Penerjemah: Ramdhian
Proffreader: Ramdhian
Afterword
Terima kasih banyak telah membaca.
Berkat dukungan dari kalian semua, aku akhirnya berhasil menerbitkan volume ketiga. Aku berterima kasih dari lubuk hati yang terdalam.
Nah, dalam cerita kali ini, akhirnya Haruto dan Ayaka resmi menjadi sepasang kekasih. Dalam kisah romcom, biasanya cerita berakhir bahagia ketika dua insan saling mengungkapkan perasaan dan resmi berpacaran. Aku pun berpikir, mungkin umumnya memang begitu.
Namun, menurutku, perjalanan cinta justru menjadi lebih rumit dan panjang setelah hubungan itu dimulai. Karena kedekatan yang terjalin setelah berpacaran, sering kali muncul kesalahpahaman, perbedaan kadar perasaan satu sama lain, dan berbagai tantangan lainnya. Aku merasa bahwa cinta sejati justru diuji setelah perasaan itu terbalas.
Saki juga pernah bilang bahwa segalanya baru dimulai setelah resmi berpacaran, bukan?
Kini, Haruto dan Ayaka telah berdiri di garis awal kisah cinta mereka. Apakah mereka akan menapaki jalan cinta yang tenang dan damai, atau justru menjalani kisah penuh gejolak? Nah, kira-kira kelanjutannya bagaimana, ya?
Ngomong-ngomong, sedikit berganti topik, saat menyusun alur cerita karya ini, aku selalu memikirkan satu tema utama yang menjadi dasar pengembangannya.
Tema itu adalah “keluarga”.
Karya ini sendiri berasal dari cerita yang aku unggah di situs “Shousetsuka ni Narou”. Saat hendak mengunggah chapter pertama di sana, aku cukup lama memikirkan judul yang tepat untuk cerita ini.
Seperti yang mungkin sudah kalian ketahui, setiap harinya begitu banyak karya baru yang lahir di “Shousetsuka ni Narou”. Agar tidak tenggelam di antara lautan karya lainnya, judul yang panjang dan bisa langsung menggambarkan isi cerita cenderung lebih disukai.
Secara pribadi, aku sebenarnya tidak terlalu menyukai judul yang panjang. Aku lebih menyukai judul yang singkat dan padat. Namun, membayangkan karya yang sudah kutulis dengan susah payah tidak dibaca siapa pun rasanya lebih menyakitkan. Maka, dengan berat hati, aku sempat mempertimbangkan judul seperti: “Aku Mulai Kerja Paruh Waktu Sebagai Asisten Rumah Tangga dan Malah Disukai Cewek Tercantik di Sekolah.”
Namun, ketika aku mempertimbangkan kembali keseluruhan alur cerita yang ada di kepalaku saat itu, termasuk arah dan akhir ceritanya, aku merasa bahwa judul tersebut tidak sepenuhnya mencerminkan esensi dari kisah ini. Lalu aku pun merenung, “Sebenarnya, apa yang ingin aku sampaikan lewat cerita ini?” Dan dari situlah, aku akhirnya memutuskan judul yang sekarang.
Tema utama dari karya ini adalah “keluarga”. Aku ingin terus berusaha menyampaikan tema ini kepada kalian semua dalam bentuk kisah yang menarik dan menyentuh hati.
Terakhir, dan ini benar-benar topik yang sangat berbeda, karakter pria favoritku dalam cerita ini adalah Kazu-senpai.
Saat menulis adegan-adegan di mana Kazu-senpai muncul, aku sering berpikir dalam hati, “Wah, Kazu-senpai keren banget.” Aku ingin jadi pria sepertinya…
Sementara itu, karakter wanita favoritku adalah Saki.
Dia punya selera humor, ramah, dan sangat perhatian. Kalau dia ada di dunia nyata, aku pasti langsung jatuh cinta padanya.
Tapi kalau aku terus menulis hal beginian, nanti bisa-bisa istriku marah, jadi aku harus pastikan dia tidak membaca afterword volume ketiga ini…
Ya, memang bisa dibilang, “Kalau begitu, kenapa ditulis?” Tapi aku rasa, hidup memang butuh sedikit ketegangan, bukan?
Akhir kata, aku akan sangat senang jika di antara para pembaca, ada yang merasa, “Aku suka karakter ini,” saat membaca karya ini.
Post a Comment