Penerjemah: Nels
Proffreader: Nels
Epilogue
Pada akhirnya, berkat kerja sama dari negara tetangga, bangsawan yang memberikan harga buronan pada Fia dapat segera ditangkap setelah kejadian itu.
Apakah pantas disebut sebagaimana dugaan.
Sesuai dengan hasil penyelidikan, alasannya adalah alasan gila yaitu ingin mendapatkan Fia yang membuatnya jatuh cinta pada pandangan pertama entah dalam keadaan mati atau apa pun.
Jika kliennya tidak ada, sumber hadiahnya pun akan hilang.
Oleh karena itu, guild bawah tanah tidak akan bergerak lebih dari ini.
Hanya saja, pada kejadian kali ini banyak orang dari guild bawah tanah yang tertangkap.
Bukan hanya bawahan, tertangkapnya tiga orang eksekutif termasuk Haku membuat ordo ksatria mungkin akan mulai bergerak untuk memberantas guild bawah tanah mulai dari sekarang.
Singkatnya, keributan harga buronan yang melibatkan Tuan Putri telah sepenuhnya ditutup.
Pada akhirnya, Yuris dan yang lainnya kembali ke kehidupan layaknya seorang ksatria───
"Hah, hah... Entah mengapa rasanya seperti masuk ke klub olahraga. Tidak disangka olahraga menanti setelah bangun tidur dan makan... Merepotkan, padahal aku tidak perlu berlatih sampai merasa rindu seperti ini... Hah, hah."
Yuris dan yang lainnya telah kembali dari vila dan pulang ke ordo ksatria Ibukota Raja.
Beberapa hari telah berlalu sejak saat itu, dan sebagai olahraga setelah makan, Yuris sedang berlari di tempat latihan.
Rasanya sudah lama aku tidak berlari sebanyak ini.
Mengingat hari-hari di mana ia terus berlari tepat setelah bereinkarnasi, Yuris entah bagaimana merasa rindu.
"Yah, akhirnya terasa seperti 'Inilah kehidupan ordo ksatria!' ya. Lagipula akhir-akhir ini kesibukannya seperti komedian yang sedang naik daun."
"Gununu... Aku tidak suka waktu luang karena membosankan, tetapi aku juga tidak suka kesibukan karena melelahkan... Hah! Akhirnya aku mengerti psikologi budak perusahaan saat sedang bekerja!"
"Budak perusahaan itu, ras unik yang terus menumpuk kebencian ke lingkungan mana pun mereka pergi ya."
"Hah, hah... Kalian benar-benar bersemangat ya... Saat sedang lelah seperti ini, jika anak laki-laki berusia lima belas tahun yang pemalas di ordo ksatria kerajaan berkata kepadaku 'Beri aku pangkuan Liselotte-chan!', aku juga akan bersemangat... padahal."
"Kau sudah bersemangat kan, pada saat kau mengucapkan hal itu."
"Padahal sudah kehabisan napas sampai mendekati batas, bisa-bisanya masih menjadi diri sendiri."
Iris dan Liselotte yang berlari berdampingan.
Lari yang benar-benar merepotkan ini masih terasa menyenangkan, mungkin karena ia melakukan percakapan konyol dengan mereka berdua.
Di belakang mereka───
"Sungguh, para junior baru ini banyak bicara ya."
Celia yang sama sekali tidak kehabisan napas sedang berlari sebagai pengawas.
Sebagai buktinya, di kedua tangannya ia menggenggam erat pemberat yang terbuat dari tembaga.
"Ini, hadiah untuk kalian."
""Fugo!?!?""
Sebuah pemberat diletakkan di keranjang punggung duo tuan dan pelayan yang sedang berlari dan mengobrol itu.
Seberapa beratnya itu, bisa ditebak dari suara yang keluar secara alami dari mereka berdua.
Meskipun begitu, apakah berkat latihan selama ini, hal itu tidak sampai membuat mereka tidak bisa berlari.
Oleh karena itulah, junior yang lancang mulai mengeluh secara sembunyi-sembunyi kepada Senpai yang mencambuk mereka.
"(Hei, Nona muda yang banyak bicara ada di samping kita tetapi apakah dia tidak melihatnya? Jangan-jangan, Senpai ini adalah pengecut yang lemah terhadap kekuasaan ya?)"
"(Pasti dia takut dengan ayah Nona muda yang ada di belakangnya. Kukukuku, ternyata mentalnya masih anak-anak dan membuatku tertawa.)"
Hanya saja, suara itu terdengar jelas sampai ke telinganya───
"Hoo? Kalian masih punya banyak tenaga ya. Ini, tambahan tiga buah dari Senpai mental anak-anak yang penuh semangat melayani."
""Nuguo!?!?""
Tiga buah ditambahkan.
Tanpa sadar mereka hampir terjatuh ke belakang.
"Lebih, lebih tepatnya kenapa orang itu bisa berlari sambil membawa sepuluh buah lagi...!"
"Ini adalah momen di mana kita merasakan sendiri kehebatan Senpai...!"
"...Kalian juga, pada akhirnya masih punya tenaga tersisa ya."
Liselotte merasa sedikit rendah diri melihat mereka berdua yang secara mengejutkan masih bisa berlari meskipun begitu.
Meskipun begitu, sungguh aneh karena hal ini malah membuatnya berpikir 'Aku harus berusaha'.
(Inikah yang namanya rekan seangkatan... ya?)
Merasakan perasaan aneh yang tidak bisa dirasakannya di rumah, Liselotte merasa sedikit senang.
"Aku baru saja memikirkannya... Apakah benar-benar ada hadiah atau semacamnya karena telah menyelesaikan tugas kali ini!?"
"Ah, soal itu kau tidak perlu khawatir. Bagaimanapun juga, ordo ksatria Ibukota Raja memiliki nilai jual pada gajinya... Selain gaji pokok yang tinggi, bonus terpisah pasti akan dibayarkan."
"Itu berarti, aku juga bisa membeli pisau dapur baru!?"
"Kalau hanya pisau dapur baru, sepertinya kau bisa membeli ratusan buah dengan gaji pokok... Yah, gunakanlah sesukamu."
Dan juga, ucapnya.
Sambil berlari di belakang, Celia memunculkan senyuman.
"Sebagai perayaan keberhasilan tugas pertama juniorku yang manis, bagaimana kalau kita pergi minum ke suatu tempat hari ini."
"Eh, apakah boleh?"
"Sip...! Aku akan minum sebanyak-banyaknya dan mengosongkan dompet orang itu!"
"Serahkan pada saya saat Anda mabuk berat! Pelayan ini akan membawa Anda dengan seksama hingga ke pemandian!"
"Tunggu dulu, kau curang. Meskipun aku tidak mabuk berat aku juga akan membawanya ke pemandian."
"Seperti dugaanku mari kita kasihani dompet Senpai ya! Mari kita minum secukupnya dan bersenang-senang secukupnya!"
Bukan ke toilet maupun ke tempat tidur.
Apa yang akan mereka lakukan dengan membawa orang yang mabuk berat ke pemandian? Yuris menjadi sedikit takut, dan memutuskan di dalam hatinya untuk menikmati pesta perayaan secukupnya saja.
Pada saat itu───
"Ara? Bukankah yang ada di sana itu adalah Tuan Putri?"
Iris tiba-tiba menyadari sosok gadis yang berdiri di pintu masuk.
Gadis cantik yang mengibaskan rambut panjangnya yang berkilau itu, entah mengapa menghadap ke arah sini.
Yuris dan yang lainnya menghentikan langkah mereka, dan menuju ke arah Fia untuk mengetahui apakah ada keperluan.
"Fia-sama, ada apa?"
Liselotte yang tidak membawa pemberat tiba lebih dulu, dan bertanya kepada Fia.
Kemudian, Fia memunculkan senyuman yang anggun dan───
"Fufu, saya berpikir untuk menyampaikan rasa terima kasih kepada kalian semua. Lagipula, karena saat ini yang memiliki tanggung jawab atas ordo ksatria Ibukota Raja adalah saya, jadi sekalian inspeksi saya juga ingin memberikan salam."
"Begitu rupanya... Padahal Anda tidak perlu repot-repot."
Meskipun begitu, aneh juga jika mengatakan sesuatu lebih dari ini kepada Putri yang sudah bersusah payah datang.
Liselotte mundur selangkah, dan berbaris bersama semua orang yang akhirnya tiba.
Pada saat itu, entah mengapa.
Fia melangkahkan kakinya hingga ke depan Yuris, dan mengarahkan senyuman yang terlalu cantik kepadanya.
"A, ada apa...?"
Yang terlintas di benak Yuris adalah, kejadian beberapa saat yang lalu.
Rahasia, ucapnya. Kata-kata yang diarahkan kepadanya, dan tindakan yang seharusnya tidak bisa dilakukan dengan mudah.
Bibir berwarna merah muda ceri yang lembap di wajah cantik yang mendekat itu memberikan kebingungan pada Yuris.
Akan tetapi, tanpa mempedulikan hal semacam itu, Fia meraih tangan Yuris dan───
"Yuris-sama, bagaimana kalau kita pergi makan bersama lain kali?"
"Nnya!?"
Ajakan yang terlalu lurus dan blak-blakan.
Mendengar hal itu, Iris tanpa sadar meninggikan suaranya.
Namun, bukan hanya Iris... bahkan Liselotte dan Celia pun, menunjukkan wajah seolah terkejut.
Di tengah situasi tersebut, Yuris yang sebisa mungkin tidak ingin terlibat dengan heroine buru-buru memalingkan pandangannya sambil───
"Be, benar juga! Karena saya rasa tugas akan terus berlanjut mulai dari sekarang, jika jadwal kita berdua yang mungkin sungguh sangat sulit ini bisa cocok, dengan senang hati... Ahahahahahahaha."
Meskipun tidak ingin terlibat, ia juga tidak bisa menolak ajakan Putri.
Oleh karena itulah, ia menjawab dengan mata yang gelisah ke sana kemari, tetapi Fia entah mengapa memunculkan senyum gembira.
Kemudian, ia dengan lembut mendekatkan mulutnya ke telinga Yuris dan───
"(Meskipun begini saya ini orang yang cukup agresif lho... bersiaplah ya, Pahlawan-ku♪)"
"Ghk!?"
Suara yang manis dan entah bagaimana terasa menggoda.
Suara itu tersampaikan di telinganya, dan Yuris sontak mundur ke belakang untuk mengambil jarak.
Namun, apakah sosoknya itu pun terlihat manis bagi Fia, ia membalikkan punggungnya sambil tetap memunculkan ekspresi gembira.
"Kalau begitu, saya pamit dulu. Semuanya, lain kali izinkan saya menyampaikan rasa terima kasih dengan tenang."
Punggung gadis yang tiba-tiba muncul dan mengacaukan suasana itu perlahan-lahan menjauh.
Pada akhirnya ketika sosoknya tidak terlihat lagi, orang-orang yang berada di udara yang kacau itu serentak mengarahkan pandangan mereka ke arah Yuris.
"Junior... Apakah kau menaklukkannya lebih jauh lagi setelah kejadian itu?"
"Yuris..."
"...Goshuujin-sama bodoh."
Tatapan menusuk dari para gadis cantik.
Menerima hal itu, Yuris tanpa sadar menengadah ke langit.
(...Rasanya aku mau menangis)
Bereinkarnasi, lalu bergabung dengan ordo ksatria demi menghindari tanda kehancuran.
Meskipun begitu, entah mengapa para heroine malah mendekat dari pihak mereka sendiri.
Benarkah, ia bisa menjalani kehidupan yang tidak ada hubungannya dengan skenario mulai dari sekarang?
Hari-hari Yuris yang sibuk, masih akan terus berlanjut.
◆◆◆
'Lalu lalu! Tempo hari, aku dibiarkan melakukan negosiasi bisnis baru oleh ayahku!'
Nah, pada malam harinya.
Selagi para gadis pergi ke pemandian, Yuris sendirian di ruang tamu mendengarkan suara gadis yang manis.
Alat sihir komunikasi yang baru saja diterimanya.
Mendengar suara gadis yang memberikannya kepadanya, Yuris tanpa sadar memunculkan senyuman.
"Hebat juga, di usia yang sama sudah bisa dipercaya untuk berbisnis, sejujurnya aku menghormatimu lho."
'Ehehe... Aku senang Yuris-kun mengatakannya seperti itu ya.'
Alasan ia menerima alat sihir ini adalah, untuk mendengarkan cerita tentang akademi.
Karena sampai beberapa waktu yang lalu ia sibuk dengan urusan insiden harga buronan sehingga tidak bisa melakukannya, tetapi akhir-akhir ini akhirnya ia mulai melakukan panggilan.
Meskipun pada awalnya ada kecanggungan, sekarang ia sudah sepenuhnya membicarakan hal-hal selain akademi juga.
Alasan mereka bisa berbicara dengan santai adalah karena Yuris yang termasuk kelompok tidak terlalu menyukai kekakuan berkata, "Tidak perlu bahasa formal lho?" dan direspons dengan, "Eh, tapi...", interaksi seperti itulah yang menjadi pemicunya.
Yuris juga begitu, padahal lawannya adalah heroine tetapi sekarang ia lupa untuk waspada dan sudah sepenuhnya akrab.
Kemungkinan besar, itu karena gadis itu membuatnya berpikir bahwa dia adalah sekutu yang 'bersedia bekerja sama dengan dirinya'.
"Omong-omong, bagaimana dengan vila itu? Ada berbagai macam urusan, jadi kami pulang begitu saja setelah tinggal sesuka hati..."
'Sama sekali tidak apa-apa! Tempo hari, aku meminta pekerja dari perusahaan dagang untuk membersihkannya, jadi lingkungannya sudah siap untuk ditinggali kapan saja lho!'
"Maaf merepotkan, sungguh."
'Jangan dipikirkan, dari kejadian kali ini aku bisa membuat keluarga kerajaan berutang budi padaku. Budi tidak bisa dibeli dengan uang, dan bagi perusahaan dagang ini secara nyata seperti keuntungan lho. Lain kali, kami juga diizinkan untuk berpartisipasi dalam pesta yang diselenggarakan oleh keluarga kerajaan.'
Hanya dengan meminjamkannya satu kali, ia bisa membangun hubungan dengan keluarga kerajaan.
Bagi Yuris yang bukan seorang pedagang, ia tidak tahu seberapa besar nilainya, tetapi suara Luna yang terdengar senang memberitahunya bahwa hal itu cukup menggembirakan.
"Ah, benar juga. Ada hal yang ingin kutanyakan padamu."
'Hm?'
"Umm, mengenai orang bernama Subaru itu..."
Subaru adalah, protagonis dari game ini.
Yuris sang penjahat yang melakukan segala macam kejahatan di akademi sudah tidak ada lagi.
Kalau begitu, apa yang sedang dilakukan protagonis? Karakter yang menjadi musuh di titik-titik penting telah menghilang, lalu bagaimana skenarionya berubah?
Salah satu alasan ia berbicara dengan Luna menggunakan alat sihir seperti ini adalah, untuk diberitahu mengenai kabar terbaru di akademi.
Oleh karena itulah, sebelum ia lupa karena asyik mengobrol Yuris memutuskan untuk bertanya.
"Hmm... Orang bernama Subaru, aku pernah mendengar namanya, tetapi aku belum pernah bertemu dengannya ya."
"Begitukah?"
"Kelas kami juga berbeda, dan tidak ada kesempatan untuk bertemu ya... Lebih tepatnya, kenapa Yuris-kun tahu tentang Subaru-kun? Apakah kalian saling kenal?"
"Bisa dibilang kenalan atau bagaimana ya..."
Aku tidak bisa mengatakannya. Seperti, karena aku ini reinkarnator.
Yuris berdehem seolah mencoba mengalihkan perhatian, dan mengubah topik pembicaraan dengan paksa.
"Ehem! B, benar juga! Tempo hari, kau bilang kau membuat alat sihir baru kan!? Lain kali perlihatkan padaku!"
'Ah, itu yang Yuris-kun berikan idenya kan? Boleh! Kalau begitu, pada hari libur berikutnya mampirlah ke perusahaanku!'
"Ya, aku akan melakukannya."
'Kalau begitu mumpung ada kesempatan... setelah itu bagaimana kalau kita berkencan berdua♪'
"Kencan!?"
Mendengar kata asmara yang jarang didengarnya, Yuris tanpa sadar memerah wajahnya.
Kemudian, suara tawa yang terdengar senang terdengar dari balik alat sihir.
"...Kau sedang menjahiliku kan."
'Fufu, tidak seperti itu lho. Keinginanku untuk berkencan itu sungguhan kok.'
Terlalu lurus dan blak-blakan. Oleh karena itu, wajah Yuris menjadi semakin merah.
'Yah, tetapi jika lebih dari ini aku akan dimarahi oleh Iris-chan, jadi mari kita akhiri pembicaraan ini sampai di sini saja ya.'
Apakah memang pantas disebut sebagai heroine, setiap perkataan dan tindakannya membuatnya kebingungan.
Baik Iris, Liselotte, Fia, maupun Luna.
Akhir-akhir ini, hari-harinya bahkan dipermainkan oleh Celia yang merupakan karakter di luar game.
Disadarkan kembali akan hal itu, Yuris tanpa sadar memunculkan senyum masam.
Kemudian───
"Goshuujin-sama, Anda berbicara dengan Luna-san lagi?"
Tep.
Tiba-tiba, dari belakang sensasi empuk menerjangnya.
"...Hei kau, pelayan cantik. Aku sama sekali tidak akan menoleh ke belakang tetapi aku berani bilang... Kau, sensasi yang tersampaikan di punggungku ini terlalu lembut lho, apakah kau memakai mantel mandi?"
"Ya, jawaban yang tepat♪"
"Sialan, aku malah menebaknya... Jika begini aku tidak bisa memastikannya secara visual...!"
Ia tidak bisa menoleh. Tidak, ia ingin menoleh.
Namun, jika ia menoleh di sini komposisinya akan menjadi seperti pria yang kalah oleh nafsunya.
Bagaimanapun juga, ia sudah menebak bahwa penampilannya adalah mantel mandi lebih dulu...!
"Lagipula, kau tadi pergi ke pemandian umum kan!? Dari mana datangnya keberanian untuk bisa berjalan dengan angkuh di tempat umum menuju kamar hanya dengan selembar kain!?"
"Tentu saja... karena cinta kepada Goshuujin-sama, kya♡"
"Gawat, Luna! Orang ini sudah membuang kesopanan dan rasa malu sebagai seorang wanita terhormat ke dalam selokan atau lemari!"
'Ahahaha... Iris-chan tidak berubah ya.'
Ada beberapa kali Iris menerobos masuk di tengah panggilan dengan Yuris.
Mungkin karena itu, Luna di seberang panggilan tidak merasa terkejut dan memperdengarkan tawa hambar.
'Iris-chan, jangan terlalu merepotkan Yuris-kun dalam hal semacam itu ya? Hal semacam itu harus dengan persetujuan kedua belah pihak.'
"Muu... Jika Luna-san yang mengatakannya, aku akan patuh dan hanya memakai celana dalam saja."
"Hanya celana dalam saja kah."
'Setidaknya aku ingin kau mengalah satu hal lagi ya...'
Dengan langkah gontai, Iris yang memperlihatkan punggung yang tampak sedikit kesepian masuk ke kamarnya begitu saja.
Memastikan sosoknya dengan melirik sekilas, Yuris menghela napas panjang.
"Hah... Apakah dia salah paham dan berpikir bahwa akal sehat bajaku selalu diaktifkan setiap saat?"
'Hmm, menurutku tidak seperti itu lho.'
"Selain itu, fakta bahwa dia lebih mendengarkan perkataan Luna dibandingkan aku yang merupakan majikannya terasa sedikit tidak bisa diterima."
'Itu karena, kau tahu, ada perasaan seperti kedekatan? Bukankah karena hal semacam itu? Lagipula, kita sama-sama rakyat jelata.'
Ditambah lagi, mungkin karena sebelumnya ia melontarkan kata 'bisa diandalkan' kepada Iris.
Justru karena telah disertifikasi sebagai orang baik, jaraknya dengan Luna mungkin menjadi lebih dekat.
'Ah, benar juga.'
Tiba-tiba, Luna memperdengarkan reaksi seolah teringat akan sesuatu.
'Di akademi, ada seorang gadis yang masuk terlambat tempo hari...'
"Jangan-jangan, Saintess?"
'Eh, Yuris-kun mengetahuinya?'
"Yah, sedikit."
Meskipun ia tidak mendengarnya, ini juga merupakan salah satu skenario.
Saintess yang merupakan utusan Tuhan yang dibanggakan oleh agama tingkat dunia adalah salah satu heroine, dan ia masuk ke akademi dengan terlambat.
Karena dia juga salah satu heroine, Yuris mengetahui hal itu meskipun belum pernah melihat maupun mendengarnya.
(Meskipun begitu, aku tidak akan terlibat dengan Gadis Suci lebih dari heroine lainnya ya... Habisnya, karena aku tidak ada di akademi maka titik temu tidak akan tercipta.)
Jika itu sebelum masuk ke akademi, mungkin saja ada kesempatan.
Seperti Liselotte dan Fia, hubungan yang terlanjur terbentuk akan tersisa dan terus berlanjut... hal semacam itu memiliki kemungkinan, karena pada kenyataannya telah terjadi.
Akan tetapi, jika tidak ada hubungan dalam keadaan akademi yang sudah dimulai, seharusnya tidak ada rencana untuk tercipta di masa depan.
Oleh karena itulah, Yuris membalas cerita Luna dengan respons ringan.
'Ah, kalau begitu kau juga tahu tentang ini ya.'
...Mungkin saja, prasangka itu adalah sesuatu yang tidak boleh dilakukan.
'Bahwa Saintess akan pergi melakukan inspeksi ke ordo ksatria Ibukota Raja lain kali.'
"...Why?"
Padahal aku pikir ini sudah berakhir.
Sepertinya, acara heroine yang melibatkan sang penjahat masih akan terus berlanjut───
Post a Comment