NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark

Yamamoto-kun no Seisyun Revenge! Volume 1 Chapter 1


Penerjemah: Izhuna

Proffreader: Izhuna


Chapter 1 - Aku, Yamamoto Ryuuka adalah orang yang dibenci.


“Tunggu, apa itu?!”

“Wah, menyeramkan! Ayo kita berfoto!”

“Wow, aku melihat sesuatu yang menjijikkan pagi ini... itu yang terburuk.”

Bulan Juni adalah awal musim panas, dan para siswi yang memperhatikanku dari jauh mulai meneriakiku.

Jalan menuju SMA Tsujido, tempat aku mulai bersekolah sebagai siswa baru musim semi ini.

Aku jelek dibandingkan dengan jalan indah menuju taman tepi laut, jadi aku berusaha sebaik mungkin untuk tidak terlihat semua orang saat aku berjalan.

Meski begitu, aku,Yamamoto Ryuuka, menjadi sasaran ejekan dan cibiran orang-orang yang lewat setiap hari.

“Deform Blubbering Syndrome”, umumnya dikenal sebagai DeBS.

Aku memenangkan lotere paling tidak menyenangkan di dunia, penyakit aneh yang hanya menyerang 1 dari 10.000 orang.

Karena penyakitku,berat badanku lebih dari 130 kg sebagai siswa tahun pertama sekolah menengah.


Penyakit menjijikkan DeBS yang kuderita sejak aku duduk di bangku kelas satu SD ini merupakan penyakit yang tidak dapat disembuhkan, menyebabkan lemak membesar dengan cara menyedot air dari dalam tubuh.

Gara-gara itu muka dan tanganku membengkak dan jelek seperti bakpao krim.

Ketika orang-orang yang lewat melihatku,mereka takut dan menjaga jarak.

Selalu ada orang yang menyeringai padaku dan berbisik padaku...

Beberapa orang mengambil foto dan video tanpa izin dan mempostingnya di situs seperti TilkTok dan Isostagram.

Mungkin karena itu, Aku tiba-tiba dihujani kata-kata kasar padahal aku tidak mengenalnya.

Rupanya, menjadi gemuk dan jelek adalah kejahatan besar.

Jika makhluk aneh seperti itu tinggal di ruang tertutup kelas SMA, wajar saja kalau dia akan di bully oleh orang-orang jahat begitu dia masuk sekolah...

“Hei,Pig-man! Cepat belikan sesuatu!”

“Ahahaha! Aku sangat bersemangat! Hahaha”

“Jika kamu tidak membelinya dalam waktu 3 menit, aku tidak akan mengembalikan uangmu!”

Di pinggir kelas, hari ini aku dipaksa bermain pasiri juga.

Seperti yang sudah Kamu duga,Pig-man adalah nama panggilanku.

Wada Ryuichi,seorang anak laki-laki Yankee yang menginjak kepalaku dan mengejekku, dan dua gadis di sekelilingnya, Mika Amaha Mika dan Mogami Mei.

Meskipun dia tahu bahwa hasilnya tidak akan berubah, dia dengan putus asa memohon pengampunan mereka.

“Yah, 3 menit...sama sekali tidak mungkin... Tidak peduli siapa yang berlari, itu lebih dari 5 menit...”

“Kebisingan! Latihan khusus! Latihan khusus! Kamu selalu tolol di maraton olahraga!”

Tentu saja, berat saya sekitar 130 kg.

Dibandingkan dengan orang lain, ini seperti hidup dengan beban seberat 70kg di seluruh tubuh Anda sepanjang waktu.

Saat lari maraton, yang terpenting adalah berlari sampai akhir.

Dia selalu pingsan setelah selesai berlari, dan mereka tidak dapat membawanya ke rumah sakit, jadi dia ditinggalkan di luar.

“Pelatihan khusus! Ryu-chan sangat bagus! Kyahaha!”

“Ayo cepat~! Kalau kamu tidak segera pulang, kelas akan dimulai~!”

“Kalau gendut, bukankah lebih cepat berguling-guling? Hahaha”

Dan tugas ini selalu dipaksakan kepadaku tepat sebelum kelas dimulai.

Aku berlari mati-matian, menggoyangkan tubuhku agar setidaknya aku bisa tiba di kelas tepat waktu.

Aku berhasil mendapatkannya kembali tepat pada saat kelas dimulai kali ini, tapi aku ragu aku bisa mendapatkan kembali uang yang telah kubayarkan untuk itu.

(Ha, sepertinya aku perlu mendapatkan lebih banyak pekerjaan paruh waktu lagi...)

Aku duduk di kursiku sebelum kelas dimulai, tidak bisa bernapas.

“Hah... ya...”

“Hei,Pig-man! Kau sudah dekat dengan mejaku! Menjauhlah!”

“A-aku minta maaf...tapi aku duduk di sebelahmu...huh...huh...”

“Ditambah lagi, nafasmu kasar dan kotor!”

“A-aku minta maaf, aku hanya berlari...”

“Huh, ini benar-benar yang terburuk. Bisakah kamu segera mengganti tempat duduknya? Aku ingin tempat duduk yang paling jauh dari si Pig-mqn.”

“Haha...maaf...”

Miyashita-san yang duduk di sebelahki juga seperti ini setiap hari.

Tidak, siapa pun yang duduk di sebelahku,aku akan diperlakukan dengan cara yang sama.

Semua orang telah memutuskan bahwa mereka tidak ingin berada di sampingku seperti ini.


∆∆∆


(Hari ini sama seperti hari-hari lainnya...)

Sepulang sekolah,aku berjalan dengan susah payah pulang sendirian dengan memikirkan hal ini.

Setiap hari terasa seperti neraka, tetapi aku mendapat banyak dukungan emosional.

“Ah! Hei!”

Aku mendengar suara yang familier dan cerah dari belakangku, dan aku berbalik dengan senyuman di wajahku.

Saat aku mendengar suara itu, mau tak mau aku melihat seorang gadis cantik melambai ke arahku dengan senyum lebar di wajahnya.

Adik perempuan saya,Yamamoto Saika, adalah siswa sekolah menengah pertama tahun ketiga.

Di sekelilingnya, tiga gadis cantik yang tampaknya berada di kelas atas sekolah meninggalkan sekolah bersama.

Saika tidak seperti aku, adalah gadis populer di sekolah.

Ini kebalikan dari apa yang saya maksud, dan ketika saya berjalan keliling kota, orang-orang pasti melihat ke belakang ke arah saya.

Dia gadis tercantik di kota –bukan, di mata kakakku, gadis tercantik di dunia.

“S-Saika...siapa itu? Apa kamu kenal dia?”

“Saika-chan, lebih baik jangan terlibat.”

“Wow, bagaimana kamu bisa menambah berat badan sebanyak itu...”

Ketiga gadis di sekitar Saika melihatku dan jelas memberikan reaksi buruk.

Aku mencoba untuk menjadi pintar dan berpura-pura bahwa Saika dan aku adalah orang asing,tapi Saika berlari ke arahku dan meraih lenganku.

“Dia Onii-chan ku! Jadi hari ini aku akan pulang bersamanya, jadi ini dia!”

Teman-teman Saika terlihat kaget mendengar komentar Saika dan langsung tersenyum.

“Oh, benar~! Hei,Saika punya kakak laki-laki yang kuat~!”

“Yah… dia tampak seperti orang yang sangat besar dan dapat diandalkan!”

“Oh, benar! Sepertinya aku harus membayar pajak properti!”

Mengetahui bahwa aku adalah kakak laki-laki Saika,mereka bertiga berusaha semaksimal mungkin menemukan kata-kata untuk memujiku.

Mungkin karena dia mencoba menghapus apa yang dia katakan tadi.

Sejujurnya, aku tidak yakin apakah mereka memuji atau tidak, tapi aku yakin senyuman di wajah mereka bertiga berkedut.

Namun,Saika tertawa polos,seolah dia tidak mengetahui perasaan jijik.

“Terima kasih untuk kalian bertiga! Dia adalah Onii-chan dan aku sangat bangga padanya! Sampai jumpa di sekolah besok~”

Setelah Saika mengatakan itu, dia meraih tanganku dan mulai berjalan bersamaku.

“Saika,gadis populer di sekolah dan berbakat dalam akademis serta olahraga, juga memiliki kelemahan ini…”

“Yah, Saika sedikit terlalu sempurna, dan itulah keseimbangan yang sempurna.”

“Itu luar biasa~, jika itu aku, jika aku mempunyai kakak laki-laki seperti itu, aku pasti akan menyembunyikannya dan berpura-pura itu adalah orang lain...”

Aku merasa seperti mendengar percakapan itu dari belakangku.


ΔΔΔ


Saat kami berjalan bersama, Aku bergumam pada Saika, yang dengan senang hati berjalan di sampingku.

“Maaf, Saika. Aku tahu bahwa aku, yang terlihat tidak menarik seperti ini, menjadi kakakmu.”

Ketika aku mengucapkan hal tersebut, aku tahu bahwa itu selalu membuat Saika merasa tidak senang. Namun, aku merasa perlu untuk meminta maaf karena menyadari bahwa Saika juga terkena ejekan karena hubungannya denganku

“Onii-chan itu tidak jelek sama sekali! Dia keren! Jangan pedulikan perkataan orang di sekitarmu!”

“Haha, dengan penampilan dan berat badan seperti ini, tidak mungkin aku terlihat keren.”

“Ini bukan soal penampilan! Aku tahu Onii-chan sangat baik hati,bisa diandalkan, selalu membantu ketika aku kesulitan,peduli tanpa disadari, bekerja keras untuk mendukung keluarga, dan bahkan membantuku belajar. Tahu kan? Manusia bukan hanya tentang penampilan, tapi juga hati!”

Dengan mata yang tidak meragukan sedikit pun saika melihatku.

“Onii-chan selalu ada untukku, itulah yang penting! Jadi,jangan pernah meragukan dirimu sendiri, Onii-chan!”

“Saika”

Dalam pandangan yang tulus seperti itu, aku merasa malu dan tanpa pikir panjang, aku menggodai Saika.

“Kamu suka banget sama grup idol, kan,Saika? Pasti suka yang tampan ya?”

“I-Iya, tapi itu beda hal! Ini adalah ini!”

Saika tampaknya ingin menghindari pembicaraan yang menggoda itu. Saika yanng panik dan berusaha mengalihkan perhatian.

“Haha,Saika. Aku mungkin tidak bisa menjadi kakak yang tampan, tapi setidaknya aku akan belajar keras, masuk universitas yang bagus, mendapatkan pekerjaan yang baik,dan selalu melindungi hidup Saika,tidak peduli apa yang terjadi.”

“Onii-chan kamu itu keren kok! Dan aku juga bisa belajar,meskipun tidak sebaik Onii-chan! Jangan mengolok-olokku!”

Saika kembali memunculkan wajah kesal yang lucu dengan pipi kecil yang membesar.

Kakak yang jelas-jelas tidak sebanding dengan adiknya yang seperti malaikat ini merasa lega karena Saika selalu bisa membuatnya bahagia. Setelah itu, sambil bercanda dan berbincang santai,kami berdua pulang ke rumah.


∆∆∆

“Makanan di meja 4 sudah siap~! Meja 6, harap tunggu sebentar lagi~!”

Sabtu waktu sibuk makan siang.

Aku sibuk memutar panci di dapur La Forgne, sebuah restoran Prancis asli tempatku bekerja paruh waktuki.


Aku berhasil mengatasi serbuan pelanggan dengan bantuan rekan kerja paruh waktuku, dan jam makan siang akan segera berakhir. Seperti biasa, para siswi SMA dan mahasiswi yang bekerja paruh waktu di aula masuk ke dapur, mencari makanan yang kubuat.

"Terima kasih untuk hari ini, Fat-chan! Itu adalah kemenangan yang mudah!"

"Dia selalu menyiapkan makanan dengan cepat! Dan penyajiannya sempurna!"

“Saat pria gendut itu bekerja di dapur, pelanggannya sangat senang, jadi menyenangkan bekerja di sana!”

Nama panggilanku di sini adalah “Fat-chan''.

Itu nama panggilan yang tidak berarti apa-apa, tapi aku lebih menyukainya daripada dipanggil Pig-man di kelas.

"Hei, kalian! Sudah kubilang jangan memanggil Yamamoto dengan nama panggilan yang aneh!"

Sebuah suara yang kuat bergema dari belakang dapur. Seorang wanita dengan aura bermartabat yang melepas topinya dan memamerkan rambut hitam indahnya menghampiri mereka dengan ekspresi marah di wajahnya.

Orang itu adalah Fujisaki Ryoko,manajer toko kami. Di usianya yang baru 22 tahun,ia secara mengagumkan menjabat sebagai pemilik-koki di restoran Prancis bintang satu ini.

"Ahaha~, maafkan aku! Tapi aku sudah terbiasa dengan ‘fat-chan’."

“Kalian selalu mendapat banyak bantuan dari Yamamoto.”

"Tidak apa-apa, manajer! Aku juga sudah terbiasa!"

Aku tersenyum pada gadis-gadis itu sambil menenangkan Fujisaki-san, yang sepertinya tidak bisa mengendalikan amarahnya.

“Aku sudah membuatkan makanan untuk semua orang di sini! Ini produk baru, jadi aku akan senang jika Kamu bisa memberiku kesanmu!”

"Hore~! Ini baru~!"

“Makanan yang dimasak oleh Fat-chan selalu yang terbaik, jadi aku menantikannya!”

“Setelah makan, ayo pergi ke pesta kelompok secepatnya! Kudengar pria masa kini memiliki standar yang sangat tinggi!”

Fujisaki memandangi gadis-gadis itu dan menghela nafas kecewa.

Aku membisikkan terima kasihku.

“Terima kasih, manajer.”

“Hah…Yamamoto, jika kamu juga tidak menyukainya, katakan saja.”

"Ahaha...aku akan melakukan yang terbaik."

Menurutku Fujisaki-san adalah orang yang sangat baik.

Dia sangat cantik, tegas, dan melakukan pekerjaannya dengan sempurna.


Dia seseorang yang kuhormati.

"Fat-chan! Karya baru ini luar biasa! Ayo masukkan ini ke dalam menu juga!"

“Dengan hidangan ini, restoran akan menjadi perbincangan lagi!”

"Yah, aku tidak ingin membuatmu sibuk lagi."

Gadis-gadis yang bekerja paruh waktu tertawa dan bersenang-senang memakan makanan yang saya buat.

Aku memasak di rumah, dan Aku juga membuatkan bekal makan siang untuk adikku Saika dan untukku sendiri.

Aku juga belajar memasak di restoran ini dari manajernya, Fujisaki, yang telah berlatih di Prancis selama tiga tahun, dan berlatih memasak setiap hari.

“Hari ini, seorang lelaki tua yang agak suka memerintah datang, dan saat dia selesai makan, dia berkata, ‘Saya terkesan! Tolong hubungi koki yang membuatnya!’”

“Sudah kuduga, aku tidak bisa memanggil fat-chan, jadi aku bingung harus berbuat apa.”

“Akhirnya aku memintanya pulang karena dia tidak bisa melepaskan tangannya dariku,tapi sepertinya lelaki tua itu akan datang lagi.”

“Mungkin semacam kritikus makanan.”

Tampaknya cerita ini belum sampai ke tangan Fujisaki-san.

Aku bertanya dengan ekspresi terkejut.

"Apakah itu terjadi pada kalian?! Kalau begitu, kamu seharusnya membawa Yamamoto bersamamu!"

"Gila! Jika orang mengetahui pria gendut ini sedang memasak di restoran bergaya ini, reputasi restoran tersebut akan menurun."

"K-kurasa tidak! Apa pendapat kalian tentang Yamamoto!"

Fujisaki-san bilang begitu, tapi sayangnya menurutku pendapat mereka benar.

Jika aku berjalan keliling toko sambil mengayunkan tubuh besar ini, aku pasti akan menarik perhatian dengan cara yang buruk.

Jika aku hanya gemuk, mungkin itu tidak akan menjadi masalah besar.

Namun pemandangan saya yang bengkak aneh akibat DeBS sudah cukup memberikan rasa takut bagi siapapun yang melihatnya.

“Maksudku, Manager mempunyai bahu seorang praia gemuk.”

“Ah, aku yakin manajer hanya fokus memasak dan tidak punya pengalaman cinta kan? Di usia segitu? Hahaha.”

“Kamu selalu keras kepala sehingga laki-laki tidak mau mendekatimu, jadi kenapa kamu tidak berlatih dengan pria gendut itu? Hahaha.”

"Ahaha, bagus sekali! Bukankah menurutmu kita cocok satu sama lain? Kita juga punya hobi memasak yang sama, ya?"

Sudah kuduga, aku tidak bisa menahan diri lagi, jadi aku segera menyela.

"Aku minta maaf pada manajer. Lagi pula, apakah semua orang baik-baik saja dengan waktu itu? Kamu bilang kamu mengadakan kencan buta."

"Ah, benar! Aku harus segera pergi dan memastikan riasanku sempurna!"

“Manager juga seorang wanita cantik, jadi yang terbaik adalah segera menemukan seseorang yang baik.”

"Benar, ikat dirimu sebelum sifat pemarahmu terungkap~! Ahaha!"

"Oke, hari ini aku akan mencari pacar yang tampan!"

Setelah memprovokasi manajer toko, Fujisaki-san, gadis-gadis itu meninggalkan toko dengan semangat tinggi.

Saat gadis-gadis itu pergi, Fujisaki-san menatapku dengan ekspresi terkejut.

"Apa sebenarnya yang 'tidak sopan' bagiku? Bukankah apa yang mereka katakan tidak sopan padamu?"

"Ahaha, aku baik-baik saja. Itu yang selalu aku lakukan."

"Bahkan jika kamu baik, itu tidak baik!"

Fujisaki melipat tangannya dan menggembungkan pipinya.

Fujisaki-san selalu cantik dan keren, tapi aku bertanya-tanya apakah dia bisa santai saat hanya aku yang ada di sana.

Meskipun mungkin tidak sopan menunjukkan perilakunya yang sedikit kekanak-kanakan, menurutku itu sangat lucu.

"Yah, selain orang-orang itu, Yamamoto. Sekali lagi terima kasih untuk hari ini. Keterampilan memasakmu sangat bagus dan itu sangat membantu."

"Oh, itu dia! Aku sama sekali tidak sebaik manajer!"

"Ahaha, aku belum punya banyak keahlian. Tapi, masakanmu penuh dengan cinta. Yang terpenting, apakah kamu punya rahasia?"

Aku sedikit malu ditanya pertanyaan itu,tapi aku mengaku.

“Aku selalu memasak dengan perasaan yang sama seperti yang kurasakan untuk adikku. Alasan keterampilan memasak saya meningkat adalah karena aku ingin memberi makan makanan lezat untuk adik saya.”

"Begitu, adikmu adalah orang yang bahagia. Betul, aku sudah menambahkan warna pada gajimu bulan ini. Pekerjaanmu luar biasa."

"Oh, itu dia! Sayang sekali,hanya aku... semua orang yang menjalankan toko, jadi bukan hanya aku."

“Yah, jangan bilang begitu. Kamu juga menopang keuangan rumah tangga, kan?”

"Pertama-tama, aku sangat bersyukur kamu mempekerjakanku sebagai pekerja paruh waktu meskipun tidak ada orang lain yang mau mempekerjakanku karena tipe tubuhku! Sudah cukup..."

Piro piro piro!

Tiba-tiba ponsel Fujisaki berdering.

"... Haa"

Melihat layar smartphone, Fujisaki-san memasang ekspresi gugup di wajahnya.

"...Apakah terjadi sesuatu?"

“Ah, aku selalu ingin membuka restoran sendiri, jadi aku memasak sepanjang hidupku. Orang tuaku mengkhawatirkanku dan memperkenalkanku pada pria baik, tapi… sejujurnya, aku tidak tertarik."

“Ahaha, itu sulit.”

“Hal yang sama berlaku untuk gadis paruh waktu di sini, tapi aku bertanya-tanya mengapa mereka begitu usil.”

Fujisaki-san menutup mulutnya dengan tangan dan mulai memikirkan sesuatu.

"...Hei, Yamamoto. Apa menurutmu aku tidak feminin dan membosankan?"

Saat Fujisaki-san mulai mengatakan itu, aku buru-buru menyangkalnya.

"Oh, itu tidak benar! Manajer pergi ke Prancis sendirian dan belajar memasak selama tiga tahun, dan telah membuka restoran yang luar biasa di usia yang begitu muda! Satu bintang Michelin sungguh luar biasa! Jadi mereka bilang kamu jenius !”

"--Tapi bukankah hidangan kreatif yang kamu ciptakan itulah yang laris manis di restoran ini akhir-akhir ini?"

"Itu semua berkat bimbingan manajer! Selain itu, manajer tidak hanya memasak, dia juga membeli bahan-bahan, mengelola makanan, dan melakukan semuanya sendiri! Itu sebabnya aku sangat menghormatinya. adalah!"

Saat aku berbicara dengan cepat dan mati-matian berusaha membela diri, Fujisaki-san tertawa jahat.

“Hehehe, aku hanya bercanda. Aku tidak tertarik dengan hubungan romantis, dan terkadang aku khawatir kalau aku bukan orang sungguhan. Karena kepribadian ini, aku bahkan tidak bisa berteman.”

Tawa Fujisaki-san lambat laun menjadi mencela diri sendiri.

Meskipun dia selalu bersikap berani, sebenarnya dia mungkin cukup khawatir.

Aku sangat mendorong saudara perempuanku untuk melakukan hal yang sama untukku.

"Tidak apa-apa! Fujisaki-san sangat cantik sehingga membutuhkan banyak pekerjaan! Selain itu, itu berarti dia asyik dengan mimpinya. Bukankah itu hal yang luar biasa!"

"Hehe, terima kasih. Sudah cukup, kamu baik sekali. Akankah aku benar-benar jatuh cinta pada seseorang? Aku tidak bisa membayangkannya, tapi aku yakin kamu akan kehabisan cinta padaku. Kalau bisa,Aku ingin membawa seseorang ke rumah orang tuaku dan membuat mereka merasa nyaman...''

Fujisaki-san menggerutu sedikit dan menepuk pundakku.

"Yah, itu saja untuk shiftmu, kan? Kamu boleh pulang. Kami hanya akan menerima reservasi untuk malam ini, jadi aku bisa menanganinya sendiri."

"Begitu, aku mengerti! Kalau begitu, aku akan kembali lagi besok untuk makan siang!"

"Aku minta maaf karena meninggalkanmu dengan jadwal yang padat. Sekarang, aku harus bersiap juga."

Fujisaki berkata sambil menyiapkan peralatan memasak, langkahnya terlihat lambat.

Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak berteriak.

“Manajer, apakah kamu tidak bekerja terlalu banyak?”

"Ah, akhir-akhir ini aku sibuk dengan pekerjaan rumah. Jangan khawatir, aku akan istirahat setelah urusan hari ini selesai."

Setelah mengatakan itu, Fujisaki-san tertidur dan membanting tubuhnya ke rak dapur.

Peralatan masak yang ditumpuk di rak kehilangan keseimbangan.

"--Itu berbahaya!"

Aku mati-matian melompat keluar dan menutupi Fujisaki-san, menangkap panci dan penggorengan yang jatuh dari atas dengan punggungku.

Panci yang memantul dari tubuhku jatuh ke lantai dan mengeluarkan suara yang keras.

"Itata... kamu baik-baik saja? Apa kamu terluka?"

“Apakah kamu baik-baik saja!? A-apa kamu terluka!?”

“Tidak, dan manajer sepertinya juga baik-baik saja. Haha, aku senang aku sudah besar.”

Fujisaki-san terlihat cemas dan khawatir dengan kesehatanku.

"Maaf aku menyerangmu tiba-tiba...kamu pasti takut."

"A-aku tidak takut! Aku hanya gugup!"

Fujisaki-san mengatakan itu dan wajahnya memerah.

Itu adalah tubuh besar dengan berat 130 kg, dan dia berkata jantungnya berdebar kencang, jadi dia pasti ketakutan.

Kataku pada Fujisaki-san dengan ekspresi serius.

"Manajer, tolong serahkan penjualan malam itu kepada saya dan pekerja paruh waktu. Manajer toko harus istirahat."

"Namun, aku akan memanggilmu lagi besok saat jam makan siang yang sibuk. Aku tidak bisa terlalu mengandalkanmu sebagai pekerja paruh waktu..."

Fujisaki-san menunjukkan keengganan, jadi aku menggunakan gerakan yang sedikit licik.

"Sebenarnya...Aku punya pengeluaran lebih banyak bulan ini, jadi akan sangat membantu jika kamu bisa menambah pekerjaan paruh waktuku. Bisakah kamu menyerahkannya padaku?"

Fujisaki-san menatap mataku, yang dipenuhi tekad untuk tidak pernah menyerah, dan memalingkan muka, wajahnya masih merah, seolah sedang memikirkannya.

"...Haa, kamu juga semakin baik dalam menanganinya. Aku mengerti, kamu akan bisa menanganiku dengan baik. Aku akan memintamu untuk bertindak sebagai manajer toko malam ini. Tapi jika terjadi sesuatu, tolong hubungi aku langsung."

"Tidak apa-apa! Manajer, mohon istirahat dengan tenang!"

Setelah mengantar Fujisaki-san seperti ini, aku berhasil menjalankan tugasku dengan baik di malam hari.


∆∆∆


Hari ini adalah hari yang lain seperti hari lainnya.

Aku dibenci di kelas, dan para berandalan dan cewek menginjak-injakku, mengolok-olokku, dan menghinaku, dan Miyashita-san yang duduk di sebelahku mendecakkan lidahnya dan menghela nafas setiap kali sebelum kelas dimulai.

Sepulang sekolah, aku disuruh berlarian di halaman sekolah tanpa alasan, dan diberitahu hal-hal seperti, “Aku akan memberimu pelatihan bertarung khusus untuk bocah babi itu!’’ dan dipukul beberapa kali di badan, tapi anak-anak nakal di kelasku merasa puas dan pergi ke suatu tempat untuk bermain.

Bagi mereka, tubuhku adalah Samsak tinju yang bagus.

Dan kemudian, kelas sepulang sekolahku dimulai beberapa saat kemudian.

Aku membuka pintu ruang klub untuk menunjukkan wajahku di klub sastra tempatku berada.

“Maaf saya terlambat!”

“Ah, Yamamoto-kun, kamu akhirnya sampai di sini...! Apa, minum sesuatu?! Aku akan membuatkan teh!”

“Yamamoto-san! Terima kasih atas kerja kerasmu! Kalau begitu, kamu sedang berperang, bukan~? Tolong jaga dirimu di ruang klub ini!”

Dua senior dari klub sastra,Ajiro Yuni-Senapi dan Matsuin Yoshino-Senpai, menyambutku dengan hangat.

Ajiro-senpai adalah siswa kelas dua perempuan senior.

Dia bertubuh kecil dan memiliki poni panjang yang menutupi sebagian besar wajahnya.

Seperti yang dilambangkan dengan gaya rambutnya, dia memiliki kepribadian yang pemalu dan selalu bersikap gugup, seolah-olah dia kurang percaya diri.

Matanya yang sesekali mengintip melalui celah di rambutnya begitu indah, dan menurutku pasti ada alasan yang lebih dalam mengapa dia sengaja menyembunyikannya.

Yoshino-senpai adalah siswa laki-laki tahun kedua senior.

Dia adalah seorang senior yang menyukai sejarah, dan cara bicaranya agak kuno.

Dia adalah senior yang menarik yang selalu berbicara kepadaku dengan ramah dan sering berbagi denganku tentang sejarah dan hal-hal sepele.

“Ah, ha, jangan khawatir terlambat, Yamamoto! Motto klub ini adalah kebebasan! Sastra lahir dari pemikiran bebas! Itu bukanlah sesuatu yang membutuhkan permintaan maaf!”

Di akhir, Kiyohiko Takamine,Ketua klub tahun ketiga, membuka kipas favoritnya dan mengipasi dirinya sendiri, bersandar ke belakang dan tertawa.

“Terima kasih,Takamine-Senpai! Ajiro-senpai, bolehkah aku minum tehnya sebagai ucapan terima kasih?”

“Ya! Mohon tunggu...!”

Ada empat anggota klub sastra termasuk aku.

Semua orang berjenis kelamin laki-laki kecuali Ajiro-Senpai, tapi Ajiro sepertinya juga merasa nyaman berada di sini.

Kegiatan klub antara lain membaca buku sambil minum teh, berdiskusi tentang sastra, dan menciptakan karya.

Semua orang di klub sastra sangat baik, dan mereka memperlakukanku dengan normal meskipun aku sangat jelek.

Ini benar-benar tempat yang sangat nyaman.

“Tapi aku yakin akan sangat membantu jika kamu datang lebih awal. Ajiro-kun selalu gelisah dan sepertinya dia tidak akan membaca buku.”

Ketika Takamine-Senpai mengatakan ini dengan nada menggoda, Ajiro-senpai terkejut dan menjatuhkan teko teh, menumpahkan teh yang telah dia buat untukku.

Ajiro-Senpai buru-buru membalas.

“Hei,Ketua! Kamu tidak perlu mengatakan itu!”

“Ajiro-kun,Aku mengerti perasaanmu. Merupakan hal yang biasa bagi seseorang untuk tiba-tiba berhenti datang suatu hari dan kemudian meninggalkan klub.”

“Oh, benar! Jika ada siswa baru yang baik hati dan pendiam bergabung dengan kita, tapi dia tidak datang,aku akan merasa itu salahku...”

“J-jangan khawatir! Aku suka klub ini! Aku tidak akan pernah berhenti! Lagi pula, apa kamu baik-baik saja? Aku akan memberikanmu kain sekarang!”

Ajiro-Senpai meminta maaf sebesar-besarnya dan menyeka teh yang tumpah.

Setelah itu, Ajiro-Senpai dan aku berjalan ke keran terdekat untuk mencuci kain lap dan mengisi ulang ketel.

“Ugh, Yamamoto-kun, maafkan aku.”

“Jangan khawatir. Aku senang kamu mencoba membuatkan teh untukku!”

“Yamamoto-kun, kamu baik sekali...! Terima kasih banyak...”

Saat mereka berdua merendam kain lap dalam air dan mencucinya, sesuatu jatuh dari saku baju Ajiro-senpai saat dia membungkuk.

Sepertinya tidak menyadarinya, jadi aku mengambilnya sebelum tersapu air.

“Ajiro-san,Kamu menjatuhkan sesuatu.”

“Hah? –Ah!? ◎△$♪×¥●&%#?!”

Yang kuambil adalah gantungan kunci akrilik bergambar karakter muda tampan. Saat aku menunjukkan ini padanya,Ajiro-senpai mengeluarkan suara yang tidak terdengar dan panik. Lalu, dia terjatuh ke tanah menghadap gantungan kunci yang kupegang.

“Sieg-sama~! Maafkan aku~! Aku menyimpannya di saku dada dengan hati-hati, tapi aku tidak percaya aku menjatuhkannya~!”

Aku tertegun dan hanya bisa menyaksikan pemandangan itu.

Setelah beberapa saat meminta maaf,Ajiro-senpai akhirnya menyadari keadaanku dan dengan cepat mengambil gantungan kunci dariku, wajahnya memerah.

“A-aku minta maaf karena membuatmu bingung...aku...aku sebenarnya adalah seorang otaku yang benar-benar jatuh cinta dengan karakter game...A-aku menggangu...kan?”

“Um...”

Tanpa menunggu jawabanku,Ajiro-senpai mulai dengan panik menjelaskan dirinya sendiri dengan air mata mengalir di wajahnya.

“Tidak, tidak, aku tahu itu! Kenyataannya, Sieg-sama tidak ada dan aku itu aneh! Tapi,aku takut pada laki-laki di kehidupan nyata dan aku tidak menyukai mereka, jadi aku tidak mau dia mencoba mendekatiku. Aku menyembunyikan wajahku dengan poni panjang, dan aku hanya bisa bersama orang-orang baik dan pendiam seperti orang-orang di klub sastra, dan aku hanya bisa berinteraksi dengan orang lain dalam cara dua dimensi. ‘’

“Tidak apa-apa! Aku tidak akan mengganggumu! Aku tidak peduli apa yang disukai orang, menurutku itu hal yang baik!”

Saat aku mengatakan itu, Ajiro-senapi tampak terkejut, lalu menangis lagi.

“A-aku mengerti...Yamamoto-kun tidak akan menggangku..Kamu baik sekali...Hehe.”

“Tentu saja! Setiap orang mempunyai satu atau dua hobi yang tidak ingin mereka ceritakan kepada siapa pun. Tentu saja, aku akan merahasiakan semuanya, jadi jangan khawatir!”

“B-Begitukah!? Lalu...itu saja...”

Ashshiro-senpai menatapku dengan tatapan sedikit berharap sambil gelisah.

“Sebenarnya aku juga tertarik dengan cosplay...”

Saat dia mengatakan itu,Ajiro-senpai menunjukkan kepadaku layar ponsel pintarnya, wajahnya memerah.

Disana, di ruangan yang terlihat seperti kamarnya, ada Ajiro-senpai, berpakaian seperti karakter gadis cantik.

“Hehehe…menurutku mereka sama sekali tidak mirip!”

Aku tidak tahu karakternya jadi aku tidak tahu apakah mirip atau tidak.

Namun, aku mengerti kalau Ajiro-senpai sangat imut saat dia menunjukkan wajahnya.

“Saat aku bercosplay, aku bisa menjadi karakternya, dan aku merasa percaya diri meskipun aku seperti ini.”


“Benar! Luar biasa! Menurutku itu hobi yang sangat bagus! Aku sama sekali tidak percaya diri...Ahaha...”

Saat aku mengatakan itu, mata Ajiro-senpai berbinar.

“Oh, benar! Lalu kenapa kamu tidak mencoba bercosplay denganku, Yamamoto-kun!? Itu mungkin bisa membantumu lebih percaya diri! Aku ingin seseorang melakukannya bersamaku!”

“……kentut?”

Aku merasa sedikit kecewa dengan Tuan Ashishiro yang mulai mengatakan hal-hal keterlaluan seperti itu.

Sebuah cosplay yang bisa dilakukan oleh raksasa seberat 130 kg sepertiku...mungkin sebuah batu...?

“Bercosplay denganku! Dan... ayo kita pergi ke Comiket bersama suatu hari nanti!”

“Um, baiklah... benar! Suatu hari nanti! Suatu hari nanti, jika aku punya kesempatan!”

Aku berhasil menghindari pembicaraan tersebut, tapi Ajiro-senpai, yang terlihat senang karena hobiku diterima, bersikeras, Itu benar sekali!’’

“Juga, terima kasih telah menyelamatkan Sieg-sama dari arus deras! Kupikir jika itu ada di saku dada kemeja, itu tidak akan terkompresi dan jatuh...”

Saat Ajiro-senpai mengatakan ini, dia meletakkan tangannya di dadanya, yang jelas lebih besar dari rata-rata.

Namun, dia segera menyadari kesalahannya dan segera meminta maaf kepadaku.

“Ah, maaf! Aneh sekali mengatakannya! Bukankah ini pelecehan seksual?”

“Tidak apa-apa...sebenarnya...terima kasih.”

“Um... apa kamu baik-baik saja?”

Ajiro-Senpai,jika dia melanjutkan hobi cosplaynya, suatu hari dia mungkin akan bertemu seseorang yang luar biasa yang akan terlihat bagus dalam cosplay Sieg-sama.

Apa pun itu, menurutku itu hobi yang sangat bagus.

Aku ingin tahu apakah cosplay akan membantuku lebih mencintai diriku sendiri meskipun aku sangat jelek. Jika itu monster atau monster, itu mungkin bekerja dengan baik.

(Yah, menurutku kalau kamu pergi ke Comiket atau semacamnya, kamu akan ketahuan...)

Berpikir seperti itu, aku berjalan menuju ruang klub bersama Ajiro-senpai, yang suasana hatinya sedikit lebih baik.


∆∆∆


Minggu.

Hari ini,Aku datang untuk melihat festival idol yang diadakan di Yokohama bersama adik perempuanku,Saika.


Ini adalah acara besar di mana idol

pendatang baru dari berbagai agensi kecil dan menengah tampil di atas panggung, tanpa memandang jenis kelamin.

Sering dikatakan bahwa acara ini menarik perhatian seorang produser dan mereka terpilih untuk tampil di sebuah program musik besar, sehingga semua idolnya tampil dengan kemampuan terbaiknya.

“Wow, gadis itu dan gadis ini sama-sama terlihat bagus! Itu yang terbaik! Teruslah berkarya!”

Pagi harinya,waktunya pertunjukan para idol wanita.

Mata Saika sang omnivora dan menyukai idol bersinar sedang melambaikan Cyalume(Light Stick) miliknya di atas panggung.

Aku berdiri di sampingnya, melambaikan Cyalume dan menyemangati para idol, sambil memberikan minuman kepada Saika secara teratur agar dia tidak terlalu bersemangat dan dehidrasi.

Saat acara akan segera berakhir dan waktunya istirahat,aku berbicara dengan Saika yang masih bersemangat.

“Saiak,bukankah kamu akan lebih bersenang-senang jika kamu datang bersama temanmu daripada aku?”

“Aku tidak bisa menunjukkannya pada teman-temanku seperti ini!”

Mengatakan itu,Saika mengikat kembali ikat kepala di dahinya yang bertuliskan ‘A Little Samurai’ dan menyeka air liur dari mulutnya.

Memang benar,Saika dikenal luas di sekolah menengah pertama sebagai gadis cantik dengan sopan santun,baik keterampilan akademis maupun olahraga, dan membuat iri semua orang.

Kenyataannya, seperti yang bisa kalian lihat, aku mempunyai kepribadian yang agak otaku, tapi sepertinya itu adalah sesuatu yang ingin aku sembunyikan secara pribadi.

“La-gi-pula! Aku ingin kamu tahu betapa bagusnya idol! Bagaimana menurutmu,Onii-chan? Apakah kamu menemukan idol yang kamu suka?”

“Hah? Hmm...”

Ketika Saika menanyakan hal itu, aku teringat kembali pada idol wanita yang pernah menari di atas panggung.

“Sejujurnya,tidak ada idol yang membuatku…”

“Wow, aku sudah melihat banyak hal!? Ada apa dengan seleramu Onii-chan?!”

“Bahkan jika kamu mengatakan itu... hmm.”

“Hei, jangan malu-malu dan beri tahu seseorang favoritmu! Menyenangkan sekali mendukung idol! Seperti yang kamu lihat banyak gadis manis disini!”

Sepertinya gangguan Saika tidak akan pernah berakhir, dan aku semakin kesusahan.

Sejujurnya,Aku bahkan tidak ingat lagi siapa yang berada di grup mana.

“-Kalau begitu, menurutku Saika jauh lebih manis...”

Sepertinya saat aku khawatir, tanpa sadar aku menumpahkan perasaanku yang sebenarnya.

Wajah Saika memerah saat mendengar ini.

“K-kamu tidak perlu mengatakan itu! Tidak perlu sama sekali! O-onii-chan!”

“Eh? Apa aku mengatakan sesuatu?”

“Apa?, bukan apa-apa! Lebih dari itu-!”

Saat aku mengatakan itu dengan cepat,Saika mengubah topik.

“Mulai sekarang, semuanya tentang idol pria! Mungkin idol pria lebih baik untukmu! Ada orang seperti itu.”

“Begitu! Oke, aku akan mencoba yang terbaik!”

“Aku tidak tahu apakah” berusaha keras “adalah kata yang tepat, tapi lakukan yang terbaik! Onii-chan!”

Dan sesi sore pun dimulai.

Penampilan idol pria telah dimulai.

Saika menikmati mendukung idol pria dengan antusiasme yang sama.

(Hmm...)

Namun, sejujurnya, meski aku melihat idol pria yang dianggap ganteng, aku tidak terlalu menyukainya.

Mungkin aku cemburu karena aku sendiri jelek?

Itu yang aku pikirkan, tapi sepertinya bukan itu masalahnya karena sejujurnya aku bisa menyemangati mereka ketika mereka bernyanyi dan menari dengan sangat keras.

Setelah memikirkannya,aku sampai pada suatu kesimpulan.

Mungkin Saika benar.

Tidak seperti orang normal, aku punya perasaan aneh dalam menilai keindahan dan keburukan.

Aku selalu menjadi orang yang jelek, dan aku menjalani hidupku dengan keyakinan bahwa semua pria lain lebih tampan dibandingkan denganku.

Aku tidak pernah memikirkan apakah wajah seseorang itu bagus atau tidak.

Itu sebabnya menurutku sulit membedakan antara apa yang orang sebut sebagai pria tampan dan apa yang orang sebut sebagai pria yang tidak terlalu tampan.

(Memang benar idol wanita itu lucu, tapi aku lebih suka Fujisaki-san yang bekerja paruh waktu dan Ajiro-Senpai dari klub sastra...apa sebenarnya aku pikirkan!)

Memikirkan hal itu dan tersenyum pahit di dalam hatiku, aku menyadari bahwa minuman Saika telah habis.

“Saika,aku kehabisan minuman, jadi aku akan mengambil beberapa. Apakah kamu mau jus apel?”

“Ah! Kalau begitu aku ikut denganmu-“

Bahkan saat dia mengatakan ini,mata Saika terpaku pada panggung.

Aku kira dia benar-benar tidak ingin mengalihkan pandanganya dari panggung.

“Ahaha, Biaklah. Saika akan terus menonton dan aku akan kembali ke sini setelah membeli sesuatu.”

“Oh... benarkah? Terima kasih, Onii-chan! Kalau begitu, aku akan menunggumu!”

Saat aku sedang membeli minuman untuk Saika dari mesin penjual otomatis, aku melihat seorang lelaki tua berpenampilan funky berdiri di sampingku dengan tangan bersedekap, menatap ke arah panggung.

“Hmm, tidak ada orang hebat di sinu,Apakah idol Jepang memang seperti ini? Aku ingin tahu apakah ada seseorang dengan potensi di suatu tempat.”

Dia menghela nafas saat menggumamkan ini dalam bahasa Inggris.

Ketika aku selesai membeli minuman dari mesin penjual otomatis dan mencoba kembali ke Saika, lelaki tua itu bergumam dengan kesal.

“Yah, aku penasaran di mana letak toiletnya...Aku dalam masalah.’’ Orang Jepang sangat buruk dalam berbahasa Inggris, jadi sulit untuk berbicara dengan mereka...

“Kalau toiletnya, di sana.”

Karena aku bisa memahami bahasa Inggris sederhana,aku menunjuk lelaki tua itu dan memberi tahu dia di mana letak toilet.

Lelaki tua itu tampak terkejut sesaat saat melihatku, lalu tersenyum dan mengucapkan terima kasih.

“[Terima kasih. Kamu mengerti Inggris.]’’

“Meskipun aku mengatakan itu, aku masih di level pelajar… Kalau begitu.”

Ketika aku hendak pergi, seseorang memanggilku dan berkata, “[Tunggu.]”

Kemudian, lelaki tua itu mulai menatap wajah dan tubuhku karena suatu alasan.

“[...Kamu gemuk. Wajahnya bengkak, dan sejujurnya, dia jauh dari seorang idolnya.]”

“[Um...bahkan aku bisa mengerti umpatan bahasa Inggris sebanyak itu, kan?]”

( [] : Mereka berbicara dalam bahasa Inggris)

Aku mengatakan itu dengan ekspresi kaget, tapi lelaki tua itu terus menatapku dengan ekspresi serius.

“Namun, kamu memiliki mata yang sangat indah. Sulit untuk dipahami, tetapi strukturnya bagus, dan yang terpenting, ada sesuatu di dalamnya yang menarik orang.”

“[Yah, jika kamu segemuk ini, kamu mungkin akan menarik perhatian orang...dengan cara yang buruk. Itu sebabnya aku diintimidasi.]”

“[Begitu, apakah kamu anak yang ditindas? Itu sulit! Ah ha ha!]”

Aku merasa muak dan mencoba untuk pergi, tetapi seorang lelaki tua meraih lenganku.

“[Ya, aku ingin tahu apa itu. Lagipula, aku merasa ada sesuatu yang bersinar pada dirimu. Itu adalah intuisiku setelah 25 tahun memproduksi idola.]”

“[Ya...Aku mengerti, bolehkah aku pergi sekarang?]”

“[Maaf, tapi bisakah aku mendapatkan informasi kontakmu?’ Ah, aku memang orang yang seperti Itu].”

Mengatakan itu, dia memberiku kartu namanya.

Aku memasukkannya ke dalam sakuku tanpa melihatnya.

“[Biaklah,berikan saja informasi kontakmu dan biarkan aku pergi. Adikku sedang menungguku.]”

Dengan enggan aku memutuskan untuk memberinya nomor ponselku.

Sulit bagiku untuk menolak tawaran tersebut,mengingat lelaki tua ini mungkin tidak bisa berbahasa Jepang dan akan kesulitan tinggal di Jepang.

Aku memiliki kepribadian yang buruk,tetapi jika seseorang berada dalam kesulitan, Akjingin membantu mereka.

“[Aku minta maaf telah meluangkan waktumu. Aku akan kembali ke Amerika besok, tetapi jika kamu berminat, harap beri tahu aku. Aku akan mengirimkan jet pribadi untuk menjemputmu, lalu aku akan pergi ke kamar mandi, Nak.]’’

“’[Hah... kalau begitu selamat tinggal.]’”

Orang tua itu pergi sambil tertawa, menceritakan lelucon aneh sampai akhir.

Ketika saya kembali, konsernya baru saja di tengah jeda.

“Terima kasih sudah menunggu,Saika. Ini, ini minumanmu.”

“Selamat datang di rumah, Onii-chan! Aku khawatir karena kamu terlambat.”

“Ah, aku terlibat dengan pria asing aneh ini dan dia memberiku kartu nama ini.”

Ketika Saika melihat kartu nama yang kuberikan padanya, dia mulai mengeluarkan jus yang mulai dia minum.

“Gehogeho! –Ah, RK Robert!?”

“Apakah kamu tahu?”

Aku menyeka minuman yang disemprotkan Ayaka dengan handuk, dan Ayaka mulai berbicara dengan penuh semangat.

“R.K. Robert adalah produser super berbakat yang telah menghasilkan banyak idol papan atas yang aktif dalam skala global! Latar belakangnya diselimuti misteri, tetapi idol yang menarik perhatiannya adalah... Ini pasti sukses besar!”

Saat aku mendengar cerita Saika, langsung cocok.

“Begitu, jadi lelaki tua itu mengolok-olokku?”

“Ah, ahaha~...kurasa itu benar~”

“Dia bahkan menyiapkan semua alat peraga ini. Katanya dia akan kembali ke Amerika, jadi kita tidak akan bertemu lagi.”

“…Amerika?”

Saika bergumam dan menatap ke langit.

“...Di Amerika ada obat yang bisa menyembuhkan penyakitt Onii-chan,kan?”

Saika mulai berbicara tentang obat khusus untuk “Deform Blubbering Syndrome’’ milikku.

Rupanya, obat tersebut menyebabkan lemak dan kulit menyusut sehingga pasien dapat kembali ke penampilan normalnya.

“Ah, tapi harganya lumayan mahal. Dan karena ini obat baru, kamu harus menjalani observasi lanjutan di sana selama kurang lebih satu tahun.”

“Begitu... memang benar aku kesepian karena tidak bisa bertemu Onii-chan selama setahun.”

“Saika akan menjadi siswa SMA setahun lagi, jadi kamu tidak bisa dimanjakan begitu saja olehku.”

“Eh, aku tidak suka! Aku ingin dimanjakan selamanya!”

Mengatakan itu,Saika memelukku.

Saika rukun denganku sekarang, tapi jika dia bersekolah di SMA yang sama denganku dan lingkungannya berubah,dia pasti akan mulai tidak menyukaiku.

Sudah jelas kalau aku adalah kakak laki-laki menyedihkan yang diintimidasi oleh semua orang, dan jika itu terjadi, bahkan Saika pun akan malu dengan keberadaanku.

(Jadi, untuk saat ini...mari kita nikmati seperti ini selagi Saika rukun denganku...)

Sambil memikirkan hal ini, aku mulai mendukung panggung idol lagi bersama Ayaka.


∆∆∆


Pertengahan Juni.

Aku Yamamoto Ryuuka, datang untuk membantu kakek dan nenekku mengerjakan pekerjaan pertanian milik ibu mereka, yang berjarak sekitar satu jam perjalanan dengan kereta api.

Baik kakek maupun nenekku melakukan pekerjaan bertani dan masih baik-baik saja, namun saya sering datang membantu sebagai bagian dari tugas berbakti kepada mereka.

Sayuran organik yang dipanen di ladang ini sangat dipuji oleh pemilik dan koki Fujisaki-san dan sering digunakan dalam masakan La Forgne.

Ketika Fujisaki-san mendengar tentang bantuan kali ini, dia bertanya,”Aku juga ingin membantumu!” Namun, karena bertani adalah tugas yang cukup melelahkan,aku berhasil membujuknya untuk tidak melakukan hal tersebut.

Pertama-tama, aku tidak ingin merusak hari libur berharga Fujisaki-san.

“Ryuuka, terima kasih karena selalu datang.”

“Selain Ryuuka, cucu-cucuku tidak pernah datang membantuku.”

Kakek dan nenekku mengatakan itu setiap kali aku datang, dan mereka sangat senang.

"Ahaha, aku yakin semuanya sedang sibuk. Saika tidak bisa datang hari ini karena ada kegiatan klub, tapi lain kali aku akan mengajaknya lagi."

“Aku senang Saika tumbuh menjadi anak yang baik hati.”

Sambil ngobrol dengan kakek dan nenekku yang terlihat sedikit sedih, aku berganti pakaian untuk bekerja di pertanian.

“Aku sangat berharap cucu-cucu yang lain bisa belajar sedikit dari Ryuuka dan Saika.”

"Apa yang kamu bicarakan? Semua orang sangat ingin bertemu kakek dan nenek! Aku akan mengajak semuanya lain kali!"

Karena penampilanku yang jelek, sepupu-sepupuku menganggap aku adalah aib bagi sanak saudaraku.

Jadi mungkin sulit bagiku untuk meyakinkan mereka.

Namun, aku bersumpah pada kentang di tanganku bahwa aku akan mengumpulkan semua orang demi kakek dan nenekku, yang merasa kesepian.

“Ryuuka sangat baik.”

"Benar! Rumi juga datang pagi ini! Yah, sepertinya dia tidak datang untuk membantu."

"Aku senang melihatnya terlihat sehat."

Saat kami berdua mulai berbicara, sepupuku Rumi, yang satu kelas denganku, melintasi lorong dengan rambut pirang tergerai.

Aku tersenyum sebanyak yang saya bisa dan berbicara dengannya.

"R-Rumi! Kamu di sini lagi! B-bagaimana kabarmu? Ahaha..."

Saat Rumi melihatku, dia memalingkan wajahnya dan membelakangiku.

"Ayo Rumi! Sapa Ryuuka dengan benar!"

Kakek menegurnya dengan kasar, tapi Rumi hanya duduk di ruang tamu dan bermain dengan ponselnya.

“……”

(Diabaikan...atau mungkin. Sedih sekali, tapi aku tidak bisa menahannya. Pasti memalukan kalau ini adalah sepupuku.)

“Rumi, apakah kamu mendengarkan!?”

"Yah, baiklah, nenek. Tidak apa-apa, sepupuku memang seperti ini."

Saat aku mengatakan itu, aku merasa Rumi sedang melirik ke arahku. Saat aku berbalik, dia memalingkan wajahnya lagi.

Aku terus membantu pekerjaan pertanian.

"Wow, Ryuuka sekuat biasanya."


“Ahaha,Kakek. Ini normal.”

Pekerjaan panen di ladang selesai pada sore hari.

Aku membawa lima tumpukan kotak berisi sayuran musim panas yang sudah dipanen seperti tomat, mentimun, dan semangka.

“Tidak, tidak, dia benar-benar sangat kuat. Aku bertanya kepada seorang pria berotot di lingkunganku beberapa hari yang lalu, tapi dia sepertinya mampu melakukan yang terbaik dengan dua kotak.”

“Ahaha, terima kasih. Kalian berdua jangan memaksakan diri terlalu keras.”

Ketika aku masih kecil,aku ingat pernah disanjung dan diberitahu bahwa “Ryuuka kuat,” dan akj sering membawa tas belanjaan.

Aku yakin cucu akan tetap menjadi anak kecil bagi kakek dan nenek.

Bahkan sekarang, dia nampaknya senang mepuji atas kemampuanku mengangkat barang berat.

"...Ryuuka, kamu anak yang baik, jadi aku yakin kamu selalu dipukuli di sekolah, kan? Tapi tidak apa-apa untuk membalasnya dengan keras sesekali, kan?"

"Benar, Ryuuka sebenarnya lebih kuat. Akan lebih menyakitkan bagi kami melihatmu terluka."

Aku terkejut dia tiba-tiba mengatakan hal seperti itu, tapi aku buru-buru tersenyum.

"Ah, haha... Aku tidak menyukainya, kakek dan nenek! Aku juga berprestasi di sekolah! Jangan khawatir! Aku punya teman! Aku bahkan ada gadis-gadis manis!"

Akj berhasil membodohi semua orang dengan menyatakan bahwa semua orang di klub sastra adalah temanku.

Jangan terlalu mengkhawatirkan kakek dan nenekmu.

(Jika aku benar-benar lebih kuat,aku tidak akan diganggu...Anak nakal sekolah yang menggunakanku sebagai samsak tinju termasuk anggota klub tinju terkenal, dan ada juga geng lokal yang kulawan....Tidak ada peluang untuk menang...)

Aku berhasil menahan keinginan untuk mengeluh karena kurangnya kekuatanku dan meletakkan kotak itu di bak truk.

Truk itu tenggelam sekitar sepuluh sentimeter karena beban kotak-kotak itu.

Setelah aku selesai membantu,aku memasak beberapa hidangan menggunakan sayuran yang telah kupanen dan semua orang memakannya bersama-sama.


Previous Chapter | ToC |  Next Chapter

0

Post a Comment



close