Penerjemah: Randika Rabbani
Proffreader: Randika Rabbani
BAB 11
Orang-orang dengan lambang Mawar dan Pedang
Tanaka Note: Moga ae kalian tetep bisa baca di web yang nerjemah aslinya, gak web copasan sana yang ngambil terjemahan nya dari sini.
.
Perang saudara antara para bangsawan berakhir dengan kemenangan bagi sekelompok baron yang dipimpin oleh keluarga Roseblade dan Bartfort.
Nama keluarga Offrey dan Lafan tidak akan muncul lagi di peta kerajaan Holfort di masa depan.
Wilayah keluarga Viscount Lafan untuk sementara waktu akan berada di bawah kendali langsung keluarga kerajaan.
Apakah mereka akan mengirim pejabat, mengangkat bangsawan, atau menjual tanah kepada bangsawan tetangga dengan harga yang lebih tinggi? Terserah pada istana untuk memutuskannya.
Yang tersisa hanyalah pulau terapung milik keluarga Offrey.
Tidak mungkin menyerahkannya kepada siapa pun dan mengabaikannya.
Kita yang menang harus menyiapkan penguasa baru.
Pada awalnya, aku berpikir bahwa aku akan mendapatkan tanah keluarga Offrey. Orang-orang di sekitar aku tampaknya berpikir demikian, tetapi dalam kasus ini, aku tidak bisa mengabaikan kolaborator kita, ‘Roseblade’.
Aku akan menjadi baron di masa depan, tetapi keluarga Roseblade adalah bangsawan dengan pangkat Count.
Mempertimbangkan pangkat dan kemampuannya, jika aku mengambil semua pujian, itu akan menjadi sumber konflik di masa depan.
Jadi aku memutuskan untuk tidak mengambil alih wilayah keluarga Offrey.
Akan lebih aman untuk menunjuk orang lain selain aku sebagai penguasa.
Untuk memutuskan siapa orang itu, kami berkumpul di rumah Baron Bartfort.
Meskipun aku katakan berkumpul, itu sebenarnya berada di ruang belajar ayahku, ruang kerjanya.
Hanya ada aku, ayahku, dan Nicks. Kami bertiga, ayah dan anak.
Memang bermasalah bagi pihak ini untuk melanjutkannya sendiri, tetapi pada kenyataannya aku telah menyelesaikan negosiasi dengan keluarga Roseblade.
Ini akan menjadi bentuk persetujuan setelah fakta, tapi penguasa baru pulau terapung itu——
"Mengapa aku akan menjadi seorang Viscount independen?! aku tidak pernah mendengar hal itu!!"
——Kakak keduaku, Nicks.
Nicks, yang meributkan situasi yang tidak terduga, dibujuk oleh Ayah, yang berpikir bahwa dia harus menerima kesepakatan itu.
"Karena kamu satu-satunya yang memenuhi syarat. Selain itu, kamu bisa menjadi seorang viscount independen. Itu tidak akan menjadi kesepakatan yang buruk."
Kakak keduaku, Nicks, menjadi seorang viscount dan mengambil alih bekas wilayah keluarga Offrey.
Ayahku dan aku setuju dengan hal ini.
Aku menolak karena berbagai alasan, dan ayahku juga demikian.
Awalnya, Ayahku bisa saja mengambil alih wilayah keluarga Offrey yang lama, lalu memiliki dua pulau terapung, dan menjadi seorang viscount atau count.
Namun, ada beberapa alasan mengapa hal ini tidak bisa dilakukan.
Salah satunya adalah dia tidak memiliki ambisi, dia mengatakan, "Bahkan jika ukuran wilayah kita meluas sekarang, aku tidak memiliki kepercayaan diri untuk memerintah dan mengelolanya. "Hal lainnya adalah—— Zora dan anak-anaknya.
Menurut ayahku, dia ingin membuat Nicks menjadi independen sebelum Zora dan yang lainnya mulai meributkan penyerahan wilayah itu kepada mereka.
Jika ayahku yang malah mendapatkan tanah itu, Zola dan keluarganya akan meributkan tentang penyerahan tanah keluarga Offrey yang lama kepada saudara tertua, [Lutoart Fou Bartfort].
Lutoart adalah putra tertua dari keluarga Bartfort, jadi dia secara alami memiliki hak untuk mengambilnya.
Sedangkan untuk ayahku, aku kira dia lebih suka Nicks yang memilikinya daripada Lutoart, yang bahkan tidak berada di rumah keluarga.
Ada sebuah cara untuk memberikan wilayah Bartfort kepada Nicks dan menjadikannya seorang baron, dan memberikan bekas wilayah Offrey kepada Lutoart dan menjadikannya seorang Viscount.
Namun hal ini ditolak karena ayahku menentang hal ini—— dan juga dikarenakan keluarga Roseblade tidak puas dengan cara ini.
Bagi keluarga Roseblade, tampaknya mereka tidak tahan melihat bekas wilayah Offrey, yang telah mereka dapatkan dengan susah payah, diserahkan kepada orang-orang seperti Zora dan keluarganya.
Itulah mengapa alur ceritanya adalah membuat Nicks menjadi independen sebagai seorang viscount.
Bagiku, yang tidak ingin naik pangkat lebih tinggi lagi, aku setuju dengan hal ini, karena ini bukan hal yang buruk.
Nah, Nicks tampaknya tidak yakin.
"Ini gila! Bagaimana aku bisa tiba-tiba menjadi seorang bangsawan? Pengadilan kerajaan tidak akan pernah menyetujui hal seperti itu. Selain itu—— aku tidak bisa memerintah!"
Di akademi, dia terdaftar di kelas reguler dan belum memperoleh pengetahuan dan keterampilan yang diperlukan untuk menjadi seorang bangsawan.
Nicks yang berpikiran serius tampaknya berpikir bahwa meskipun dia menjadi seorang viscount dan mendapatkan wilayah, dia tidak akan bisa melakukan apa-apa.
——Itu benar.
Tapi aku tidak akan pernah merekomendasikan Nicks untuk menjadi seorang Viscount—— tanpa memikul tingkat tanggung jawab itu.
Ketika aku melihat ayahku, dia menjelaskan maksudnya, meskipun dia bingung.
"Soal itu, sebenarnya ada seseorang yang tertarik padamu."
"Padaku?"
Saat Nicks memiringkan kepalanya, ayah mengeluarkan sepucuk surat dari sakunya.
Segel lilin penyegel pada surat itu tertera pada segelnya, dan surat itu milik keluarga Roseblade.
"Ini surat dari Count Roseblade. Isinya, mereka ingin memercayakan putri mereka padamu."
Nicks terkejut dengan hal ini.
Bagaimanapun juga, pihak lain berasal dari keluarga bangsawan berpangkat tinggi.
Meskipun pernikahan dengan Baron tidak pernah dikatakan sebagai ide yang bagus, namun tetap saja tidak seimbang dalam hal pangkat.
Nicks menerima surat itu dan dengan cemas memeriksa isinya.
"Mengapa mereka tertarik padaku—— Hmm?"
Matanya yang dipenuhi dengan keterkejutan dan sedikit harapan, perlahan-lahan kehilangan warnanya.
Aku dan ayahku telah memeriksa isinya terlebih dahulu, jadi kami memalingkan muka dari Nicks.
Nicks membaca isi surat itu dengan keras.
"[Aku suka keberanianmu untuk menghajar keluarga Offrey yang tidak kami sukai]."
Isi surat yang begitu unik membuat pipi Nicks mengeras.
Ayahku buru-buru mencoba meyakinkan Nicks.
"Yah, itu surat yang cukup unik, tapi memang benar mereka tertarik padamu! Tidak ada salahnya untuk bertemu langsung setidaknya sekali dan mengobrol, bukan?"
Nicks sepertinya tidak bisa menerimanya dan meninggikan suaranya untuk menolak.
"Leon yang memulai pertarungan ini, dan Leon juga yang memukuli mereka! Jika ada sesuatu tentang menarik perhatian, seharusnya itu ada pada Leon!"
Sementara ayahku dan Nicks berdebat, aku memikirkan orang yang menulis surat itu dan menghela napas.
Orang yang menulis surat itu bukan Deirdre-senpai.
Kakak perempuannya——dia sudah lulus dari akademi.
Tidak kalah dengan Deirdre-senpai yang unik, yang satu ini juga orang yang unik.
Apakah Nicks beruntung atau tidak beruntung disukai oleh orang seperti itu?
——Ya, akulah yang mendorong ide di balik layar.
Aku memalingkan muka sejenak dan melihat Nicks memegang bahu ayahku dan mulai mengguncangnya.
Ayahku mungkin merasa bersalah, jadi dia menurut saja.
"Aku tidak bisa disuruh menjadi seorang Viscount secara tiba-tiba!—— Y-Ya, itu benar. Ada Leon! Biarlah Leon yang menjadi Viscount! Dialah yang membuat langkah besar, jadi seharusnya ini yang paling masuk akal bagi mereka, bukan?"
Ketika Nicks mencoba memaksakan masalah padaku, ayahku yang berbicara lebih dulu.
"Leon memiliki Marie-chan, bukan!"
"Aku tahu! aku tahu itu, tapi! aku tidak bisa melakukannya!"
Melihat Nicks yang hampir menangis membuat aku sedikit emosional.
Saat ini adalah hal yang umum untuk mengusir saudara meskipun mereka memiliki darah yang sama, tetapi memberikanku, adik laki-lakinya, kesempatan untuk naik pangkat adalah contoh nyata dari seorang kakak.
Itulah mengapa aku ingin Nicks bahagia.
Dengan senyum lebar di wajahku, aku mengucapkan selamat kepada Nicks!
"Tidak mungkin bagiku untuk menjadi seorang viscount juga~, aku tidak ingin menjadi seorang Viscount dan harus berjuang. Dan juga, aku tahu dari awal bahwa aniki akan keras kepala, jadi aku membawa nyonya rumah bersamaku. Kalian berdua, keluarlah!"
Mendengar panggilanku, pintu ruangan terbuka dan dua orang wanita cantik masuk.
Deirdre-senpai, sang pendamping, masuk lebih dulu.
"Bahkan setelah mengalahkan perompak langit yang terkenal, kamu masih belum mengembangkan martabat. sayang sekali, karena kupikir kau akan menunjukkan sedikit lebih bisa diandalkan."
Pipi Nicks berkedut saat dia menatap Deidre-senpai yang terlihat kecewa.
Meskipun mereka berbeda kelas, mereka berada di kelas yang sama, jadi mereka pasti mengenal satu sama lain.
"Deirdre-san? Mungkinkah pasangan yang akan aku nikahi adalah——"
Menanggapi kesimpulan Nicks yang terburu-buru, Deidre-senpai berbalik dan menatap wanita itu.
"Kamu keliru. Orang yang mengajukan penawaran pernikahan bukanlah aku, tapi kakak perempuanku."
Pandangan semua orang beralih ke seorang wanita, [Dorothea Foe Roseblade].
Dia memiliki rambut pirang lurus panjang dan mengenakan gaun yang menonjolkan sosoknya yang glamor.
Dia adalah seorang wanita yang cantik dengan poni dan mata yang tajam.
Dia tampaknya bahkan lebih pantas disebut "queen" daripada Deidre-senpai sendiri.
Usianya dua puluh tahun.
Aku iri pada Nicks, wanita cantik yang tidak akan terlihat aneh jika dia muncul dengan cambuk.
Deirdre-senpai memperkenalkan Dorothea-san.
"Ini adalah Dorothea onee-sama, yang mengusulkan lamaran dengan Nicks-dono."
"——Senang bertemu denganmu."
Dorothea-san yang memberi salam singkat, memalingkan wajahnya dari Nicks, jadi aku tidak bisa mengatakan dia memiliki sikap yang baik.
Tapi kesepakatan pernikahan ini harus diselesaikan.——Untuk kebahagiaanku!
"Kamu beruntung memiliki wanita cantik sebagai pasanganmu."
Berusaha untuk tidak menunjukkan rasa iriku, aku mencoba tersenyum, tetapi Nicks tampaknya tidak menyukainya.
"Apa yang kamu tertawakan!"
Ketika aku mengetahui bahwa Dorothea-san, yang memiliki payudara besar, akan menjadi istri Nicks, aku cemburu.
Tetapi, setelah mengetahui tentang kepribadiannya, sekarang aku bisa bersimpati kepadanya.
Dia sekeras penampilannya.
Dorothea-san tampaknya jengkel dengan Nicks karena mengabaikannya.
"Kamu sepertinya bersenang-senang dengan mengabaikanku."
Ketika Dorothea-san mengatakan itu, Nicks berteriak "Hih" dan mundur.
Dorothea-san, yang melipat tangannya di bawah dadanya, menatap Nicks.
"Ara? Kamu sepertinya sudah kehilangan keberanianmu. Kuharap pria yang akan menjadi suamiku tidak akan membuat pemandangan yang menyedihkan. Aku sangat menantikan bertemu denganmu saat aku mendengar bahwa kau telah mengalahkan para bajingan dari Offrey—— aku kecewa."
Deirdre-senpai setuju dan kecewa.
"Tentu saja. Jika Otou-sama tidak tertarik dengan lamaran pernikahan ini, aku akan menolaknya."
Mengenai lamaran pernikahan ini, sudah 80% dikonfirmasi pada saat ini.
Pertemuan hari ini juga didasarkan pada premis untuk menikah.
Pembicaraan tidak akan berhenti meskipun keduanya menolak untuk menerimanya.
——Sebagai seseorang yang telah membuat pengaturan sejauh ini, tapi bertentangan dengan keengganan mereka, ayah mereka, Count Roseblade, cukup antusias tentang hal itu.
Secara khusus, "Kami akan membuat pernikahan ini sukses dan menambahkan Nicks-kun ke dalam keluarga kami!" dia sangat antusias.
Ketika aku bertemu dengannya, dia berkata, "Tolong sampaikan salamku kepada calon keluargaku, Nicks-kyun," sambil menggenggam tanganku.
Mata itu—— aku bisa merasakan keinginan kuatnya untuk menikahkan putrinya dan tidak membiarkan Nicks melarikan diri.
Aku kemudian meminta Luxion untuk menyelidikinya, dan tampaknya Dorothea-san adalah sumber masalah bagi Count Roseblade.
Dia telah berulang kali membatalkan lamaran pernikahan, membuat orang-orang di sekitarnya khawatir bahwa dia mungkin tidak akan bisa menikah dengan cara seperti ini.
Jika ada pasangan yang layak, dia pasti ingin menikahinya, bahkan jika dia sedikit di bawah pangkatnya.
Di depan Nicks, yang terdiam, Dorothea-san terus mengkritiknya tanpa ampun.
"Adikmu, Leon-dono, telah membuat nama untuk dirinya sendiri sebagai seorang petualang, dan kamu sebagai kakaknya tidak melakukan apa-apa, bukan? Namun kamu memiliki darah yang sama di pembuluh darahmu? Apakah kamu tidak punya rasa malu? Hei, katakan sesuatu."
Aku juga sedikit marah ketika melihat Nicks dicaci sepanjang waktu.
Ayahku tidak bisa marah padanya karena orang yang dia hadapi adalah putri dari keluarga bangsawan.
Namun, dia berbisik, "Nicks adalah hal yang biasa di rumah kita, dan Leon itu yang tidak biasa——"
Apa yang tidak biasa dari diriku? aku yakin aku biasa-biasa saja.
Aku hanya orang biasa yang mendapatkan cheat item bernama Luxion.
Kemudian, Nicks, yang telah menahan kritik Dorothea-san, mendongak.
Dia mengerutkan alisnya dan mengambil sikap yang berbeda dari sebelumnya.
"Aa, itu benar. Aku adalah kakak yang lebih buruk dari adikku. Apa yang salah dengan itu?"
Baik ayahku maupun aku terkejut melihat Nicks dalam suasana hati yang buruk.
Ini pertama kalinya aku melihat Nicks yang biasanya serius bersikap seperti ini terhadap seorang wanita.
Apakah pria ini sudah gila? Awalnya aku khawatir, tetapi segera aku menyadari apa yang dilakukan Nicks.
"Aniki, jangan katakan padaku——"
Aku mencoba menghentikan Nicks, tapi sudah terlambat.
"Kamu diamlah."
Nicks bertengkar dengan Dorothea-san untuk menghilangkan topik pernikahan.
Dia tampaknya memiliki pemikiran yang dangkal bahwa jika Dorothea-san marah dan pergi, tidak akan terjadi apa-apa.
H-Hentikan, aniki! aku akan bertanggung jawab!!
"Aniki, kamu tidak akan lolos begitu saja! Tenanglah. Membuat mereka marah hanya akan memperburuk situasi."
Aku mencoba menenangkannya, tapi Nicks tidak mau mendengarkanku.
"Kaulah yang memojokkanku! Dan sebaiknya kau dengar ini, wanita egois!"
Nicks menunjuk ke arah Dorothea.
Dorothea tampak terkejut, "Wanita egois, katamu!" dan berseru.
"Jangan salah paham. Aku tidak memintamu untuk menikah denganku. Aku memang akan menikahimu! Dan jika kamu tidak menyukainya, maka kamu lebih baik pulang saja."
"K-Kamu ingin aku pergi? aku belum pernah mendengar orang mengatakan itu padaku sebelumnya."
"Mereka tidak memberitahumu karena mereka khawatir tentang Count."
"Biar kuberitahu sesuatu, sepertinya kamu tidak tahu betapa menakutkannya keluarga Roseblade."
"Selain Count, apa yang aku lihat di depanku sekarang hanyalah seorang wanita egois yang berpikir bahwa dia adalah seorang ratu. Aku tidak takut atau apapun."
"Kamu menyebutku egois lagi——"
Melihat wajah Dorothea-san memerah karena marah, Nicks tersenyum, sambil berusaha menunjukkan ketenangannya meski berkeringat dingin.
Ayahku terlihat seperti mau menangis, dan berkata, "Hentikan, Nicks! Kamu akan membuat kita berperang dengan keluarga Roseblade kali ini".
——Tapi situasinya berubah secara tak terduga.
Deirdre-senpai, yang tercengang, tersenyum pada Dorothea.
"Onee-sama——Bagus untukmu. Selamat."
——Hmm?
Wajah Dorothea merah padam, tapi ketika aku melihat lebih dekat, aku melihat dia tersenyum.
Tanpa berubah, dia menjilat bibirnya dengan lidahnya secara misterius.
Bukannya marah, dia malah senang?
"Bagus. Kamu yang terbaik.——Semua pria selalu berlutut hanya dengan menyebut nama Roseblade. aku sudah menunggu pria sepertimu yang layak untuk didisiplinkan!"
Nicks terkejut melihat Dorothea-san, yang gemetar sambil memeluk dirinya sendiri.
"Eh? Eh?! Hah!? K-Kenapa?"
Dorothea-san menangkupkan kedua tangannya di depan payudaranya yang besar dan membuat gerakan berdoa.
"Tidak, aku lebih suka kami saling mendisiplinkan satu sama lain—— aku lebih suka pria yang lebih agresif dan konfrontatif. Aku tidak ingin pria pendiam atau pria menyedihkan yang hanya ingin aku mematuhinya. Akhirnya—— aku telah menemukan pria idaman aku!"
Nicks berkeringat dingin.
Dorothea-san merangkul Nicks dan memeluknya.
"Kamu adalah yang terbaik. Aku merasa kita bisa memiliki keluarga yang hebat bersama mulai sekarang."
Saat itu juga, Nicks ditarik oleh Dorothea-san dan saat mereka meninggalkan ruangan, dia mengulurkan tangannya padaku.
"T-Tolong——"
Aku tersenyum dan melambaikan tangan kepada Nicks saat dia dibawa pergi.
"Aku berharap kamu bahagia"
Ayah memegangi kepalanya di tangannya, tidak dapat memproses pemandangan di depannya.
"I-itu adalah hal yang benar untuk dilakukan, kan? aku tidak salah, kan?"
Mari kita hibur ayahku yang cemas.
"Tidak apa-apa. Sekarang aniki adalah seorang penguasa dan seorang Viscount"
"——Terima kasih, aku merasa seperti menjual anakku, jadi aku merasa menyesal, atau haruskah aku minta maaf?"
Berhasil memaksa Nicks ke dalam posisi yang merepotkan.
Selain itu, aku adalah adik yang baik hati yang bahkan memberikan Nicks, yang mengalami kesulitan menemukan pasangan pernikahan, dengan pasangan yang cantik dan kaya.
Saat pintu tertutup, aku bisa mendengar teriakan Nicks.
"Leon, ingat ini! aku pasti akan memukulmu suatu hari nanti."
Sepertinya dia menangis kegirangan.
Melihatku tersenyum, Deirdre-senpai mengangkat bahunya.
"Kamu terlihat seperti telah memaksakan suatu hal yang merepotkan. Meskipun begitu, aku iri pada onee-sama. aku juga berharap bisa menemukan pria yang berkemauan keras."
——Kuharap kau menemukannya. Jadi jangan melihatku seperti itu.
Sekarang, aku akan Mengurus sisa akibatnya.
Post a Comment