Jangan lupa untuk Tonton video diatas ini
Penerjemah: Tanaka Hinagizawa
Proffreader: Tanaka Hinagizawa
Cerita Tambahan - Rahasia x Rahasia
Libur Musim Semi di SMA Tsuwabuki.
Di ruang penyiaran yang diterangi sinar matahari sore, dua siswi duduk di seberang meja satu sama lain.
Salah satunya mengenakan seragam one piece, bukan dari siswa SMA Tsuwabuki
"Terima kasih telah mengundangku, senpai."
Yang membungkuk sopan adalah Kaju Nukumizu, siswa kelas dua di SMP Momozono
Kartu "Pass Masuk Sementara" yang menggantung di lehernya bergoyang.
"Aku yang seharusnya berterima kasih, Kaju-san. Aku sudah ingin mengobrol denganmu secara langsung. Silakan, minumlah tehnya sebelum dingin."
Orang yang memiliki dahi bersinar yang menawarkan teh kepada Kaju adalah Chihaya Asagumo.
Kaju meneguk teh dari mugnya, tidak bisa menyembunyikan rasa penasarannya saat dia melihat-lihat ruang penyiaran.
"Asagumo-senpai, apakah kamu di Klub Penyiaran?"
"Tidak, tapi aku membantu dengan berbagai hal. Berkat itu, aku mendapatkan kunci ke ruangan ini-"
Asagumo berdiri, menarik sekumpulan besar kertas dari rak, dan meletakkannya dengan berat di meja.
Kaju melihat sampul buku kecil itu, sambil memiringkan kepalanya dengan bingung.
"Ini… diagram pengkabelan?"
Asagumo mengangguk dengan semangat dan membuka buku diagram pengkabelan dengan lebar.
"Ini berisi pengkabelan listrik dan akustik dari seluruh SMA Tsuwabuki!"
Asagumo berbicara dengan cepat setelah menarik napas dalam-dalam.
"Dalam proyek penelitian, memastikan pasokan daya selalu menjadi masalah, tapi ini menyelesaikan segalanya! Dengan membandingkan diagram menurut era, aku menemukan beberapa kabel yang tidak terpakai! Jika kita memanfaatkan kabel-kabel ini untuk memodifikasi speaker menjadi mikrofon-"
Asagumo tiba-tiba berhenti dan mengetuk dahinya.
"...Ara, maaf. Aku terbawa suasana dan mulai berbicara sendiri."
Asagumo duduk kembali dengan ekspresi menyesal, tapi Kaju menggelengkan kepala.
"Tidak, aku sangat tertarik dengan apa yang kamu katakan, senpai. Bisakah kamu menceritakannya lebih lanjut?"
Wajah Asagumo bersinar.
"Senang sekali! Tapi tentu saja, tidak boleh disalahgunakan, ya? Apa yang aku lakukan hanya menambah beberapa 'telinga', jadi untuk menjelaskannya lagi, ini bukan untuk tujuan jahat."
"Ya, aku tahu kamu bukan orang yang seperti itu, senpai. Ngomong-ngomong, apakah ini sesuatu yang kamu lupakan?"
Kaju meletakkan chip hitam kecil yang bertanda nomor 3 di meja.
Asagumo menatapnya, membeku sejenak.
"Ara, aku bertanya-tanya ke mana chip itu pergi. Di mana kamu menemukannya?"
"Ya, aku menemukannya secara kebetulan di rumah kaca Klub Berkebun SMP Momozono."
"Itu cukup tidak terduga, bukan? Aku juga punya beberapa sable puyuh. Mau mencobanya?"
"Ya, terima kasih, senpai."
Dengan diam, keduanya saling tersenyum dan mulai makan.
Tekstur yang renyah dan aroma maple berpadu dengan teh panas.
"...Asagumo-senpai, apakah kamu sudah menempatkan 'telinga' di sekitar SMA Tsuwabuki?"
"Ya, aku telah memasang beberapa sebagai percobaan. Tentu saja, ini bukan untuk tujuan mencurigakan."
Keduanya saling tersenyum diam-diam lagi. Bagaimanapun juga, ini bukan untuk tujuan-tujuan itu.
"Misalnya, apakah kamu tahu apa yang Kaju lakukan sebelum datang ke ruang siaran?"
"Aku hanya tahu apa yang 'telingaku' tangkap. ...Nah, kamu mampir ke ruang OSIS sebelum datang ke sini, kan?"
"Ya, kamu mendengarnya, ya?"
Kaju mengeluarkan lidahnya dengan main-main.
"Di sana, kamu berbicara dengan wakil ketua, Basori-san, kemudian kamu menolak seorang siswa laki-laki SMA Tsuwabuki di halaman sekolah, lalu kamu menuju ke gedung barat—"
Asagumo tersenyum saat bertanya kepada Kaju.
"...Kamu berada di ruang Klub Sastra untuk sementara waktu, meskipun tidak ada orang di sana. Aku penasaran apa yang kamu lakukan."
Hening sejenak. Kaju hanya tersenyum dengan mulutnya.
"Hanya tidur sebentar. Kaju belakangan ini kurang tidur."
"Ara, itu tidak baik lo."
"Ya, aku akan lebih berhati-hati mulai sekarang."
Sambil tersenyum, keduanya meminum teh mereka.
"Tapi sepertinya agak sulit bagi Kaju untuk menirunya. Kaju sudah mencoba penalaran retrospektif, tapi tidak semudah untukmu, senpai."
"Penalaran retrospektif, ya? Aku tertarik. Bisakah kamu mengetahui sesuatu tentangku hanya dengan melihatnya?"
Mata Asagumo bersinar penuh rasa ingin tahu saat Kaju menatapnya.
"Apakah kamu pergi makan dengan pacarmu saat istirahat dari les kemarin malam, Asagumo-senpai?"
"Ya, aku pergi semalam—"
Kaju memotong kalimatnya.
"Udon kari di Seigawa Honten enak, ya?"
"...Bagaimana kamu tahu itu?"
Asagumo, dengan mata yang melotot seperti tupai, menatap Kaju yang tersenyum.
"Karena pitamu ada noda kari di situ, Asagumo-san."
Asagumo buru-buru melihat ke arah dadanya, tetapi tidak ada noda di pita itu.
"...Kaju-san?"
"Hehe, cuma bercanda."
Kedua orang itu diam sejenak. Asagumo mengangguk sambil tersenyum.
"Oh, itu hanya lelucon."
"Ya, itu lelucon. Aku hanya punya teman di les yang sama denganmu, senpai."
"Hehe, kamu membuatku tertipu. Kaju-san, mau tambah teh?"
Ekspresi Asagumo kembali bergetar saat dia berdiri.
Mengikuti tatapannya, Kaju bertepuk tangan.
"Amplifier-nya dibiarkan menyala, jadi Kaju mematikannya saat aku masuk ke ruangan."
"Ara, terima kasih banyak. Aku sedikit ceroboh."
"Kita hampir merekam seluruh percakapannya ya."
"Ya, hampir saja. Hehe."
…Hehehehehe. Tawa ceria menggema di ruangan siaran yang kedap suara.
Asagumo menuangkan teh yang mengepul ke dalam cangkirnya.
“Kaju-san, apakah kamu tidak berpikir kita bisa menjadi teman baik?"
"Memang, Asagumo-senpai. Kaju juga berpikir begitu."
Asagumo mengulurkan tangannya dengan senyuman. Dan Kaju menggenggamnya.
Sekali lagi, bunga persahabatan mekar di SMA Tsuwabuki selama libur musim semi—
TL/N: Sama-sama gila ni cewek cokkkkk
Post a Comment