Penerjemah: Tensa
Proffreader: Tensa
Tanaka Note: Moga ae kalian tetep bisa baca di web yang nerjemah aslinya, gak web copasan sana yang ngambil terjemahan nya dari sini.
Bab 5
『Lucy dan Papa』
Hari Pertama Lucy Masuk Sekolah: Bagian Kedua
Aku berjalan menyusuri jalan.
Sebisa mungkin, aku memilih jalan yang sepi.
Meskipun begitu, aku merasa diperhatikan, mungkin karena saat ini aku sedang menyamar.
Barangkali itu hanya perasaanku saja.
Orang lain biasanya tidak terlalu peduli dengan orang asing. Ah, tapi tetap saja, rasanya banyak orang yang mencuri pandang ke arahku.
Yah, itu wajar, sih.
Sudah beberapa waktu berlalu sejak Orsted mendirikan kantornya di pinggiran kota ini.
Hanya sedikit orang yang pernah melihat sosoknya langsung, tapi banyak yang tahu seperti apa rupanya.
Helm hitam dan mantel putih. Penampilanku saat ini adalah ciri khas Orsted.
Wajar saja kalau aku menarik perhatian saat berjalan di jalan seperti ini.
Malah, dalam keadaan seperti ini tidak ada kutukan, dan mungkin bisa memberikan kesan baik pada orang-orang.
Kalau begitu, bagaimana kalau aku pergi ke jalan utama? Seperti saat aku menyebut diri sebagai Dead End dulu, tidak ada salahnya melakukan hal baik untuk meningkatkan citra.
Lagipula, jalan utama lebih dekat ke sekolah.
“Ya, itu ide bagus.”
Membunuh dua burung dengan satu batu.
Meningkatkan reputasi Orsted juga akan berdampak positif bagiku.
Oh iya, bagaimana kalau aku mengusulkan festival “Dewa Naga”, di mana semua orang mengenakan helm hitam dan mantel putih lalu menari sepanjang malam?
Dengan pemikiran itu, aku melangkah menuju jalan utama.
“Wuah!?”
Tiba-tiba, aku berbalik dan bersembunyi di balik bayangan.
Tepat saat itu, aku melihat rambut merah yang tidak asing lagi muncul di jalan utama. Ada juga sosok anjing putih besar yang mengikutinya. Ditambah lagi, ada dua anak kecil yang duduk di punggung anjing itu.
Eris dan Leo.
Yang duduk di atas Leo pasti Lara dan Ars.
Si Leo itu, dia kabur saat diajak jalan-jalan denganku, tapi malah pergi jalan-jalan dengan Eris.
Ah tidak, ini berbeda dari yang kulakukan. Yang kulakukan tadi hanya kepuasan diri yang berkedok jalan-jalan. Yang Eris dan Leo lakukan adalah patroli wilayah mereka. Ini jalan-jalan yang sesungguhnya.
Tapi ini gawat.
Aku tidak menyangka akan bertemu Eris di sini. Yah, kalau Eris mungkin aku bisa membujuknya.
Benar juga, bagaimana kalau kami pergi bersama untuk melihat Lucy?
“...”
Tapi bagaimana aku menjelaskan penampilanku ini?
Apa dia tidak akan langsung menyerangku?
Aku juga khawatir tentang anak-anak. Saat ini, aku jelas-jelas melakukan hal yang buruk. Aku melanggar janjiku dengan Sylphy. Haruskah aku memperlihatkan sosokku yang menyedihkan ini pada anak-anak?
Tidak.
...Kalau dipikir-pikir, ini memang tidak benar.
Sampai harus menyamar segala. Sebaiknya aku pulang saja.
Aku datang sejauh ini karena sesaat tergoda, tapi bukankah lebih baik menunggu di rumah dan menyambut Lucy yang pulang bersama Sylphy?
...Ah, tapi aku tetap ingin melihat penampilan Lucy di hari spesialnya.
Aku tahu ini egois. Aku mengerti.
Tapi ini berbeda dari apa yang Sylphy katakan.
Aku melakukan ini bukan karena tidak mempercayai Lucy.
Aku juga bukan melakukan ini untuk diam-diam membantu Lucy.
Aku berjanji. Aku bersumpah pada Tuhan. Bahkan jika Lucy terlihat akan menangis, aku tidak akan membantunya saat itu juga.
Aku akan menunggu sampai dia pulang ke rumah, mendengarkan ceritanya, dan baru kemudian membantunya, mengajarinya.
Bagus kan, Rudeus? Itulah batasannya. Batasan di mana kau tidak melanggar janji dengan Sylphy.
Memang, saat ini aku memutuskannya sendiri tanpa berdiskusi dengan Sylphy, tapi selama aku mematuhi batasan itu, aku tidak dianggap melanggar janji dengan Sylphy.
Meski begitu, setelah semua ini selesai, aku akan bicara dengan Sylphy dan meminta maaf.
Aku akan bilang bahwa aku sangat ingin melihat Lucy di kelasnya, jadi aku pergi untuk melihatnya.
Aku akan bilang, “Maaf, aku tidak bisa menahan diri.”
Oke? Bisa, kan? Kau bisa menerima kemarahannya dengan tulus, kan? Ya. Aku bisa! Bagus, anak pintar, Rudeus.
“Guk! Guk!”
Hmm, sepertinya Leo menyadari keberadaanku.
Dia mengendus-endus dan melihat ke arahku.
“Ada apa? Kenapa?”
Eris pasti juga akan menyadariku.
Sebenarnya tidak masalah kalau ketahuan, tapi menjelaskan penampilanku ini akan memakan waktu. Akan merepotkan kalau aku ditahan di sini. Sebaiknya aku mengambil jalan memutar.
“Hei kau yang bersembunyi di sana, keluarlah!”
Tapi sudah terlambat. Eris juga sudah menemukanku.
Inilah masalahnya dengan penampilan yang mencolok...
Jadi, apa yang harus kulakukan? Keluar atau tidak? Kalau keluar, bagaimana aku menjelaskannya?
Ah, tapi, ya... Jarak kita masih jauh. Dari kejauhan, seharusnya mereka tidak bisa mengenaliku.
“...”
Aku menampakkan setengah tubuhku.
Eris meletakkan tangannya di gagang pedang, Leo mengibas-ngibaskan ekornya.
Lalu, mataku bertemu dengan Lara yang duduk di atas Leo, dan Ars yang seperti digendong Lara.
Keduanya menatapku dengan wajah bingung. Mata mereka begitu polos.
“Orsted...?”
Saat Eris melepaskan tangannya dari pedang dengan ekspresi heran, aku berbalik.
Dengan gerakan seolah-olah aku hanya kebetulan lewat di jalan itu.
“Tunggu sebentar.”
“Ugh...!”
Eris memanggilku untuk berhenti. Apa aku ketahuan?
Eris juga seorang Raja Pedang. Dia adalah petarung tangguh yang bisa bertarung seimbang dengan mantan Dewa Pedang.
Mungkin dia bisa langsung menyadari bahwa aku bukan Orsted hanya dengan melihat gerak-gerikku.
“Ah, tidak apa-apa. Mungkin hanya perasaanku saja. Ayo pergi, Leo.”
Namun, begitu aku berhenti, dia langsung berkata begitu dan mulai berjalan pergi ke arah lain.
Leo terus melirik ke arahku, tapi dia tidak mengejarku dan tetap mengikuti Eris.
Rencanaku berhasil.
“...”
Tiba-tiba, mataku bertemu dengan Lara dan Ars yang duduk di punggung Leo.
Wajah Lara terlihat kosong, sementara Ars tampak bingung. Mereka terus memandangiku dari atas punggung Leo. Aku meninggalkan tempat itu seolah-olah diantar oleh tatapan mereka berdua.
Aku tiba di akademi.
Aku menghindari gerbang utama dan memanjat pagar untuk masuk ke dalam.
Lalu aku langsung menuju ke kelas.
Meskipun aku jarang mengikuti pelajaran, aku tetap bersekolah dengan serius selama beberapa tahun. Aku tahu di mana letak kelas untuk murid tahun pertama.
Aku menghindari pandangan murid-murid yang sedang belajar di halaman akademi atau yang sedang berjalan-jalan di sela-sela pelajaran, sambil menuju ke kelas tahun pertama.
Tempat ini tidak berubah, ya.
Memang belum puluhan tahun sejak aku lulus, tapi aku benar-benar merasa begitu.
Hanya saja, tentu saja ada banyak murid yang tidak kukenal. Entah mengapa, rasanya jumlah ras elf, ras beast, dan ras dwarf lebih banyak dibanding saat aku bersekolah dulu. Ras iblis juga cukup banyak.
Aku pernah bertanya pada Roxy saat makan, katanya alasan utamanya adalah karena baru-baru ini ada keturunan kepala suku elf dan dwarf yang masuk sebagai anggota utama OSIS.
Posisi dan pengaruh ras selain manusia menjadi lebih kuat, akibatnya jumlah murid dari ras lain yang masuk dari berbagai negara juga meningkat.
Ini adalah pemandangan yang tidak terlihat saat Ariel menjadi ketua OSIS.
Meskipun jumlah ras lain meningkat, tapi mereka tidak terlalu mendominasi. Ini mungkin warisan dari masa ketika Norn menjadi ketua OSIS.
Dia pada dasarnya tidak mentolerir diskriminasi ras.
Itulah yang menjadi suasana sekolah saat ini.
Katanya beberapa bangsawan dari tiga negara sihir besar mengerutkan dahi mereka karena hal ini, tapi secara pribadi aku merasa bangga.
Sambil berpikir seperti itu, aku berjalan di koridor dan ketika hendak berbelok di tikungan,
“Ah.”
“Oh.”
Aku bertemu muka dengan seseorang yang datang dari arah tikungan.
Orang itu diikuti oleh lima murid.
Tidak, lebih tepatnya bukan diikuti, tapi seperti dikerumuni.
Mengatakan ‘dikerumuni’ mungkin terdengar agak negatif, tapi intinya orang itu populer di kalangan murid dan mereka berjalan bersama. Melihat murid-murid itu membawa buku catatan, sepertinya mereka sedang bertanya tentang hal-hal yang tidak mereka pahami dalam pelajaran.
Sungguh hal yang patut dihargai.
Ya, kalau bertanya pada orang itu, dia pasti bisa menjawab apa saja.
Dan apa yang keluar dari mulutnya adalah kebenaran. Yah, terkadang dia juga mengatakan hal yang salah, tapi bahkan kesalahan itu juga termasuk kebenaran.
Kalian sedang menerima wahyu. Ini adalah revelasi. Tidak ada yang lebih menggugah hati, bermakna, dan menjadi kekuatan seperti kata-kata orang itu. Wahai para murid, kalian harus menerima kata-kata itu dengan tulus, merenungkan maknanya baik-baik, dan menerapkannya dalam hidup kalian. Wahai para murid, kalian sungguh beruntung saat ini.
“...Orsted?”
Orang itu menyipitkan matanya yang agak mengantuk dengan heran, lalu mendongak menatapku.
Dalam beberapa detik, matanya terbelalak.
“Bukan, Rudy? Ini Rudy, kan? Pasti Rudy, kan?”
Memang hebat Roxy-sensei.
Mata tajamnya tidak bisa ditipu.
“...Bagaimana kamu bisa tahu?”
Meski begitu, aku tetap bertanya.
Aku yang bodoh ini tidak bisa tidak mengetahui kebenarannya.
Aku tahu. Roxy-sensei yang cerdas pasti bisa mencapai kebenaran tanpa alasan khusus.
“Sudah jelas, kan? Di kota ini, satu-satunya orang yang punya keberanian untuk berpakaian seperti itu dan meniru Orsted hanyalah Rudy.”
Ternyata ada alasannya. Memang hebat Roxy-sensei!
“Apakah Tuan Orsted tahu tentang hal ini?”
“Ya, setidaknya begitu. Ini adalah usulan dari Tuan Orsted sendiri.”
“Begitu, ya... Kalau begitu, pasti ada maksudnya, ya.”
Roxy-sensei mengangguk dan memperhatikan penampilanku dengan seksama.
Sepertinya dia salah paham ke arah yang baik.
“...”
Tapi, apakah ini tidak apa-apa? Apakah aku akan membohongi Roxy-sensei? Apakah aku akan berbohong pada Roxy-sensei hanya demi keegoisan sesaat?
Apakah itu tidak apa-apa? Rudeus, apakah itu tidak apa-apa?
“Tidak, sebenarnya tidak ada maksud khusus.”
Mana mungkin tidak apa-apa. Mana mungkin aku bisa berbohong pada Roxy-sensei.
Yah, berbohong pada Roxy-sensei dalam situasi penting mungkin tidak terhindarkan, tapi ini berbeda.
Jika aku berbohong di sini, mungkin di detik berikutnya, diriku dari dua puluh tahun di masa depan akan melompat kemari dan menembakkan Stone Cannon padaku. Atau mungkin, saat ini juga, aku yang kehilangan identitasku akan meleleh mulai dari ujung tangan dan kaki, berubah menjadi sosok tak berbentuk.
“Lalu, kenapa kamu berpakaian seperti itu?”
“Itu... aku ingin melihat Lucy...”
“...Ingin melihatnya? Bukankah kamu sudah berjanji pada Sylphy?”
“Bukan untuk membantunya diam-diam atau membesarkannya dengan terlalu protektif. Hanya saja, yah, aku hanya ingin melihat bagaimana keadaannya saat di kelas...”
Saat aku menjelaskan dengan terbata-bata, Roxy-sensei menatapku lekat-lekat.
Tatapannya seperti menyalahkanku. Murid-murid di sekitar juga tampak bingung dengan situasi yang tiba-tiba ini.
Maafkan aku, maafkan aku.
“...Baiklah.”
Namun, tiba-tiba Roxy-sensei melunakkan tatapannya.
“Jika kamu hanya akan mengawasi tanpa membantu, aku akan pura-pura tidak melihatmu. Kita akan mengatakan bahwa Tuan Orsted sedang melakukan inspeksi ke sekolah.”
“Sensei...!”
“Hanya untuk kali ini saja, ya.”
“Tentu saja. Saat pulang nanti, aku akan meminta maaf pada Sylphy juga.”
“Itu bagus.”
Aku mendapat pengampunan. Aku benar-benar tidak bisa mengangkat kepala di hadapan Roxy-sensei lagi.
Mulai sekarang, aku akan memberi hormat tiga kali sehari ke arah Roxy-sensei berada.
“Kalau begitu, aku harus mengajar anak-anak ini sebelum pelajaran berikutnya... Omong-omong, kamu tahu di mana kelas Lucy, kan?”
“Ya, tentu saja.”
“Baiklah kalau begitu.”
Setelah berkata demikian, Roxy-sensei meremas tanganku sekali dengan erat, lalu berjalan menyusuri koridor.
Para murid mengikutinya sambil berkata, “Siapa orang tadi!?”
Dia sangat populer. Tentu saja. Dia adalah guruku.
“Baiklah.”
Aku memperbarui tekad dan mulai berjalan di koridor.
★ ★ ★
Aku tiba di kelas.
Awalnya aku bermaksud mengintip dari koridor, tapi berpikir bahwa itu tidak baik, jadi aku pergi ke luar.
Kalau sampai tersebar rumor bahwa Orsted sedang mengintip, itu bisa berdampak buruk pada reputasi perusahaan kami.
Dengan pemikiran itu, aku membuat penghalang di dekat jendela kelas agar tidak terlihat dari sekitar dan mengintip dari jendela...
“...Lho? Mungkin aku bisa saja masuk dengan alasan inspeksi dan mengamati pelajaran seperti biasa, ya?”
Roxy sudah mengizinkanku.
Rasanya aku bisa saja masuk ke kelas setelah mendapat izin. Kalau aku ceritakan situasinya pada Jinas, dia pasti bisa mengatur semuanya dengan baik. Sayang sekali aku gagal melakukannya.
Yah, sudahlah. Yang penting aku bisa melihat Lucy, itu sudah cukup memuaskan.
Dengan pemikiran itu, aku mengaktifkan Clairvoyance dan mengintip ke dalam.
Ruang kelas dengan deretan meja. Murid-murid yang tampaknya kelas satu duduk berjajar.
Sebagian besar adalah orang dewasa di atas 15 tahun.
Ada juga beberapa anak sekitar 10 tahun, tapi yang berusia sekitar 7 tahun hampir tidak ada.
Anak-anak yang terlihat berusia sekitar 7 tahun kebanyakan adalah ras dwarf.
Ada manusia biasa, ras iblis, ras elf, ras dwarf, dan ras beast.
Ada yang berwajah ramah, ada yang berwajah damai, ada yang berwajah kurang ajar, banyak sekali macamnya.
Yang duduk di bagian belakang kelas mungkin mantan petualang, mereka terlihat menyeramkan.
Apa Lucy tidak akan diganggu oleh orang-orang seperti itu?
Tidak, seharusnya mereka tidak akan mengganggu anak berusia 7 tahun.
Tapi di mana Lucy... Ah, itu dia, duduk di kursi paling depan.
Memang anakku, duduk paling depan menunjukkan semangatnya yang tinggi.
Begitu pikirku, tapi sepertinya masalah utamanya adalah meja yang terlalu besar.
Karena mejanya terlalu besar, dia kesulitan melihat ke depan.
Dia mendengarkan kata-kata guru dengan wajah serius dan mencatat, tapi sepertinya agak kesulitan karena tinggi meja.
Mulai besok mungkin lebih baik memberinya bantal duduk atau sejenisnya.
Yang duduk di sebelahnya adalah gadis berusia sekitar 10 tahun.
Apa dia ras dwarf? Tidak, rasanya dia manusia. Melihat rambutnya yang rapi, mungkin dia bangsawan.
Dia sesekali berbicara dengan Lucy, lalu melihat buku pelajaran sihirnya sendiri.
Sepertinya dia tidak tahu budaya mencatat.
Lucy menunjuk buku pelajaran sihir gadis itu dengan wajah serius sambil mengatakan sesuatu.
Karena suaranya pelan, aku tidak bisa mendengarnya dengan jelas, tapi mungkin dia sedang mengajari sesuatu.
Apakah dia sudah berteman dengan anak seusianya? Bisakah dia berteman?
Karena ini hari pertama pelajaran, sepertinya guru juga tidak berniat memberikan pelajaran yang terlalu berat. Melihat isi papan tulis, tampaknya mereka mulai dari dasar-dasar sihir yang paling mendasar. Bagi Lucy, ini adalah hal yang sudah dia pelajari bertahun-tahun yang lalu. Pasti mudah baginya.
“Sensei!”
Tiba-tiba Lucy mengangkat tangan.
“Ada apa?”
“Saya dengar total jumlah mana tidak selalu sama seumur hidup, tapi bisa bertambah jika kita menggunakan sihir sejak kecil. Saya rasa apa yang Sensei katakan itu salah!”
Apa yang diajarkan di sekolah sedikit berbeda dengan apa yang diajarkan oleh Sylphy dan Roxy.
Tapi Lucy, terkadang lebih baik tidak mengatakan hal-hal seperti itu.
Tidak banyak guru yang senang ketika pendapat mereka dikatakan salah.
“Siapa namamu, Nak?”
“Lucy. Lucy Greyrat.”
“Greyrat... Jadi kamu putri Roxy-sensei?”
“Ya!”
“Aku mengerti, sepertinya kamu sudah menerima pendidikan khusus sejak kecil.”
Mata guru itu bersinar.
Guru ini, meskipun tidak mungkin, dia tidak akan menjelek-jelekkan Roxy, kan?
Dia tidak akan menjelek-jelekkan orang tua di depan anaknya, kan?
Hari ini aku sudah memutuskan untuk menahan diri. Sudah memutuskan, tapi mungkin besok akan berbeda. Mungkin jalan pulangmu besok malam akan menjadi zona berbahaya.
“Memang benar, teori seperti itu beredar di beberapa kalangan. Mungkin memang begitu untuk ayah dan ibumu. Atau mungkin juga berlaku untuk Juliette-dono, murid ayahmu. Tapi kebenarannya masih belum pasti. Mungkin ayah dan ibumu, atau Juliette-dono adalah kasus khusus. Mungkin tidak berlaku untuk ras iblis atau ras beast. Atau mungkin saja ayahmu dan Roxy-sensei yang salah paham. Belum ada penelitian yang cukup, dan aku sendiri tidak terlibat dalam penelitian tersebut. Karena itu, aku mengajarkan bahwa ‘total jumlah mana tetap sama seumur hidup’. Karena itulah yang aku alami sendiri.”
Guru itu berbicara panjang lebar.
Seolah-olah menjelaskan pada Lucy, atau mungkin pada dirinya sendiri.
Lucy mendengarkannya dengan wajah serius.
“Kalian semua juga dengarkan. Mulai sekarang, kalian akan belajar berbagai hal. Tentang sihir, dan hal-hal di luar sihir. Kalian akan belajar selama di sekolah, atau bahkan setelah lulus nanti. Selama kalian di sekolah, kami sebagai senior penyihir akan mengajarkan berbagai hal. Kalian boleh percaya atau tidak percaya pada ajaran kami. Kalian boleh menganggapnya salah dan membuktikan kesalahannya. Dan jika kalian berhasil membuktikannya, maka giliranmu untuk mengajari kami. Yakinkan kami bahwa itu benar-benar nyata.”
Fumu, fumu.
Sepertinya dia memiliki pemikiran yang fleksibel. Kelihatannya bukan guru yang buruk.
Bahkan mungkin dia guru yang baik.
“Baiklah, cukup sekian. Lucy, ada pertanyaan lain?”
“Tidak ada! Terima kasih banyak!”
“Baik. Silakan duduk. Mari kita lanjutkan pelajarannya.”
Guru itu tersenyum dan mempersilakan Lucy duduk.
Tiba-tiba, tepuk tangan terdengar dari sekeliling.
Lucy terkejut dan menoleh ke belakang, wajahnya memerah dan dia menunduk.
Tidak apa-apa, Lucy. Kamu baru saja mengatakan hal yang benar.
Terlepas dari benar tidaknya, orang-orang yang menganggapnya benar memberi tepuk tangan.
Jadi angkatlah kepalamu dengan bangga.
Saat aku berpikir begitu, anak di sebelahnya menepuk-nepuk kepala Lucy dan mengatakan sesuatu.
Lucy pun mengangkat wajahnya dan tersenyum manis.
Ya, ya. Berteman baiklah dengan anakku.
Tidak apa-apa kalau bertengkar juga, yang penting berteman baik.
Setelah itu, aku terus mengamati Lucy selama pelajaran.
Ada guru yang baik, ada juga yang buruk.
Tapi Lucy tidak ragu-ragu bertanya pada guru dan mengutarakan keraguan-keraguannya.
Para guru ada yang menjawab, ada yang menghindar, dan kadang-kadang mengoreksi kesalahan Lucy sambil melanjutkan pelajaran.
Lucy menjadi pusat perhatian.
Mungkin jarang ada gadis berusia tujuh tahun yang begitu antusias mengikuti pelajaran.
Saat makan siang, kerumunan orang mengelilingi Lucy, dan menjelang sore Lucy sudah menjadi populer.
Mereka mengelilingi Lucy dan mengajukan berbagai pertanyaan.
Tentang orang tuanya, keluarganya, tempat tinggalnya, dan tentang Lucy sendiri.
Benar-benar populer.
Di antara mereka, mungkin ada yang ingin mendekati Lucy karena tahu dia putriku.
Tapi itu tidak masalah. Pertemuan antar manusia itu sekali seumur hidup, meski awalnya mungkin karena perhitungan, akhirnya bisa bermacam-macam.
Dalam hidup yang panjang, sedikit pergaulan dengan anak nakal pun kadang diperlukan.
“Fuuh...”
Pelajaran terakhir sudah selesai.
Aku puas. Lucy bisa menyesuaikan diri dengan kehidupan sekolah sejak hari pertama.
Tentu saja, aku tidak khawatir. Bagaimanapun, dia putri Sylphy, dan dididik dengan baik oleh Roxy, Eris, dan aku bertiga. Tidak ada alasan untuk cemas.
Yah, kalau ada yang perlu dikhawatirkan, mungkin karena dia putriku.
Ada kemungkinan dia akan menghabiskan hari-hari sekolahnya dengan berpura-pura tidur di pojok kelas sejak hari pertama.
Tapi nyatanya, hal seperti itu tidak terjadi.
Mungkin akan ada hal-hal sulit ke depannya, tapi pasti akan baik-baik saja.
Sekarang tinggal mendengarkan cerita Lucy tentang kesehariannya di sekolah dan kenangan-kenangan menyenangkan yang dia buat saat makan malam.
Aku bisa makan dengan nikmat sambil tersenyum, mengingat pemandangan hari ini.
Baiklah, saatnya pulang.
Pertama-tama, aku harus mengembalikan mantel dan helm ini pada Orsted.
Dengan pemikiran itu, aku menghilangkan Earth Wall yang menjadi penghalang dengan sihir.
“...Ah.”
Di balik Earth Wall, berdiri seorang wanita.
Rambut putih, tubuh ramping. Mengenakan celana panjang yang mudah digerakkan, dan atasan tanpa lengan.
Lengan putihnya yang memanjang dari bahu diletakkan di pinggang, wajahnya tampak cemberut.
Sylphy.
“Ehem... Ada perlu apa?”
Aku berusaha keras menirukan suara Orsted.
“Rudy, kenapa kamu ada di sini?”
Tentu saja, itu sia-sia.
“Eh, itu... kenapa Sylphiette-san ada di sini?”
“Lara bilang dia melihat ayahnya saat jalan-jalan, katanya menyembunyikan wajah dan berpakaian aneh.”
“Ah... begitu, ya.”
Leo kah. Leo yang mengkhianatiku. Dia tidak melihatku dengan mata, tapi menangkap keberadaanku dengan hidungnya.
Mungkin ada bau Orsted juga, tapi jika Leo bilang aku ada di sana, Lara pasti menyadarinya.
Memang ada cerita kalau Leo dan Lara bisa berkomunikasi satu sama lain.
Pantas saja Lara terus menatap ke arahku.
“...Sampai berpakaian seperti itu segala.”
Bahu Sylphy bergetar.
Dia marah. Sylphy kalau marah mengerikan, lho.
Aku tidak bisa menjelaskan secara spesifik seberapa mengerikan. Tapi biasanya Sylphy marah dan kesal karena kesalahanku sepenuhnya, jadi aku akan mendapat tatapan tajam dari seluruh keluarga.
Rasanya sangat tidak nyaman.
Dan mungkin selama seminggu, aku akan tidur sendirian dengan kesepian di malam hari.
“Apa kamu tidak bisa mempercayai aku dan Lucy?”
Air mata menetes dari mata Sylphy.
Gawat. Ini lebih gawat daripada kemarahan.
Untuk sementara, aku berlutut di tempat.
“Bukan, bukan begitu. Aku hanya ingin melihat Lucy yang gagah berani. Aku ingin melihat Lucy yang dengan tegas bertanya pada guru selama pelajaran dan belajar dengan sungguh-sungguh. Aku, yah, kamu tahu, tidak terlalu banyak berpartisipasi dalam membesarkan Lucy...”
Aku menjawab dengan terbata-bata, dan Sylphy menatapku sambil menangis.
“Benarkah?”
“Ya. Aku memang tidak bisa menahan diri dan melakukan ini, tapi aku berniat memberitahu Sylphy setelah semuanya selesai.”
“...Itu bohong, kan?”
“Sungguh. Aku memang berniat untuk minta maaf.”
“Kamu benar-benar ingin melihat Lucy di kelas?”
“Ya.”
Mendengar itu, Sylphy mengulurkan tangan dan membantuku berdiri.
Dia sudah berhenti menangis.
“Kalau begitu, aku yang salah, ya. Padahal Rudy sangat ingin melihatnya, tapi aku malah melarangmu.”
“Tidak, Sylphy tidak salah apa-apa. Aku juga sudah setuju waktu itu.”
“Hmm... Ah!”
Saat kami berbicara, tiba-tiba pandangan Sylphy mengarah ke atas.
Wajahnya tampak kaget. Saat aku berbalik, aku mengerti alasannya.
“Aah...”
Entah sejak kapan, murid-murid di kelas memperhatikan kami dari jendela.
Tentu saja, Lucy juga ada di antara mereka.
Lucy menatap aku dan Sylphy dengan wajah sedikit cemberut.
★ ★ ★
“Tahu nggak, hari ini aku berteman dengan anak bernama Belinda-chan, lho.”
Pada akhirnya, aku dan Sylphy pulang bertiga bersama Lucy.
Kami berjalan bergandengan tangan dengan Lucy di tengah.
Kukira Lucy akan ngambek lagi karena kedatanganku, tapi ternyata tidak.
Sepertinya dia sangat menikmati hari pertamanya di sekolah, dan menjelaskan semuanya satu per satu.
“Katanya Belinda-chan itu putri menteri dari Kerajaan Ranoa. Meski kecil, dia pintar, makanya bisa masuk sekolah. Dia bilang mau jadi yang terbaik di sekolah dan membuat ayahnya bangga.”
“Wah, hebat, ya.”
“Terus, pelajaran pertama tadi dari Mama Biru, lho. Awalnya Mama Biru diremehkan semua orang, aku jadi kesal. Tapi begitu Mama Biru menunjukkan sedikit sihir, semua jadi diam. Lalu Mama Biru bilang, ‘Yah, terserah kalian mau mendengarkan pelajaranku atau tidak.’ Keren banget!”
“Nanti ceritakan itu ke Mama Biru saat makan malam, ya. Dia pasti senang.”
Meski berbeda dari rencana, tapi ini juga bagus.
Berjalan sambil menggenggam tangan Lucy, beriringan dengan Sylphy.
Memang tidak baik berjalan berderet menghalangi jalan, tapi ah, tidak perlu khawatir, ini kotaku.
“Lucy, sekolahnya menyenangkan?”
“Iya!”
Lucy mengangguk dengan sangat gembira.
Melihat itu, aku berpikir. Ternyata tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
“Hei, Papa. Lucy baik-baik saja, kan?”
Seolah membaca pikiranku, Lucy berkata begitu.
“Iya, kamu baik-baik saja. Hebat sekali.”
“Namanya juga anak Papa.”
“Hahaha, kamu jauh lebih hebat dari Papa.”
Lucy sangat luar biasa. Dari sudut mana pun, dia luar biasa. Dia tidak membutuhkan pengawasan orang tua.
Sebaliknya, bagaimana dengan Papa? Sama sekali tidak baik-baik saja. Papa yang butuh pengawasan.
“Omong-omong, Rudy.”
Tiba-tiba, Sylphy menunjuk ke arahku.
“Hm?”
“Sampai kapan kamu mau berpakaian seperti itu?”
Aku melihat penampilanku sendiri.
Mantel putih tebal dan helm hitam. Aku masih berpakaian seperti Orsted palsu.
“Besok akan kukembalikan.”
Yah, kurasa tidak masalah jika besok. Aku tidak bilang akan mengembalikannya hari ini, dan Orsted juga pasti tidak terburu-buru. Omong-omong, kain mantel ini bagus sekali...
Rasanya mirip kulit naga merah, mungkin Aisha tahu kalau kutanyakan.
“Omong-omong, Lucy.”
Saat aku berpikir begitu, tiba-tiba muncul pertanyaan di benakku.
Hanya pertanyaan kecil untuk memastikan saja.
“Apa, Papa?”
“Ini pertanyaan. Warna rambut Papa apa?”
Tentu saja, pertanyaan ini bukan karena aku tidak mempercayai Lucy. Hanya untuk berjaga-jaga.
“Cokelat!”
“Benar sekali. Lucy pintar, ya. Ini menjanjikan untuk masa depan. Memang anakku.”
“Ih~ Papa jangan mengejek~”
Aku tertawa melihat Lucy yang sedikit cemberut, dan melanjutkan perjalanan pulang yang membahagiakan.
“Tapi Rudy, karena kamu sudah melanggar janji, kamu harus menahan diri selama tiga hari, ya.”
“Baik.”
Meski harus menahan diri sedikit, aku tetap bahagia.
Keesokan harinya.
Tersebar rumor aneh di seluruh kota.
Katanya Orsted mengincar Lucy.
Yah, ini pasti karena aku berjalan-jalan dengan penampilan seperti itu.
Rumor orang hanya bertahan 75 hari. Karena aku, Sylphy, dan seluruh keluarga tahu bahwa itu tidak benar, lebih baik dibiarkan saja.
Begitu pikirku, tapi saat aku pergi untuk mengembalikan mantel, Orsted menatapku dengan wajah menakutkan. Aku harus bersusah payah menjelaskan... tapi itu cerita lain lagi.
Post a Comment