Penerjemah: Flykitty
Proffreader: Flykitty
Chapter 2
Fuka Watanabe Merasa Gelisah
"Elf lagi!!"
Teriakan spontan itu membawa tatapan aneh dari semua teman sekelas yang sudah tiba lebih dulu.
Sebagai pemuda Jepang, kemampuan membaca situasi, suasana, dan maksud tersembunyi dari tatapan adalah sesuatu yang dimiliki oleh hampir semua orang.
Sensor membaca situasi Yukuto, yang cukup dibanggakannya, menganalisis tatapan-tatapan tersebut dan menyimpulkan bahwa satu-satunya hal aneh di kelas saat ini adalah dirinya sendiri yang tiba-tiba berteriak.
Dengan kata lain, tidak ada satu pun siswa yang merasa aneh bahwa seorang elf dengan seragam sekolah duduk di kursi milik Fuka Watanabe.
"……! ……!"
Dan terlebih lagi, elf itu sendiri terus mengirimkan kontak mata kepada Yukuto, seolah berkata: 'Aku tahu ini membingungkan, tapi kalau kau membuat keributan, situasinya justru akan merugikanmu.'
Jika elf itu benar-benar Fuka Watanabe, mungkin pesannya adalah:
‘Tidak ada seorang pun di kelas yang bisa melihat wujudku sekarang. Itu adalah sihir. Maaf telah membuatmu bingung, tapi tolong percayalah padaku.’
"Hm?"
Saat Yukuto membayangkan hal itu, ponsel di sakunya bergetar. Ketika dilihat, sebuah pesan masuk dari akun Fuka Watanabe.
[Oki-kun, mereka tidak bisa melihatku dalam wujudku sekarang. Itu karena aku memakai sihir. Maaf membuatmu bingung, tapi tolong percaya padaku].
"Ah..."
Melihat pesan itu, Watanabe dengan gugup melirik bolak-balik antara ponselnya dan Yukuto, tampak panik dan kikuk. Sepertinya dia sadar ada banyak kesalahan ketik dalam pesan itu dan cemas apakah maksudnya sudah tersampaikan dengan benar.
"Ah… begitu ya."
Pesan itu, meskipun penuh dengan kesalahan ketik, hampir persis seperti yang dibayangkan Yukuto sebelumnya.
Hal itu membuatnya kagum dengan betapa ia bisa memahami Fuka Watanabe, meskipun wujud elf di depannya benar-benar di luar pemahaman. Yukuto merasa pusing lagi.
Namun, dengan sisa energinya, ia membalas pesan tersebut dan dengan lemas berjalan menuju kursinya.
Sekilas ia melirik elf itu. Dia terlihat sedikit lega, senyumnya menunjukkan perasaan lega yang jelas.
Melihat ekspresi itu, Yukuto merasakan sedikit rasa bersalah, tetapi ia memilih untuk mengabaikan perasaan itu untuk sementara.
Berusaha mengalihkan pikirannya, Yukuto mencoba mengambil kamera dari dalam tasnya. Namun, ia langsung teringat bahwa kamera itu juga memiliki kaitan erat dengan Fuka Watanabe.
"Hei, Yukuto."
"Wah!"
Tiba-tiba, suara Tetsuya dari arah tak terduga membuat Yukuto hampir menjatuhkan kamera dan tasnya. Akibatnya, isi tasnya berserakan di lantai.
"Jangan mengejutkanku seperti itu."
"Maaf, maaf. Tapi tadi kamu kenapa? Tiba-tiba kamu teriak, seolah menyebut nama matematikawan India."
"Aku tidak bilang apa-apa soal Ramanujan!"
Meskipun ingin menyembunyikan soal elf, Yukuto malah terpancing untuk membantah soal Ramanujan, yang sama sekali tidak relevan.
Namun, hal itu membuatnya terlambat mengambil salah satu benda yang jatuh dari tasnya.
"Hah? Yukuto, ini… ini……"
"Ah…"
Yang diambil Tetsuya adalah foto Fuka Watanabe yang sudah dimasukkan ke dalam kantong plastik.
"Ini, kau…."
"Itu bukan foto curian!"
Tetsuya tidak bisa diprediksi apa yang akan dia katakan, jadi Yukuto mencoba mengantisipasi dengan berjaga-jaga. Namun, kerutan di dahi Tetsuya semakin dalam.
"Aku tidak meragukan itu. Matamu jelas-jelas tertuju langsung ke lensa. Justru karena ini bukan foto curian, jadi masalahnya lebih rumit."
"Apa maksudmu?"
"Kamu, kenapa menggunakan alasan fotografi untuk mendekati Watanabe-san?"
"Hah?"
Tetsuya, yang mendekat dengan membawa foto Fuka Watanabe, membuat Yukuto merasa sedikit terancam.
"Jangan pikir kamu satu-satunya yang menyadari kehebatan Watanabe-san."
"…Hah?"
"Jika keberadaan foto ini terungkap, kamu akan membuat seluruh penggemar rahasia Watanabe di sekolah ini menjadi musuhmu."
"Apa? Seluruh sekolah? Penggemar rahasia Watanabe?"
Ada banyak hal yang ingin Yukuto tanggapi, tetapi dia akhirnya bertanya tentang istilah baru yang baru pertama kali didengarnya.
"Kelompok cowok yang berpikir mereka satu-satunya yang memahami kehebatan Watanabe-san."
"Kelompok seperti itu menyedihkan sekali."
Yukuto, yang jatuh cinta pada Fuka Watanabe dan bahkan sudah menyatakan perasaannya, tidak merasa aneh jika ada cowok lain yang juga menyukainya. Namun, gagasan bahwa ada kelompok cowok yang berpikir mereka satu-satunya yang memahami kehebatan Watanabe, tetapi diakui sebagai kelompok oleh Tetsuya, membuat Yukuto merasa ngeri.
Terlebih lagi, Yukuto sendiri pernah menjadi salah satu cowok yang berpikir dia satu-satunya yang menyadari kehebatan Fuka Watanabe.
Yang membedakannya adalah, dia tidak ragu untuk membangun hubungan dengan Fuka Watanabe, dan dia mengambil tindakan dengan menyatakan perasaannya.
Namun, akibatnya, dia mengetahui kebenaran tentang Fuka Watanabe yang mungkin tidak diketahui siapa pun.
"Ada apa, Yukuto? Kau terlihat bingung."
"Tidak, aku hanya mencoba memahami situasiku sekarang."
"Takut? Dengan keberadaan kami, 'penggemar rahasia Watanabe'?"
"Itu benar-benar menakutkan. Tapi, bukan itu masalahnya…"
"Kalau begitu, jelaskan. Bagaimana caranya kamu bisa memotret Watanabe-san secara sah seperti ini? Jika tidak ada alasan yang jelas, lebih dari 20 penggemar rahasia Watanabe akan marah besar."
"Itu jumlah yang membingungkan, tidak tahu banyak atau sedikit. Bukankah aku sudah menjelaskan sebelumnya? Foto ini untuk kontes fotografi dari klub fotografi… ah."
"Apa?"
"Tidak, tunggu."
Yukuto dengan cepat merebut kembali foto Fuka Watanabe dari tangan Tetsuya dan melirik Watanabe, yang berada di kejauhan, untuk memastikan apakah dia mendengar percakapan mereka.
Watanabe terlihat berusaha keras untuk tidak menoleh, dengan tangan di atas lututnya, tetapi matanya bergerak sekuat tenaga untuk melirik Yukuto dari sudut mata.
Melihat profilnya, Yukuto bisa dengan jelas mengamati telinga panjang khasnya dan rambutnya yang berwarna aneh.
Ketika Watanabe akhirnya bertemu pandang dengan Yukuto, dia dengan cepat mengalihkan pandangannya.
Melihat kesempatan itu, Yukuto mengaktifkan kamera di ponselnya dan mengarahkannya ke Watanabe selama sesaat.
"Serius?"
Meskipun merasa tidak nyaman setelah sebelumnya menyangkal bahwa dia mencuri foto, dia tetap memotret Watanabe dalam bentuk elf. Namun, di layar kamera, Fuka Watanabe kembali terlihat seperti dirinya yang biasa.
Dia tidak tahu bagaimana hal itu bisa terjadi.
Yukuto belum sepenuhnya menerima fakta bahwa Watanabe adalah elf, dan dia masih lebih memilih percaya bahwa matanya atau otaknya sedang mengalami masalah.
Namun, satu hal yang jelas: "sihir" Watanabe dalam bentuk elf tampaknya hanya bisa dipecahkan oleh mata Yukuto, sementara lensa kamera tetap menangkap "sihir" itu dengan sempurna.
Jadi, ini berarti mulai sekarang, jika terus melihatnya melalui kamera, setidaknya penampilan Fuka Watanabe masih bisa tertangkap, kan?
Tidak, itu tidak menyelesaikan apa pun.
"Ada apa?"
Meskipun bisa melihatnya seperti biasa melalui kamera, tidak mungkin terus-menerus melihat seseorang melalui kamera.
Kalau begitu, bukankah harus hidup dengan terus mengenakan kacamata VR untuk smartphone agar bisa menangkap penampilan Fuka Watanabe?
Sekolah semacam itu, sejauh ini, tidak mungkin ada di budaya mana pun di dunia.
Meski begitu, fitur ini memberikan petunjuk besar untuk ke depannya.
Mengganti lensa sesuai dengan ukuran dan jarak subjek adalah dasar dari kamera.
Untuk memahami kebenaran tentang elf bernama Watanabe itu.
Dan juga untuk mewujudkan cinta yang menggantung pada Fuka Watanabe.
Setidaknya, fakta bahwa elf itu terlihat seperti Fuka Watanabe biasa melalui smartphone adalah hal penting yang harus diingat.
"Itu sebabnya, itu tidak menyelesaikan apa pun!"
Setelah memikirkannya sampai sejauh ini, tidak bisa memahami apa yang benar-benar penting, dan kembali membuat kritik diri sendiri.
"Hei, kamu benar-benar baik-baik saja? Jangan-jangan, kamu benar-benar sedang tidak enak badan?"
Tetsuya, yang sebelumnya membuat ancaman misterius dengan aura aneh, kembali ke kursinya sambil memandang foto Fuka Watanabe dengan ekspresi penuh penyesalan setelah melihat Yukuto, yang memegang kepalanya dengan ekspresi serius.
Saat itu, seolah menunggu Yukuto sendirian, elf bernama Watanabe berdiri dengan tekad dan mendekati meja Yukuto.
"Eh, um… O-Oki-kun…"
Karena Watanabe yang selama ini hanya melakukan kontak tidak langsung sekarang mendekat, Yukuto secara refleks bersiap-siap. Dari ekspresi wajahnya yang jelas gugup, mungkin saja dia menunggu kesempatan untuk berbicara dengan Yukuto selama ini.
Dengan gaya bicara yang kaku yang bahkan anak SD pun mungkin lebih baik, Watanabe melirik foto yang diletakkan kembali di meja Yukuto.
"Wa-wah, Oki-kun, ini, apakah mungkin, foto yang kemarin?"
"Ah, y-ya, kamu benar"
"Jadi, Oki-kun, di mana dan foto apa yang akan kamu ambil hari ini?"
"Eh?"
"S-soalnya, kamu belum mengambil foto untuk diunggah ke… beton, kan?"
"Beton?"
"Kon… ko-kon… konser."
"…Kontes."
"Benar, kontes maksudku! Jadi, hari ini kegiatan klubnya berbeda dengan kemarin kan, jadi kalau kamu akan mengambil foto lagi hari ini, um, jadi… begini, ya?"
Dia mulai membuat kesalahan dalam kalimat yang sepertinya telah dipersiapkan sebelumnya, suaranya menjadi semakin kecil, dan dia perlahan menundukkan pandangannya karena malu.
"Ada sesuatu yang ingin aku bicarakan denganmu Oki-kun, jadi, bisakah kita makan siang bersama?"
"Ah… ya, tentu."
Pada saat itu, Yukuto merasa seolah-olah tangan hantu yang lahir dari kecemburuan Tetsuya melilit lehernya.
Jika asumsi bahwa elf itu benar-benar Fuka Watanabe, dia akan menghadapi kecemburuan dan iri hati dari lebih dari dua puluh orang yang konon adalah 'penggemar rahasia Watanabe'.
"Jadi, bagaimana kalau di ruang klub berkebun? Tidak akan ada yang datang ke sana…"
Tolong jangan menambahkan komentar yang bisa memicu orang lain.
Mungkin saja, alasan soal konsultasi klub adalah dalih agar tidak dicurigai, dan dia ingin membicarakan berbagai hal tentang 'elf' secara lebih mendalam.
Kalau itu memang benar, lingkungan yang tidak terganggu memang yang terbaik, tetapi dalam situasi ini, itu hanya akan terlihat seperti seorang gadis yang menarik perhatian para pria sedang mengundang seorang pria tertentu untuk bertemu berdua saja di ruang klub yang sepi.
Yukuto merasa seperti beban berat kecemburuan dari para penggemar rahasia Watanabe menekan pundaknya.
"Ja-jadi, makan siang di ruang klub, ya?"
Saat elf bernama Watanabe melambaikan tangan dan hendak kembali ke tempat duduknya, Yukuto secara refleks memanggilnya.
"Ah, tunggu. Ini."
Dia mengulurkan foto, tetapi elf bernama Watanabe hanya melihatnya tanpa mengambilnya.
"Itu juga, bagaimana kalau saat makan siang saja?"
"Ah, baiklah… kalau begitu."
Setelah mengangguk, Watanabe pergi, meninggalkan Yukuto dengan perasaan seolah-olah beban fisik benar-benar menekan bahunya.
"Yu-ku-to-ku-n?"
Yang ada di belakangnya adalah Tetsuya dengan tatapan gelap yang seolah-olah bisa berubah menjadi roh dendam kapan saja.
"Ruang klub yang sepi… hanya berdua… kamera… Yukuto… kau…"
"Apa sih?"
"Kalau kamu mendapatkan foto bagus, kamu akan berbagi denganku, kan? Kita ini teman, kan?"
"Aku tidak pernah menganggap orang yang menyebut dirinya penggemar tapi memeras foto lewat jalur belakang sebagai teman."
"Ayolah, Yukuto! Kalau tidak, para penggemar rahasia Watanabe di seluruh negeri tidak akan diam!"
"Persetan itu seluruh sekolah atau seluruh negeri. Dan tolong tetap tersembunyi seumur hidup ya."
Yukuto mencengkeram wajah penuh nafsu Tetsuya dengan iron claw dan menariknya.
"Sakit… aduh, sakit! Eh, kekuatan genggamanmu cukup kuat… aduh, sakit, sakit!"
"Aku serius soal ini."
Tatapannya hanya tertuju pada sosok elf bernama Watanabe yang sedang bersiap untuk pelajaran jam pertama.
Meskipun keberadaannya tampak mustahil di dunia ini, yang terlihat hanyalah sosok elf bernama Fuka Watanabe, yang membawa buku pelajaran yang sama persis dengannya, serta peralatan seperti buku catatan, kotak pensil, dan pensil mekanik yang bisa dibeli di mana saja, sambil mengenakan seragam sekolah.
Jumlah ketukan pada pintu memiliki etika yang benar, dan aku baru saja mencari tahu hal ini di ponselku.
Ketukan pada pintu bisa dua kali, tiga kali, atau empat kali. Dalam standar internasional, empat kali dianggap benar, sementara dalam dunia bisnis di Jepang, tiga kali lebih umum. Dua kali digunakan untuk mengecek kamar kosong atau toilet, jadi itu dianggap kurang sopan.
Awalnya, aku berpikir bahwa selama tidak melakukan hal yang ekstrim seperti memukul pintu dengan kekuatan berlebihan atau mengetuk hingga seratus kali tanpa henti, mengikuti etika umum sudah cukup. Namun, aku tetap mencari tahu karena aku mulai mempertimbangkan kemungkinan bahwa elf benar-benar ada di dunia nyata.
Atau, setidaknya, kemungkinan besar mereka ada. Aku yakin, mungkin, mereka ada di kelasku. Walau aku belum sepenuhnya percaya, ada sesuatu yang membuatku berpikir bahwa budaya elf mungkin berbeda dari manusia.
Di Jepang, hal-hal yang dianggap normal mungkin saja menjadi aneh di negara lain, dan sebaliknya. Mungkin saja, di dunia para elf, mengetuk pintu tiga kali bisa menjadi dosa besar yang membuatmu dikutuk menjadi katak di tempat.
Waktu istirahat siang. Ruang klub berkebun.
Ruang kecil yang sebelumnya digunakan sebagai gudang di sudut sekolah ini kini menjadi ruang klub setelah direstorasi oleh Fuka Watanabe. Dengan ragu, aku mengetuk pintu logam itu dua kali.
"Grugyuuururururuuuuuuu…"
Suara itu terdengar seperti panggilan paus yang direkam di bawah air. Mungkin ini semacam salam khas elf?
Aku mendengar suara ribut dari balik pintu logam itu, seperti seseorang sedang bergerak tergesa-gesa. Tak lama kemudian, pintu terbuka dari dalam.
"Se-selamat datang, Oki-kun. Aku sudah menunggumu. Silakan masuk."
Watanabe sang elf muncul dengan wajah berkeringat, mengundangku masuk ke dalam ruangan.
Pada saat yang sama, suara "grugyuuururu" tadi terdengar lagi.
"Silakan duduk di mana saja yang kamu suka."
"Oh, baiklah. Maaf terlambat. Biasanya aku membawa bekal, tapi kali ini aku membelinya di kantin."
"Tidak apa-apa. Aku yang harus minta maaf karena tiba-tiba mengundangmu."
Elf Watanabe duduk di kursi lipat, namun suara "grugyuuururu" itu terdengar lagi.
"Maaf, um, apakah aku membuatmu menunggu lama? Apa kamu lapar sekali—"
"Ti-tidak, sama sekali tidak! Ayo, makan saja!"
"Baiklah. Aku akan mulai... Eh!? Besar sekali!!"
Ucapan itu mungkin tidak sopan untuk dikatakan pada seorang perempuan saat makan bersama, tetapi sulit untuk tidak terkejut. Bekal makan siang yang dikeluarkan oleh Watanabe si elf sungguh besar.
Tiga tingkat kotak makanan berbahan pernis merah itu lebih menyerupai kotak makanan pesta daripada bekal biasa.
Seolah itu belum cukup, ia mengeluarkan tas kertas berat dari bawah meja dan meletakkannya di atas meja dengan bunyi keras.
"Umm, Oki-kun, kalau bisa, jangan menatapku terus-terusan ya?"
Meminta seseorang untuk tidak menatap saat makan bersama itu mustahil, namun sebelum aku sempat menjawab, suara "grugyuuururu" terdengar lagi, diikuti oleh suara tepukan tangan Watanabe.
"Selamat makan!"
Bekalnya terlalu besar untuk seorang diri, dan aku sempat berpikir mungkin ia membawa makanan untukku juga. Namun, harapan itu segera sirna.
Kotak bekal atas penuh dengan nasi putih yang dilapisi rumput laut. Kotak bekal tengah diisi sepenuhnya dengan ayam goreng. Kotak bekal bawah berisi salad kentang.
Ini jelas bukan bekal makan siang biasa. Bahkan tim olahraga mungkin tidak makan seperti ini.
Sementara aku terpaku melihat pemandangan ini, Watanabe mulai makan dengan penuh semangat.
"Oh, apa yang ada di dalam tas kertas itu?"
Watanabe tersipu, mengeluarkan sebuah apel merah utuh dari tas itu.
"Biasanya kamu tidak makan di kelas, ya? Apakah kamu selalu makan sebanyak ini saat istirahat siang?"
Watanabe tampak malu, namun akhirnya menjawab dengan pelan.
"Kalau terus menggunakan sihir, aku jadi cepat lapar. Aku harus menggunakan sihir untuk menyamarkan diriku agar terlihat seperti manusia. Kalau tidak makan dengan baik, aku bisa kehabisan energi di tengah-tengahnya."
Jawaban itu terdengar sangat serius, dan masuk akal mengingat situasinya.
"Itulah kenapa aku jarang makan bersama orang lain. Bukan karena aku tidak punya teman, tapi aku tidak ingin orang-orang melihat aku makan sebanyak ini..."
Sambil mengatakan itu, ia terus makan tanpa henti.
Aku mengeluarkan ponsel dan mengambil fotonya tanpa sadar.
"Hei! O-Oki-kun! Apa kamu baru saja memotretku?"
"Maaf, kamu terlihat seperti sedang membuat iklan makanan. Oh, lihat ini."
"Eh? Aku makan dengan ekspresi seperti itu ya? Mouuu... Kamu memang jahat, Oki-kun."
"Tidak, sebenarnya aku memotret untuk sesuatu yang lain. Di kamera ini, kamu tidak terlihat seperti elf lagi..."
Hasil eksperimen rahasia di ruang kelas membuktikan bahwa gadis yang sedang makan dengan lahap di foto tersebut bukanlah seorang elf bernama Watanabe, melainkan seorang manusia Jepang, Fuka Watanabe.
"Mantra perubahan wujud hanya tidak bekerja di mata Oki-kun saja. Kamera atau video pun tidak bisa merekam wujud asliku."
Sambil mengatakan itu dan menghela nafas, Watanabe, sang elf, berkata:
"Ngomong-ngomong soal mantra itu, Oki-kun, boleh aku pinjam tanganmu sebentar?"
"Eh? Apa!?!"
Tiba-tiba dia meletakkan sumpitnya, meraih tangan kiri Yukuto, dan menggenggamnya erat dengan kedua tangannya.
"Eh!? Eh!? Err, tunggu!?"
Sejak kecil hingga sekarang, Yukuto belum pernah digenggam tangannya sedemikian erat oleh seorang gadis. Akibatnya, ia hampir menjatuhkan kantong roti dari tangannya yang lain.
Namun, Watanabe tidak berhenti di situ. Ia membawa ujung jari Yukuto ke dahinya.
"Hmm… ho."
Tidak peduli apakah itu Fuka Watanabe atau Watanabe si elf, Yukuto hanya bisa terpaku seperti rusa yang tersorot cahaya mobil ketika menyadari dia menyentuh wajah seorang gadis.
Namun, hal yang lebih mengejutkan terjadi. Karena jarinya menyentuh dahi Watanabe, matanya secara alami terpaku ke situ. Rambut emas indah milik Watanabe, perlahan berubah menjadi hitam.
"Eh? Eh? Ah!"
Bukan hanya rambutnya, tetapi juga ciri khas elf, yaitu telinganya, perlahan memendek. Dahinya yang sebelumnya terbuka mulai tertutup oleh poni hitam, dan sosok itu berubah menjadi Fuka Watanabe yang biasa Yukuto kenal dan rindukan.
Dengan pelan, Watanabe melepaskan tangan Yukuto. Tatapan dan wajah yang menghadapnya kini sepenuhnya milik Fuka Watanabe.
"Bagaimana menurutmu?"
Fuka Watanabe tersenyum manis sambil melirik ke atas, membuatnya tampak mencolok di ruang klub yang remang-remang.
Namun, meja di antara mereka tetap penuh dengan kotak makan tiga tingkat, sisa nasi rumput laut, salad kentang, dan ayam goreng. Bahkan butiran nasi yang sebelumnya menempel di pipi Watanabe si elf masih ada di sana.
"Aku…."
"Iya, kamu?"
Yukuto hampir terjatuh, tapi berhasil duduk di kursi pipa di belakangnya.
"Ini terlalu membingungkan untukku!"
Menanggapi protes Yukuto yang begitu serius, Fuka Watanabe hanya tersenyum masam.
"Ahaha aku mengerti perasaanmu, aku ingin menjelaskannya, tapi sulit mengungkapkannya dengan kata-kata... Jadi? Apa kamu bisa melihatku sekarang?"
‘Bisa melihatku?’ terdengar aneh, tapi memang benar bahwa elf tadi telah berubah menjadi Fuka Watanabe.
"Eh, ya, aku bisa melihatnya."
"Syukurlah. Mata Oki-kun dapat menembus mantra perubahan wujud, jadi aku mencoba menyesuaikan ‘aliran’ Oki-kun dengan caraku. Itu membutuhkan banyak energi sihir, jadi hari ini aku harus makan lebih banyak untuk menggantinya."
Dengan semua informasi ini, Yukuto masih tidak mengerti apa itu ‘aliran,’ atau apa yang harus disesuaikan dengan apa, apalagi hubungan antara energi sihir dan makanan. Dia benar-benar bingung dan tidak tahu dari mana harus mulai bertanya.
"Kalau begitu, bagaimana kalau kita makan dulu sampai habis?"
"Ah, ya, baiklah."
Yukuto yang bingung tak tahu harus berkata apa, hanya mengangguk canggung. Anehnya, Fuka Watanabe juga tampak gugup. Tanpa menunggu balasan Yukuto, dia segera kembali ke tempat duduknya dan mulai makan ayam goreng lagi.
"Hmm, enak. Oki-kun, itu roti dari kantin, ya?"
"Y-ya, benar."
Yukuto mengeluarkan roti dari kantongnya dan meletakkannya di atas meja. Roti kari, roti yakisoba, roti gula, dan sekotak susu kopi terlihat sangat kalah dibandingkan dengan makanan di depan Watanabe.
"Begitu ya. Aku hampir tidak pernah membeli dari kantin. Oh iya, Oki-kun, mau ayam goreng juga?"
"Tidak, terima kasih."
Melihat Watanabe makan dengan begitu lahap saja sudah membuat perut Yukuto terasa kenyang.
"Hmm?"
Namun, dia merasa pandangannya mulai sedikit kabur.
"Aku cuma mau tahu Oki-kun… ummm, apa kamu masih mau menjadikanku model untuk foto-fotomu?"
"Apa?"
"Makan-makan, apa kamu masih ingin mengambil fotoku sebagai model makan-makan? Makan-makan, kan?"
"Uhh, ya… Kalau wujud aslimu bisa terekam kamera seperti ini… aku rasa aku masih ingin mengambil fotomu."
Sambil mencoba menghilangkan pandangannya yang kabur, Yukuto menjawab dengan serius terhadap suara Watanabe yang mulutnya penuh ayam goreng.
Watanabe membelalakkan matanya, lalu dengan tenang mengunyah dan menelan makanan di mulutnya.
"Yah, itu memang perilaku burukku, tapi… kamu bisa mengerti juga, ya?"
"Aku yakin dengan kepekaanku terhadap suara Watanabe-san."
"Huh?!"
Mendengar jawaban Yukuto, Fuka Watanabe membuat suara aneh, seperti tersedak ayam goreng.
"Secara garis besar, kamu tadi berkata, ‘Aku ingin tahu, apakah kamu masih akan menjadikanku model foto makan-makanmu?’ kan?"
"…Be-benar. Kalau bisa aku ingin kamu memotretku dalam kondisi sempurna."
"Hmm begitu ya, baguslah!"
"Apanya yang bagus?! Umm,.. memalukan… ah!"
Sambil berbicara, Fuka Watanabe terus menyantap makanan dalam jumlah besar, namun suara berat yang dalam dari tubuhnya kembali terdengar.
Itu adalah suara perutnya.
Fuka Watanabe memegangi perutnya dengan wajah yang memerah, tetapi ekspresi Yukuto tetap serius saat melihatnya.
"Tapi, tanpa memaksakan diri seperti sekarang, apa kamu bisa mempertahankan wujud itu?"
"Eh? Ah...!"
Pandangan yang sebelumnya disangka pusing ternyata bukan pusing biasa.
Wujud Fuka Watanabe yang sempat kembali setelah jari Yukuto menyentuh dahinya, mulai bergoyang seperti video yang datanya rusak. Bentuknya tampak retak dan berubah.
Seperti menara domino yang runtuh, wujud Fuka Watanabe lenyap, dan dengan suara seperti kaca tipis yang pecah, Watanabe kembali menjadi elf.
"Ah… ini, err..."
Elf Watanabe tampak sangat panik karena mantranya tiba-tiba terlepas.
Rambut emas panjangnya disisir ke depan untuk menyembunyikan wajahnya yang merah padam.
"Kenapa tiba-tiba bisa terlepas ya? Aku sudah makan banyak untuk menyesuaikan energi sihirku. Maaf ya, Oki-kun… aku hanya ingin kembali ke wujud asliku supaya kamu bisa terus memotretku..."
Suaranya semakin mengecil, dan Watanabe tampak semakin mengecil di balik kotak makanan.
Melihatnya seperti itu, Yukuto kembali merasakan perasaan bersalah yang berbeda dari kemarin.
Dari balik kotak makanan, hanya ujung rambut dan telinga panjang Watanabe yang terlihat.
Wajahnya tak terlihat, tetapi justru itu membuat Yukuto memahami sesuatu.
"Watanabe-san."
Yukuto memanggil nama elf itu dengan wajah sedikit memerah.
"…Ada apa, Oki-kun?"
Suara yang lemah, namun masih bisa terdengar, menjawab panggilannya.
"Waktu SMP, guru musikku adalah pembina klub paduan suara. Dia sangat paham tentang pita suara manusia."
Meskipun topiknya mendadak berubah, Watanabe mendengarkan, meski kebingungan. Yukuto terus berbicara.
"Guru itu sangat suka mengadakan tes menyanyi. Aku waktu itu tidak suka menyanyi, apalagi saat suara puberku berubah, jadi aku sangat tidak nyaman berbicara di depan orang."
"Oh begitu."
Watanabe hanya memberikan tanggapan singkat, tak tahu arah cerita Yukuto.
"Sebenarnya, aku hampir tidak ingat pelajaran musik. Tapi ada satu pengetahuan kecil yang sangat berkesan bagiku. Aku rasa itu cukup penting dari sisi musik."
Yukuto meletakkan tangannya di lehernya.
"Katanya, ketika bernyanyi, nada tinggi bisa dilatih agar semakin tinggi, tapi batas nada rendah tidak bisa diubah."
"Maksudnya bagaimana?"
"Kalau pita suara dilatih dengan sempurna, nada tinggi bisa terus berkembang secara teori. Tapi nada rendah tidak bisa lebih rendah dari kapasitas alami pita suara seseorang. Jadi..."
Yukuto sedikit mencondongkan tubuhnya ke depan.
"Aku yakin aku tidak akan salah mengenali suara Watanabe-san."
"Huh?!"
Elf Watanabe yang berjongkok di balik meja menatap Yukuto dengan mata terkejut.
"Aku sudah bilang, kan? Aku punya kepercayaan tinggi pada kepekaanku terhadap suara Watanabe-san."
"Ah… iya."
"Aku belum sepenuhnya mengerti apa itu 'mantra' yang kamu maksud, atau kenapa kamu adalah seorang elf. Tapi berkat suara itu, meski penampilanmu berubah, aku tetap bisa menerima bahwa kamu adalah kamu."
"Oki-kun…"
"Dan kupikir, kamu sebenarnya bukan tipe orang yang biasa makan sebanyak ini."
Bahkan tanpa bertanya, jelas seorang gadis biasa tidak akan sanggup makan tiga tingkat kotak makanan sendirian.
"Bagaimana kamu bisa menyiapkan makanan sebanyak ini?"
"Aku bangun pagi-pagi dan memasaknya sendiri. Ayam gorengnya sudah aku marinasi sejak malam sebelumnya."
Mendengar bahwa semua itu adalah masakan rumah, hati Yukuto sedikit tersentuh.
Namun, dia juga bertanya-tanya, bukankah seharusnya sihir bisa mengatasi hal-hal seperti ini?
Perbedaan antara kesan elf Watanabe dan apa yang dia lakukan membuat Yukuto tersenyum kecil.
"Yah, jika memang sihir itu benar-benar ada, dari kejadian di taman bunga, di kelas, dan di sini, sihir Watanabe-san bukanlah sesuatu yang hanya mengubah tampilan luar. Jika wajahmu berubah, tentu struktur tulang dan pita suara juga berubah, kan?"
"Iya, benar."
"Tapi suaramu tetap sama. Itu artinya..."
Yukuto mencondongkan tubuhnya lebih jauh sambil mengulurkan tangannya.
"Wajah yang kulihat sekarang adalah wajah asli Watanabe-san, kan?"
"……Iya."
Elf Watanabe, secara refleks, meraih tangan Yukuto yang terulur.
Dua orang itu akhirnya berjabat tangan dari depan. Yukuto dengan ringan menarik tangan itu, lalu Fuka Watanabe, seorang elf yang sedang berjongkok, berdiri seperti ditarik ke atas dan akhirnya kembali duduk di kursi tempatnya semula.
Setelah itu, Yukuto melepaskan tangannya, lalu dengan ibu jari dan telunjuk kedua tangannya, ia membentuk persegi panjang, membuat gerakan seperti sedang menentukan sudut pandang untuk mengambil foto, dan wajah Fuka Watanabe, sang elf, masuk ke dalam bingkai yang dibuat dengan jarinya.
"Apakah elf benar-benar ada, atau apakah mereka benar-benar ada di Bumi, atau apakah sihir itu benar-benar ada, jika ada, mengapa mereka hidup dengan menyembunyikan jati diri mereka—itu memang banyak hal yang ingin segera aku ketahui. Tapi jika yang kulihat sekarang adalah wujud asli Watanabe-san, maka... aku ingin menyukainya."
"Yukuto... kun..."
"Eh? Itu..!?"
Yukuto buru-buru berdiri dengan kaget.
Hal itu karena Fuka Watanabe, si elf, mulai meneteskan air mata dengan wajah yang tampak terkejut.
"Maaf! Apakah aku mengatakan sesuatu yang tidak baik!?"
"Tidak, bukan itu. Maaf ya. Aneh sekali. Tapi, aku sangat senang rasanya..."
"Eh!?"
"Soalnya, aku juga merasa ini aneh. Selain itu, meskipun mungkin tidak selevel elf, seorang teman yang menyembunyikan wujud aslinya biasanya dianggap tidak jujur. Jadi... aku pikir mungkin aku juga sudah dibenci oleh Oki-kun..."
Tiba-tiba, Watanabe mulai menangis tersedu-sedu sambil menutupi wajahnya. Yukuto, seorang fotografer muda SMA kelas dua, tidak memiliki keterampilan untuk menangani situasi seperti itu dengan tenang dan sopan.
Ditambah lagi, "teman yang menyembunyikan wujud asli" tidaklah umum, sehingga Yukuto menjadi bingung, tidak tahu bagaimana harus merespons.
"Hiks... hiks..."
Fuka Watanabe tidak pernah menangis di depan Yukuto sebelumnya.
Namun, suara yang penuh emosi ini tetap tidak berubah dari suara Fuka Watanabe yang dikenalnya.
"Maaf ya. Jam istirahat siang sudah hampir habis... Hiks..."
Setelah beberapa saat, meskipun matanya memerah, Fuka Watanabe, si elf, berhenti menangis, meniup hidungnya, dan menunjukkan senyum yang tampak seperti ingin mengalihkan suasana.
"Maaf banget, kita sama sekali tidak sempat membicarakan hal penting."
"Tidak apa-apa, aku..."
Memang, mereka sama sekali belum sempat membahas apakah Fuka Watanabe akan menjadi model foto atau tidak.
Namun, karena batas waktu kontes masih ada, Yukuto merasa bahwa jika hari ini tidak memungkinkan, mereka masih bisa membicarakannya setelah sekolah saat kegiatan klub.
Ketika Yukuto mengungkapkan pemikiran itu, Fuka Watanabe sedikit mengerutkan alisnya dengan ekspresi merasa bersalah.
"Maaf ya. Mungkin aku tidak bisa ikut kegiatan klub hari ini."
"Benarkah? Apa ada sesuatu yang berbeda dari biasanya? Kalau tidak memungkinkan, tidak masalah sih."
"Iya, sebenarnya, tahun ini ada seorang siswa kelas satu yang bergabung dengan klub berkebun. Hari ini adalah pertama kalinya dia datang ke klub, jadi aku ingin fokus mengajarinya tanpa terganggu dengan pengambilan foto."
"Apa! Anggota baru!"
Hal ini membuat Yukuto terkejut sekaligus benar-benar merasa senang dari lubuk hatinya.
Di sekolah, jika sebuah klub tidak mendapatkan anggota baru dalam satu tahun, klub tersebut bisa segera menghadapi ancaman pembubaran.
Meski klub berkebun baru saja naik status menjadi klub resmi, situasinya juga tidak mudah. Apalagi klub fotografi hanya Yukuto sendiri, jika tidak ada prestasi dari anggota kelas tiga tahun lalu, mungkin sudah turun status menjadi sekadar kelompok hobi dengan Yukuto sebagai satu-satunya anggota.
Faktanya, sejak Yukuto menjadi satu-satunya anggota, anggaran klubnya telah sangat dikurangi. Jika hingga akhir tahun ini mereka tidak memiliki lima anggota atau tidak menunjukkan prestasi besar, mereka pasti akan turun status menjadi kelompok hobi tanpa anggaran.
Namun, karena Yukuto sendiri tidak cukup pandai menarik orang dan tidak cukup berusaha, bahkan menjelang liburan Golden Week, belum ada siapa pun yang datang atau menunjukkan minat pada klub fotografi.
Itulah sebabnya ketika mendengar bahwa klub berkebun mendapatkan anggota baru, meskipun itu adalah urusan orang lain, Yukuto merasa senang dan sedikit iri.
"Tentu saja, kalau begitu aku tidak akan memaksa. Bagaimana pun juga, keberadaanku dengan kamera di hari pertama pasti akan mengganggu."
"Bukan begitu! Aku tidak bermaksud mengatakan kalau Oki-kun mengganggu!"
"Aku tahu. Terima kasih. Tapi tetap saja, seorang siswa baru perlu diberikan pemahaman yang baik tentang apa yang harus dilakukan klub mulai dari awal."
"Iya, kamu benar."
Meskipun begitu, Fuka Watanabe tetap tampak sedikit merasa bersalah, sehingga Yukuto menambahkan penjelasannya.
"Kontes ini adalah sesuatu yang aku minta dari Watanabe-san ... maksudku, dari klub berkebun. Jadi, aku juga harus menghormati hal penting dari klub berkebun."
"Iya, terima kasih. Aku juga sudah memberi tahu siswa baru itu bahwa aku membantu Oki-kun... maksudnya, klub fotografi. Jadi..."
Dengan sedikit rasa ragu, Fuka Watanabe tetap mengumpulkan keberanian untuk mengatakannya,
"Jika Oki-kun masih mau menjadikanku model, kita bisa segera melanjutkan sesi pemotretan kapan pun."
"Iya."
Yukuto sedikit berpikir sejenak sebelum mengangguk, lalu melihat foto Fuka Watanabe yang sedang makan yang baru saja ia ambil.
"Kalau ponsel terkena efek sihir, apakah kamera digital saku, kamera digital mirrorless, atau kamera film juga akan menangkap gambar dalam wujud manusia Jepang, bukan wujud elf seperti sekarang?"
"Iya, kalau tidak begitu, di album kelulusan sekolah pun aku akan muncul dalam wujud elf, bukan?"
"Ya, benar juga sih."
"Kalau muncul sebagai manusia Jepang di foto, kontesnya tetap aman, kan?"
"Iya aman kok, tapi kamera yang aku gunakan sekarang menunjukkan objeknya secara langsung melalui jendela bidik sampai momen pemotretan. Jadi aku harus melatih diri untuk mencocokkan kesan yang aku lihat dengan mata dengan hasil foto yang telah jadi."
"Apakah itu akan membingungkan?"
"Mungkin iya. Saat momen pemotretan, wujud yang aku lihat dengan mata akan berbeda dengan wujud yang muncul di foto. Seberapa besar pengaruhnya terhadap hasilnya, aku tidak tahu sampai aku mencobanya beberapa kali. Jadi... mungkin aku harus merasa seperti memulai semuanya dari awal lagi."
"Tapi, jika kamu berkata begitu, berarti aku masih bisa jadi modelmu, kan?"
"Bagiku, aku ingin memintamu tetap jadi modelku. Itupun kalau Watanabe-san juga bersedia."
Ketika Yukuto mengatakannya, Watanabe tersenyum.
"Watanabe-san?"
Karena senyuman itu tampak berbeda dari yang pernah Yukuto lihat sebelumnya, dia bertanya untuk memastikan.
Wajah elf itu tidak terlihat seperti sesuatu yang tidak biasa, dan bukan karena pengaruh mata yang bengkak akibat menangis. Ada sesuatu seperti rona emosi yang aneh di sana.
Jika Yukuto memiliki kamera film milik ayahnya, mungkin foto itu akan menjadi "subjek yang bersinar."
"Justru aku yang harus meminta, jika Oki-kun masih menginginkanku, aku ingin kamu terus melakukannya."
Namun, Watanabe segera menghilangkan rona emosinya yang samar itu, lalu tersenyum dengan nada nakal.
"Tapi kalau nanti merasa aku sulit dijadikan model, jangan ragu untuk mengatakannya, ya. Oki-kun tadi memperhatikan anak kelas satu di klub berkebun, tapi kontes Oki-kun juga penting. Kalau kamu tetap memaksaku tapi hasil fotonya tidak memuaskan, itu malah jadi sia-sia, kan?"
"Iya sih... tapi seperti yang aku bilang sebelumnya, aku juga tidak punya kandidat lain, dan jujur saja, aku ingin memotret Watanabe-san."
"Karena kamu penggemar Watanabe yang diam-diam?"
"Eh!?"
Komentar mendadak dari Watanabe membuat Yukuto berseru dengan suara aneh.
"K-k-kamu dengar ya!?"
"Karena aku elf, telingaku tajam. Hehe."
Sambil mengatakan itu, dia sedikit tersipu di bawah matanya yang masih bengkak karena menangis.
"Walaupun begitu... aku memang sadar kadang-kadang anak laki-laki di kelas melihatku, tapi dari apa yang dikatakan Komiyama-kun, sepertinya aku diperhatikan lebih banyak daripada yang aku duga. Rasanya jadi memalukan, ya."
"Tidak apa-apa! Aku satu-satunya yang tahu wujud elf-mu!"
Namun, apakah itu benar-benar menjadi pernyataan yang menghibur atau tidak, sulit untuk dikatakan. Mendengar itu, Watanabe kembali tersenyum kecil.
"Itulah kenapa sekarang Oki-kun jadi kerepotan."
"Yah, aku tidak bilang aku tidak kesulitan sih..."
"Fufu. Terlepas dari itu, jika nanti kamu benar-benar merasa sulit menjadikanku model, aku mungkin bisa mengenalkan model baru. Jadi, jangan ragu untuk memberitahuku, ya."
"Kamu yang akan mengenalkannya?"
"Iya. Siswa baru yang tadi aku ceritakan."
"Kamu yakin boleh berjanji seperti itu?"
"Kalau aku ceritakan keadaannya, aku rasa dia akan mau membantu. Dia anak yang sopan, rajin, dan manis."
"Anggota baru itu perempuan ya? Dari caramu bicara, apakah kamu sudah mengenalnya?"
"Dia adik kelasku di SMP dulu. Kalau dia sudah bisa datang lagi, aku akan mengenalkannya padamu."
Watanabe tiba-tiba tampak berpikir dan melanjutkan.
"Tapi kalau aku mengenalkannya, mungkin Oki-kun akan langsung mengganti model. Dia lebih cantik dariku, dan katanya sejak SMP sudah beberapa kali ditembak oleh anak laki-laki."
"Seberapa cantiknya aku tidak tahu, tapi aku rasa hal itu tidak akan terjadi."
Mendengar candaan Watanabe, Yukuto langsung membantah dengan serius.
"Aku ingin memotret Watanabe-san untuk kontes ini."
"Emm. Begitu, ya."
Watanabe tersenyum lembut Mende itu, lalu tidak berkata apa-apa lagi.
Ketika suasana di antara keduanya terasa seolah saling membaca perasaan masing-masing, bel berbunyi menandakan waktu istirahat makan siang telah berakhir.
Pelajaran jam kelima akan dimulai lima menit kemudian setelah bel berbunyi.
"Maaf ya, Oki-kun. Akhirnya kita tidak bisa banyak bicara."
"Tidak kok, aku senang kita bisa berbicara."
"Kalau begitu, nanti aku akan menghubungimu saat aku sudah bisa datang ke kegiatan klub. Sekarang kembalilah ke kelas duluan. Aku harus membereskan kotak bekal makan siangku."
"Baiklah, kalau begitu, sampai nanti."
"Iya. …Ah, Oki-kun!"
Ketika Yukuto hendak keluar dari ruang klub, Watanabe memanggilnya dengan suara lantang.
"Ada apa?"
Saat Yukuto berbalik dengan tangan masih di pegangan pintu, Watanabe menunjukkan senyuman terindahnya hari itu.
"Terima kasih karena kamu memanggilku lagi dengan 'Watanabe-san.' Aku benar-benar senang."
"…Maafkan aku. Aku butuh waktu lagi untuk bisa memanggilmu seperti itu."
"Tidak apa-apa. Mendengarmu memanggilku seperti itu saja sudah cukup bagiku."
Entah kenapa, Yukuto tidak sanggup menatap senyuman Watanabe lebih lama. Ia pun sedikit tergesa membuka pintu dan meninggalkan ruang klub berkebun.
Dari ruangan klub, ia keluar ke lorong yang terang benderang hingga matanya sempat silau sejenak.
"Ah!"
"Maaf!"
Ia bertabrakan dengan seseorang di lorong luar.
Di sana, berdiri seorang gadis bertubuh kecil dengan pakaian mencolok, menatap Yukuto dengan tatapan tajam yang penuh amarah.
"Maafkan aku! Kamu tidak terluka, kan?"
Karena ini pertama kalinya ia melihat wajah gadis itu, Yukuto dengan sopan bertanya, mengira gadis itu mungkin teman sekelas atau kakak kelas. Namun, gadis kecil itu hanya melirik pintu ruang klub berkebun di belakang Yukuto, lalu tatapannya semakin tajam.
"Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi pintu itu berat dan sulit dibuka. Jadi, jangan keluar dengan terburu-buru seperti itu."
"Ah, u-uh, iya, maaf. Aku benar-benar minta maaf. Semoga kamu tidak terluka."
Nada suaranya yang tajam membuat Yukuto hanya bisa terus meminta maaf tanpa perlawanan.
"Aku akan berhati-hati lain kali. Aku benar-benar minta maaf ya."
"Tidak perlu lain kali. Senpai tidak usah pakai pintu itu lagi. Aku pergi dulu."
Gadis itu berkata dengan nada sepihak, meninggalkan Yukuto yang berkeringat dingin. Yukuto pun sempat menoleh ke belakang, khawatir apakah percakapan itu didengar oleh Watanabe dan membuatnya cemas.
Namun, tidak ada tanda-tanda Watanabe keluar dari ruang klub, sehingga Yukuto melangkah cepat kembali ke kelasnya.
Saat tiba di kelas, sambil memastikan tidak menabrak siapa pun, ia menemukan Tetsuya yang langsung menabraknya dengan wajah tidak puas.
"Aduh! Ada apa sih?!"
"Kamu menikmati waktu makan siang, ya!"
"Apa maksudmu?! Aku cuma ngobrol tentang klub sambil makan!"
"Heh, siapa yang tahu. Apa yang kalian lakukan di balik pintu tebal itu? Bahkan ada penjaga pintu! Kalian pasti takut aku mengintip, kan? Pasti ada sesuatu yang mencurigakan!"
"Kamu terang-terangan mengakui niatmu untuk mengintip, itu yang benar-benar mencurigakan! Ngomong-ngomong, apa maksudmu penjaga pintu?"
"Apa? Jangan pura-pura tidak tahu. Itu anak tahun pertama, cewek kecil yang agak bergaya gal itu. Dia berdiri di depan ruang klub berkebun dengan tatapan mengintimidasi, memastikan tidak ada yang masuk. Apa yang kamu suruh dia lakukan, huh?! HEI?!"
"…Aku tidak akan menunjukkan foto Watanabe-san yang mungkin kamu jadikan wallpaper."
"Bo-bohong! Aku bercanda! Tolong maafkan aku, Yukuto! Aku tidak akan nakal lagi!"
"Bagaimanapun juga, aku sudah berjanji untuk menghapus foto itu. Jadi, maaf saja."
Mendorong Tetsuya yang penuh tipu muslihat kembali ke tempatnya, Yukuto melihat ponselnya yang menampilkan gambar "Fuka Watanabe di ruang klub."
"Kan aku sudah janji untuk menghapusnya."
Yukuto pun menghapus foto Watanabe sebagai elf sesuai janjinya.
◇
"Dia benar-benar tidak mengerti. Senpai itu benar-benar tidak tahu apa-apa."
Di tengah bel pelajaran jam kelima yang berbunyi, "anak perempuan gal yang sangat cantik" itu berjalan di lorong dengan langkah penuh amarah, hampir menghentakkan lantainya.
"Fuka-chan terlalu lengah sejak masuk SMA. Kenapa dia membiarkan orang seperti itu masuk ke ruang klub?"
Saat kembali ke kelasnya, gadis tahun pertama itu ditegur dengan lembut oleh guru yang mengajar.
"Kotaki Izumi-san? Pelajaran sudah dimulai. Silahkan duduk."
Izumi, yang disebut namanya, segera duduk. Namun, tatapan matanya tidak tertuju pada pelajaran. Ia justru membara dengan semangat yang kelam.
"Tidak mungkin aku menerima Senpai seperti itu jadi pacar Fuka-chan. Tidak akan pernah."
Post a Comment