NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark

Tomeina Yoru Ni Kakeru-kun Volume 1 Chapter 2

 



Chapter 2 - Pertemuan 

══════════════════════════════════

Kampus tempatku hadir adalah universitas yang sudah berdiri sejak lama. Jadi tidak heran jika asrama mahasiswanya masih berupa ruang bersama, yang saat ini seharusnya sudah jarang ditemui.

Tentu saja, aku merasa tidak puas dengan kamar bersama ini. Namun, ada alasan tertentu yang membuat aku tidak bisa melawan situasi tersebut. Itu adalah masalah biaya. 

Sewa kamar ini sangat murah, hanya sepuluh ribu yen per bulan, sebuah harga yang sangat menguntungkan di dalam kota seperti ini.

Selain itu, penempatan orang di ruang bersama ini sepenuhnya ditentukan secara acak, dan satu sama lain akan menjadi teman sekamar hingga salah satu dari mereka pindah atau keluar dari asrama. 

Dikatakan bahwa ada banyak dari mereka yang tinggal bersama selama empat tahun.

Aku mulai merasa bahwa Narumi, meskipun kadang-kadang agak keras kepala, sebenarnya adalah orang yang baik. Dia bahkan bisa membangunkanku jika aku hampir terlambat, dan aku merasa bersyukur atas hal itu.

"Sorano, sudah jam berapa ini? Kau begadang lagi, ya?" 

Narumi berbicara sambil menawarkan sup miso saat aku baru bangun tidur. 

Dalam keadaan masih setengah sadar, aku menerima mangkuk sup itu. Setelah sedikit mencicipinya, aku merasa sedikit lega.

"Jadi, kau bahkan menjadi ibuku sekarang." 

Akhir-akhir ini, aku merasa sedikit terpengaruh dengan gaya bicara Kansai milik Narumi.


🔸◆🔸


Mata kuliah pertama pada hari Senin adalah yang paling sulit. 

Terutama setelah menghabiskan waktu dengan tidur sepanjang akhir pekan, Senin pagi terasa sangat berat secara mental.

Jumat minggu lalu, mungkin karena kelelahan mental akibat pesta perkenalan mahasiswa baru, aku menghabiskan dua hari, Sabtu dan Minggu, untuk tidur. 

Karena itu, aku merasa sangat tertekan saat harus menghadiri kuliah jam delapan pagi setelah akhir pekan yang santai. Itu hampir seperti siksaan.

Sambil memikirkan hal itu, aku menguap dan menghirup udara dingin di akhir bulan April.

Aku keluar dari asrama; berjalan selama satu menit untuk sampai di kampus yang terletak tepat di depan asrama.

Ketika memasuki area kampus dari gerbang belakang, hal pertama yang terlihat adalah pepohonan yang rimbun. 

Di bawah pepohonan, udara begitu sejuk, dengan aroma tanah yang khas dan nyanyian burung-burung kecil yang melengkapi.

Udara segar itu membuat semangatku meningkat. Setelah mendapat beberapa dorongan semangat, aku mempercepat laju menuju ruang kuliah besar.

Ruang kuliah besar ini bisa menampung ratusan orang dan sudah ramai dengan suara berisik. Di pintu masuk ruang kuliah, ada dua tangga pendek di sisi kiri dan kanan. 

Ketika aku mendaki tangga dan berhadapan dengan ruang kuliah, ada papan tulis besar di depan, dan posisi bangku pada seluruh ruangan cenderung menurun menuju papan tulis tersebut.

Aku masuk ke ruang kuliah tanpa berbicara dengan siapa pun. 

Berusaha untuk tidak menarik perhatian, aku menuju ke tempat dudukku seperti biasa.

Meskipun sebenarnya tidak ada tempat duduk yang tetap untuk setiap orang. Tapi, setelah sebulan, orang-orang biasanya sudah memiliki 'tempat duduk tetap' mereka masing-masing. 

Saat ini, karena tempat dudukku yang biasa sudah ada yang menempati. Tanpa banyak berpikir, aku terpaksa mencari tempat duduk lain, yang masih tersedia, di bagian paling belakang.

Ketika aku menuju ke tempat itu, aku melihat Fuyutsuki duduk di sisi lain meja panjang tersebut.

Aku berpikir sejenak, 'Ah, dia,' tetapi tentu saja aku tidak menyapanya.

Ketika aku mengeluarkan ponsel, aku mendapati satu pesan LINE dari Hayase. Aku membacanya dari daftar obrolan tanpa menandainya sebagai terbaca.

[Hayase : Kumohon, temani Koharu-chan!]

Ini luar biasa. Sampai di tingkat ini, rasanya sungguh sangat mengesankan. 

Hayase dan Fuyutsuki baru saja bertemu saat upacara masuk bulan lalu. Tapi, bagaimana mungkin seseorang yang baru kenal kurang dari sebulan yang lalu bisa terlibat sejauh ini? 

Entah karena rasa keadilannya yang begitu kuat atau apa, aku tidak tahu...

Sementara itu, Fuyutsuki tengah asyik membelai sebuah buku dengan ujung jarinya. Buku itu sepenuhnya berwarna putih, mulai dari sampul hingga isi halaman. 

Tidak ada tulisan hitam di halaman tersebut. 

Saat Fuyutsuki membalik halaman, ada sebuah pembatas buku berwarna kuning yang terbuat dari plastik yang diselipkan di antaranya. Fuyutsuki mengambil pembatas buku itu, lalu kembali menggerakkan jarinya di atas halaman putih yang sama sekali datar. 

Tidak, jika diperhatikan sekali lagi, aku bisa melihat bahwa halaman putih itu ternyata memiliki tekstur yang kasar. 

Apa itu buku yang dicetak dalam huruf bergaya Braille?

Sinar matahari pagi mulai memasuki ruangan kuliah dan menerangi Fuyutsuki dari celah-celah yang ada. Sejenak memperhatikannya, aku menyadari bahwa keramaian di ruangan sebelumnya sudah menjadi lebih tenang.

Apa yang sedang dia baca?

Buku apa itu?

Aku penasaran... Tapi, aku ragu untuk mengajaknya bicara. Jadi, satu-satunya cara adalah melihat judulnya secara diam-diam... meski ternyata, pada buku braille, bahkan judulnya pun ditulis braille, jadi aku tidak bisa tahu apa yang tertulis disana.

Tidak ada pilihan lain. Aku harus berpura-pura tidak melihatnya.

Namun, saat itulah sesuatu terjadi. 

Ketika Fuyutsuki mencoba memasukkan pembatas buku itu ke dalam halaman belakang, pembatas buku itu meluncur dan jatuh ke arahku. 

Fuyutsuki tampak tidak menyadarinya.

Aku meraih pembatas buku itu dan menatap Fuyutsuki dengan pandangan yang seolah berkata, 'Ini, kamu menjatuhkannya.'

Tetapi dia masih tidak menyadarinya. Aku juga mencoba menggeser dan meletakkan pembatas buku itu ke arahnya, tetapi dia masih belum menangkapnya. 

Setelah beberapa pertimbangan, akhirnya aku mengambil keputusan.

"Selamat pagi." 

Kata-kata itu keluar dengan penuh keberanian, tetapi tidak ada jawaban. Fuyutsuki masih terlalu terikat dengan bukunya.

"Selamat pagi," aku menyapanya lagi, dan kali ini Fuyutsuki merespons dengan suara terkejut, "Eh?"

Reaksinya seolah-olah bertanya, 'Eh, kamu bicara padaku?'

Aku juga sedikit terkejut, tapi akhirnya aku mulai memahaminya.

Jadi, dia mengenalku berdasarkan suara. Dia tidak bisa menilai dari arah wajah atau pandangan mataku.

"Fuyutsuki, selamat pagi."

Kali ini, aku memanggil namanya dengan jelas. Fuyutsuki sedikit berbalik ke arahku, bukan sepenuhnya menghadapku, melainkan seperti mengarahkan telinganya, kemudian menjawab, "Sorano... san?"

"Kenapa kamu mengatakannya dalam bentuk tanya?"

"Maaf, tanpa menanyakan nama, sebenarnya aku tidak bisa mengenali orang hanya dari suaranya saja." 

Ah, karena dia tidak bisa melihat, sulit baginya untuk mengetahui siapa yang berbicara... 

"Kali ini, aku bisa tahu karena menebak dari nada suaranya."

"Nada suara?"

"Iya, menurutku, suara Sorano-san terdengar sedikit lebih tinggi, dari kebanyakan orang di sini." 

"Benarkah?"

"Iya. Kebanyakan orang suaranya di sekitar nada 'Do', tapi suaramu seperti nada 'Mi'."

"Kamu punya kemampuan mendengar absolut?"

"Ya, kebetulan aku punya pendengaran yang sangat baik sejak kecil, karena aku selalu bermain piano." 

Aku merasa lega melihat Fuyutsuki menjawab dengan riang, seraya berpura-pura memainkan piano.

Meskipun aku tahu bahwa penampilan fisik tidak selalu mencerminkan seseorang. Tapi, sekarang aku mulai berpikir bahwa Fuyutsuki memanglah seseorang yang sangat cantik.

"Bukankah kamu kehilangan ini?" 

Setelah beberapa saat, aku menyebutkan tentang pembatas buku tadi. Fuyutsuki sedikit bingung karena dia tentu saja tidak bisa melihatnya. 

Aku mengarahkan pembatas buku itu ke ujung jarinya. 

Setelah menyadari situasinya, Fuyutsuki tersenyum dan berkata, "Kamu memungutnya? Kamu orang yang baik, Sorano-san."

Senyuman tiba-tiba itu membuat detak jantungku berdebar. 

Tidak ingin menyadari perasaan itu, aku mengalihkan pandanganku dari Fuyutsuki.

Setelahnya, dosen tiba dan kuliahpun dimulai. Entah kenapa, ada mata kuliah tentang struktur komputer dan operasi komputasi didalam jurusan ini. 

Bagi seseorang sepertiku yang tidak begitu memahami bahkan dalam sistem bilangan desimal, hal ini sangat membingungkan. Menghadapi penjelasan tentang bit, byte, dan penyimpanan alamat di dalam ruang memori membuat aku semakin bingung.

Kuliah di universitas cenderung membuat siswa menjadi mandiri dalam belajar. Mereka mengharapkan para pelajar untuk mencari pengetahuan sendiri. Tapi terkadang, pendekatan ini terlalu keras bagi beberapa orang.

Aku melihat ponselku dan menyadari bahwa baru empat puluh menit berlalu. Tidak seperti waktu sekolah menengah, di mana hanya dibutuhkan sepuluh menit lagi hingga selesai pelajaran. 

Akibat konsentrasi pecah, aku melihat ke luar jendela di sebelah. Langit biru yang cerah terbentang luas, membuat hatiku sedikit cerah. 

Ketika aku kembali mengalihkan pandangan ke dalam ruangan, mataku tertuju pada Fuyutsuki.

Dia sedang fokus melihat ke depan, dengan perangkat kecil yang memiliki keyboard dan menghubungkan earphone ke telinganya. 

Aku mencari tahu melalui ponselku dan mengetahui bahwa itu adalah perangkat yang disebut sebagai pencatat braille. Itu adalah alat untuk membantu mencatat karakter-karakter dalam huruf braille. 


Sembilan puluh menit panjang berakhir, dosen pengajar akhirnya meninggalkan ruangan, dan ruang kuliah menjadi bising. 

Mata kuliah berikutnya akan dimulai pada jam ketiga, jadi aku memiliki hampir tiga jam waktu luang antara dua kelas ini. Biasanya, aku akan kembali ke asrama dan tidur selama waktu itu. Hari ini pun pasti tidak akan jauh berbeda.

Namun, saat aku melihat Fuyutsuki yang sedang membersihkan meja dan ranselnya. Dia perlahan-lahan merogoh tangan ke dalam ransel, mengambil sesuatu, dan kemudian memeriksa barangnya satu per satu dengan hati-hati. Itu nampaknya memerlukan waktu ekstra.

Terlihat sulit...

Melihatnya membuatku merasa iba. 

Aku benci diriku yang memikirkan hal-hal seperti ini.

Bahkan setelah memperhatikannya, dan ini memang membuatku teluka, tapi yang ada hanyalah keegoisan yang membuatku semakin membenci diri sendiri.

...Haah, sudahlah. Lebih baik aku pulang sekarang.

Aku berbalik, dan saat itulah ada suara berderit.

Menoleh, aku melihat Fuyutsuki menjatuhkan 'hakujou' yang dia letakkan di kursi.

Tongkat putih itu meluncur turun dan berhenti di tangga satu tingkat di bawah.

Fuyutsuki berjongkok, meraba-raba tongkat putih itu dengan tangan dan perlahan-lahan mencari di lantai. Tetapi, tentu saja dia tidak bisa menemukannya.

Tentu saja. Bahkan jika aku disuruh mencari dengan mata tertutup, aku juga tidak akan bisa menemukannya.

Melihat sekeliling, hanya tertinggal kami berdua yang berada di dalam ruangan kuliah.

Sial...

Ini adalah situasi terburuk. 

Aku merasa kesal pada diri sendiri karena merasa ragu-ragu dalam situasi seperti ini, yang bahkan merasa seperti mengharapkan orang lain untuk membantunya. 

Di sisi lain, ada juga rasa lega karena tidak ada orang lain di sini. Berpikir tentang bagaimana pandangan mereka tentangku dalam situasi seperti ini membuatku merasa semakin jelek. 

Jika itu Hayase atau Narumi, mereka pasti akan segera mengambil tongkat itu. 

Aku dengan mudah dapat membayangkan adegan seperti itu.

"Fuyutsuki, tunggu sebentar. Aku akan mengambilkannya untukmu." 

"Terima kasih." 

"Sudah kudapatkan," kataku saat meraih tongkat yang terjatuh. 

"Terima kasih."

Hanya karena mengambil barang yang jatuh, kenapa dia harus berterima kasih sebanyak itu?

"Bukan masalah besar."

"Kupikir, seharusnya aku memasang lonceng di tongkatku." 

"Tidak, kalau terlempar dan berhenti dengan sendirinya, loncengnya juga tidak akan berbunyi."

"Ah... Benar juga, hahaha." 

Ketika dia tertawa seperti itu, dia terlihat seperti gadis biasa. 

Namun, saat Fuyutsuki mulai berjalan dengan mengandalkan tongkat putihnya, aku tidak bisa mengabaikan fakta bahwa dia memang benar-benar buta.

"Apa kamu punya kelas kedua, Sorano-san?" 

"Tidak, aku tidak mengambilnya."

"Apa kamu ada rencana lain?"

Ketika pintu lift terbuka, aku menunggu sebentar sampai Fuyutsuki masuk. Setelah dia masuk, aku menekan tombolnya. 

Aku merasa kehilangan kesempatan untuk mengatakan dengan jujur bahwa aku ingin cepat-cepat pulang dan tidur.

Tidak mungkin mengatakan, 'Aku pulang duluan,' dalam situasi ini.

"Mau ikut menghabiskan waktu sebentar? Yuko-chan menghubungiku barusan, katanya dia punya kegiatan lain." 

"Menghubungi... melalui panggilan suara?'" 

"Bukan, tapi lewat LINE." 

"Eh, LINE? Kamu bisa menggunakan LINE?"

Fuyutsuki tersenyum sambil mengangguk. "Aku akan menjelaskannya padamu nanti."

Kami berdua pergi menuju ke gedung perkumpulan mahasiswa. 

Di teras gedung perkumpulan mahasiswa, ada mesin penjual otomatis yang berderet, dan ada pagar dari pelat baja, entah itu sebagai penutup matahari atau sekadar pembatas. 

Pagar itu menyebarkan cahaya matahari, menciptakan suasana yang nyaman dengan sinar matahari yang lembut masuk dari celah-celahnya.

Saat berdiri di depan mesin penjual gelas kertas, aku bertanya, "Ingin minum sesuatu?"

"Terima kasih, aku bisa melakukannya sendiri." 

Fuyutsuki menggunakan indera perasa jari-jarinya untuk memasukkan koin ke mesin dengan mahir dan memilih tombol untuk minuman teh susu yang manis. 

"Bagaimana caramu memilih tadi?" 

"Fufu, kamu penasaran?" 

"Tentu saja, karena kamu tidak bisa melihatnya." 

"Mesin penjual ini adalah 'mesin penjual pribadi' ku." 

"...Apa mungkin keluarga Fuyutsuki adalah pengusaha mesin penjual otomatis yang punya pendapatan miliaran yen dari mesin penjual?" 

Fuyutsuki membeku sejenak, lalu tertawa. 

"Fuhaha tidak, bukan begitu kok~"

"Hmm, tapi, kamu terlihat seperti mengklaim bahwa mesin ini adalah milikmu sendiri." 

Ketika aku menambahkan, dia berkata, "Kamu bisa bercanda juga ya, Sorano-san."

"Eh. Apa aku terlihat seperti orang yang tidak pernah bercanda?"

Sepertinya Fuyutsuki menemukan humor dalam situasi ini dan terus tertawa, "Kamu orang yang suram, hahaha, hahaha."

"Lebih tepatnya, aku pikir kamu tidak pernah bercanda sampai dianggap seperti orang yang pendiam."

Fuyutsuki dengan lembut menghapus air matanya dengan jari. Setiap gerakannya memiliki keanggunan tersendiri.

"Jadi, 'Mesin penjual pribadi' artinya, mesin penjual otomatis yang sering aku gunakan. Kami, orang-orang dengan gangguan penglihatan, harus berhati-hati dalam memilih mesin penjual otomatis yang akan kami gunakan. Kalau tidak, itu sama saja seperti bermain Russian roulette. Misalnya, aku ingin minum teh susu, tapi malah mendapatkan minuman yang salah!" 

"Sepertinya seru..." kataku, tetapi kemudian aku segera menyadari betapa salahnya ucapanku, "Ah tidak, maaf.... bukan maksudku berkata begitu."

"Tidak perlu minta maaf~ kadang, itu juga menyenangkan dan aku menikmatinya. Tapi kalau keseringan, kita tidak akan pernah mendapatkan minuman yang kita inginkan. Itu sebabnya aku lebih memilih mesin penjual yang sering aku pakai. Itulah yang disebut---"

"Mesin penjual pribadi?"

Aku menyela, dan Fuyutsuki tersenyum, "Benar."

"Belum lama ini, Yuko-chan memberitahuku semua tombolnya, jadi aku sudah menguasainya."

"Apa kamu benar-benar mengingat semua tombolnya?" 

"Maaf, sebenernya hanya tombol teh susu dan tombol gula berlebih saja." 

"Kenapa kamu mengatakannya seperti itu?" 

"Itu hanya permainan kata~" kata Fuyutsuki sambil tersenyum.

Ketika aku bertanya, dia menghadap ke arahku, karena dia berbicara begitu alami, aku hampir lupa bahwa dia tidak bisa melihat. 

Mata kami tidak saling memandang. Ini adalah peringatan yang membuktikan bahwa dia benar-benar tidak bisa melihat.

"Oh ya, bagaimana caramu menggunakan LINE?" 

Aku bertanya, dan Fuyutsuki dengan lembut meletakkan cangkir teh susu di meja lalu mengeluarkan ponselnya dan menjelaskan. 

Dia dengan senang hati menjelaskan fitur ini.

"Pengoperasian ponsel cukup rumit, tahu? Tindakan berbeda diperlukan tergantung apakah kamu menggunakan dua jari atau tiga jari." 

"Hee, sepertinya sulit..."

"Ada juga gerakan empat jari ataupun ketukan tiga kali, jadi aku telah berlatih banyak. Itu sulit, tapi manusia dapat melakukan segalanya ketika diperlukan, bukan?" 

Fuyutsuki menceritakan kesulitannya dengan penuh semangat. Seolah-olah dia tidak menganggapnya sebagai kesulitan sama sekali.

"Dalam hal seperti input teks pada LINE, bagaimana kamu melakukannya?" 

"Aku menggunakan input suara untuk mengirim pesan di LINE. Jadi, kadang-kadang mungkin ada kesalahan ketik, tolong dimaklumi ya~" 

Dia tersenyum dengan ceria. Terdengar begitu riang, seperti mempunyai semangat yang tidak ada batasnya.

"Belum lama ini, bahkan Narumi-san juga menanyakan pertanyaan serupa."

Aku bisa melihat ikon Narumi di layar LINE miliknya.

Kemudian, sambil masih tertawa, Fuyutsuki mengatakan hal ini, "Kami, orang-orang buta, sebenarnya juga melakukan hal-hal yang sama seperti kebanyakan orang normal."

Hatiku tiba-tiba merasa dingin.

Aku tidak tahu bagaimana harus merespon ketika dia dengan tegas menyebut dirinya sebagai 'penyandang disabilitas.'

Meskipun kata-kata lain bisa digunakan untuk menggantikannya, dia memilih untuk mengatakannya dengan begitu tegas.

Aku sendiri tidak yakin apakah bisa mengatakan sesuatu seperti 'Hei, aku berasal dari keluarga dengan ibu tunggal,' dengan begitu riang. Rasanya, seperti ada bayangan di hati yang telah menghalangiku.

Aku mulai membayangkan seberapa besar perjuangan Fuyutsuki hingga saat ini.

Setelah memikirkan semuanya kembali, aku mulai bertanya-tanya. Apakah pertanyaan seperti 'Bagaimana kamu melakukannya?' atau 'Apa kamu bisa melakukannya?' adalah hal yang tidak pantas?

Aku bingung.

Sejauh mana aku boleh bertanya?

Kata-kata apa yang mungkin bisa menyakiti Fuyutsuki?

Apa aku bisa berinteraksi secara normal dengannya? Atau lebih tepatnya, seperti apa batasan 'normal' untuknya?

Aku merasakan sebuah dinding transparan di antara kami. Sebuah dinding tak terlihat yang aku buat sendiri....

Aku tahu, aku hanya perlu mendengarkan dan berbicara dengan baik padanya.

Aku tahu itu. Atau, setidaknya hanya itulah yang bisa kupikirkan.

Setelah beberapa saat, Fuyutsuki berkata, "Tolong ajarkan kepadaku juga Sorano-san."

Sejenak, aku tidak mengerti apa yang dia maksud.

Sampai akhirnya, Fuyutsuki menampilkan kode QR di layar ponselnya sambil berkata, "Mari bertukar kontak."

Meskipun aku akhirnya mengerti apa yang dia maksud, aku hanya bisa mengatakan, "Uh, ya..." tanpa kata-kata lain.

"Sorano-san, bisakah kamu memindainya untukku?"

Fuyutsuki berbicara dengan santai, dan kemudian ikon Fuyutsuki 'Koharu' masuk ke dalam ponselku.

Ikon itu adalah gambar bunga yang belum pernah aku lihat sebelumnya.


🔸◆🔸


Minggu berikutnya, setelah kuliah pertama pada hari Senin, hal itu kembali terjadi.

Fuyutsuki, gadis itu, sekali lagi menjatuhkan tongkat putihnya.

Aku berharap seseorang akan memperhatikan dan membantunya, tetapi tidak ada yang melakukannya sama sekali.

Merasa tidak enak kalau hanya meninggalkannya begitu saja, jadi aku membantunya dan bertanya, "kamu baik-baik saja?" 

"Terima kasih atas perhatiannya, seperti yang kamu lakukan minggu lalu," Fuyutsuki, meskipun mengucapkan terima kasih, tersenyum pahit.

Setelah berbicara dengannya, aku akhirnya berakhir dengan menghabiskan waktu bersama lagi di teras yang sama seperti sebelumnya. 

Fuyutsuki lagi-lagi minum teh susu dengan banyak gula sedikit demi sedikit. 

Saat percakapan kami terus berjalan tanpa arah yang jelas, tiba-tiba percakapan terhenti, mungkin karena kami merasa tidak perlu memaksakan diri untuk mengisi kekosongan.

Tidak ada yang salah dengan keheningan itu. Melihat ekspresi Fuyutsuki, dia juga tidak terlihat canggung. Jadi, kami merasa nyaman dalam keheningan masing-masing.

Kami masing-masing hanya duduk di sana, merenung dalam pikiran kami sendiri, di bawah sinar matahari hangat. 

Angin sepoi-sepoi bertiup, membuat suara dedaunan yang bergerak di dekat kami terdengar dengan jelas. 

Di tengah cahaya matahari dan suara gerakan daun-daun yang menyenangkan itu, timbul rasa kantuk yang membuatku ingin menguap.

Namun, aku menahan gejala menguap itu, merasa tidak enak untuk membuat suara menguap di depannya.

Lalu kemudian... Tiba-tiba, suara seseorang terdengar.

"Hei!"

Dari kejauhan, tampak Hayase menghampiri kami sambil melambaikan tangan.

"Oh, itu Hayase-chan," kata Fuyutsuki sambil mengarahkan wajahnya ke arah suara itu.

"Kamu tahu itu suara Hayase?" 

Aku tidak yakin bagaimana dia bisa tahu dengan begitu pasti tanpa melihatnya. 

"Suara Hayase-chan sangat imut, jadi mudah diingat." 

"Oh, begitu..." 

Aku pernah mendengar bahwa ketika salah satu indera hilang, indera lainnya dapat berkembang dengan lebih baik. Aku mulai mempertimbangkan apakah itu benar-benar terjadi, tetapi aku ragu untuk bertanya lebih lanjut. 

Itu terasa seperti pertanyaan yang kurang sopan dan terlalu mendalam.

Begitu Hayase sampai di sini, dia berkata, "Kelas kedua dibatalkan karena urusan profesor," sambil menghela nafas.

"Apa yang kalian bicarakan?"

Tidak ada yang istimewa, aku hampir ingin mengatakan itu, tetapi Fuyutsuki menjawab terlebih dahulu.

"Kami sedang membicarakan tentang betapa mudahnya mendengar suara Hayase-chan dari jarak jauh." 

"Eh, benarkah?" 

Dia duduk di antara kami dan dengan cepat menanyakan pertanyaan-pertanyaan lain.

"Jadi, apakah pendengaranmu menjadi lebih baik ketika tidak bisa melihat?"

Disaat aku ragu-ragu untuk mengatakan pertanyaan semacam itu, Hayase malah dengan mudah mengajukannya. 

Kurasa, dia ternyata cukup tegas dalam beberapa hal.

"Oh, tidak, aku rasa bukan seperti itu." 

"Aku dengar ada orang yang bisa mengenali apa dan di mana seseorang dari suara gema, apa kamu juga begitu?"

"Tidak, aku tidak bisa." 

Fuyutsuki tertawa dan melambaikan kedua tangan di depan wajahnya.

"Yah, aku sudah lama bermain piano, jadi mungkin itulah sebabnya aku bisa mengenali suara dengan baik."

"Hee, ternyata Koharu-chan bisa bermain piano. Nah! kalau begitu aku punya satu permintaan..."

Percakapan antara Fuyutsuki dan Hayase terus berlanjut tanpa masalah. Sementara itu, aku sendiri tengah tenggelam dengan pandangan mengarah ke langit.

Melihat awan yang bergerak perlahan, aku mulai memikirkan betapa nyamannya bila aku bisa berbaring di atas awan dengan semua sinar matahari yang lembut itu. 

Setelah beberapa saat berdiam, rasa kantuk mulai datang kembali.

Aku melirik mereka berdua. Hayase dan Fuyutsuki tampak berbicara dengan gembira. Saat itulah aku menyadari sesuatu. Mungkin aku bisa pulang sekarang.

"Baiklah, kurasa mungkin sudah saatnya bagiku kembali ke asrama." 

Aku berkata, seolah sedang melakukan tantangan untuk melihat apakah aku bisa pergi dengan tenang.

Kemudian, tampaknya tantangan itu gagal dengan begitu mudahnya oleh pertanyaan Hayase, "Oh ya, Sorano-kun, bisa kamu tunjukkan jalan letak Memorial Hall berada?" 

"Tunjukkan jalan? Maksudnya?"

"Kita sudah membicarakannya, kan?" Hayase mengangkat sudut alisnya.

"Kami akan menggunakan piano di Memorial Hall untuk pertunjukan Jazz saat festival. Dan, sebagai anggota komite pelaksana, aku wajib memastikan apakah piano itu berfungsi dengan baik. Keindahan dan keharmonisan suaranya haruslah diperiksa. Jadi, Koharu-chan juga, bisakah kamu membantu kami untuk memeriksanya?"

Aku tak pernah tahu bahwa Hayase adalah anggota komite pelaksana festival. Setelah mendengar semua itu, hanya ada satu pemikiran yang bisa aku simpulkan:

"...Jadi, kenapa aku yang harus menunjukkan jalan?"

Saat aku bertanya, Hayase terlihat bingung dan berkata, "Karena kamu berniat kembali ke asrama, bukan?"

Aku heran, bagaimana bisa 'kembali ke asrama' berarti 'menunjukkan jalan'? 

Seolah bisa membaca pikiranku, dia melanjutkan, "Di halaman asrama, ada papan larangan yang bertuliskan 'selain penghuni dilarang masuk'. Dan sepertinya tidak boleh diakses orang lain selain mahasiswa di asrama itu sendiri, bukan? Jadi kumohon, tolong ya..."

Yah, menolaknya hanya akan menarik perhatian yang tidak diinginkan. Jadi, dengan terpaksa aku setuju sambil berkata, "Karena searah jalan pulang, baiklah. Ayo."

Kembali ke ranjang... Lalu tidur selama dua jam....

Sambil memikirkan hal seperti itu, kami berjalan keluar dari pintu belakang universitas menuju area asrama.

Saat tinggal separuh perjalanan lagi, tiba-tiba, ponsel Hayase berdering. Sepertinya itu panggilan dari seniornya. 

Setelah berbicara sebentar pada panggilan itu, dia mengatakan, "Maaf, ini mendesak. Aku harus berkumpul dengan komite festival lainnya." dan berencana untuk kembali ke kampus.

Namun, sebelum pergi, dia menggenggam tangan Fuyutsuki dan berkata, "Maaf, Koharu-chan. Bisakah kamu tetap memeriksa pianonya?" Lalu dia berpaling ke arahku dan dengan semangat mengangkat tangan, "Nah, Sorano-kun, aku mengandalkanmu!"

Secara pribadi, aku merasa sedikit kesal dan ingin berteriak, 'Tunggu sebentar!' Tapi, jika aku menolak dalam situasi ini, itu hanya akan menunjukkan bahwa aku tidak peka terhadap keadaan yang sedang terjadi.

Sambil mendesah dalam hati, aku berkata, "Baiklah, mari kita pergi." dan membawa Fuyutsuki ke tempat tujuan.

Memberikan arahan seperti, "Ada tangga di sini," "Ada ambang pintu di sana," "Belok kanan," "Belok kiri," aku membawa Fuyutsuki ke Memorial Hall tempat piano itu berada. Fuyutsuki berjalan sambil menggunakan tongkat putihnya untuk memeriksa hambatan di depannya. Aku merasa tidak enak jika tidak membantunya saat kami berjalan bersama. Memang, pada dasarnya akan lebih aman jika aku menawarkan bantuan, tetapi aku merasa ragu untuk menyentuh tangan Fuyutsuki.

Piano itu ditempatkan sendirian di ruangan yang berdebu di Memorial Hall.

Aula besar di dalam Memorial Hall hening, dan debu yang disinari cahaya membuat seluruh ruangan nampak berkilauan. Di pojok aula besar, ada sebuah grand piano besar yang mengkilap dengan lapisan debu tipis.

Ketika aku membawa Fuyutsuki ke depan tuts piano, dia mengusapnya dengan jari dan berkata dengan suara seperti anak kecil, "Waaah!"

"Apa kamu bisa duduk sendiri?" 

"Terima kasih. Aku baik-baik saja."

Fuyutsuki duduk di depan piano, kemudian mulai menekan tuts piano dengan jari telunjuknya. Disebelahnya, aku memperhatikan setiap gerakan yang ia buat.

"Sekarang baru terpikir, tapi... apa kamu bisa bermain piano tanpa bisa melihatnya?"

"Kalau itu lagu yang sudah kuhafal sejak masih bisa melihat, aku bisa memainkannya."

"Ah, diluar sana, ada juga pianis tunanetra yang sangat berbakat, bukan?"

"Mereka ada di tingkatan yang berbeda. Untukku, aku tak pernah bisa menghafal lagu baru setelah kehilangan penglihatan." 

Fuyutsuki tertawa kecil lalu melanjutkan, "Ingatan tentang saat aku masih bisa melihat, kebiasaan, semuanya tetap tersimpan. Misalnya... saat bermain piano, aku terkadang mengarahkan pandangan ke arah lembar musik, dan jika seseorang bicara padaku, aku akan menghadap mereka. Saat kembang api meledak, aku juga akan melihat ke atas langit. Bahkan terkadang, orang berpikir aku bisa melihat. Aku sungguh bersyukur, karena aku masih bisa membayangkan seperti apa rasanya... perasaan saat aku masih memiliki pandanganku. Aku benar-benar bahagia pernah bisa melihat sebelumnya."

Aku kehilangan kata-kata ketika melihat Fuyutsuki tersenyum seraya berkata, 'Aku benar-benar bahagia pernah bisa melihat sebelumnya.'

Apakah reaksi yang benar adalah mengatakan 'luar biasa'? Apakah dengan merespon seperti itu, aku terdengar seperti menyimpulkan bahwa kebanyakan orang tidak bisa berpikir sepositif itu? Apakah itu akan terdengar seolah aku mengambilnya enteng? Ataukah terdengar seperti aku menilainya terlalu cepat?

Aku merasa kebingungan; terjebak dalam responku sendiri.

Tiba-tiba, nada tinggi berdenting, dan aku kembali tersadar.

"Oh, ini grand piano, ya?"

"Kamu tahu?" 

"Perasaan ketika menekan tutsnya berbeda sekali. Grand piano memiliki respon tombol yang lebih cepat." 

"Ah, begitu." 

"Rasanya gugup saat tahu Sorano-san akan mendengarkan," sambil mengatakan itu, Fuyutsuki dengan cekatan mencoba beberapa nada dan mengatur posisi duduk serta posturnya.

"Nah, bolehkah aku mainkan sekarang?" 

"Tentu saja." 

Fuyutsuki meletakkan jari-jari panjangnya di atas tuts, mengambil napas dalam-dalam, lalu sambil menghembuskan napas, dia perlahan menekan tuts piano.

Melodi yang lembut menyebar di ruangan yang sunyi.

Seakan membelai tuts piano dengan lembut, jari Fuyutsuki menghasilkan melodi kaya yang memikat.

Aku terkejut betapa mahirnya dia. Lagu yang dimainkan Fuyutsuki, terdengar seperti ombak laut yang tenang.

Di bawah langit biru, berdiri dalam air laut hingga pergelangan kaki, dengan gelombang-gelombang ombak yang terus datang dan pergi menyapu bagian bawah kaki, dan melihat burung-burung camar dari kejauhan permukaan laut yang berkilauan. Ah, sungguh indah...

Saat aku memandang laut dalam lamunan, tiba-tiba ombak putih datang dan kilauan di ujung ombak itu begitu terang.

Seperti itulah pertujukan santai Fuyutsuki yang aku rasakan.

"Bagaimana menurutmu?" 

Setelah lagunya berakhir, Fuyutsuki bertanya tentang pendapatku.

Bagaimana aku harus menjawab? Aku tidak tahu.

"Yah, Bach sungguh luar biasa," jawabku secara acak.

Fuyutsuki tertawa lebar. 

"Itu bukan Bach."

"Eh, lalu... Mozart?"

"Hampir... tapi juga bukan."

"Ah, pasti Chopin!"

Fuyutsuki tersenyum dan berkata, "Kamu memang lucu, Sorano-san. Lagunya adalah 'Arabesque of Waves' karya Akira Miyoshi."

"Aku tidak tahu itu...." 

Secara umum, memang bagi mereka yang tidak belajar tentang musik klasik, mereka hanya tahu komponis yang gambar-gambarnya terpampang di ruang musik sekolah, seperti Beethoven, Bach, Mozart, Chopin, dan lainnya.

"Lagu ini sering dipilih dalam kompetisi piano, dan aku pertama kali memainkannya saat kelas lima. Sejak saat itu, aku sangat menyukainya dan sering memainkan lagu ini. Selain itu, aku juga suka memainkannya dalam tempo yang lebih lambat daripada yang tertulis di partitur."

"Dengan sangat, aku harus mengatakan bahwa kamu sangatlah berbakat." 

Aku memuji dengan rasa terkejut saat mengetahui bahwa seorang anak sekolah dasar bisa memainkan lagu ini. 

Fuyutsuki tersenyum puas dan berkata, "Terima kasih." Dia kemudian meminta izin untuk terus bermain sedikit lagi.

"Silakan," kataku, dan Fuyutsuki kembali bermain piano selama tiga puluh menit lagi.


Selesai melakukan pengecekan, Fuyutsuki berkomentar, "Piano ini mungkin perlu disetel ulang, tapi menurutku masih dalam batas wajar."

Selepas bermain piano sampai puas, Fuyutsuki berjalan di sebelahku dengan suara ceria, "Aku senang bermain piano tadi."

"Kamu, masih sering memainkan piano?" 

"Cuman piano elektronik sih. Aku sering memainkannya di rumah."

Pada akhirnya, aku kehilangan waktu untuk tidur. Jadi aku memutuskan untuk kembali ke kampus dan pergi ke kantin dengan Fuyutsuki. 

Saat kami meninggalkan area asrama dan menunggu lampu lalu lintas di zebracross depan pintu belakang universitas, Fuyutsuki mengucapkan terima kasih kepadaku.

"Terimakasih sudah mau menemaniku, Sorano-san."

"Tidak masalah." 

"Bukan hanya soal piano," Fuyutsuki melanjutkan.

"Saat tongkatku terjatuh tadi, aku berpikir mungkin memang seharusnya aku mengikatkan bel kepadanya. Tapi, entah kenapa, aku merasa seolah-olah Sorano-san akan memungutnya lagi. Dan ternyata, kamu benar-benar memungutnya! Aku sangat senang."

Aku terkejut dengan pengakuan yang tak terduga itu.

"Tidak ada jaminan bahwa aku akan selalu mengambilnya, tahu...?"

"Tapi, pada akhirnya kamu memang memungutnya, bukan?" 

Dengan senyum tipis, Fuyutsuki tertawa.

"Aku mendengar suara Sorano-san saat kuliah dan mengira-ngira bahwa kamu mungkin ada disana. Jadi, aku berpikir, 'mungkinkah kita bisa duduk di teras dan minum teh lagi?' tapi, memanggil 'Sorano-san' di dalam kelas rasanya sangat canggung. Jadi, aku senang saat kita bisa berbicara seperti ini lagi." 

"Kita sudah bertukar LINE, jadi kamu bisa menghubungiku kapan saja. Tidak perlu memanggilku di dalam kelas." 

Mendengar bahwa dia senang bisa berbicara denganku, membuat aku sedikit malu dan memberikan sedikit jawaban basa-basi. Tapi kemudian dia terkejut dan bertanya, 

"Eh, benar-benar... boleh?!"

"Ya, tentu saja."

Fuyutsuki tersenyum lebar. Untuk beberapa alasan, aku berpikir dia sedikit aneh karena terus-terusan tersenyum kepadaku.

Lampu penyeberangan berubah menjadi hijau, dan seekor burung berkicau dari sana. 

Mendengar suara itu, Fuyutsuki berkata, "Ayo kita pergi."

Entah kenapa, suara Fuyutsuki terdengar riang seperti suara kicauan burung yang berasal dari lampu lalu lintas.


🔸◆🔸


Akhir bulan Mei tiba. 

Sudah satu bulan sejak aku mulai mengenal Fuyutsuki. Setelah kuliah, sudah menjadi kebiasaan bagi kami untuk menghabiskan waktu di teras bersama.

Sejak hari ketika kami pertama kali bertukar LINE, Fuyutsuki selalu menghubungiku keesokan harinya dengan pesan [Mau minum teh bareng di teras?] sehingga sulit bagiku untuk menolak.

Hari ini pun, kami duduk bersama di teras. Aku memesan mie ramen di kantin, sementara dia, seperti biasanya, meminum teh susu dengan tambahan gula ekstra.

Seperti biasa, Fuyutsuki tidak makan siang. 

Katanya, dia selalu makan sarapan yang dibuat oleh ibunya. 

Menurut Fuyutsuki, dia tinggal bersama ibunya di apartemen itu. Mereka juga rumah kedua yang dekat dengan rumah sakit tempat dia menjalani perawatan untuk masalah penglihatannya. 

Merasa kagum dan terkejut saat mendengar dia mengatakan 'rumah kedua' seolah itu hal biasa, aku mengangkat alis sambil bercanda, "Tak kusangka, ada seorang nona muda kaya raya di depanku!" Fuyutsuki pun mengembungkan pipinya; berpura-pura marah.

Selesai makan ramen, aku duduk di bawah sinar matahari dan merenung sejenak. Angin musim panas yang menyegarkan mulai berhembus. Ini adalah suasana cerah yang menyenangkan.

"Kakeru-kun?"

Fuyutsuki menghentikan lamunanku tiba-tiba.

"Hmm?" 

"Kukira kamu pergi entah kemana..." 

"Aku bisa menghilangkan keberadaan, tahu."

"Uhh, jahat! Kakeru-kun, kamu nakal!"

Dalam keheningan, saat aku menghilangkan 'kehadiranku', tampaknya Fuyutsuki benar-benar mengira aku pergi. Dia juga mengatakan bahwa caraku menghilangkan 'jejak' terasa berbeda dari orang lain.

Entah kenapa, secara tidak sadar, aku suka dengan interaksi yang dimulai dengan cara dia mengatakan 'Kakeru-kun?' ini.

Sejak kapan hal itu dimulai? Itu terjadi sejak Fuyutsuki mulai bertanya, 'Bagaimana kalau kita saling memanggil nama depan?'

Bagiku, memanggil seseorang dengan nama keluarganya saja sudah cukup. Jadi, tentu saja aku menolak. Tapi, entah kenapa, Fuyutsuki tetap melakukannya. Dia mulai terus-terusan memanggilku 'Kakeru-kun'

Jujur, aku tidak pernah membayangkan bahwa aku akan bercakap-cakap dengan Fuyutsuki dalam suasana santai seperti ini. 

Namun, entah kenapa, aku merasa nyaman, seolah ritme kami cocok.

Bagiku, ini kali pertama aku merasa nyaman berbicara dengan seorang gadis.

"Ngomong-ngomong, yang selalu kamu baca itu... buku apa?"

"Buku... ini?" tanya Fuyutsuki sambil mengeluarkan buku dari tasnya.

"Iya, itu."

"Judulnya tertulis di sini, tahu?"

"Aku tidak bisa membaca huruf Braille."

"Ah, baiklah... ini 'Diary of Anne Frank'."


TL/N:

Diary of Anne Frank (The Diary of a Young Girl) adalah sebuah buku yang ditulis dari buku harian berbahasa Belanda yang disimpan oleh Anne Frank ketika ia bersembunyi selama dua tahun dengan keluarganya saat Nazi menduduki Belanda. Keluarganya ditangkap pada 1944, dan Anne Frank meninggal karena tifus di kamp konsentrasi Bergen-Belsen.


"Oh, 'Diary of Anne Frank'."

"Eh! Kamu pernah membacanya?"

"Tidak, sama sekali."

"Lalu, apa-apaan reaksimu sebelumnya!" 

Melihat Fuyutsuki tertawa, aku bertanya, "Buku itu, menarik?"

"Melihat betapa kuat dan pantang menyerahnya Anne Frank dalam hidupnya memberikan aku motivasi untuk terus bertahan. Selain itu, ada satu bagian yang sangat aku sukai, jadi aku sering mengulang-ulang hanya untuk membaca kembali bagian itu."

Karena belum pernah membacanya, aku tidak begitu paham, tapi saat aku melihat Fuyutsuki membelai buku itu dengan kasih sayang, aku mulai bisa merasakannya. Buku itu pasti memiliki arti yang sangat penting bagi Fuyutsuki.

Aku melihat buku putih itu dengan seksama, lalu bertanya, "Membaca Braille itu... sulit, ya?"

"Awalnya sih, tapi lama-lama juga terbiasa. Meski, tetap butuh waktu cukup lama. Belakangan ini, aku juga sering mendengarkan buku lewat audiobook. Tapi, entah kenapa ada semacam perasaan khusus saat meraba-raba halaman-halaman buku itu secara langsung."

"Hee..."

"Kakeru-kun, mau coba membaca huruf Braille?"

Dia menyerahkannya buku putih itu kepadaku. Aku menerima buku itu dan meraba-raba halaman kertasnya sejenak.

"Hee..."

"Kakeru-kun, tolong jangan hanya bilang 'hee' saja!"

"Baiklah, akan kupertimbangkan."

Fuyutsuki tertawa, "Ah, itu artinya tidak akan dilakukan."

"Ngomong-ngomong, apa ini?" 

Aku mengambil pembatas buku berwarna kuning yang diselipkan di dalam buku. Itu adalah pembatas yang dia gunakan sebelumnya. 

"Yang mana?" 

Fuyutsuki mengulurkan tangan. Ketika aku memberikannya, dia berkata, "Ah, itu pembatas buku yang kubuat sendiri."

Ada tulisan dalam huruf-huruf Braille disana.

"Apa yang tertulis disini?"

"Aku ingin kamu membacanya sendiri, Kakeru-kun."

"Baiklah. Kalau sempat, aku akan mencobanya."

"Oh, itu artinya tidak akan dilakukan."

Kakeru-kun lucu, gumam Fuyutsuki, lalu bertanya setelah beberapa saat.

"Kakeru-kun, kamu suka kembang api?"

"Kembang api? Kenapa tiba-tiba membicarakan tentang kembang api?"

"Karena... aku menyukainya."

"Kamu pernah mengatakan itu sebelumnya."

"Eh, benarkah? Aku sudah pernah mengatakannya?"

Pada malam ketika aku pertama kali bertemu Fuyutsuki, aku ingat dia pernah mengatakan ingin melihat kembang api bersama teman-temannya.

Meskipun aku masih merasa heran bagaimana dia bisa menikmati kembang api tanpa bisa melihatnya, aku memutuskan untuk tidak bertanya.

"Kampung halamanku di Shimonoseki. Yah, meskipun sering berpindah-pindah, tapi ketika mengatakan kampung halaman, tempat terakhir yang aku tinggali adalah Shimonoseki."

Arus laut Selat Kanmon yang mengalir deras di Shimonoseki terlintas dalam benakku.

"Disana, ada Festival Kembang Api spektakuler di mana mereka menembakkan kembang api dari kedua sisi Selat Kanmon, yaitu Shimonoseki dan Pelabuhan Moji di Fukuoka."

Aku tiba-tiba teringat kembali akan kenangan festival kembang api yang aku hadiri bersama orang tuaku waktu masih kecil dulu.

Dan pada saat itu, aku mengeluarkan apa yang terlintas dalam pikiranku saat itu.

"Benar-benar ramai..." 

Tepat ketika aku mengungkapkan perasaan yang jujur, Fuyutsuki menepuk meja dengan tawa, "Aku menunggu dengan harapan bisa mendengar sesuatu yang bagus, tapi kenapa kamu malah memberikan lanjutan seperti itu?"

"Tidak, kerumunannya memang benar-benar luar biasa ramai. Karena itu adalah salah satu festival kembang api terbesar di Jepang, kedua setelah Sumida River Fireworks Festival."


TL/N:

Sumida River Fireworks Festival atau Sumidagawa River Fireworks Festival adalah festival kembang api di tepian Sungai Sumida, Tokyo, Jepang. Festival kembang api ini diselenggarakan setahun sekali setiap Sabtu minggu terakhir bulan Juli.


Dia berkata, "Sungguh tipikal Kakeru-kun, sekali ya~" lalu kembali tertawa.

"Aku ingin pergi ke sana. Pasti sangat indah, ya... kembang api yang meletup dari kedua sisi laut." 

"Tapi, sangat ramai, lho." 

"Bukankah keramaian saat festival kembang api itu menyenangkan?"

"Hah? Aku tidak yakin apa yang kamu maksud."

Fuyutsuki mengangkat kedua tangannya dalam sebuah gerakan dramatis, lalu menjelaskan dengan penuh antusiasme.

"Semua orang menatap langit malam. Mereka tertawa dengan penuh semangat. Membayangkan orang-orang seperti itu di sekitarmu, bukankah kembang api itu luar biasa?"

Aku terdiam, tidak bisa berkata apa-apa.

Aku belum pernah memandangnya dari sudut pandang seperti itu sebelumnya, jadi aku cukup terkejut.

Aku tidak pernah melihatnya dari sudut pandang itu, dan itu membuatku terkejut.

Fuyutsuki benar-benar luar biasa. 

Dunia yang dia lihat pastilah berbeda dengan yang aku lihat.

Aku merasa sedikit rendah diri dan menundukkan kepala.

Meskipun, dia tidak akan bisa melihatnya. Ini memberi aku kebebasan untuk benar-benar mengekspresikan perasaanku, tetapi dilain sisi, aku juga merasa tidak nyaman dengan jeda yang terjadi dalam percakapan kami.

"Bagaimana cara membuat ini?"

Aku bertanya, menunjuk ke bawah pembatas buku yang aku pegang, dan mengelus-eluskan jari pada huruf Braille diatasnya.

"Jika kamu punya printer khusus Braille, kamu bisa membuatnya dengan sangat mudah."

Aku mencoba meraba huruf-huruf Braille di atas pembatas buku itu, tetapi aku tidak bisa memahaminya dengan tangan kosong. Bukan hanya aku tidak bisa membacanya, aku bahkan tidak tahu mana yang cembung dan mana yang cekung hanya dengan menggerakkan jari di atasnya.

Aku berpikir, betapa hebatnya Fuyutsuki bisa membacanya, sekaligus menyadari kembali fakta bahwa dia benar-benar tidak bisa melihat. 

Aku merasa bahwa kami hidup di dunia yang berbeda.

"Jadi, pembatas buku Braille seperti ini bisa dibuat ya? Sebelumnya, aku tidak tahu itu memungkinkan." 

"Aku membuatnya setelah jadi mahasiswa. Pernahkah kamu membuatnya? Daftar hal yang ingin dilakukan sebelum mati."

Aku mencoba memikirkan sejenak tentang hal-hal yang ingin kulakukan sebelum mati. Mungkin seperti memenangkan lotre dan menghabiskan waktu di rumah untuk membaca buku. Tapi itu lebih seperti keinginan daripada hal yang ingin dilakukan sebelum mati.

"Manusia tidak pernah tahu kapan akan mati, bukan?"

Fuyutsuki tersenyum lebar.

Aku memalingkan pandangan karena merasa canggung dengan perkataan, juga senyumannya. Itu adalah lelucon yang terlalu gelap bagiku. 

Mungkin menyadari hal itu, Fuyutsuki buru-buru berkata, "Maaf, hanya bercanda. Hanya bercanda!"

"Jangan gunakan itu sebagai candaan."

Ketika aku mencoba menyeka keringat dengan tangan dan meletakkan pembatas di atas buku, sesuatu terjadi.

Angin berat yang lembab dengan kelembapan musim panas bertiup kencang.

Beberapa kursi di teras terbalik.

Halaman-halaman buku di atas meja berputar, dan pembatas buku itu... terbang.

Aku mencoba meraihnya, tetapi penanda buku itu meluncur dari telapak tanganku.

"Eh, eh!"

Sehelai pembatas buku melayang-layang.

Aku berlari untuk menangkapnya, tetapi pembatas buku itu terbang dari teras ke atap Gedung Koperasi lalu segera hilang dari pandangan.

"Ah, tidak!"

Hanya itu satu-satunya kata yang bisa aku ucapkan.

"Apa, apa yang terjadi?"

Fuyutsuki, yang juga terkejut oleh kekacauanku.

Aku menjelaskan seluruh kejadian tersebut.

"Maaf, aku sungguh minta maaf. Itu pasti sesuatu yang sangat penting..."

Aku terus meminta maaf berulang kali.

"....Begitu ya."

Fuyutsuki menjadi diam. Terlihat dari ekspresinya bahwa dia merasa kecewa.

"Itu baik-baik saja. Aku masih ingat apa yang ada di dalam pembatas buku itu."

Fuyutsuki mencoba untuk tetap tenang, tetapi ada keragu-raguan yang terlihat di wajahnya.

Mungkin, memang kecerobohanku barusan lah penyebabnya...

"Apa kamu tahu?"

Setelahnya, aku tidak bisa menolak ajakan Fuyutsuki setelah mengikuti kata-kata ini.


🔸◆🔸


"Sepertinya ada klub riset kembang api di kampus ini." 

Karena juga menyediakan program untuk pelatihan pelaut, di kampus ini juga terdapat dermaga yang disebut 'pond' dan bahkan ada kapal-kapal kecil yang sebenarnya. 

Menurut Fuyutsuki, di sebelah gudang perahu pertama di depan 'pond' tersebut, ada sebuah bangunan prefab yang ditempeli brosur kembang api. Bangunan prefab tersebut adalah basis dari klub riset kembang api. 

Dia mendapatkan semua informasi ini dari Hayase.

"Jika kamu mau, bisakah kamu membawaku kesana? Aku merasa bersalah jika selalu meminta bantuan kepada Yuko-chan."

"Hayase, pagi ini bekerja paruh waktu, bukan?"

"Ya. Sekarang dia sedang bekerja di kafe."

"Bekerja paruh waktu ya~"

Apa aku juga harus mencoba bekerja paruh waktu?

Aku mulai memikirkannya.

Aku tinggal di asrama yang sangat murah, jadi hanya dengan beasiswa saja, biaya hidupku sudah tercukupi. Namun, mendapat tambahan uang terdengar cukup menggiurkan. 

Tapi, bekerja paruh waktu? Aku tidak tahu apakah aku punya semangat untuk melakukannya.

"Yuko-chan, dia pasti menjadi sangat menarik dengan aroma kopi disekelilingnya."

"Aku tahu, itu memang sesuatu yang cukup menggoda..."

"Aku juga ingin mencoba bekerja paruh waktu." 

Aku terkejut mendengar kata-katanya. Tapi, mungkin dia benar-benar ingin melakukannya, bukan hanya mengatakan itu sebagai keinginan belaka. Aku merasa bahwa sikap positifnya sungguh mengagumkan. 


🔸◆🔸


Kami berjalan dari teras menuju sisi laut, dan segera sampai di dermaga. 

Meskipun di pintu masuk terdapat papan bertuliskan 'Dilarang Memancing', entah bagaimana sudah ada tiga orang yang sedang melempar kail pancing. 

Laut nampak berkilau, disertai awan putih yang bergerak perlahan.

"Kita sampai, inilah tempatnya."

"Apa yang terlihat di sini?"

Untuk mengisi kekosongan dalam pandangan Fuyutsuki, aku mencoba menjelaskan tampilan bangunan prefab yang terdapat didepan mataku.

"Agak sulit dijelaskan, tapi ini keren... mungkin?"

"Fuhaha, penjelasanmu sama sekali tidak membantu," kata Fuyutsuki sambil tertawa.

Bangunan di depan kami tampak lebih seperti gudang yang ditinggalkan daripada prefab. Tanaman hijau merambat di sekelilingnya. 

Meskipun ada satu jendela besar, tirai tertutup, sehingga siapapun tidak akan bisa melihat ke dalam. 

Pintu itu dicat secara kasar dengan tulisan 'Klub Riset Kembang Api,' dengan poster pudar bertuliskan 'Sumida River Fireworks Festival' yang ditempel di sebelahnya.

Berbagai ukuran tabung besi mulai dari sekitar dua puluh sentimeter hingga sekitar setinggi betis terletak berserakan di sekitar prefab.

Setelah aku menjelaskan situasi didepan kami, Fuyutsuki membuka bibirnya.

"Kakeru-kun, itu semua... lelucon, kan?"

"Aku tidak bercanda. Ini persis seperti yang kulihat. Tempat ini bahkan terlihat seperti sarang penjahat, tapi bagaimana? Mau coba ketuk pintunya?"

"Baiklah, tolong."

Bersamaan dengan napas tertahan dan detak jantung yang berdegup kencang, aku mengetuk pintu sarang penjahat itu.

.......

..........

................

Tidak ada jawaban, jadi aku mencoba mengetuk sekali lagi.

"Sepertinya tidak ada yang tinggal."

"Oh begitu ya?"

Saat kami berbalik untuk pergi, seorang pria kurus dengan janggut yang tidak rapi dan membawa tongkat pancing berdiri di depan kami dan bertanya, "Ada perlu apa?"

Aku terkejut dan teriakan kecil terlepas. 

Tanpa sadar, aku menggenggam lengan Fuyutsuki, dan ia pun membalas genggamanku. Fuyutsuki mengatupkan mulutnya, sementara tubuhnya menjadi kaku.

"Tak perlu berteriak," kata pria itu dengan suara rendah sambil mengerutkan kening.

Yetap diam, Fuyutsuki menggenggam lengan bajuku dengan erat. Ini tidak baik, dia membeku.

"Apa Anda anggota klub riset kembang api ini?"

"Aku ketuanya, Kotomugi Yuichi... yah, walaupun cuman aku satu-satunya anggota."

Dengan malas, pria yang juga merupakan senpai kami itu membuka pintu prefab dan memasukkan pancingannya.

"Ada keperluan apa kalian kesini?"

"Kami datang untuk melihat-lihat." 

"Lalu gadis itu? Dia buta?"

Melihat tongkat putih Fuyutsuki, dia bertanya dengan kasar.

"Y-ya," Fuyutsuki membuka mulutnya.

"Dia tidak bisa melihatnya tapi tetap tertarik pada kembang api. Yah, tak masalah sih kalau tidak bisa melihat. Menikmati suara juga bagian dari kesenangannya."

Dengan mata tertutup, senpai itu mengangguk-angguk.

Lalu, entah apa yang ada di pikirannya, Fuyutsuki mengatakan sesuatu yang mengejutkan.

"Di sini, apa kita bisa meluncurkan kembang api?"

Senpai itu tampak skeptis.

"Kenapa?"

"Baru-baru ini, ada kembang api yang diluncurkan dari kampus, jadi aku pikir itu mungkin dari sini."

Aku teringat kembang api pada hari penyambutan ketika aku bertemu dengan Fuyutsuki. Aku yakin beberapa di antaranya ditembakkan dari sekitaran 'Pond'.

"Aku juga ingin mencoba meluncurkan kembang api."

"Apa tidak cukup hanya menonton bersama semua orang dari jauh?"

"Kalau bisa, aku ingin mencobanya dari dekat."

"Mungkin sulit. Kembang api itu berbahaya, dan tanpa penglihatan, itu bisa sangat berisiko." 

Senpai itu menjelaskan sambil menggulung lengan baju, menunjukkan bekas luka bakar di lengannya. Itu pasti luka bakar yang disebabkan oleh kembang api. 

Mungkin dia mencoba menyampaikan pesan bahwa itu benar-benar berbahaya jika kita tidak bisa melihatnya.

Namun, Fuyutsuki hanya terdiam dengan wajah bingung.

Melihat reaksi Fuyutsuki, dia kemudian berkata, "Oh," sambil menutup kembali lengan bajunya.

"Apa yang salah?" Fuyutsuki bertanya, tetapi jawaban yang datang cukup singkat dan dingin.

"Tidak, lupakan."

Fuyutsuki mendesak, tetapi senpai itu hanya memutarkan tubuhnya dan pergi meninggalkan kami.

Fuyutsuki tampak ingin mengatakan sesuatu, tetapi aku mengatakan, "Ayo pergi," dan begitulah, kami akhirnya kembali ke teras.

"Tadi ada apa?" 

"Maksudmu?"

"Karena tadi diam saja, aku pikir dia melakukan sesuatu."

Aku menjelaskan soal luka bakar yang kulihat tadi. Mendengarnya, Fuyutsuki hanya berkata, "Aku mengerti..." dengan nada murung.

"Menyedihkan ketika orang menyerah untuk menjelaskan."

Itu terdengar seperti dia sudah mengalami kejadian serupa beberapa kali.

Tidak bisa melihat---menurut riset sekitar tujuh puluh persen informasi didapatkan melalui penglihatan. Orang sering berkomunikasi hanya dengan informasi yang terlihat. Seperti kontak mata atau gestur. Ketika itu tidak bisa dilakukan dan orang-orang menyerah karena menganggap tidak bisa, itu pasti menyakitkan.

"Aku tidak mau menyerah."

Fuyutsuki bergumam, lalu tiba-tiba berteriak seolah menemukan sesuatu.

"Itu dia!"

Di jalan setapak yang dihiasi dedaunan hijau, Fuyutsuki tersenyum lebar padaku. Itu adalah perubahan yang tiba-tiba setelah dia tampak murung sebelumnya.

Cahaya matahari yang menembus dedaunan menerangi wajah Fuyutsuki yang cantik. Tanpa sadar, aku berpikir senyumnya sungguh manis.

Tetapi kemudian, dengan kata-kata yang ia lontarkan berikutnya, aku kembali ke kenyataan.

"Ayo kita luncurkan kembang api sendiri!"

"Aku menolak!"

Terdengar seperti pekerjaan yang merepotkan.

"Eh..." Fuyutsuki terdiam.

"Kenapa? Tidak boleh meluncurkannya, itu juga membuatmu frustrasi, bukan?"

Meskipun aku tidak merasa begitu, Fuyutsuki terus berbicara.

"Benar! Katanya ada toko khusus kembang api di Asakusabashi."

"Aku dengan tegas menolak."

"Sekali lagi, tolong!"

"Apa maksudnya 'sekali lagi'?"

"Kakeru-kun, kamu benar-benar baik ya."

"Eh. Apa kamu benar-benar memutuskan pergi kesana?"

Fuyutsuki tertawa kecil.

Setelah tertawa sejenak, dia tersenyum dan berkata, "Kamu kehilangan pembatas buku milikku, kan?"

"Eh..." Sekarang, giliran aku yang terdiam. Apakah ini adalah aliran yang tidak bisa kutolak? 

"Sekali lagi, tolong bantu aku sekali lagi." 

Dia tersenyum lagi.

Pada akhirnya, aku menyerah dan berkata, "Kapan kita pergi?"





Translator: Rion

Proffreader: Tanaka Hinagizawa


Join Grup Whatshapp nya

https://chat.whatsapp.com/GtuVJvGA5BPAzX6CMAt4Ds

 

 Previous Chapter | ToC | Next Chapter


Post a Comment

Post a Comment

close