Ano Otome Game wa Oretachi Kibishii Sekai desu Jilid 4 Bab 8

Penerjemah: Randika Rabbani

Proffreader: Randika Rabbani

BAB 8

“BANGSAWAN ISTANA DAN

BANGSAWAN FEODAL”

Bagian 1

Marie, yang telah kembali ke kehidupan sehari-hari di akademi setelah menantang Dungeon, terkejut mendengar rumor dari Brita dan yang lainnya.

Di kelas sepulang sekolah, hanya ada Marie dan tiga sekawan, Brita dan yang lainnya.

Brita dan yang lainnya memberi tahu Marie tentang apa yang terjadi di akademi saat dia pergi untuk menantang Dungeon, sambil mengobrol.

Marie menunjukkan minat yang kuat pada salah satu rumor tersebut.

"Olivia bertengkar dengan siswi kelas dua karena memperebutkan Jilk!?"

Yang Brita dan temannya ceritakan adalah tentang insiden yang terjadi di halaman akademi.

Ketika Marie langsung tertarik pada topik Jilk, Brita meletakkan jari telunjuknya di bibirnya.

"Bo-bodoh! Panggil dia Jilk-sama! Kenapa kamu tidak tahu tentang hierarki? Dia saudara angkat Yang Mulia Putra Mahkota. Kalau ketahuan kamu memanggilnya tanpa gelar kehormatan, Clarice-senpai, tunangannya, tidak akan tinggal diam."

Brita dan yang lainnya waspada terhadap sekitarnya, khawatir jika ada orang lain yang mendengar mereka.

Pengalaman pahit ditegur oleh Stephanie karena membuat pernyataan yang ceroboh di semester pertama tampaknya membuat mereka bertiga waspada.

Marie menutup mulutnya dengan kedua tangannya, mengangguk beberapa kali, lalu melanjutkan pembicaraan dengan suara pelan.

"Meskipun begitu, cinta segitiga itu hebat ya."

(Tidak kusangka Olivia akan mendekati Jilk saat kami berada di Dungeon ibu kota.)

Marie menyesal setelah mengetahui bahwa Olivia, yang sebelumnya tidak jelas dengan siapa dia akan berkencan, telah membangun hubungan yang baik dengan Jilk.

Dia tidak menyesal karena Olivia berpacaran dengan salah satu bangsawan itu, tetapi menyesal karena dia tidak bisa melihat hubungan mereka dari dekat.

(Apalagi, itu adalah cinta segitiga yang melibatkan tunangan Jilk! Kalau saja tidak ada tugas Dungeon, aku ingin menyuruh Luxion mengawasi mereka dan melihatnya secara langsung.)

Marie merasa sangat kecewa, seperti kehilangan kesempatan untuk menonton reality show cinta.

Meskipun tidak sopan, Brita dan yang lainnya juga tampaknya tertarik pada cerita tentang cinta, karena mereka telah mengumpulkan banyak rumor.

"Kudengar dia mengatakan kepada siswi beasiswa itu di halaman untuk tidak menyentuh pacarnya. Dia bilang ‘Jangan main-main dengan laki-laki yang sudah bertunangan’. Sepertinya ada banyak saksi, dan mereka semua merasa lega."

Teman-teman Brita mengangguk sambil menyilangkan tangan mereka.

"Tentu saja, dia kan dikelilingi oleh Yang Mulia Julius dan para bangsawan muda lainnya. Sebenarnya, kupikir banyak yang ingin dia mengatakan lebih banyak lagi.”

"Angelica-sama juga tidak bisa diandalkan akhir-akhir ini."

Claris mendatangi Olivia yang dikelilingi oleh lima bangsawan termasuk Julius di halaman tengah, dan mengatakan apa yang dipikirkan oleh para siswa di akademi.

Hanya dengan itu saja, sudah membuat para siswa di akademi merasa senang.

Marie memegangi kepalanya.

"Padahal aku juga ingin melihatnya!"

Melihat Marie seperti itu, Brita menyeringai.

"Itu salahmu sendiri karena tidak menyelesaikan tugas. Yah, ada kelanjutan dari cerita ini."

"Kelanjutannya? Ceritakan padaku!"

Ketika Marie mencondongkan tubuh ke depan dengan mata berbinar, Brita dengan senang hati menceritakan kelanjutannya.

"Setelah itu, siswi beasiswa itu menjadi pendiam. Tapi, ada rumor bahwa dia diberikan banyak tekanan di belakang layar. Kamu tahu, Clarice-senpai adalah bangsawan istana, kan? Kudengar dia sangat licik."

Clarice, tunangan Jilk, menggunakan cara-cara kotor untuk menyingkirkan Olivia.

Itu adalah cerita yang menarik bagi Marie, tapi dia penasaran dengan cara Brita mengatakannya.

"Memangnya kenapa kalau dia bangsawan istana?"

Brita terkejut melihat Marie yang memiringkan kepalanya.

"Kamu memang tidak tahu apa-apa ya. Bukankah sudah menjadi rahasia umum kalau bangsawan istana yang melayani keluarga kerajaan secara langsung, semakin tinggi statusnya, semakin mereka menyukai cara-cara licik? Keluarga Clarice-senpai sudah menjabat sebagai menteri selama beberapa generasi. Sepertinya dia ahli melakukan berbagai hal di belakang layar. Selain itu, banyak anak dari keluarga bangsawan istana yang licik."

Brita tampaknya tidak memiliki citra yang baik tentang orang-orang dari keluarga bangsawan istana.

"Hee~, begitu ya."

Saat Marie mendengarkan dengan penuh minat, Brita, yang mungkin penasaran dengan perkembangan selanjutnya, melanjutkan ceritanya.

"Sekarang semua orang di akademi sedang heboh karena Clarice, tunangan Jilk, ikut campur. Semua orang sangat menantikan apa yang akan terjadi selanjutnya. Kudengar beberapa orang bahkan mulai bertaruh tentang siapa yang akan mendapatkan siswi beasiswa itu."

"Eh? Bukankah dia sudah fokus pada Jilk... -san?"

Dari cara Brita mengatakannya, sepertinya Olivia belum menentukan kekasihnya.

Ini tidak terduga bagi Marie, tapi Brita menyilangkan tangannya.

"Aku belum pernah mendengar rumor seperti itu. Kudengar mereka diam-diam bertemu setelah Clarice-senpai mengatakan kepadanya untuk tidak main-main dengan laki-laki yang sudah bertunangan."

"Jadi, mereka diam-diam bertemu. Gadis itu hebat juga ya."

Marie terkesan dengan kemampuan Olivia, tapi ada satu hal yang mengganggunya.

(Saat aku melihatnya sebelumnya, dia tidak terlihat seperti orang yang pandai berinteraksi. Apakah dia tiba-tiba berubah?)

Dari cara Brita berbicara, Olivia, yang tampak tidak mengerti tentang cinta, terasa seperti sedang mempermainkan lima bangsawan itu.

Meskipun ada bagian yang membuatnya penasaran, Marie sangat ingin tahu tentang kisah cinta antara Olivia, protagonis dari otome game itu, dan para bangsawan.

(Sepertinya aku harus menyelidiki ini dengan hati-hati. Aku harus meminta bantuan Leon dan meminjam kekuatan Luxion.)

Bagian 2

"Kamu ingin aku memanggil Luxion karena kamu penasaran siapa yang akan menjadi kekasih protagonis? Kamu benar-benar jujur pada keinginanmu sendiri."

Marie mengunjungi kamarku di pagi hari saat hari libur.

Aku merasa tidak pantas bagi seorang gadis untuk memasuki asrama laki-laki, tapi sepertinya tidak ada yang menegurnya.

Aku muak dengan akademi ini yang lunak terhadap para gadis dalam hal seperti ini.

Jika seorang laki-laki mencoba menyelinap ke asrama perempuan tanpa alasan, orang itu bahkan bisa dikeluarkan dari akademi.

Saat aku menguap di tempat tidur setelah bangun tidur, Marie mengepalkan kedua tangannya dan menggoyangkannya ke atas dan ke bawah.

Dia tampak sangat bersemangat.

"Sekarang tunangan Jilk, Clarice, ikut terlibat, dan seluruh akademi sedang heboh!"

"Kalau begitu, mau tidak mau rumor akan menyebar. Kamu bisa mendengar rumor itu dari Brita dan yang lainnya."

Di dunia dengan sedikit hiburan seperti ini, topik-topik rendahan seperti ini cenderung menyebar dengan mudah.

Di kehidupanku sebelumnya, skandal artis dan selebriti juga mudah menjadi topik pembicaraan, tapi di sini lebih heboh lagi.

Karena kurangnya hiburan, semua orang tampaknya haus akan topik seperti ini.

"Tentu saja aku akan mendengar gosip dari Brita dan yang lainnya, tapi ini soal memberi dan menerima. Hubungan di mana hanya satu pihak yang meminta itu tidak sehat."

"...Tidak meyakinkan jika kamu yang mengatakan itu, padahal kamu selalu mengurus Cynthia dan yang lainnya secara sepihak."

Marie dengan setia mengurus Cynthia dan yang lainnya, tapi dia tidak terlihat menerima apa pun dari mereka.

Marie mengangkat bahu kepada aku yang tidak yakin.

"Cynthia dan yang lainnya adalah pengecualian, Brita dan yang lainnya itu normal. Selain itu, bukankah ada rasa superioritas karena memiliki informasi yang tidak diketahui orang lain?"

"Jadi, itulah alasan sebenarnya. Kamu benar-benar jahat karena ingin mengungkap privasi seseorang demi rasa superioritas."

Ketika aku mengatakan itu sambil menguap, Marie, yang mungkin merasa sedikit bersalah, mundur selangkah.

"Ta-tapi, bukankah itu informasi penting bagi kita juga? Jika Olivia memutuskan dengan siapa dia akan berkencan, semua masalah akan terpecahkan."

"Memang benar kita sudah menyegel last boss, jadi satu-satunya hal yang menarik tentang otome game itu adalah kisah cinta antara protagonis dan target penaklukan. Tapi, kita tidak perlu tahu tentang itu, kan?"

Ketika aku tidak menunjukkan minat pada kisah cinta Olivia-san dan yang lainnya, Marie mati-matian mencoba untuk membujukku.

"Tapi, kamu tahu, karena kita sudah ikut campur, bukankah kamu khawatir apakah hubungan Olivia dan yang lainnya akan berjalan lancar? Aku pikir itu juga tugas kita untuk mengawasi mereka."

Dia menyentuh titik lemahku.

Memang benar bahwa kita telah mengganggu event di mana Olivia-san dan yang lainnya mempererat hubungan mereka.

Selain mengalahkan keluarga Offrey, Olivia-san tidak bisa menghabiskan waktu dengan target penaklukan selama karyawisata.

Aku tidak berpikir bahwa semuanya adalah tanggung jawab kami, tapi aku sadar bahwa kami telah mengganggu mereka.

Saat aku merenung, Marie mendesakku.

"Aku tidak mau informasi secara detail. Aku cuman ingin mengawasi hubungan mereka, jadi kumohon!"

Aku menghela nafas panjang kepada Marie yang memohon sambil menangkupkan kedua tangannya.

Meskipun aku tidak terlalu antusias, ada benarnya juga dalam kata-kata Marie.

"Baiklah. Aku akan menghubungi Luxion."

"Yatta!"

Marie terlihat imut saat melompat kegirangan, tapi aku merasa sedikit aneh ketika berpikir bahwa dia begitu bersemangat karena keinginannya untuk mengintip kehidupan cinta orang lain akan terkabul.

Aku mengeluarkan perangkat komunikasi yang disembunyikan di kamarku dan menghubungi Luxion.

"Luxion, ada masalah di sini, bisakah kau membantu kami?"

Ketika aku memanggilnya melalui perangkat komunikasi berbentuk walkie-talkie, dia segera menjawab.

[Tergantung tingkat keseriusan masalahnya—]

『Gyaaaaa!』

Bersamaan dengan jawabannya, aku mendengar jeritan Saint yang telah menjadi tubuh pikiran.

Aku segera menjauhkan telingaku dari walkie-talkie dan menjauhkan wajahku.

"Hih!? A-apa yang kau lakukan? Ada apa dengan tubuh pikiran yang menjerit itu!?"

Suara Luxion yang seperti biasa malah membuatnya semakin menakutkan.

Marie juga terkejut.

"Eh? Apa? Luxion, apa yang kamu lakukan dengan tubuh pikiran itu?"

Luxion mungkin telah menyesuaikan mikrofon, karena jeritan tubuh pikiran itu menjadi lebih pelan dan akhirnya tidak terdengar lagi.

[Tidak perlu khawatir. Saya sedang melakukan interogasi.]

"Interogasi apa yang membuat roh menjerit seperti itu?"

[Kesampingkan hal ini, bukankah ada masalah yang mendesak?]

Sepertinya dia akan mengabaikan topik tentang tubuh pikiran itu.

Ketika aku melihat Marie, dia memberi isyarat dengan matanya untuk melanjutkan pembicaraan.

Aku mengangguk dan menjelaskan situasinya kepada Luxion.

"Sebenarnya, ada perkembangan dalam kisah cinta Olivia-san. Aku ingin menyelidikinya lebih lanjut, jadi aku butuh bantuanmu. Bisakah kau datang ke sini?"

Ketika aku dengan jujur meminta bantuan, Luxion segera menjawab.

[Saya menolak karena merasa itu tidak diperlukan.]

"...Hah? Tidak, ini masalah yang berkaitan dengan otome game itu. Tentu saja ini penting. Karena kita telah ikut campur, kita juga punya tanggung jawab."

[Saya sudah menyingkirkan masalah yang disebut last boss. Tidak terlalu berdampak dengan siapa Olivia akan berakhir. Bahkan jika dia tidak berakhir dengan siapa pun, tidak akan ada masalah.』

"Tidak, itu... Marie?"

Aku meminta bantuan, tapi Marie juga menyilangkan tangannya dan berpikir.

"Negara tidak akan hancur meskipun dia tidak berakhir dengan siapa pun, jadi apa yang dikatakan Luxion itu benar."

"Ke mana perginya semangatmu tadi!? Kita telah mengubah masa depan Olivia-san, jadi kita punya tanggung jawab atas masa depannya. Jadi, kamu tahu! Luxion, bantu kami!"

Aku menyatakan alasan mengapa aku ingin meminjam kekuatannya, tapi Luxion tidak yakin.

[Ini masalah dengan prioritas rendah. Saya sedang sibuk menyelidiki tubuh pikiran, jadi saya menolak. Saya akan menyiapkan alat untuk Master dan yang lainnya untuk menyelidiki, jadi selidiki sendiri. Kalau begitu, saya permisi.]

Komunikasi terputus dengan bunyi klik.

Aku melihat Marie.

"Dia menolakku."

Marie menatapku dengan dingin.

"Apakah kamu tidak disukai olehnya?"

"Tidak, kurasa tidak... mungkin."

Kepada aku yang menjawab dengan ragu-ragu, Marie menggelengkan kepalanya dengan ekspresi kesal.

Bagian 3

[Yare yare, saya pikir itu panggilan darurat, tapi ternyata itu masalah dengan prioritas rendah. Saya ingin Master lebih memikirkan situasi.]

Luxion, yang telah memutuskan komunikasi, mengalihkan pandangannya ke tubuh pikiran yang telah dia tangkap.

[Nah, mari lanjutkan meskipun tadi ada gangguan.]

Dia mencoba mengalirkan arus listrik lagi, tapi ada perubahan pada tubuh pikiran di dalam tabung.

『...Suara itu adalah Lea.』

Kepada tubuh pikiran yang mengenali Leon sebagai Lea, Luxion memancarkan cahaya merah yang mencurigakan dari lensa unit bawahannya.

[Anda benar-benar membuat saya mengoreksimu berkali-kali, tubuh pikiran manusia baru ini tidaklah pintar ya. Master saya tidak bernama Lea.]

Tubuh pikiran yang menempel di labu itu membuat saran kepada Luxion.

『Biarkan aku bicara dengannya. Jika kau melakukannya, aku berjanji akan menceritakan semuanya tanpa menyembunyikan apa pun. Aku menjadi seperti ini... demi bertemu Lea lagi.』

Luxion sedang mempertimbangkan untuk mengubah pendekatannya karena tubuh pikiran itu tidak menyerah.

Jika dia terus melawan, ada kemungkinan tubuh pikiran itu akan kehabisan tenaga.

Dia sampai pada kesimpulan bahwa menghilangkannya tanpa bisa mengekstrak informasi bukanlah ide yang baik.

[Saya akan mempertimbangkannya tergantung pada informasi yang anda berikan. Saya tidak akan pernah mengizinkan anda bertemu dengan Master kecuali saya menganggapnya bermanfaat.]

Luxion menimbang informasi yang berguna dengan risiko membiarkannya bertemu dengan Leon.

Keseimbangannya condong ke informasi yang berguna.

Tubuh pikiran itu tertawa, mulutnya yang bersinar merah membentang seperti bulan sabit.

『Tanyakan apa pun yang kau inginkan. Aku akan memberimu semua informasi yang kuketahui tanpa ragu. Jika aku bisa bertemu Lea, itu harga yang murah untuk dibayar.』

[...Kalau begitu, saya akan menunjukkan beberapa gambar. Jawablah jika anda punya informasi.]

Luxion memproyeksikan gambar di dinding ruangan.

Kemudian, tubuh pikiran itu bereaksi terhadap salah satu gambar.

『Tunggu. Aku ingat itu. Itu mirip dengan alat yang kami sebut Armor ajaib. Yang kami dapatkan hanyalah sebagian, tapi fitur-fiturnya mirip.』

Gambar yang ditanggapi oleh tubuh pikiran itu adalah salah satu senjata manusia baru yang dimiliki Luxion.

Lensa merah Luxion bersinar terang.

[Saya meminta informasi lebih lanjut.]

Bagian 4

"Sayang sekali kita tidak bisa meminjam kekuatan Luxion, tapi kalau sudah begini, kita selidiki sendiri saja. Untungnya, Luxion sudah menyiapkan alat untuk kita, jadi pasti mudah."

Marie, yang telah mengubah suasana hatinya, menunjukkan motivasinya sambil memegang alat yang baru saja dikirimkan oleh Luxion.

Beberapa drone bola kecil dan satu remote control untuk mengoperasikannya.

Monitor untuk memeriksa gambar dan suara juga telah disiapkan.

Itu adalah alat berteknologi tinggi yang disiapkan oleh Luxion, tapi aku berpikir saat melihat alat-alat ini.

"Bukankah ini termasuk merekam secara diam-diam jika kita menggunakannya untuk menyelidiki?"

"...Kamu benar juga."

Karena kita tidak melibatkan Luxion, kita akan mendapatkan informasi yang tidak perlu.

Aku dan Marie tidak suka merekam secara diam-diam, dan ini juga bukan masalah yang memerlukannya.

"Seperti yang dikatakan Luxion, prioritas masalah ini memang rendah. Secara pribadi, aku ingin Olivia-san bahagia, tapi aku tidak ingin merekam secara diam-diam untuk itu."

"Un. Kalau dipikir-pikir lagi, menyelidiki dengan alat ini jelas tidak boleh. Kalau begitu, kita tidak punya pilihan selain rajin mengumpulkan rumor."

Marie menyerah untuk menggunakan alat itu, tapi sepertinya dia akan melanjutkan penyelidikan terhadap mereka bertiga.

"Eh? Kamu akan bersusah payah menyelidikinya?"

"Tentu saja. Kalau sudah diputuskan, kita akan keluar akademi dan bertanya-tanya. Karena hari ini adalah hari libur, para gadis yang suka bergosip pasti sedang keluar di kota untuk bermain. Kita harus mengumpulkan informasi dengan kaki kita!"

Aku mengalihkan pandanganku dari Marie, yang dengan gembira mengatakan bahwa dia akan mengumpulkan informasi dengan kakinya, dan melihat alat yang telah disiapkan Luxion.

"...Aku akan mengingat ini, Luxion."

Dengan begini, aku akhirnya pergi ke kota bersama Marie.

Bagian 5

"Nona-nona di sana! Aku akan mentraktir kalian, jadi maukah kalian memberi tahu aku rumor yang sedang populer di akademi?"

Orang yang aku ajak bicara seperti sedang merayu adalah para siswi akademi yang sedang minum teh di teras kafe dengan pakaian kasual.

Aku tidak memanggil sembarangan orang, tetapi aku mencari gadis-gadis yang dikenal sebagai sumber informasi dan memanggil mereka.

Alasan mengapa aku akhirnya terdengar seperti sedang merayu adalah karena aku tidak tahu bagaimana cara menyapa mereka, jadi aku bermodalkan nekat dan keberanianku saja.

Para pelayan pribadi para gadis yang kupanggil itu melangkah maju untuk mengusirku.

Dengan beberapa pengecualian, pelayan pribadi adalah ras demi-human, dan orang yang mencoba mengusirku juga adalah seorang elf.

"Jangan seenaknya mengajak bicara ojou-sama."

Salah satu gadis menghentikannya.

Mereka awalnya menatapku dengan waspada, tetapi setelah melihat Marie di belakangku, mereka tampaknya menyadari bahwa aku tidak sedang merayu.

"Hentikan. Aku juga ada urusan dengannya."

Ketika pelayan pribadi itu diam-diam mundur, gadis itu menatapku seolah-olah sedang menilai.

"Kamu, Bartfort yang sedang dibicarakan itu, kan?"

"Eh? Apakah aku terkenal?"

Ketika aku berpura-pura tidak tahu, gadis itu berdecak.

"Ck."

".….Maafkan aku."

"Kamu pikir ada orang di akademi yang tidak tahu kamu, orang yang menghancurkan keluarga Offrey dan Lafan? Kudengar kamu sangat dekat dengan Deirdre. Para bangsawan feodal itu benar-benar kasar."

Aku sudah menduga dia adalah nona muda dari keluarga berpangkat tinggi karena pakaiannya yang bagus, tapi sepertinya dia berasal dari keluarga tinggi bangsawan istana.

Tidak heran kenapa dia mengatakan hal-hal yang kasar kepadaku.

Bangsawan feodal dan bangsawan istana, meskipun secara harfiah adalah bangsawan yang melayani kerajaan yang sama, tetapi mereka adalah kelompok yang berbeda.

Bangsawan feodal melayani kerajaan sambil memiliki wilayah dan otonomi.

Mereka seperti anak perusahaan.

Bangsawan istana tidak memiliki wilayah atau otonomi, tetapi mereka adalah bawahan langsung keluarga kerajaan.

Mereka seperti karyawan atau eksekutif di kantor pusat.

Aku pernah mendengar bahwa ada beberapa perselisihan antara keduanya karena perbedaan posisi, tetapi jarang melihat mereka bersikap begitu terus terang seperti ini.

"Eh? Apakah aku melakukan sesuatu yang kasar kepada kalian?"

Aku mencoba meminta maaf jika aku telah melakukan sesuatu yang kasar dan meminta mereka untuk menceritakan gosip itu.

Tapi, mereka kan hampir tidak ada hubungannya denganku.

"Kita tidak punya hubungan langsung. Lagipula, ini pertama kalinya kita berbicara."

"Eeeh~..."

Saat aku berpikir gadis-gadis ini benar-benar membenci orang-orang dari keluarga bangsawan feodal. Marie, yang merasa tidak bisa menyerahkannya padaku, menyela.

"Lebih dari itu, aku ingin bertanya tentang siswi beasiswa itu. Kamu tahu, ada rumor bahwa Clarice-senpai melakukan hal-hal buruk di belakang layar, kan?"

Ketika Marie mencoba untuk mengkonfirmasi kebenaran rumor itu, mereka menunjukkan ekspresi jijik yang jelas.

"Hah? Kenapa kamu berpikir Clarice-senpai akan melakukan hal-hal licik di belakang layar?"

"Eh? Tapi, aku mendengar rumor seperti itu."

"Begini, dia itu nona muda yang lebih elegan daripada kita. Tidak seperti kalian, bangsawan feodal yang mencoba menyelesaikan semuanya dengan kekerasan, dia menyelesaikan semuanya dengan cerdas. Jangan mudah percaya rumor aneh."

Ketika gadis itu mengatakan itu, aku dan Marie saling berpandangan.

"Itu berbeda dengan rumornya."

"Aku ingin tahu apa yang terjadi."

Saat kami memiringkan kepala, gadis itu meninggikan suaranya sedikit, mungkin karena dia tidak senang.

"Karena Angelica tidak bisa diandalkan, Clarice-senpai tidak punya pilihan selain menyelesaikannya. Tidak mungkin dia menekan siswi beasiswa itu di belakang layar. Lagipula, dia tidak peduli dengan siswi beasiswa itu."

Para gadis dari keluarga bangsawan istana tampaknya mempercayai Clarice-senpai.

"...Maaf mengganggu waktu istirahat kalian. Kalau begitu, kami permisi."

Aku meninggalkan koin di atas meja sebagai pembayaran karena telah menceritakan kisah itu dan berdiri.

Karena Marie mengikuti di belakangku, aku berbicara sambil berjalan.

"Suasananya lebih mencurigakan dari yang kukira."

"Rumornya saling bertentangan."

Aku tidak bisa berhenti memikirkan rumor dari Brita dan yang lainnya dan cerita dari para gadis tadi.

"Sepertinya kita harus menyelidikinya dengan sungguh-sungguh."

Melihatku termotivasi, Marie sedikit senang.

"Kamu akhirnya serius juga. Jadi, apa yang akan kita lakukan sekarang?"

Aku berpikir sambil berjalan apakah ada orang yang bisa diandalkan.

Seseorang muncul di benakku.