Jinrui Metsubou Sunzen Game Sekai de Jibun wo Gisei ni Teki wo Taoshitetara Volume 2 Afterword + Side Story

Di dunia permainan yang hampir musnah, ketika aku mengorbankan diri untuk mengalahkan musuh, semua orang menjadi sakit secara mental 2

Kata Penutup

Salam kenal bagi yang baru pertama kali bertemu, dan senang bertemu kembali bagi yang sudah pernah berjumpa, saya Amagumo Baiu.

Terima kasih banyak telah berkenan mengambil buku ini. Meskipun tulisan saya masih jauh dari sempurna, saya sangat berharap kalian menikmatinya.

Setelah melewati waktu yang cukup lama sejak volume pertama, karya kali ini cukup sulit untuk dilahirkan. Ini adalah satu karya di mana saya terus melakukan revisi hingga detik-detik terakhir dan sangat merepotkan pihak editor.

Namun, berkat itu, saya merasa mampu mengasah unsur "kegelapan/kegilaan" (yami) dalam cerita ini semaksimal mungkin.

Bagi saya, "kegelapan" adalah sesuatu yang justru bersinar terang di tengah kesulitan, di dalam pekatnya kegelapan itu sendiri.

Obsesi, cinta yang mematikan, atau perasaan kasih sayang yang lembut yang lahir dari kedalaman penderitaan dan kesedihan... Di volume kedua ini, saya berniat menggali lebih dalam sisi tersebut.

Mikkanen yang terus terpojok hingga jiwanya perlahan hancur, dan para heroin yang bergantung padanya hingga ikut menderita sakit mental.

Bahkan karakter player dari cerita asli yang muncul mulai volume ini pun membawa beban perasaan yang sangat berat.

Khususnya di volume ini, saya menyoroti Alhanzen-sensei. Mungkin ada beberapa dari kalian yang membaca bagian kata penutup ini terlebih dahulu, jadi saya akan membatasi pembahasannya.

Namun, Alhanzen-sensei yang terus-menerus mengukur Mikkanen tanpa banyak bicara. Saya berharap bisa menyampaikan bentuk kasih sayang yang samar namun tulus—di mana Alhanzen-sensei tidak mengatakan apa pun kepada Mikkanen yang terpojok, namun tetap diam dan setia berada di sisinya.

Hingga buku ini bisa terbit ke dunia, ada bantuan yang tak terhitung jumlahnya. Mulai dari koreksi, percetakan, promosi, hingga penjualan... Semuanya adalah hal yang tidak bisa dilakukan sendirian.

Ilustrator Motto-sama telah memberikan ilustrasi yang luar biasa, berlanjut dari volume pertama. Desain karakter seperti Radim sungguh bergaya dan tidak akan terpikirkan oleh saya meski saya berusaha sekuat tenaga.

Dan yang terpenting, saya ingin mengucapkan terima kasih yang sedalam-dalamnya kepada para pembaca sekalian yang sedang memegang buku ini sekarang.

Berkat kalianlah saya bisa membuat volume kedua ini. Masih ada banyak adegan "penyiksaan mental" (kumorase) yang ingin saya tulis, jadi saya berharap bisa bertemu kalian kembali di volume ketiga. Dengan ini, saya akhiri kata penutup ini.

Amagumo Baiu

Cerita Sampingan

Kotak Logam

Sepasang mata bulat itu menatapku lekat-lekat. Karena merasa canggung, aku perlahan memalingkan muka.

"Itu, Alhanzen-sensei. Bisakah kau berhenti menatapku?"

"Aku berpendapat itu mustahil. Karena kotak logam yang kita masuki ini sangat kecil, sehingga tidak ada cukup ruang bagi diriku untuk memalingkan kepala ke samping."

Ya, saat ini kami memang terjebak di dalam kotak logam yang dibuat oleh Alhanzen-sensei dalam posisi yang sangat sempit.

Tentu saja, aku dan Alhanzen-sensei terlipat sedemikian rupa hingga tubuh kami seolah saling melilit, bahkan kehangatan kulitnya yang lembut pun bisa kurasakan.

Dalam situasi di mana dahi kami bisa saja saling beradu kapan pun, aku hanya bisa menghela napas.

Perkataan Alhanzen-sensei adalah logika yang tak terbantahkan.

Hal yang bisa kulakukan sekarang hanyalah mengenang kembali alasan mengapa kami berakhir di posisi ini, sembari sedikit menumpahkan kekesalan dalam hati.

"Peri yang melarikan diri setelah mendeteksi kekuatan sihir?"

Suatu hari, tugas militer yang diberikan oleh Agrastein adalah sesuatu yang luar biasa, bahkan bagi seseorang sepertiku yang belum pernah mendengarnya.

Konon, ada jenis peri yang akan menyadari keberadaan Hunter saat mendekat, lalu langsung melarikan diri.

Kabarnya, sudah ada beberapa Hunter yang mencoba menangkap peri itu sebelum mereka sempat kabur, namun semuanya gagal.

Karena banyaknya prajurit yang kehilangan nyawa, Agrastein yang sudah kehabisan kesabaran akhirnya menyerahkan tugas ini kepada kami.

"Meski dikatakan begitu, tapi ini tetap saja sulit untuk dilakukan……"

Aku mengernyitkan dahi.

Jika keberadaan sihirku akan terdeteksi, tidak peduli seberapa keras usahaku, pada akhirnya mereka pasti akan kabur. Bagaimanapun, aku adalah seorang Hunter.

Aku yakin Agrastein sudah memikirkan hal itu, tapi apa sebenarnya rencananya? Aku merasa heran.

Namun, jawabannya segera ditunjukkan.

"Alhanzen, gunakan benda itu untuk melenyapkan peri tersebut. Sisanya kuserahkan padamu."

"……"

"!"

Tanpa kusadari, Alhanzen-sensei sudah berada di belakangku. Dengan wajah yang tampak agak senang, dia menarik tanganku.

Sesampainya di laboratorium, aku bertanya pada Alhanzen-sensei.

"Eh, Alhanzen-sensei. Sebenarnya bagaimana cara agar peri itu tidak menyadari kita? Kita para Hunter terus-menerus memancarkan kekuatan sihir, jadi kurasa kita tidak akan bisa menangkapnya."

"Mikkanen, benda inilah jawabannya."

Aku menatap ke arah yang ditunjuk Alhanzen-sensei.

Di sana terdapat sebuah kotak yang terbuat dari logam hitam. Ukurannya hanya cukup untuk menampung satu orang.

"Ini adalah kotak yang terbuat dari baja khusus yang kubuat dengan mencampurkan beberapa logam ke dalam besi. Baja ini memiliki sifat menutup rapat semua kekuatan sihir yang dipancarkan dari dalam."

Menurut Alhanzen-sensei, meski masih ada beberapa kendala seperti berat dan kekerasannya untuk dijadikan senjata, kotak ini setidaknya cukup untuk membuat seseorang bersembunyi di dalamnya sambil menahan napas sampai peri tersebut muncul.

"Begitu ya……"

Apakah karena benda inilah Agrastein memberikan tugas militer ini kepada party kami?

Sembari menatap kotak logam itu dengan saksama, aku bertanya pada Alhanzen-sensei.

"Jadi, kita bawa benda ini ke garis depan, lalu aku masuk ke dalamnya sendirian, begitu kan?"

"?" Mikkanen, bukan hanya kamu sendiri."

……Sepertinya jawaban yang kudapat sulit dimengerti.

"Ah, begitu ya. Maksudmu ada kotak lain, kan? Memang Alhanzen-sensei yang hebat, dia membuat beberapa prototipe sekaligus."

"Tidak, yang ada sekarang hanya ini."

"Eh?"

"?"

Alhanzen-sensei memiringkan kepala, seolah tidak mengerti mengapa aku terkejut.

Dengan ragu-ragu, aku mengangkat tangan untuk menunjukkan masalah terbesarnya.

"Bagaimanapun juga, kotak ini sepertinya tidak mungkin muat untuk dua orang……"

"Berdasarkan perhitunganku, tidak akan ada masalah asalkan kita menempelkan kulit kita sedekat mungkin. Cukup Mikkanen menempel erat padaku, itu saja."

Begitu ya.

Karena tidak bisa membantah sedikit pun, aku hanya bisa diam. Alhanzen-sensei sendiri tampak sama sekali tidak keberatan, jadi tidak mungkin aku bisa mengeluh.

Demikianlah, kami akhirnya terjebak di dalam kotak logam yang keras itu.

Tentu saja, tidak perlu diceritakan lagi bahwa begitu peri tersebut muncul, aku melompat keluar dengan tenaga yang bahkan mungkin menjadi yang terkuat dalam hidupku, lalu segera merobek jantungnya tanpa ampun.

"Hm? Alhanzen, bukankah kotak dalam desain ini agak terlalu kecil? Jika kau dan Mikkanen yang akan masuk, bukankah seharusnya kau membuatnya lebih besar……"

"Berdasarkan perhitunganku, sama sekali tidak ada masalah. Di masa perang, kita harus menghindari pemborosan sumber daya sekecil apa pun."

Alhanzen langsung menyanggah teguran Agrastein.

"Tapi, bagaimanapun juga……"

"Ada apa?"

Agrastein terus mencoba meyakinkannya, namun Alhanzen menatapnya dengan lekat. Akhirnya, Agrastein menyerah dan dengan bosan menandatangani desain tersebut.

"Baiklah, baiklah terserah kau saja. Buatlah sesuai dimensi ini."

"Dimengerti."

Alhanzen meninggalkan ruang kerja.

Langkahnya terasa agak lebih ringan dari biasanya, membuat Agrastein menghela napas pelan.

"Mikkanen memang pria yang penuh dosa, ya."

Previous Chapter | ToC