu Sakura tentang antingnya dengan cara yang alami?
Pikir, pikir, pikir...
Baiklah, aku sudah dapat idenya!
"Bisakah kita... berbicara sendirian sebentar?"
Aku hanya bisa muncul dengan ide yang sangat langsung.
*
Di belakang gedung sekolah, Sakura dan aku saling berhadapan.
Dalam perjalanan dari kelas ke sini, aku memastikan tidak ada yang menyadari bahwa kami bersama dengan berjalan lima langkah di depannya sepanjang waktu. Tentu saja, aku akhirnya berjalan cepat, dan ditambah dengan penyesalan karena membuat keributan di kelas, jantungku berdebar tidak nyaman. Begitu kami sampai di area sepi di belakang gedung sekolah, rasa lega melanda diriku, membuatku berkeringat.
Aku mencoba menenangkan napas beratku.
"Tiba-tiba menarikku keluar dari kelas, ada apa kak... Oh, haruskah aku memanggilmu Kazami-kun sekarang? Seseorang mungkin datang tiba-tiba! Baiklah, aku akan terus berperan! Aku tidak akan lengah!"
"Desah, desah... Huff, huff..."
"Apa ini, Otaku-kun, sebuah pengakuan? Apakah kamu jatuh cinta padaku? Tapi maaf, sudah ada seseorang yang aku pilih. Seseorang yang aku cintai... adalah Kakak-ku, satu-satunya di dunia. Kakak-ku keren, baik hati, dan memanjakanku... Dia akan mengeluarkan uang saku hari ini untuk membelikanku Haagen-Dazs karena aku tidak bisa menunggu sampai hari diskon es krim di Daily Shiroboshi. Karena dia juga mencintaiku!"
"Ini bukan... waktu... untuk bercanda..."
"Huh, ada apa sebenarnya, kak?"
"Anting-antingmu..."
"Apa? Ada apa dengan anting-antingku?"
Sakura, dengan ekspresi bingung, melepas anting-antingnya.
Begitu dia melihat anting-anting di telapak tangannya, dia terkejut,
"A-Apa ini?!"
"Sakura, suaramu terlalu keras!"
"Tidak mungkin, kan? Aku sama sekali tidak menyadarinya! Aku pasti mencampurnya pagi ini karena aku terburu-buru dan hampir terlambat..."
"Yah, setidaknya kita menyadarinya tepat waktu."
"Ya, maaf ya, kak..."
"Tidak, tidak apa-apa selama tidak ada yang terjadi. Mari kita kembali ke kelas pada waktu yang berbeda. Mungkin sebaiknya kamu menghindari kelompok kita untuk sisa hari ini, demi keamanan."
Aku membelakangi Sakura dan mulai berjalan kembali ke kelas di depan dirinya. Tapi setelah beberapa langkah, aku menoleh kembali padanya. Seolah ada sesuatu yang menarikku kembali. Mungkin itu adalah ikatan antara kekasih atau saudara. Aku merasakan bahwa Sakura masih memiliki sesuatu untuk dikatakan. Seperti yang kutebak, dia terlihat lega saat aku berbalik.
"Kakak, apakah kamu pikir aku harus berhenti datang untuk berbicara denganmu di kelas? Ini aneh, kan? Aku bilang kita harus menjaga hubungan ini rahasia, tapi kemudian aku minta untuk berbicara di sekolah... Aku egois dan menyusahkanmu, kan?"
Aku tidak tahu bagaimana cara menjawab.
Sebenarnya, perilaku Sakura tidak rasional dan kontradiktif. Jika kami ingin menjaga hubungan ini rahasia, kami seharusnya tidak berbicara di kelas.
Tapi.
'Jika kita berada di kelas yang sama, aku tidak ingin sama sekali tidak berbicara denganmu!'
Kenangan makan malam beberapa hari yang lalu melintas di pikiranku.
"Ya, mulai sekarang..."
Ekspresi Sakura berubah menjadi sedikit ketakutan.
Begitu aku melihat itu, jawabanku menjadi jelas.
"Berikan sedikit kelonggaran pada Tsunakichi dan Kikutaro."
Wajah Sakura bersinar dengan senyuman.
Ketika dia melihatku seperti itu, aku tidak bisa meragukan pilihanku. Ya, hubungan kami dibangun atas ambiguitas dan kontradiksi sejak awal. Menjaga hubungan ini rahasia sambil bersama adalah hal yang absurd itu sendiri. Memulai pertanyaan "Apa yang sebenarnya kita lakukan?" sekarang akan sia-sia. Yang bisa kami lakukan hanyalah menjalani hidup yang telah kami pilih.
Aku membelakangi Sakura lagi, akhirnya bisa kembali ke kelas.
Tapi saat aku berbelok di sudut gedung, aku kembali menoleh sekali lagi.
Kali ini, aku masih punya sesuatu yang ingin kukatakan.
"Beli Häagen-Dazs itu sendiri."
*
Saat aku kembali ke kelas, Tsunakichi dan Kikutaro mengelilingiku.
"Houri!"
"Houri-kun!"
Sial.
Sekarang aku menyadarinya, aku sama sekali tidak memikirkan bagaimana menjelaskan tindakanku sebelumnya—tiba-tiba membawa Sakura Kouzuki, ratu kelas, keluar dari kelas—kepada kedua orang ini.
Meskipun ada rintangan lain yang harus aku hadapi, aku belum memikirkan rencana apapun saat aku kembali ke kelas.
"Tidak mungkin, apakah kamu dan Kouzuki-san..."
Tsunakichi mendekatiku dengan ekspresi serius.
Oh tidak.
Apakah mungkin dia sudah menyadari bahwa ada sesuatu yang istimewa antara Sakura dan aku—?
"Kamu bertengkar dengannya, kan?!"
Tidak.
"Kamu bertengkar dengannya, kan? Kamu bilang padanya, 'Jangan bicara tentang Anastasia-ku tanpa tahu,' kan?! Berdiri melawan Kouzuki-san untuk karakter favoritmu membuatmu jadi pahlawan, bro!"
"Aku menghormatimu, Houri-kun. Seperti bahasa gaul otaku dari tahun 2000-an, kamu bilang 'Anastasia adalah waifuku,' kan? Aku melihat cahaya bersinar dalam dirimu sekarang."
........
"Ya, benar. Aku hanya memintanya untuk tidak menggunakan cambuk."
Mata Tsunakichi dan Kikutaro bersinar.
Ketegangan di bahuku hilang.
Meskipun tidak ada yang serius terjadi, sepertinya aku perlu mengatakan satu atau dua kata kepada Sakura tentang kejadian hari ini.
*
Di kamarku, aku baru saja menyelesaikan PR hari ini dari sekolah.
Sakura belum kembali.
Aku masih punya banyak waktu sebelum harus mulai memasak makan malam.
Aku pergi ke ruang tamu dan menyalakan TV. Aku memilih episode acak dari "Spy Darling" dan mulai memutarnya. Duduk di sofa, aku bersantai dan menunggu Sakura pulang.
"Pengkhianat perlu dihukum... tidak, mereka perlu dihukum, Anastasia."
Mendengar suara dari TV, aku bergumam, "Oh, ini episode yang ini."
Di layar, Anastasia terikat dengan rantai di sebuah ruangan gelap dan sempit. Di depannya, seorang peny interrogator yang memegang cambuk menjilat bibirnya.
Ini adalah episode di mana Anastasia, yang telah menyusup ke organisasi musuh dengan identitas palsu, ketahuan sebagai mata-mata.
Sejujurnya, ini bukan salah satu episode favoritku. Tentu saja, aku berpikir "Spy Darling" secara keseluruhan adalah sebuah mahakarya. Namun, tidak peduli seberapa bagus sebuah anime, jika berjalan selama satu cour penuh, pasti ada setidaknya satu episode yang sulit untuk ditonton.
Bagiku, episode ini adalah yang dimaksud.
Ini adalah episode yang menarik secara visual dengan aksi dan fan service.
Di layar TV, Jay, yang datang untuk menyelamatkan Anastasia, dikelilingi oleh pejuang musuh dan terjebak dalam situasi sulit. Anastasia diseret di depan Jay oleh pemimpin musuh. Pemimpin itu kemudian berkata,
"Anastasia, jika kamu bukan seorang mata-mata, kamu seharusnya bisa membunuh mata-mata ini di sini."
Anastasia ragu. Justru saat kecurigaan organisasi musuh tentang dirinya tampak hampir menjadi kepastian, Jay menembakkan pistol tersembunyi ke arahnya. Terkejut oleh serangan dari Jay, yang memiliki ikatan mendalam dengannya, Anastasia nyaris menghindari tembakan. Mata Jay memohon kepada Anastasia untuk "memberikan yang terbaik." Mereka bertarung dengan kekuatan penuh, saling menyerang dengan serangan yang bisa berakibat fatal, tetapi tidak ada yang mampu memberikan pukulan mematikan satu sama lain. Mengambil kesempatan, Jay mengeluarkan asap dan melarikan diri. Anastasia diakui oleh musuh telah benar-benar berusaha membunuh Jay, sehingga menghilangkan kecurigaannya sebagai pengkhianat (Jay menyerangnya dengan hasil ini dalam pikiran). Mendapatkan kepercayaan mereka, Anastasia berhasil memperoleh data rahasia musuh beberapa hari kemudian. Dia kemudian merencanakan untuk kembali ke negaranya, tempat Jay dan yang lainnya berada, dengan mengatur kecelakaan yang akan membuatnya terlihat seolah-olah telah mati. Pada malam terakhirnya di organisasi musuh, Anastasia menyusup ke kamar pemimpin musuh dan mengukir "A & J" ke dalam laci meja pemimpin itu, meninggalkan jejak.
"...Seperti yang diharapkan, ini cukup kasar. Anastasia merasa bahwa misi ini hanya bisa dicapai dengan Jay di sisinya. Rasa pencapaian dari 'kami melakukannya bersama' membuatnya meninggalkan inisial mereka di ruangan pemimpin musuh sebagai kenang-kenangan. Meskipun jelas bahwa perasaan Anastasia terhadap Jay semakin berkembang, tampaknya aneh bagi seorang mata-mata yang menyembunyikan identitasnya untuk memberikan petunjuk kepada musuh seperti ini. Kemungkinan perasaannya terhadap Jay telah meningkat, tetapi jika ada yang menyadarinya, itu bisa menjadi krisis nasional."
Apa yang dilakukan Anastasia di akhir episode ini.
Itu akan diklasifikasikan sebagai semacam "memberi petunjuk," bisa dibilang.
Memberi petunjuk. Ini adalah permainan mengirimkan informasi yang menyiratkan hubungan rahasia antara dua orang, berjalan di garis tipis apakah itu akan terungkap atau tidak.
‘Apakah tidak ada yang menyadari hubungan kami...?’ Menikmati sensasi itu adalah bentuk hiburan.
Memberi petunjuk adalah permainan di mana tindakan yang sebenarnya dan kesenangan mental yang diperoleh darinya mengarah ke arah yang sepenuhnya berlawanan.
Apa yang kamu lakukan adalah menyebarkan informasi tentang dirimu sendiri. Namun, apa yang kamu dapatkan dari situ adalah kesenangan bersembunyi dalam dunia yang hanya berisi pasanganmu, menganggap orang lain sebagai pemeran tambahan belaka.
Menikmati sensasi.
Secara blak-blakan, bahkan memikirkan hal ini tentang karakter yang aku suka, aku percaya ini adalah tindakan yang bodoh.
"Permainan di mana kamu mengurung diri dalam dunia berdua dengan menggunakan orang lain, aku tidak akan pernah mengerti itu."
Kesannya selalu aku miliki dan tidak berubah bahkan setelah menontonnya lagi sekarang.
Aku sengaja mengatakannya keras-keras.
Aku mematikan TV dan bangkit dari sofa.
Pada saat itu.
Aku merasakan sesuatu yang aneh di hatiku.
Aku meletakkan tangan di dadaku.
"...Pasti hanya imajinasiku."
Aku merasa detak jantungku tidak biasa cepatnya. Seolah-olah aku sedang bersemangat.
Aku merasa ini adalah emosi yang seharusnya tidak dijelajahi.
Sudah saatnya untuk mulai menyiapkan makan malam.
Aku mencoba mengalihkan pikiranku ke arah itu. Aku mengeluarkan panci dari rice cooker, menambahkan beras dan jumlah air yang tepat, lalu menekan tombol mulai.
―――Ada sesuatu yang tidak beres dengan diriku hari ini.
Aku mengalami reaksi aneh terhadap hal-hal yang biasanya tidak akan membuat hatiku merespons.
Mungkin hatiku tidak tenang karena aku terlalu sibuk berusaha mencegah kecenderungan otaku Sakura terungkap. Tapi rasanya aku tidak kehabisan energi mental...
Teringat.
Hari ini, Sakura mengenakan anting bertema karakter ke sekolah. Aku membayangkan apa yang akan terjadi jika Tsunakichi atau Kikutaro menyadari hal itu dengan jelas.
Dalam hal ini, dari perspektif dua temanku, tindakan Sakura mungkin terlihat seperti "memberi petunjuk."
Seorang gadis mencolok di tengah kelas. Dia diam-diam memiliki hobi otaku dan selalu ingin bergabung dalam percakapan para pemuda otaku, tetapi tidak bisa mengungkapkannya. Dia dengan sengaja mengenakan barang-barang anime, berharap seseorang akan menyadarinya...
Saat aku mengeluarkan paket perut babi dari kulkas untuk makan malam malam ini, aku tidak bisa menahan senyum. Ini adalah skenario yang mungkin dibayangkan oleh dua temanku yang otaku.
―――Tunggu, kenapa aku memikirkan ini? Delusi apa ini? Kenapa jantungku berdebar-debar sekarang?
Suara keraguan muncul di sudut pikiranku, tetapi itu sudah tidak bisa dihentikan.
Delusi itu terus berkembang dengan sendirinya.
Misalnya, ya, misalnya...
Anting bertema anime Sakura telah diperhatikan oleh orang lain.
Jika aku mendapatkan anting Pembunuh yang sama, bahkan melalui belanja online, dan menempelkannya di tas sekolahku...
Apa yang akan dipikirkan orang-orang di sekitar kami?
Saat aku memikirkan hal itu, semua roda di pikiranku terpasang dengan baik.
Dan dengan begitu, aku mendapati diriku tidak bisa menyiapkan makan malam.
*
Aku menyadari Sakura telah pulang.
Suara pintu depan dibuka. Suara dia melepas sepatu, berjalan menyusuri lorong, dan menuju ruang tamu.
"Aku pulang, kak. Ah, um, aku ingin meminta maaf lagi atas masalah yang aku timbulkan hari ini..."
Suara Sakura terhenti saat dia membuka pintu ruang tamu.
Alasannya adalah aku.
Aku duduk di sofa, kepala menunduk, siku bersandar di paha, jari-jari saling mengait seperti sedang berdoa.
"Hukuman..."
"H-Hukuman!?"
Sakura terkejut mendengar frasa aneh yang keluar dari mulutku.
"Tidak, penalti itu diperlukan..."
"Hukuman!?"
Sakura buru-buru memeluk dirinya sendiri. Tas sekolahnya jatuh ke lantai dengan suara berat. Keheningan memenuhi ruang tamu. Setelah beberapa saat, Sakura yang memecah keheningan.
"Itu salahku hari ini. Jadi,"
Sakura mendekatiku, duduk di sofa, dan kemudian,
"Kamu bisa melakukan apa pun yang kamu mau..."
Dia mengulurkan tangannya lebar-lebar. Aku mengangkat wajahku. Saat mataku bertemu dengan matanya, Sakura memejamkan matanya, tidak tahan dengan rasa malu.
Aku perlahan-lahan berdiri.
Sakura, bersiap untuk sesuatu, bergetar sejenak.
"Tampar aku sekali."
"Apa, kenapa!?"
Sakura membuka matanya yang sebelumnya tertutup dan melihat ekspresiku... ekspresi yang lelah.
"Kakak, aku tidak tahu kamu memiliki hobi seperti itu. Ini berita baru bagiku... Apakah ini seperti 'Aku sudah menahan diri tapi sekarang sudah terlalu banyak'?"
"Tidak."
Aku menggelengkan kepala dengan kuat. Lalu, mengumpulkan keberanian, aku mengaku.
"Saklar 'petunjuk sugestif' sudah dinyalakan!"
Keheningan sekali lagi memenuhi ruang tamu.
Mata Sakura lebar karena kebingungan.
"Apa maksudnya dengan mata itu, Sakura... Ah, kamu tidak mendengarkan dengan serius!"
Sekarang giliran Sakura yang menundukkan kepala dan berpikir. Tidak butuh waktu lama baginya untuk menyadari bahwa seberapa pun dia memikirkannya, dia tidak bisa mengartikan kata-kataku sendiri.
"Pertama, apa itu 'saklar petunjuk sugestif'?"
Pertanyaan yang bagus.
"Kamu tahu anting Anastasia yang secara tidak sengaja kamu pakai ke sekolah hari ini, kan?"
"Oh, um."
Sakura mengambil tas sekolahnya dari lantai dan mulai mengacak-acak isinya.
"Yang ini?"
Dia membuka kotak anting yang dia ambil dari tas dan menunjukkan padaku Murder's Earrings di dalamnya.
"G-Gaaahhhhh!"
"Kakak!?"
Melihat aku berteriak, Sakura tampak memahami bahwa sesuatu yang serius sedang terjadi.
Aku menjelaskan situasinya kepada Sakura yang terkejut.
Ketika aku pulang dan menonton episode 'Spy Darling' yang sebenarnya tidak aku suka, aku diliputi oleh kegembiraan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Aku menyadari bahwa penyebabnya mungkin adalah keributan hari ini. Ketegangan saat aku menyadari Sakura secara tidak sengaja mengenakan barang anime 'Spy Darling' ke sekolah... dan kelegaan ketika masalah itu teratasi... semua itu mungkin telah terukir di otakku sebagai sebuah kesenangan. Jika ini terus berlanjut, aku mungkin akan tergoda untuk memberikan petunjuk sugestif tentang hubungan kami di kelas mulai besok. Aku mungkin tidak bisa menahan dorongan itu. Sesuatu yang tidak bisa dihentikan telah diaktifkan di dalam diriku...!
"Ini adalah saklar petunjuk sugestif."
"Tidak, meskipun kamu bilang begitu..."
Mata Sakura telah kembali tenang. Tidak, lebih tepatnya daripada tenang.
Matanya tampak agak acuh tak acuh. Dia menatapku dengan tatapan yang biasanya diberikan untuk sesuatu yang mencurigakan.
Sakura menjauh dariku dan menuju ke dapur, mengacak-acak di depan kulkas. Dia mungkin sedang mencari jus.
Melihat perilaku Sakura, rasa urgensiku semakin meningkat. Apakah dia benar-benar berpikir bahwa apa yang baru saja aku katakan tidak mendesak? Ini pasti bukan saatnya untuk bersantai! Ini buruk.
Sakura kembali dari dapur.
Dengan putus asa agar dia mau menganggap serius ucapanku, aku berlutut dan berpegang pada lututnya.
"Tolong, Sakura, matikan saklar petunjuk sugestif di dalam diriku! Jika aku pergi ke sekolah besok dengan saklar itu masih menyala, sesuatu yang buruk akan terjadi!"
"Aku membayangkan teguran seperti apa yang akan aku terima dalam perjalanan pulang, tetapi... aku tidak mengharapkan kejadian ini."
Aku meraih tangan kiri Sakura, yang masih memegang kotak anting.
"Sejujurnya, aku sangat menginginkannya! Aku sangat ingin kamu memberikannya padaku!"
"Kenapa kamu ingin anting, kak!?"
"Aku ingin menempelkannya di tas sekolahku. Aku ingin Tsunakichi dan Kikutaro bertanya padaku, 'Apa itu?' Dan aku ingin menjawab mereka dengan senyuman bermakna, dan mengatakan, 'Oh... seseorang memberikannya padaku. Ternyata, karena beberapa alasan, mereka tidak bisa memakainya di sekolah lagi.' Dengan senyuman itu, aku ingin mereka menyadari bahwa orang yang memberikannya padaku adalah seseorang yang penting bagiku! Kemudian, aku ingin mereka ingat bahwa Sakura Kouzuki, favorit orang dikelas, mengenakan anting yang sama kemarin dan mulai berspekulasi, 'Apakah mungkin...!'"
"Ini bukan kakak yang biasanya tenang! Apa yang harus aku lakukan? Apa yang benar-benar harus aku lakukan!?"
Sakura dengan panik melihat sekeliling mencari bantuan, memutar kepalanya ke kiri dan kanan. Tapi tentu saja, tidak ada orang lain di rumah selain kami, dan tidak ada yang bisa menyelamatkannya dari situasinya.
Semua tampak hilang.
Aku tahu, di bagian rasional otakku, bahwa aku tidak seharusnya menyerah pada hasrat seperti itu.
Tapi aku sepertinya tidak bisa mengendalikannya.
Entah kenapa, aku ingin merangsang saklar petunjuk sugestif Sakura sendiri dan mengaktifkannya, agar kami bisa menikmati kehidupan petunjuk sugestif yang bahagia bersama...
Sebuah suara menggema di ruang tamu.
Itu adalah suara yang sama sekali tidak cocok dengan situasi serius ini (atau, bisa dibilang, sangat cocok untuk situasi konyol ini).
Suara itu berasal dari perut yang keroncongan.
Itu adalah suara perut Sakura di depanku, yang menandakan rasa laparnya.
Gerakanku terhenti. Seolah-olah air dingin dituangkan ke atas pikiranku yang terlalu panas, menenangkan perasaanku.
Sementara itu, Sakura berdiri di sana dengan bingung, tampaknya tidak bisa memahami efek dari keroncongan perutnya terhadapku — dan aku juga tidak bisa sepenuhnya memahaminya.
Aku berbisik pelan.
"... Aku meninggalkan dagingnya."
"Hah, apa?"
"Aku meninggalkan dagingnya."
Aku menjauh dari Sakura dan bergegas ke dapur. Di sana, di atas meja, ada paket perut babi tipis yang sudah aku keluarkan dari kulkas sebelumnya.
"Aku sama sekali belum membuat kemajuan untuk makan malam!"
"Uh, kakak, itu—"
"Maaf, Sakura! Kita akan bicara nanti! Aku harus buru-buru!"
Sekarang bulan Mei. Meskipun masih jauh dari musim panas, suhunya cukup hangat sehingga meninggalkan daging di suhu ruangan membuatku ragu.
"Benar, aku sudah menekan saklar rice cooker! Terima kasih, aku dari tiga puluh menit yang lalu! Aku tidak akan membiarkan harapan yang kau tinggalkan sia-sia!"
Aku menyiapkan papan pemotong, pertama-tama mengiris paprika tipis memanjang dan menyimpannya di samping. Selanjutnya, aku memotong sawi putih dan perut babi dalam urutan itu. Aku menambahkan semuanya ke dalam panci, bersama dengan miso, mentsuyu (dasar sup mie), sake, dan bumbu mirin. Aku membiarkannya mendidih dengan api sedang. Aku mempertimbangkan untuk menambahkan sekitar satu sentimeter pasta bawang putih, tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya. Karena besok ada sekolah, sepertinya lebih baik melewatkannya demi Sakura, jika bukan untuk diriku sendiri. Karena masakan ini akan cukup berkuah, tidak perlu membuat sup terpisah. Aku memasukkan irisan paprika ke dalam wajan dengan sedikit minyak salad dan menumisnya. Setelah matang, aku mematikan api, menambahkan sedikit doubanjiang (pasta kacang cabai) dan dua sendok makan sake, lalu menyalakan kembali api untuk menguapkan alkoholnya. Akhirnya, aku mematikan api lagi dan mencampurkan satu sendok makan rumput laut asin, menyelesaikan hidangan samping. Aku melihat ke panci, dan ketika melihat bagian putih sawi mulai menjadi transparan, aku sekali lagi terbungkus dalam rasa pencapaian yang misterius, seolah-olah mengatakan, "Akhirnya, yang ini telah menyerah."
Saat melihatku memasak di dapur, Sakura berkata pelan,
"Ini enak. Kamu kakak yang biasanya."
Sepertinya dia membisikkan sesuatu, tetapi aku tidak bisa mendengarnya dengan jelas karena aku sedang berkonsentrasi. Sementara aku menyelesaikan memasak, Sakura mundur ke kamarnya sebentar. Dia pasti sedang mengganti pakaian.
Saat Sakura, yang telah selesai mengganti pakaian, datang ke meja makan, aku sudah selesai menyiapkannya.
Makan malam dimulai lagi hari ini.
"Yah, sepulang sekolah hari ini, aku berkumpul dengan kelompok biasa dan namamu muncul."
"Oh, jadi mereka akan berkomentar tentang bagaimana aku mengajak Sakura keluar saat istirahat makan siang, ya?"
"Awalnya, aku berpikir untuk mengatakan bahwa Kazami-kun dari kelas kita mengaku padaku, tetapi kemudian aku pikir itu mungkin lebih aman."
"Serius?"
"Ya, karena di sekolah kita, sudah menjadi fase di mana para siswa laki-laki yang mengaku padaku hanya menjadi bagian dari 'kerumunan lain'."
"Itu sulit. Baru sebulan kita mulai sekolah."
"Tapi jika aku melakukan itu, akan lebih bermasalah untuk hubunganmu, kan? Dua orang yang mengenalmu dengan baik akan bingung jika tiba-tiba kamu mengaku padaku."
"Itu benar."
"Jadi, aku membuat cerita ini sebagai gantinya. Awalnya aku dipanggil oleh Kazami-kun dan mengikutinya, tetapi kemudian aku dihentikan oleh seorang teman dari kelas lain dan akhirnya mengikutinya tanpa memberi tahu Kazami-kun."
"Ha, itu cukup keras."
"Bahkan kelompok biasa tampak sedikit terganggu."
Saat kami mengobrol sambil memuaskan rasa lapar, Sakura dalam suasana hati yang baik. Kombinasi sawi yang lembut dan lemak perut babi yang sedikit kenyal menciptakan tekstur yang sangat menyenangkan. Hidangan sampingan paprika tumis, dengan sedikit rasa rumput laut asin dan sentuhan doubanjiang, memberikan aksen yang bagus.
"Ngomong-ngomong, kak. Apa yang terjadi dengan masalah saklar petunjuk?"
"Oh..."
Aku teringat ketika itu disebutkan.
Aku mengusap dadaku dengan tangan kiri, mencoba memeriksa.
"...Tidak ada apa-apa. Sepertinya sudah baik-baik saja sekarang."
"Sepertinya sudah sembuh seperti cegukan."
Apakah rutinitas memasak telah menyelamatkanku dari terjerat dalam kesenangan asing 'memberikan petunjuk,' yang sejauh ini sangat di luar pengalaman biasa?
"Aku bilang untuk melakukan sesukamu sebelumnya, tetapi... jika suatu saat kamu ingin menghukumku, tolong pilih sesuatu selain melewatkan makan."
"Baiklah, untuk memulainya,"
Aku tersenyum berani.
"Hukuman seperti apa yang seharusnya diberikan kepada seseorang yang membeli Häagen-Dazs meskipun itu bukan hari diskon Shiroboshi?"
"Oh, apakah kamu melihat ke dalam freezer?"
"Saat aku baru tiba di rumah dan melihatmu mengutak-atik di dapur, aku jadi penasaran."
"Yah, berbicara denganmu saat makan siang membuatku sangat menginginkannya! Ada juga untukmu. Ayo kita makan bersama."
Aku menerima saran itu. Memiliki sesuatu untuk menyegarkan rasa setelah perut babi akan sangat menyenangkan.
Saat aku merenungkan manisnya dessert yang dingin, aku mengambil perut babi dengan sumpit dan memasukkannya ke mulutku.
Dan aku berpikir lagi bahwa tidak menambahkan bawang putih adalah pilihan yang tepat.
Post a Comment