Penerjemah: Tanaka Hinagizawa
Proffreader: Tanaka Hinagizawa
Tanaka Note: Moga ae kalian tetep bisa baca di web yang nerjemah aslinya, gak web copasan sana yang ngambil terjemahan nya dari sini.
Bab 2
Dengan suara yang imut, pintu lift terbuka. Di tengah kebisingan suara orang-orang, terdengar suara elektronik panduan.
‘――Nomor pendaftaran tiga puluh, dimohon untuk pergi ke meja pendaftaran guna pembayaran.’
Lantai pertama adalah pintu masuk rumah sakit ini. Di depan meja pendaftaran, terdapat kursi-kursi yang tersusun, para pasien menunggu dirinya dipanggil. Sebagian besar kursi yang ada disana sudah terisi, yah, sekitar delapan puluh persenan lah. Seperti biasa, situasinya sangat ramai. Ini adalah satu-satunya rumah sakit umum di daerah ini, jadi mungkin itu tidak bisa dihindari.
Karena ada banyak orang disini, ini adalah peluangku, satu-satunya cara untuk bersembunyi di antara kerumunan. Dengan hati-hati, aku menghela nafas dan memegang pegangan kursi roda. Sambil menggerakkan kedua tanganku ke belakang, aku mendorong kursi roda maju dengan cepat. Bergerak pindah secepat mungkin, agar tidak menimbulkan rasa curiga di sekitar.
Dengan begitu, sambil menyamar dengan wajah polos, aku melalui meja pendaftaran. Aku berusaha sekuat mungkin agar ransel yang ku genggam di pangkuanku tidak terlalu mencolok. Kursi roda yang kupake ini sudah cukup tua, oleh karena itu kursi roda ini mengeluarkan suara gemericik setiap kali aku mendorongnya. Mendengar suaranya saja sudah membuat jantungku tidak nyaman.
Dengan diam-diam, aku menuju lorong yang menuju pintu belakang rumah sakit. Sambil merapatkan napas, aku mendorong kursi rodaku ke depan. Aku melihat wanita besar yang berjalan mendekat dari depan.
“Oh, apa yang terjadi, Sarina-chan?”
Jantungku berdegup kencang. Keringat dingin mengalir di punggungku.
Wanita yang memanggilku adalah perawat yang sudah kukenal. Dia berusia sekitar empat puluh tahun. Perawat yang suka berbicara, dia selalu memberiku topik pembicaraan yang menyenangkan setiap kali kita bertemu. Seperti “produk baru enak di toko” atau “kesalahan kikuk perawat baru”.
Namun, situasi saat ini membuatku merasa tegang ketika berbicara dengannya. Aku ingin segera meninggalkan tempat ini.
“Uh, uhm... Aku agak haus. Bagaimana kalau aku pergi membeli minuman ringan?”
“Oh, benarkah? Yah, tidak apa-apa lah, memang panas sekali sih hawanya disini.”
Perawat itu sepertinya tidak meragukan kata-kataku sama sekali. Sambil membaca catatan di clipboard, dia melambai padaku.
“Karena kamu akan mendapatkan infus mulai pukul 1 siang (13.00), pastikan untuk kembali ke kamar sebelum itu, ya?”
Dengan suara secerah mungkin, aku menjawab, “Baiklahhh.”
Kembali ke kamar sebelum pukul satu siang. Memikirkan apa yang akan ku lakukan sekarang, itu akan menjadi hal yang sulit. Meskipun aku merasa kesal menyembunyikan kebenaran dari perawat yang baik hati ini, aku tidak bisa tidak melakukan hal ini. Saat ini, ada hal yang lebih penting daripada infus.
Dengan diam-diam, aku bergerak ke lorong yang menuju pintu belakang. Seperti yang ku pikirkan, inilah yang terjadi. Jika aku melewati lorong di depan ruang penyimpanan dan ruang gudang, aku akan lebih sedikit terlihat. Ini harusnya bisa memberiku kesempatan untuk keluar dari rumah sakit dengan aman.
“... Baiklah, aku sudah sampai.”
Aku mengulurkan tanganku ke gagang pintu belakang, dan membukanya dengan keras.
Cahaya terang menerangi ruangan melalui celah pintu, dan aku pun meremkan mata. Udara hangat musim panas yang lembut menyelimuti tubuhku. Bau hutan.
Oh iya, sudah lama sekali sejak aku keluar dari rumah sakit ini. Mungkin sudah sekitar satu bulanan. Dunia yang tidak diatur oleh pendingin udara, terasa segar dan baru bagiku.
Dengan lega, aku menghembuskan nafas dengan berat.
“Tadi itu berbahaya, tapi aku akhirnya berhasil juga...”
Aku menempatkan tanganku pada pegangan kursi roda. Dengan ini, aku akhirnya bisa melarikan diri dari penjara yang disebut rumah sakit.
“Jika sudah sampai di sini, hanya sedikit lagi! Tunggu aku, Ai...!”
Mari kita menuju dunia yang bebas.
Aku dengan semangat memutar pegangan kursi roda, tapi...
“Hm?”
Sebanyak apapun tenaga yang ku berikan, roda tidak bergerak maju. Pegangan roda tidak berputar. Apa yang terjadi? Apakah ada yang menghalangiku?
Aku tiba-tiba menoleh ke belakang.
Dan di sana, aku melihat seorang pria yang tidak dikenal. Pria itu berdiri tepat di belakang kursi rodaku, menatapku.
“Apa yang sedang kamu lakukan?”
“Kyaaaaa!”
Tanpa disengaja, aku berteriak dengan suara aneh. Aku tidak pernah membayangkan bahwa seseorang berdiri begitu dekat denganku.
“Suaramu keras, ya. Kaget aku.”
Orang yang menatapku dengan tatapan kaku adalah seorang pemuda berpakaian putih. Dia mengerutkan keningnya setelah mendengar teriakanku.
Tubuhnya tinggi, berpostur ramping. Frame kacamatanya yang model kotak cocok dengan wajahnya yang rapi. Meskipun bukan tipe yang mencolok, pemuda ini memiliki penampilan yang cerdas dan sopan. Yah, dia mungkin masuk dalam kategori lumayan tampan.
Aku tidak mengenali orang ini, tetapi dari pakaiannya yang berjas putih, mungkinkah dia terkait dengan rumah sakit ini? Sangat muda untuk seorang dokter. Dia tampaknya berusia pertengahan dua puluhan.
Jika kulihat di badge yang terletak di dadanya, tertulis “Dokter Magang Gorou Amamiya”.
“Eh, jadi... Dokter magang?”
“Yah, seperti telur yang kalo netas jadi dokter gitu. Aku mulai belajar di rumah sakit ini tahun ini.”
Jawaban pemuda itu membuatku mengangguk.
Tampaknya pemuda ini baru saja lulus dari universitas dan masih dalam masa pelatihan sebagai dokter.
“Menjadi dokter juga tidak mudah, ya?”
Aku memberikan tanggapan yang tidak menyinggung dan mengakhiri pembicaraan, “Baiklah,” dan berbalik ke depan. Baginya sekarang, dia tidak punya waktu untuk berbicara santai dengan calon dokter.
Namun, kursi roda itu tetap tidak mau bergerak maju.
Di belakangnya, Gorou, sang dokter magang, menghela nafas, “Hey hey.”
“Apa kamu berniat keluar dengan kursi roda? Tentu saja itu tidak boleh.”
Ternyata dialah yang menghalangiku untuk melarikan diri. Pegangan belakang kursi roda tergenggam erat.
“Kamu adalah pasien yang dirawat di sini, bukan? Aku tidak bisa membiarkanmu kabur.”
“B-Bukan begitu, aku tidak sedang...”
Aku dengan cepat tertawa terkekeh, “Lihatlah, aku hanya ingin pergi membeli minuman sedikit.”
“Di dalam rumah sakit juga ada mesin penjual otomatis, kan? Mengapa perlu keluar?”
“Ah, itu, nah... Kadang-kadang aku ingin menghirup udara segar di luar.”
“Kalau begitu, pergilah ke ruang observasi di lantai atas. Kamu tidak perlu izin dokter untuk ke sana.”
“Eh, itu... Pada dasarnya, diatap sedikit penuh, jadi aku datang ke sini.”
Dokter magang menggerutu, “Hm,” dan mengarahkan pandangannya ke tas yang ada di pangkuanku.
“Secara objektif, tampaknya kamu benar-benar ingin pergi keluar, ya?”
“Mmm...” Dihujani argumen yang tajam, aku mengeluh, “Itu juga,” dan menjawab.
Dokter magang sepertinya sudah tahu bahwa aku sedang berusaha melarikan diri. Pementasan kecil seperti itu tidak berhasil dengan dokter magang yang satu ini.
“Jadi, oh, uh, Amamiya-sensei... atau boleh aku panggil kamu Gorou-sensei?”
“Tidak masalah, panggil suka-sukamu saja.”
Dokter magang menjawab tanpa minat. Sikapnya begitu cuek. Dilihat dari segi S atau M, dia mungkin lebih ke arah S menurut perasaanku.
“Jadi, ‘Gorou-sensei’, apa yang sedang kamu lakukan di tempat seperti ini?”
“Aku? Ah, lagi bolos.”
Gorou menjawab tanpa merasa bersalah.
Dengan jawaban yang tak terduga, aku tidak sengaja bertanya, “Bolos?”
“Ketika aku bertemu dengan direktur rumah sakit ini, dia selalu memulai pembicaraan panjang yang tidak penting. Jadi aku bolos pelatihan, bersembunyi di tempat yang tidak mungkin ditemukan.”
“Bersembunyi? ... Apakah boleh begitu?”
“Tidak, sebenarnya tidak boleh. Nah, kadang-kadang kita butuh buat mengurangi stres.”
Gorou tiba-tiba tersenyum. Awalnya, dia terlihat serius, tapi mungkin dia cukup ramah.
“Yeah yeah. Mengurangi stres itu penting. Semua orang butuh itu, kan?”
“Yah, mungkin.”
“Jadi, jika aku mengurangi stres di luar, itu juga seharusnya diizinkan, kan?”
Ketika aku membicarakan itu, Gorou menyipitkan matanya, “Hah?” dan mengerutkan keningnya.
“Tidak, tidak bisa.”
“Ya sudahlah, bukan masalah. Apakah adil jika kamu bisa keluar, tapi aku tidak boleh?”
“Tidak adil. Jika aku ketahuan membiarkanmu keluar dari sini, aku akan mendapat ceramah dari direktur.”
Gorou menggelengkan kepalanya dengan jelas terlihat tidak suka. Tampaknya dia benar-benar tidak cocok dengan direktur.
“Bagaimanapun juga, jika kamu ingin keluar, ikuti prosedur resmi. Dapatkan izin dari dokter utama atau sembuhkan penyakitmu dengan cepat. Pilih salah satunya.”
“Tapi, aku tidak bisa melakukan itu lagi, jadi aku kesulitan.”
“Maka dari itu, teruslah kesulitan. Setidaknya, aku tidak akan kesulitan sama sekali.”
Aku mengembungkan pipiku dan mengeluh, “Hmm.” aku tidak suka orang yang terlalu logis. Dalam situasi ini, satu-satunya cara adalah dengan memohon.
Aku menyatukan kedua tanganku di depan dadanya, menundukkan kepalaku.
“Hei, sensei, tolong! Tolong lewati ini hanya sekarang! Aku akan melakukan apapun sebagai balasannya!”
“Apa pun itu, apa yang akan kamu lakukan?”
“Eh, itu... seperti, aku akan menjadi pacarmu, sensei?”
Gorou sedikit terkejut sejenak, tetapi segera berkata, “Aku tidak membutuhkannya.” Tanpa ragu dan sangat serius.
Bagiku, itu adalah jawaban yang melukai harga dirinya.
“Tidak, tidak, tidak! ‘Tidak perlu’ itu!? Apakah kamu bisa memikirkan sedikit!? Tunjukkan sedikit sikap memikirkan!?”
“Karena kamu terlalu muda. Itu sudah terlihat jelas.”
“B-Bukan, aku bukan anak kecil.”
“Berapa usiamu?”
“Dua belas tahun.”
Setelah aku berkata begitu, Gorou menggelengkan kepalanya dengan ringan. Terlihat seperti dia berkata, “Aku bahkan tidak tertarik untuk menanggapinya.”
“Atau, sebenarnya kamu, kemana tujuanmu keluar dari sini?”
Gorou bertanya, dan aku menoleh ke atas. Nah, apa jawaban yang akan ku berikan kepadanya ya?
“Itu ... aku ingin pergi ke tempat yang agak jauh.”
“Jauh, maksudmu keluar ke kota? Tidak mungkin kamu berencana pergi dengan kursi roda itu ... berapa lama kamu akan sampai di depan stasiun Takachiho? Itu mustahil.”
“Oh, tidak, itu bukan tujuanku.”
“Jadi, apa tujuanmu?”
“Itu ... ke Tokyo.”
Ketika aku menjawabnya, Gorou terkejut dan bertanya, “Ha?”
“Ke Tokyo ... Tidak mungkin, itu bodoh.”
Dengan mulut terbuka dan ekspresi tercengang. Dokter magang ini, meskipun terlihat dingin, mungkin memiliki perasaan yang lebih mendalam.
Aku berkata, “Hehe,” dan memiringkan kepala dengan senang.
*
TL/N: Mulai dari sini, bakal pake sudut pandang orang ketiga
“――Jadi, um, ya...”
Gorou menunjukkan ekspresi serius.
Ini adalah kamar 201 di bangsal rawat inap, kamar rumah sakit Sarina.
Pada akhirnya, usaha pelarian Sarina tidak berhasil. Gorou dengan tegas memegang pegangan kursi rodanya, memaksa kembali ke kamar rumah sakit ini.
Sarina sekarang duduk di tempat tidurnya yang akrab, menghadapi pertanyaan dari Gorou.
“Sarina-chan, apakah kamu mencoba pergi ke Tokyo untuk konser idol atau sesuatu?”
Sarina dengan bangga menyatakan, “Betul.”
“Jika aku mungkin bisa ke Stasiun Takachiho, aku bisa naik bis ke bandara. Setelah itu, penerbangan cepat ke Tokyo, seperti melayang.”
“Bukan, bukan seperti melayang. Pergi ke Tokyo dengan kursi roda tidak semudah itu. Dan melakukannya sendiri... itu tidak bertanggung jawab.”
“Oh, ya? Yah, kamu tidak akan tahu sampai kamu mencobanya.”
“Pertama-tama, Sarina-chan, kamu pasien. Ini situasi berbahaya. Apakah layak untuk mempertaruhkan nyawamu hanya untuk melihat idol itu, A Komachi atau apa pun namanya lah?”
“Bukan A Komachi, itu B Komachi! Aku sudah bilang berkali-kali!”
Bahkan ketika Sarina meninggikan suaranya, Gorou hanya mendesah, “Yeah, yeah,” dan mengabaikannya.
Sudah seperti ini sejak tadi. Tidak peduli seberapa bersemangat Sarina berbicara tentang ingin pergi ke Tokyo, sepertinya itu tidak sampai kepada Gorou.
Sarina cemberut, “Hmm.”
“Ada debut live lagu baru besok setelah sekian lama. Aku benar-benar ingin melihatnya dengan mata kepalaku sendiri secara langsung.”
“Maka seharusnya kamu sudah mendapatkan izin keluar sementara dari dokter yang merawatmu. Lalu hubungi orangtuamu untuk menjemputmu... ada banyak cara untuk melakukannya.”
“Sudah kucoba itu. Selain itu, jika aku bisa dengan mudah mendapatkan izin keluar sementara, aku tidak akan berpikir untuk melarikan diri.”
“Istirahatlah dan ikuti saran dokter. Hanya dengarkan apa yang dokter katakan.”
“Tidak bisa. Aku benar-benar ingin pergi. Pertunjukan live!”
Gorou menggelengkan bahunya, “Ya sudahlah.” Dia tampak agak kesal.
“Aku tidak begitu mengerti, tapi jika kamu ingin melihat idol, tidakkah cukup hanya menonton mereka di TV? Um... itu B Komachi, kan? Apakah mereka pernah tampil di acara musik?”
“Kalau mereka pernah, itu tidak akan begitu sulit.”
Sarina menghela nafas. Mungkin dokter ini tidak akrab dengan dunia idol. Dia perlu menjelaskannya dengan benar.
“Sensei, B Komachi adalah idol underground.”
“Idol underground?”
“Istilah untuk idol yang tidak muncul banyak di media tetapi lebih fokus pada pertunjukan live.”
Ketika Sarina menjelaskan ini, Gorou mengangguk, tampaknya tidak tertarik.
“Jadi begitulah. Idol yang tidak terlalu populer.”
“Mereka bukan tidak populer, mereka adalah idol yang akan menjadi populer di masa depan!”
“Jadi, untuk saat ini, mereka tidak populer.”
“Ayolah, kalau terus kamu bilang begitu, kamu akan membuat para penggemar B Komachi marah!”
B Komachi, secara perlahan tapi pasti, mulai menunjukkan keberhasilannya di industri idol underground yang penuh persaingan. Meskipun saat ini fokusnya masih di live house Tokyo, kelompok ini pasti akan menjadi terkenal secara nasional suatu hari nanti.
Keistimewaan B Komachi adalah kesegaran mereka! Semua anggotanya masih di SMA, dan mereka berhasil menyampaikan nuansa masa depan melalui nyanyian dan tarian mereka! Pertumbuhan mereka sangat luar biasa, setiap kali merilis lagu, mereka semakin meningkatkan kualitasnya. Menyaksikan pertumbuhan idola ini secara real-time sungguh memukau!
Meskipun Sarina memberikan penjelasannya secara antusias, Gorou sepertinya tidak begitu tertarik. “Hm,” jawabnya tanpa minat.
Tidak mengenal B Komachi berarti melewatkan sesuatu dalam hidup. Harusnya, kita sebentar lagi menyebarkannya dengan lebih sabar.
“Terutama, pada centernya, Ai, sungguh luar biasa! Selain vokal dan tarian yang mahir, senyumnya selalu bersinar. Dia begitu cantik, tidak seperti yang pernah kulihat sebelumnya! Ini benar-benar super bidadari, terutama jika dibandingkan dengan anggota lain yang dulunya model. Ai pasti akan menjadi bintang besar di masa depan! Aku serius mengatakannya!”
Sarima meraih kotak DVD di meja samping tempat tidur. “Lihat ini, sensei! Gadis di tengah-tengah itu adalah Ai! Sungguh menggemaskan, bukan!?”
Gadis itu tampil dalam seragam merah muda yang bersinar di tengah sampul DVD. Rambut hitam yang mengalir kebawah, mata berkilaunya bak permata, dan senyumannya yang penuh percaya diri bersinar lebih terang dari matahari. Ai di B Komachi memang memiliki daya tarik tak tertandingi.
“Hmm, ‘Ai,’ ya?” Namun, reaksi Goro tidak terlalu antusias. Dia melihat sampulnya sebentar saja, wajahnya menunjukkan ketidakpedulian.
“Ya, dia memang cantik, tapi?”
“Entahlah, jawabanmu rasanya sedikit dipaksakan. Tapi?”
“Ada apa dengan dia? Ini yang mana?”
“Gaya ekspresinya agak kaku. Seperti ada sesuatu di baliknya. Seperti dia memakai topeng ‘Aku adalah idol’ untuk melindungi dirinya sendiri—sepertinya begitu.”
Penunjukan acak Gorou membuat Sarina agak terkejut. Ini sesuatu yang dia perhatikan secara samar-samar setiap kali melihat Ai.
“Namun, menjadi idol pasti tidak mudah. Aku yakin Ai juga menghadapi kesulitan.”
“Mungkin begitu.”
“Tepat sekali. Meski dalam situasi sulit, Ai-chan tetap menjaga senyumannya. Itulah yang membuatnya luar biasa.”
Sarina membuat argumen yang kuat tentang daya tarik Ai, tetapi Gorou tampaknya tidak mengerti. Tidak peduli seberapa bersemangatnya dia membicarakannya, dia hanya menepisnya dengan “hmmm”.
Aku ingin tahu apakah dia memperlakukanku seperti omong kosong anak-anak. Aku tidak suka itu.
Gorou melanjutkan, “Maksudku...”
“Pertama-tama, wajah para idola mungkin diproses dengan grafis komputer atau semacamnya. Kamu tidak tahu apakah mereka benar-benar imut atau tidak.”
Ini adalah penghinaan yang mengerikan. Sarina berkata, “Tidak mungkin mereka melakukan itu!” Dia meninggikan suaranya.
“Keimutan Ai adalah 100 persen murni dan alami! Dia adalah seorang dewi yang datang ke dunia ini! Dia tidak membutuhkan proses apapun!”
“Itu adalah kepercayaan diri yang tinggi. Tapi, Sarina-chan, apakah kamu benar-benar pernah melihat gadis ini?”
Ketika dia ditanya seperti itu, dia menjadi rentan. Sarina tidak punya pilihan selain merendahkan nada suaranya.
“Tidak. ...... Yah, aku belum pernah melihatnya secara langsung.”
Bagaimanapun juga, dia tidak bisa keluar banyak karena penyakitnya.
Yah, aku pernah diajak nonton ke konser B-Komachi, menjelang akhir bulan Juni. Saat itu kesehatanku lebih baik daripada sekarang.
Tetapi bahkan saat itu, aku jatuh sakit dalam perjalanan ke sana. Aku berhasil sampai di tempat pertunjukan, tetapi aku tidak cukup sehat untuk menghadiri pertunjukannya. Aku dibawa kembali ke rumah sakit oleh para dokter.
Satu-satunya yang ku dapatkan dari hari itu adalah satu gacha dari hasil penjualan. Pada akhirnya, aku tidak bisa melihat Ai secara langsung. Sekarang itu adalah kenangan pahit.
“Meskipun aku tidak melihatnya secara langsung, aku tahu. Keimutan Ai adalah yang terbaik di alam semesta. Ku pikir bahkan Sensei pasti akan terkejut jika dia melihat video itu.”
“Aku tidak tahu.”
Gorou menaikkan kacamatanya dengan tatapan sulit. Tatapannya tertuju pada kotak DVD di tangan Sarina.
“Secara umum, aku tidak begitu tahu seberapa imutnya idol. Sejujurnya, aku tidak mengerti apa yang menyenangkan dari melihat gadis-gadis bernyanyi dan menari.”
“Apa? Kamu tidak mengerti, benarkah?”
“Karena idol pada dasarnya hanyalah sekelompok gadis muda yang berubah-ubah yang menyanyikan sesuatu yang berubah-ubah. Aku lebih suka membaca novel daripada menghabiskan waktu dan uang untuk hiburan semacam itu.”
Pandangan Sarina tentang idola, seperti yang diungkapkan oleh Gorou, membuat kepalanya berputar dengan “ah-ha”.
“Itu mengerikan, Sensei. Itu terlalu berlebihan.”
“Terlalu berlebihan? Apa?”
“Kepekaanmu sudah layu.”
Ketika Sarina mengatakan itu padanya, Gorou memiringkan kepalanya, “Eh”. Sepertinya dia tidak menyadarinya. Sarina merasa harus memberitahunya untuk selamanya.
“Aku pernah melihat ini di sebuah program TV, tapi sekarang bahkan anjing pun menari mengikuti lagu-lagu idola, kau tahu? Jika itu masalahnya, maka kepekaanmu tidak lebih baik dari anjing.”
Komentar Sarina yang tanpa batas itu tampaknya membuat Goro kesal. Matanya yang berada di balik kacamatanya menyipit, “Apa?”
“Siapa yang lebih rendah dari seekor anjing. Kalau kau tanya ...... padaku, menurutku mereka yang menyukai idol lebih aneh.”
“Aneh?”
“Idola, baik atau buruk, adalah penghibur visual. Lagu-lagu yang mereka nyanyikan tidak memiliki sedikit pun unsur seni. Hal ini terutama terjadi dalam beberapa tahun terakhir. Gaya mereka adalah menghasilkan uang dengan menyanjung penonton dengan pertemuan penggemar dan hal-hal lain. Hal ini hampir merupakan penistaan terhadap budaya musik.”
“Oo-oo, kata-kata kasar seperti itu terdengar seperti orang yang sombong. Meskipun sebenarnya kau tidak tahu lagu idola dengan baik.”
Dengan komentar mengejek seperti itu, Gorou melengkungkan bibirnya dalam bentuk “mu”. Sepertinya dia merasa tertangkap basah.
“Tentu saja... Meskipun sebenarnya aku belum pernah mendengarnya dengan baik. Pada dasarnya, aku bahkan tidak berpikir untuk mendengarkan sesuatu seperti itu.”
Aku mengerti, pikiranku menjadi jelas. Sedikit demi sedikit, aku mulai memahami lebih banyak tentang Gorou, seorang dokter magang yang disebut “Amamiya Gorou”.
Dari pandangan Sarina, dia tampaknya adalah seseorang yang hanya tahu sedikit tentang dunia, penuh dengan kepala besar. Tipe yang sering ditemui di kalangan profesional seperti dokter. Karena dia begitu yakin akan keunggulannya, dia mengabaikan dunia yang tidak dia kenal.
Bagi orang seperti ini, pengalaman langsung mungkin adalah yang paling efektif.
“Baiklah, aku mengerti.”
Sarina memberikan DVD yang dia pegang kepada Gorou.
“Aku akan meminjamkan DVD ini padamu. Tontonlah.”
“Eh? Meskipun begitu, rasanya merepotkan—“
Sambil menarik Gorou yang enggan, Sarina mendekat.
“Jika kamu benar-benar menontonnya, aku tidak akan memberi tahu direktur bahwa tadi kamu bolos.”
Kata “direktur” membuat Gorou tak berkutik.
“Sarina-chan, kamu benar-benar licik, ya?”
“Tidak masalah, tidak masalah. Karena ini lagu yang luar biasa. Kamu akan terkesan.”
Gorou melihat DVD case dengan pandangan lesu. Dia memandang senyum sejuta dolar Ai dengan ekspresi tidak berminat. Sepertinya dia tidak sepenuhnya memahami kehebatan gadis itu.
Aku penasaran tentang bagaimana orang yang keras kepala seperti Gorou akan merespons lagu Ai – aku benar-benar ingin tahu.
“Jika hati Sensei tidak bergerak sedikit pun setelah mendengar lagu Ai-chan, aku akan melakukan dogeza (meminta maaf dengan bersujud).”
“Kalau begitu, dogeza itu pasti terjadi.”
Gorou setuju tanpa antusias, menyimpan case DVD di saku jas putihnya.
Sarina memberikan tepuk tangan dalam hatinya, “Yosh!” Sementara rencana pelarian hari ini berakhir dengan kegagalan, setidaknya ada sesuatu yang baru untuk dinantikan. Bagaimana Gorou merespons lagu Ai, itu akan menjadi sesuatu yang menarik.
Jika dia benar-benar terpikat oleh B Komachi, itu akan menguntungkan bagi Sarina juga. Jika dia setuju untuk membantunya ketika dia benar-benar ingin kabur dari rumah sakit di masa depan, itu akan menjadi kekuatannya.
Aktivitas penggemar di dalam rumah sakit memiliki banyak batasan dan bisa sulit. Sudah lama dia memikirkan perlunya seorang sekutu.
Jika dia bisa membujuk Dokter itu untuk berpihak padanya, aktivitas penggemarnya pasti akan berkembang – hati Sarina penuh dengan kegembiraan yang belum pernah dirasakannya sebelumnya.
TL/N: Jika diatas ada kalimat dengan adanya garis miring, itu Sarina yang ngomong ya.
※
Dan lebih cepat dari yang Sarina duga, Gorou kembali mengunjungi ruangan ini.
Di luar jendela, awan bergelembung tinggi di langit, dan belalang bersenandung dalam paduan suara mereka. Itu satu minggu telah berlalu setelah meminjamkan DVD.
“...Kemampuan bernyanyinya masih sederhana, dan jujur saja, lagunya sendiri tidak terlalu dalam.”
Gorou sedang duduk di kursi di samping tempat tidur dengan ekspresi sombong di wajahnya. Dan dengan ekspresi sombong di wajahnya, dia memberikan kritik yang sombong.
“’Idolamu, tanda tanganmu adalah B.’” Apa maksudnya itu? Apa yang ingin ia sampaikan kepada penonton? Oh, pada akhirnya, inilah yang dimaksud dengan lagu-lagu idola.”
Jika dia memposting komentar ini di Internet, dia akan berada dalam masalah besar, tidak hanya dengan para penggemar B-Komachi, tetapi juga dengan seluruh komunitas idola.
Namun, tidak terlalu buruk bagi Sarina untuk mendengar apa yang dikatakannya. Wajah Gorou terlihat aneh, terlepas dari perkataannya.
“Hanya saja, aku punya perasaan aneh.”
“Perasaan aneh?”
Sarina memiringkan kepalanya, dan Gorou melakukan hal yang sama.
“Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya, jadi sulit untuk menggambarkannya. ...... Oh, apa yang bisa ku katakan? Ketika aku melihat senyum vokalis utama itu, aku merasa akarku di sini terguncang, atau semacam itulah.”
“Oh, ya, ya, aku tahu apa yang kamu maksud,” Sarina mengangguk lebar. “Senyuman Ai memiliki kekuatan, kau tahu. Sekali kamu melihatnya, kamu tidak akan bisa melupakannya.”
“Kekuatan?”
“Ya, kurasa ada keajaiban di matanya yang berbinar-binar yang membuat orang jatuh cinta padanya. Ku pikir itu adalah keajaiban di matanya yang berbinar yang memikat orang-orang yang melihatnya.
Gorou mengerutkan alisnya dan menyilangkan tangannya dengan ekspresi sulit di wajahnya.
“Aku tidak merasa kecanduan ....... Namun, ku akui, bahwa aku merasakan kecanduan yang aneh pada video itu.”
“Singkatnya, itulah yang membuatmu ketagihan, kan?”
“Tidak, tunggu, Sarina-chan. Masih terlalu dini untuk menarik kesimpulan seperti itu.”
Kata Gorou, tapi dengan raut wajah penasaran.
Sepertinya dia benar-benar tertarik pada B-Komachi. Ini adalah tren yang bagus, pikir Sarina.
Gorou membetulkan letak kacamatanya seolah-olah ingin menebusnya, “Yah, ada apa ini.”
“Aku tidak bisa mengatakan bahwa menonton video satu atau dua lagu adalah hasil yang signifikan. Aku tidak bisa menyangkal bahwa kita perlu melakukan lebih banyak verifikasi.”
“Mari kita lihat, ......, apakah itu berarti kamu ingin mendengarkan lebih banyak lagu B-Komachi?”
“Sederhananya, iya.”
“Apa-apaan, kenapa kamu tidak bilang dari tadi?”
Aku tertawa kecil. Sensei yang satu ini memang lucu.
Sarina mengulurkan tangannya ke meja samping dan mengeluarkan beberapa kotak DVD dari lacinya. Keempat DVD itu adalah penampilan live B-Komachi. Semuanya diperoleh melalui pesanan lewat pos.
“Ini, sensei, bersenang-senanglah.”
Gorou mengambil DVD itu dan berkata, “Jangan salah paham.”
“Aku tidak menontonnya hanya untuk bersenang-senang. Aku mendengarkannya untuk melihat bagaimana penampilan langsung idola Ai ini memengaruhi jiwa manusia.”
Mungkin hal ini bisa diterapkan pada perawatan medis, lanjut Gorou. Agak lucu bahwa Sarina sedikit memaklumi.
Mungkin Sarina berpikir bahwa setelah mengkritik lagu-lagu idola dengan sangat keras tempo hari, dia tidak bisa begitu saja berpaling dari mereka. Sungguh karakter yang sulit yang dimilikinya.
Sarina menambahkan, “Oh, itu benar.”
“Karena kamu ada di sini, mengapa kamu tidak mengambil karya bicara Ai juga?”
“Karya bicara?”
“Ini adalah kumpulan adegan pembicaraan lucu Ai dari radio internet resmi. Aku punya yang durasinya dua jam di dalam USB drive.”
Sarina membuka laci meja sampingnya lagi dan mengeluarkan sebuah stik USB dari sana. Itu adalah sebuah benda yang telah Sarina habiskan banyak waktu dan tenaga.
Ketika dia menyerahkannya pada Gorou, dia mengangkat alis dan berkata, “Serius?”
“Dua jam itu cukup banyak. Itu bahkan cukup untuk satu film. ....... Apakah Sarina-chan bersusah payah mengeditnya?”
“Ya, ya. Ini sangat menyenangkan, waktu terasa cepat berlalu ketika kamu mendengarkannya.”
“Benarkah? Aku tidak berpikir aku akan merasa menarik sama sekali untuk mendengarkan seorang idola yang sedang berbicara, apalagi di atas panggung.”
Seperti yang ku duga, Gorou sangat kritis seperti biasanya.
Sarina mengangkat jari telunjuknya, “chicchicchi” dan mengayunnya ke samping.
“Kamu tidak mengerti, sensei. Bagi seorang idola, talk show adalah tahap kedua. Kecantikan mata itu benar-benar terkonsentrasi dalam percakapan santai,” katanya.
“Hmm... Yah, jika ada waktu, aku akan mendengarkannya.”
Dengan mengatakan itu, Gorou menyelipkan USB drive ke dalam saku jas putihnya. Rasanya seperti resistensi terhadap rekomendasi dari Sarina sedang menurun, walaupun hanya sedikit.
Ini sudah cukup. Hatinya Gorou hampir pasti terpikat oleh video live. Dengan mengambil kursus obrolan terbaik dari Ai di sini, mungkin membuatnya sepenuhnya merasa tergila-gila.
Tanpa sadar, Sarina tertawa, “hehehe.” Rencananya untuk meningkatkan penggemar Ai tampaknya berjalan lebih lancar dari yang dia kira.
“Sampai jumpa lagi, sensei.”
*
“――Ai, dia gadis yang menakutkan.”
Setelah mengunjungi kamarnya Sarina, Gorou langsung mengatakan itu dengan ekspresi serius.
Ini hanya tiga hari setelah dia datang ke ruangan ini sebelumnya. Gorou, dengan satu tangan memegang tas plastik berisi roti dan susu, duduk di kursi di sebelah tempat tidur dengan sikap yang sudah dikenalinya. Sepertinya dia berencana makan siang di sini.
“Ketika kita pergi bersama untuk mencicipi kue jeruk yang baru, aku terkejut. Dia dengan wajah serius berkata, ‘Oh, ini rasanya seperti jeruk!’ Itu benar-benar terlalu alami,” katanya.
“Yeah, teman-teman di sekitarnya juga terkejut. Sepertinya mereka berpikir, ‘Itu sudah jelas!’ atau sesuatu seperti itu.”
“Pada acara pengenalan pemandian air panas, dia keliru mengira kolam taman sebagai pemandian air panas, dan ketika dia berlari ke arah ‘ada kucing hitam di sana!’ di tepi jalan, ternyata itu tas sampah hitam. Dan dia melakukan hal yang sama dua kali... semuanya adalah episode yang terlalu gila. Aku khawatir apakah dia bisa menjalani kehidupan sehari-hari dengan baik,” katanya.
Nampaknya Gorou telah mendengarkan bukan hanya DVD, tetapi juga seleksi pembicaraan terbaik dari USB. Di sisi tertentu, dia mungkin lebih teliti dari yang diharapkan.
Sambil mengunyah roti, Gorou melanjutkannya dengan tenang.
“Dan yang benar-benar menakutkan adalah, Ai sendiri menyadari kebodohannya sendiri, tetapi dia memanfaatkannya dengan cerdik. Dia tidak pernah terlalu mencolok atau merusak pembicaraan anggota lain. Dalam aliran percakapan di sekitarnya, dia dengan alami mengikuti dan mengeluarkan sesuatu yang begitu pas. Kalau boleh mengatakannya, dia mengeluarkan pernyataan yang tidak sesuai dengan situasi dan timing yang sangat pas.”
“Sensei, benar, benar! Aku juga berpikir begitu! Dia selalu menarik, tetapi mungkin sejak musim panas ini? Sepertinya dia semakin baik dalam hal itu akhir-akhir ini,” kata Sarina.
Sambil mengangguk, Gorou dengan bangga menata posisi kacamatanya.
“Mungkin Ai tidak melakukan itu secara terencana. Dia secara insting mengerti alur percakapan, dan dia mengeluarkan pernyataan dengan sangat alami. Aku merasakan bakat alami.”
Gorou memberikan pujian yang tulus pada Ai. Entah bagaimana, Sarina merasa seolah-olah dia yang mendapat pujian. Itu membuatnya sangat senang.
“Aku tidak tahu banyak tentang industri idola, jadi aku tidak tahu apakah ada anak berusia dua belas tahun yang bisa melakukan hal seperti itu.”
“Yeah, yeah. Ai benar-benar berbakat. Aku senang sensei juga mengerti.”
“Meskipun itu masalah apakah aku akan menjadi penggemar atau tidak. Namun, anak itu memang istimewa.”
Gorou mengakui bahwa Ai istimewa. Bagi Sarina, itu sudah cukup untuk saat ini.
“Jadi, apakah kamu menikmati DVD dan seleksi pembicaraan terbaik dari USB?”
“Mmm... itu tidak buruk. Itu menyenangkan untuk mengisi waktu luang.”
Gorou nampaknya agak bersalah dan mengalihkan pandangannya. Meskipun dia bicara dengan nada sombong, terasa dari atmosfir bahwa dia justru sangat puas.
Sarina tidak bisa menahan senyuman di wajahnya.
“Sensei, kamu benar-benar menarik.”
“Hah? Apanya yang menarik?”
“Nggak, gak ada.”
Bagi Sarina, sepertinya dia belum pernah berbicara begitu lama dengan seseorang tentang satu hal. Kamar di rumah sakit ini tidak banyak dikunjungi oleh pengunjung, dan dokter serta perawat lainnya hanya melihat Sarina sebagai pasien biasa. Ini bukan lingkungan di mana mereka bisa berbicara tentang hobi.
Namun, Gorou berbeda. Dia dengan serius mendengarkan pembicaraannya, bahkan membaca dengan teliti media B-Komachi yang telah diberikan.
Dia benar-benar baik, pikir Sarina――dengan tulus.
Ketika Sarina menatap wajah Gorou dengan tajam, Gorou bertanya, “Hmm?” sambil memiringkan kepala.
“Jadi, apa yang terjadi, Sarina-chan? Meskipun kau menatapku seperti itu, aku tidak akan dengan mudah menjadi penggemar B-Komachi, tahu.”
“Yah, lihat saja. Sampai kapan kau akan terus mengatakan hal seperti itu.”
Sarina tersenyum manis pada Gorou.
Menyebarkan dukungan untuk idola kepada sensei, rasanya sangat menyenangkan. Tubuhnya yang biasanya terasa berat karena penyakit, akhir-akhir ini terasa anehnya lebih ringan.
Mungkin, ini sudah berlangsung sejak saat itu.
Gorou, dalam pikiran Sarina, menjadi sosok yang paling istimewa.
*
Sejak saat itu, Gorou sering mengunjungi kamar rumah sakit Sarina.
Ada hari di mana mereka membahas CD yang dipinjamkan oleh Sarina, hari lain mereka memutar video live B-Komachi dari DVD, dan Gorou memberikan analisis uniknya tentang tarian Ai.
“Sarina-chan benar, teknik tarian setiap orang mungkin lebih baik secara sederhana. Tapi, ada sesuatu dalam tarian Ai yang melampaui sekadar kemampuan biasa.”
“Oh, sensei juga merasa begitu?”
Sambil menonton DVD, Sarina tersenyum pada Gorou yang duduk di sebelahnya.
Berpikir dan berbicara dengannya seperti ini, Sarina mulai menyadari sesuatu. Meskipun sensei ini agak rumit dan suka berbicara panjang lebar, pandangannya terhadap hal-hal sangat tajam. Gorou melihat kelebihan Ai lebih dari yang Sarina bayangkan.
“Yeah, yeah, ini ini. Putaran ini.”
Gorou menekan tombol remote dan menjeda pemutaran DVD. Di layar televisi, Ai dengan tangan terbuka lebar dan senyuman berkilau, terhenti.
Bahkan saat terhenti, Ai terlihat indah—pikir Sarina. Ini bahkan mungkin menjadi karya seni jika dijadikan patung. Seperti judulnya, “Dinamika Malaikat.”
Gorou dengan penuh perhatian menatap gambar diam Ai.
“Lihat ini. Dari inti tubuh hingga ujung jari, gerakannya terasa sangat mantap, kan?”
“Hmm-hmm.”
“Ini adalah gerakan yang sepenuhnya memahami apa yang harus diungkapkan. Mungkin baginya, baik bernyanyi maupun menari, semuanya dianggap sebagai satu pertunjukan.”
“Ya, pertunjukan, ya?”
Penunjukan Gorou sering kali membuat Sarina tersentak. Cara dia melihat hal-hal memang berbeda.
Saat melihat tarian Ai secara langsung, Sarina tidak bisa membantu untuk merasakan emosi yang terlibat. Saat melihat tarian lagu cinta pertama, dia merasa jantungnya berdebar-debar, dan dalam lagu perpisahan, dia merasa sangat sedih. Ini mirip dengan perasaan saat menonton drama tren di televisi.
“Yeah, mungkin Ai memiliki keahlian luar biasa dalam ‘berakting.’ Dengan memainkan peran yang sesuai dengan situasi, dia dapat dengan cepat beradaptasi dengan berbagai situasi. Lebih dari penampilannya, bakatnya di sana sungguh menakjubkan,” ujar Gorou dengan semangat. Mendengar itu saja, Sarina merasa senang.
Gorou melanjutkan, “Apa yang disebut sebagai ‘topeng’ sebagai seorang idol? Saat single debutnya, senyumnya mungkin terasa sedikit kaku, tapi seiring berjalannya waktu, itu semakin terasa alami. Baru-baru ini, sepertinya dia sepenuhnya menguasai penggunaan topeng itu.”
“Yeah, Ai-chan menunjukkan banyak ekspresi. Baik di MV (Music Video) maupun di mana saja, dia bisa tertawa, menangis, marah, dengan bebasnya.”
Ai adalah ahli dalam berbohong. Pasti dia mengalami berbagai kesulitan yang tidak terlihat oleh para penggemar, tetapi dia tidak pernah menunjukkannya di depan kamera. Itulah yang membuatnya luar biasa.
Sarina secara diam-diam berharap untuk menjadi seperti itu. Agar bisa selalu tersenyum meskipun di hadapan kesulitan. Untuk tidak membuat orang yang dicintainya merasakan kesedihan. Dia ingin belajar berakting sebaik Ai.
Ketika Sarina berpikir seperti itu, dia tiba-tiba menyadari sesuatu. “Mungkin, Ai tidak hanya menjadi seorang idol, tetapi juga bisa melakukan pekerjaan seperti akting, kan?”
“Akting ya. Yeah, itu juga mungkin,” jawab Gorou serius sambil merentangkan tangannya. “Mengingat potensi pertumbuhan dia yang masih berusia dua belas tahun, mungkin dia bahkan bisa membidik Academy Award.”
“Wow! Sungguh! Hebatnya, Ai!”
Sarina spontan mengapresiasi dengan tepuk tangan.
“Ah, tapi, sebagai penggemarnya sejak debut, aku juga ingin B-Komachi tetap berusaha... Itu cukup sulit, ya.”
“Kalau anak ini mungkin bisa melakukan keduanya, baik akting maupun menjadi idol. Potensinya sepertinya sejauh itu,” kata Gorou sambil mengangguk. Dia benar-benar ingin melihat perkembangan Ai. Wajahnya mencerminkan keyakinan itu dengan jelas.
Dia membagi perasaan yang sama. Bagi Sarina, itu sungguh membahagiakan.
“Terlepas dari itu, sensei sepertinya sudah sepenuhnya terpikat oleh Ai, ya.”
Gorou menggeleng dengan wajah yang terlihat agak bersalah. “Ah, bukan begitu. Aku hanya berada dalam posisi netral. Ini hanya pendapat objektif. Aku tidak tertarik pada idola atau apapun.”
“Tidak tertarik... karena?”
“Karena tidak ada ‘karena.’ Aku memang benar-benar tidak tertarik.”
“Oh, begitu ya. Ya sudahlah. Tapi, sepertinya bulan depan ada lagu baru dari B-Komachi, ini juga dianggap tidak penting, kan?”
“Eh, serius?” Gorou langsung membesarkan matanya di balik kacamata.
Tampaknya dia sangat terbuka—pikir Sarina. Itu seperti gerakan Tsundere yang digambarkan dalam manga. Bermain-main dengan sensei seperti ini benar-benar menyenangkan.
Untuk Sarina saat ini, waktu yang dihabiskan Gorou ketika berkunjung ke kamar rumah sakit adalah yang paling berharga dari semuanya.
*
“Dari hari pertama kita bertemu~♪ Aku penasaran denganmu~♪”
“Dengan malu-malu, tertawalah~♪ Jantung berdebar-debar~ Tak bisa dihentikan~♪”
Gorou mengepalkan tinjunya dan dengan penuh semangat melantunkan lagu. Lagu yang dinyanyikannya adalah lagu sisi dari single kedua B-Komachi, “Hatsukoi☆Memory.” Entah mengapa, kerah jas putih Gorou sepenuhnya terkena keringat, mungkin karena semangatnya yang begitu tinggi.
Pada hari itu, kamar rumah sakit Sarina berubah menjadi ruang konser improvisasi.
Sumber suara latar berupa rekaman, diletakkan di sebelah bantal. Mikrofonnya adalah botol cairan disinfektan. Berkat filter warna yang ditempelkan pada lampu tidur, suasana ruangan menjadi seperti psikedelik.
“Meskipun aku tidak tahu apa yang terjadi~♪ Aku merasa sangat berdebar-debar~♪”
“Lebih lama dari biasanya~♪ Aku ingin melihat diriku di cermin~♪ Bersiap-siap dan bertemu dengannya~♪”
Gorou dengan semangat melanjutkan dengan menari seperti dalam MV. Dia bergerak tangan dan pinggul, memutar dengan lincah sambil membalikkan jasnya. Tentu saja, karena mereka telah menonton DVD bersama setiap hari, timingnya sempurna. Kelincahannya membuat Sarina tanpa sadar tertawa, “Kya-ha-ha-ha!”
“Miracle first love~♪ Perasaan yang tak bisa dihentikan~”
Tepat ketika Gorou mulai bernyanyi penuh semangat pada bagian itu, pintu kamar terbuka dengan tiba-tiba.
“Hey, kalian berisik, tahu! Sampai ke koridor, suara nyanyiannya terdengar keras! Kalian ini, apakah tidak mengerti perbedaan antara kamar rumah sakit dan ruang karaoke?” Suara marah terdengar ketika dokter utama Sarina masuk ke dalam kamarnya. Nama dokter itu adalah Dokter Toudou, yang berusia hampir lima puluh tahun. Poni rambutnya sudah mulai mundur, dan vena biru tampak di dahinya yang lebar. Dia terlihat seperti seorang pria tua yang kaku, sesuai dengan penampilannya. Watak yang serius dan kaku seperti “shishitou” (ketat dan kaku) membuat Sarina merasa agak tidak nyaman sejak dulu.
Namun, kali ini mungkin mereka terlalu bersemangat. Mungkin pertunjukan langsung di kamar rumah sakit merupakan pelanggaran etiket.
“Ehm, itu. Maaf.”
Sarina dengan tulus membungkukkan kepalanya, dan Dokter Toudou menghela nafas dengan ekspresi terkejut.
Meskipun Sarina berpikir bahwa dia akan ditegur lebih keras, ternyata teguran itu cukup ringan. Sepertinya kemarahannya kali ini lebih terfokus pada Gorou daripada pada Sarina.
Dokter Toudou memandang tajam ke arah Gorou.
“Mengapa kau seperti ini, Gorou? Baru-baru ini kau sering bolos latihan klinis, direktur mengeluhkan hal itu, tahu. Terus apa yang kau lakukan? Malah membuat keributan bodoh di kamar pasien... Apa yang kau pikirkan? Apa kau bercanda?”
“Haha, aku benar-benar tidak bercanda. Aku sangat serius.”
Gorou tidak menunjukkan rasa penyesalan. Dengan botol disinfektan sebagai gantinya mikrofon, dia berdiri tegak menghadapi Dokter Toudou.
“Dokter, sekarang aku sedang melakukan uji klinis tertentu bersama Sarina-chan.”
“Uji klinis?”
“Penelitian efek medis lagu idol ini. Seperti yang Dokter ketahui, musik yang indah memiliki efek mengurangi stres. Jadi, aku membuat hipotesis bahwa dengan tidak hanya mendengarkan musik tetapi juga menyanyi dan menari bersama, efek tersebut dapat ditingkatkan lebih jauh ― aku berpendapat begitu.”
“Kau bodoh.”
“Dengan menyanyi, serotonin dilepaskan, yang membuat kesehatan fisik dan mental meningkat. Ini sudah terbukti secara medis. Jika lagu tersebut berasal dari idol yang Dokter sukai, apakah Dokter tidak berpikir bahwa efeknya akan berlipat ganda? Ini bisa disebut sebagai ‘Teori Kesehatan Idol Favorit,’ jika boleh ku katakan.”
“Teori Kesehatan Idol Favorit... Apa kau serius mengatakannya?”
“Iya, aku serius. Mendukung seseorang membuat kita bahagia, Dok. Ku yakin teori ini benar. Ketika aku menyelesaikan eksperimen ini, aku akan menyampaikannya dengan bangga di konferensi ilmiah.”
Gorou dengan serius memberi tahu Dokter Toudou.
Melihat sikap Gorou yang demikian, Sarina kesulitan menahan tawa di dalam hatinya. Dokter Toudou juga mahir dalam memberikan alasan. Meskipun Gorou sebelumnya menyebut Ai sebagai “juru akting yang hebat,” Dokter Toudou juga tampaknya tidak kalah dalam hal membuat alasan.
Gorou mengalihkan pandangannya ke arah Sarina, “Bagaimana menurutmu, Sarina-chan?” Dalam situasi ini, Sarina seharusnya setuju.
Sarina mengangguk sambil berkata, “Tentu saja, karena ini uji klinis. Dokter tidak berbuat buruk.”
“Tidak berbuat buruk, begitulah dia.”
Dokter Toudou dengan jelas menunjukkan ketidaksetujuannya. Pandangannya kepada Gorou menunjukkan rasa tidak percaya, “Apa kau membiarkan anak ini berkata sembarang hal?”
Sarina merasa perlu membantu Gorou. “Semuanya baik-baik saja. Aku tidak tertawa sebahagia ini dalam waktu yang lama. Menurutku, eksperimen ini sukses besar.”
Dokter Toudou menghela nafas dan mencoba memberikan reaksi negatif, tetapi kemudian ia diam. Kemungkinan ia merasa jengkel melihat kolaborasi antara Sarina dan Gorou.
Dokter Toudou menggerutu sambil melihat Gorou, “Setidaknya, jangan mengganggu pasien lain.”
Sarina dan Gorou bersama-sama menjawab, “Yaaaa,” setelah dokter pergi.
Setelah memastikan suara langkah di koridor mereda, Sarina memberi isyarat kepada Gorou.
“Haha, dia marah sungguh-sungguh padamu.”
“Tentu saja.”
Gorou juga sedikit tersenyum.
Sarina merasa situasi ini tidak buruk. Rasanya seperti bermain curang bersama kakak, lalu ditegur oleh orang tua. Jika ia memiliki kakak, apakah rasanya seperti ini? Pikir Sarina sambil memandang Gorou.
“Sensei, nyanyi dengan suara keras banget, jadi kelihatan gitu deh.”
“Kalau begitu, Sarina-chan juga waktu itu pas banget keliatan fals sampai-sampai terlalu mencolok gitu bukan?”
“Eh? Aku nyanyi jelek banget ya?”
“Ya, kalau soal bagus atau jelek, jelas jelek deh. Jujur aja, suaramu buruk.”
Komentar Gorou yang tegas membuat Sarina membulatkan pipinya sambil berkata, “Parah banget ya.”
“Meskipun sedikitnya, seharusnya tidak berkata seperti itu pada anak yang menjadi idola, kan?”
“Anak yang menjadi idola?”
“Lihat, kan sebelumnya sensei pernah bilang. Kamu bilang kalau aku jadi idol, kamu akan mendukungku.”
“Apakah kamu benar-benar mengatakan itu?”
Meskipun dirinya sendiri menggelengkan kepala, Sarina tidak melupakannya. Ketika Gorou berkunjung ke ruang perawatannya beberapa waktu yang lalu, Gorou telah mengatakannya.
“―― Jika kamu keluar dari rumah sakit, menjadi idol mungkin bagus untukmu. Jika memang terjadi begitu, aku akan mendukungmu.”
Kata-kata yang mungkin diucapkan begitu saja, tetapi itu meraih hati Sarina.
Pikiran untuk menjadi idol, itu belum pernah terpikirkan serius sebelumnya. Bagaimanapun juga, sejak usia dini, Sarina telah menjalani hidup dengan keluar-masuk rumah sakit. Hidup dan mati di rumah sakit. Dia mengira dia akan menjalani hidup seperti itu. Setelah keluar dari rumah sakit, itu bukan sesuatu yang pernah dia pikirkan.
Bagi dirinya yang demikian, menjadi seorang idol. Saat dia membayangkan dirinya berdiri di atas panggung seperti Ai, pikirannya bersinar dengan warna-warni seperti pelangi.
Tentu saja, dia tahu itu adalah mimpi yang tidak akan terwujud. Tetapi bermimpi itu sendiri adalah kebebasan. Gorou membuatnya sadar akan hal itu.
Bagi Sarina, itu membuatnya sangat bahagia.
Hampir seperti jatuh cinta.
Tetapi, apakah dia tidak ingat, atau dia pura-pura tidak ingat, dia tersenyum seperti dia mencoba mengecoh, “Hahaha.”
“Baiklah, bagaimanapun juga, jika ingin debut sebagai idol, pelajaran bernyanyi itu wajib.”
Gorou meletakkan botol disinfektan di atas meja dan duduk di kursi sebelah tempat tidur. Kursi di kamar ini sekarang menjadi miliknya.
“Selain itu, mungkin juga perlu pelajaran menari. Saat ini, semakin banyak idol yang muncul di berbagai acara varietas, jadi kamu juga perlu mengasah kemampuan berbicaramu.”
“Benar juga. Dan mungkin juga perlu berlatih tanda tangan.”
“Apakah tanda tangan itu penting?”
“Tentu saja. Bagaimana jika tiba-tiba ada yang meminta tanda tangan di jalanan? Ah, ada begitu banyak hal yang harus dilakukan!”
Sarina menatap langit-langit. Bercerita tentang impian bersama Gorou seperti ini sangat menyenangkan, karena membuat mereka berpikir bahwa suatu hari impian itu benar-benar akan terwujud.
“Kamu masih muda. Sarina-chan, pasti bisa melakukannya,” ucap Gorou.
Sarina tersenyum balik, “Iya, mungkin bisa.” Meskipun sebenarnya mungkin tidak lagi ada kesempatan untuk itu, Sarina tetap melanjutkan dengan nada santai.
“Oh, dan tentang pernikahan dengan sensei, itu juga harus dipikirkan dengan serius, kan?”
Gorou tersenyum sambil menggeleng, “Lagi-lagi itu, ya?”
“Kan sudah kubilang, akan kupikirkan setelah kamu berusia enam belas tahun.”
“Waktu itu akan cepat berlalu. Banyak keputusan yang harus diambil sebelum menikah, seperti tempat pernikahan, bulan madu, berapa anak yang diinginkan, dan sebagainya.”
“Daripada itu, biasanya izin dari orang tua lebih dulu, bukan?”
Gorou bicara dengan bijak. Bagi keluarga yang normal, izin orang tua mungkin diperlukan untuk menikah.
Tapi, keluarga Sarina, keluarga Tendouji, tidak begitu.
“Di keluargaku, gak masalah kok. Karena mereka santai,” ujar Sarina.
Gorou mengernyitkan dahinya, “Beneran?”
“Iya,” Sarina mengangguk. “Sejak dulu, mereka nggak terlalu peduli dengan urusan anak perempuan.”
“Sekarang aku ingat, orang tua Sarina-chan jarang terlihat. Bahkan tidak terlihat datang berkunjung.”
“Yah, orang tuaku memang di Tokyo. Mereka sibuk dengan pekerjaan, jarang bisa datang,” jelas Sarina.
Di sini, di Chugoku, kakek nenek Sarina ada. Mereka yang merawat Sarina menggantikan peran orang tua. Meski karena usia, jarang sekali datang berkunjung.
Gorou menyipitkan matanya, “Hmm, agak sepi ya.”
“Gak masalah, kita udah kayak gitu dari dulu. Lagian, aku bisa dapet banyak uang saku dari mereka. Berkat itu, aku bisa beli merchandise dan CD B Komachi sepuasnya lewat belanja online,” kata Sarina dengan senyum, tapi Gorou sepertinya masih merasa kurang puas dengan hubungan Sarina dan keluarganya.
“Yah, setiap keluarga pasti punya masalahnya masing-masing. Maaf ya kalau aku nanya hal aneh,” ujar Gorou.
Gorou memandang keluar jendela. Di dunia luar, sudah terasa udara musim gugur.
Di bawah langit musim gugur yang tinggi, seekor burung gagak terbang melintas. Suaranya nyaring, mungkin juga burung itu sedang menyanyikan lagu anak-anak untuk anaknya.
“Sensei memang baik, ya.”
Sarina meraih tangan Gorou dengan lembut, membuat Gorou terkejut sejenak sebelum akhirnya merespons dengan menggenggam tangan itu dengan penuh kelembutan. Hangatnya suhu tubuh yang terasa dari telapak tangan membuat pipi mereka tanpa sadar terangkat.
Sarina berpikir, “Seandainya waktu seperti ini terus berlanjut selamanya...”
※
Bulan Desember di Miyazaki memiliki suhu rata-rata sekitar 10°C. Meskipun perkiraan cuaca menunjukkan lebih hangat dibandingkan daerah lain, musim dingin tahun ini terasa lebih dingin bagi Sarina. Meskipun ada pemanas dan selimut yang sudah dicuci bersih, tangannya dan kakinya tetap gemetar jika tidak berhati-hati.
Dia bertanya-tanya apa penyebab kedinginan ini. Apakah karena “gelombang dingin yang paling kuat dalam sepuluh tahun” seperti yang dikatakan pembawa acara cuaca di televisi? Atau mungkin karena kondisinya yang semakin memburuk belakangan ini?
Sarina merenung, “Sensei, dia juga tidak datang hari ini, ya?” Gorou sepertinya telah menghilang dari kursi di samping tempat tidurnya.
Dia memandang keluar dari jendela kamar. Setelah jam 17:00, matahari sudah sepenuhnya terbenam. Langit berwarna cokelat kemerahan dengan bintang-bintang mulai berkedip-kedip.
Sambil menatap langit malam, Sarina menghela nafas. Tanpa alasan tertentu, dia mulai menghubungkan bintang-bintang bersinar di langit. Meski mungkin lebih menyenangkan jika dia tahu lebih banyak tentang rasi bintang, dia hanya membuat bentuk-bentuk acak untuk mengisi waktu luangnya.
Tiba-tiba, dia teringat sesuatu yang pernah dia dengar di acara pendidikan di televisi. Meskipun jarak antara bintang-bintang terlihat hanya beberapa sentimeter dari atas tempat tidur, sebenarnya mereka terpisah sangat jauh dan semakin menjauh seiring berjalannya waktu.
Sarina berpikir, “Mungkin perasaan manusia juga bisa semakin menjauh seperti itu.” Meskipun Gorou sangat baik, dia tetap seorang dokter yang sedang menjalani pelatihan. Pasti ada banyak hal yang harus dia pelajari, dan dia tidak selalu bisa hadir di ruangannya.
Sementara dia merenung, ada ketukan di pintu kamar.
“Waktunya makan malam.”
Seorang perawat masuk. Perawat wanita yang selalu ramah. Dia membawa kereta makan malam dan dengan akrab masuk ke dalam kamar.
Sarina berterima kasih kepada perawat itu, dan perawat itu mengungkapkan ekspresi heran, “Sarina-chan, apakah tidak mood untuk makan ikan?”
“Enggak, tidak masalah kok.”
“Tapi, kamu terlihat tidak semangat.”
Apakah kekecewaannya terlihat di wajahnya? Perawat itu melihat wajah Sarina dengan keprihatinan.
“Mungkin saja. Tapi, tidak apa-apa kok.”
Setelah Sarina berkata begitu, perawat itu mulai menyiapkan makan malam. Dia menempatkan meja kecil di samping tempat tidur dan meletakkan nampan makan malam di atasnya.
Di sebelah hidangan utama yang berisi ikan panggang, ada salad kubis kukus dan sayur keladi rebus. Menu yang sehat. Tentu saja, karena ini makanan rumah sakit.
“Oh, ngomong-ngomong, Dr. Amamiya...”
Mendengar nama itu disebut secara tiba-tiba oleh perawat, mata Sarina terbelalak kaget.
“Kamu tahu, Sarina-chan, dia sering mengunjungimu. Dr. Amemiya, dokter magang.”
“Oh, ya. Apa yang terjadi padanya?”
“Yah, kamu tahu, dia sepertinya sudah tidak ada lagi akhir-akhir ini.”
“Keluar dari magangnya?”
Kata-kata yang mengganggu itu membuatnya lengah. Apa yang terjadi dengan Gorou? Sarina mendesak perawat itu untuk menjelaskannya, bertanya, “Apa maksudmu?”
“Semua orang di ruang perawat khawatir, tapi entah bagaimana, dia sepertinya tidak bisa berkomunikasi. Rumornya, dia terjebak dalam suatu masalah dengan seorang wanita.”
“Masalah wanita?”
Menurut perawat itu, dua minggu yang lalu, sebuah telepon masuk ke kantor administrasi rumah sakit. Seorang wanita muda dengan nada tinggi menuntut, “Lepaskan Gorou Amamiya.”
Gorou dilaporkan terkejut dengan telepon tersebut. Setelah percakapan tersebut, ia segera memberi tahu direktur bahwa ia akan beristirahat dan meninggalkan rumah sakit.
“Ini mungkin merupakan suatu keterikatan romantis yang berantakan. Seperti, menjadi sasaran penguntit wanita... Dr. Amamiya cukup populer, kau tahu.”
“Benarkah begitu?”
Ketika Sarina bertanya, perawat itu menjelaskan dengan nada ceria yang aneh, “Ya.”
“Ada beberapa gadis muda di antara para perawat yang melakukan pendekatan padanya. Dan dokter itu, sepertinya dia juga tidak sepenuhnya tidak tertarik.”
“Apa... Benarkah? Apa Sensei terlibat dalam hal seperti itu?”
Sarina tidak bisa mempercayai telinganya. Tidak menyangka ada sisi lain dari Gorou yang tidak diketahui.
Tentu saja, dia adalah orang dewasa dengan masa lalu dan berbagai keadaan yang tidak Sarina ketahui. Tentu saja, dia memahami hal itu secara intelektual.
Namun sejujurnya, itu adalah fakta yang tidak ingin ia ketahui.
“Kemungkinan besar, dia terlibat dengan berbagai gadis, dan segalanya menjadi tak terkendali... itulah yang aku pikirkan.”
“Itu... “
Teori playboy tentang Amamiya Gorou.
Itu adalah berita baru bagi Sarina, tetapi ketika dia memikirkannya, ada logika tertentu untuk itu. Dengan penampilannya dan sebagai seorang dokter muda yang menjanjikan, dia adalah pria dengan spesifikasi tinggi yang sangat dicari. Menyulap para gadis bukanlah tugas yang sulit baginya.
Akibatnya, mudah untuk membayangkan dia berakhir dalam situasi di mana dia harus bertanggung jawab.
“Jadi, apa Sensei melarikan diri ke suatu tempat?”
Ketika Sarina bertanya, perawat itu mengangguk, dan berkata, “Mungkin saja.”
“Lagipula, wanita yang terlibat dengannya mungkin tahu informasi kontak tempat kerjanya, kan? Dia tidak bisa melanjutkan pelatihannya dengan nyaman seperti itu... Dia mungkin berada di luar negeri sampai situasi mereda.”
Perawat itu tersenyum santai, seolah-olah dia adalah komentator di acara gosip selebriti. Kemalangan orang lain itu manis. Ini mungkin cerita yang menarik bagi mereka yang tidak terlibat, tapi bagi Sarina, itu bukan sesuatu yang dia hargai.
“Di luar negeri... Jadi, Sensei mungkin tidak akan kembali?”
“Yah, itu hanya rumor. Tidak bisa memastikan kebenarannya.”
Perawat itu hanya berkata begitu, lalu berbalik dari Sarina. Sambil mendorong kereta makanan ( troli) lagi, “Nah, jangan lupa makan dengan baik,” dan ia meninggalkan ruangan rumah sakit Sarina. Apakah dia, yang suka bercerita, berencana untuk membangkitkan gosip tentang Gorou di ruangan rumah sakit lain?
Sarina yang ditinggalkan sendirian mengeluh, “Ah, sensei, apa yang sedang kau lakukan...”
Dia menatap hidangan panggang masakan di atas meja. Beberapa menit yang lalu, seharusnya memberi aroma yang enak, tapi sekarang tidak ada aroma sama sekali.
※
Satu hari berlalu, dua hari berlalu.
Namun, Gorou tetap tidak muncul.
Dengan hilangnya jejak seperti ini, tentu saja membuatny khawatir. Kata-kata perawat itu tentang “keadaan genting” atau “wanita pengejar” atau “melarikan diri ke luar negeri” telah berkecamuk di pikiran Sarina selama beberapa hari ini. Sarina terlalu khawatir sampai lagu-lagu Ai pun sulit masuk ke dalam pikirannya.
Sarina menengadah ke langit dan menghela nafas, “Huu.”
Nafas putih yang dikeluarkannya menyatu dan menghilang ke langit bulan Desember. Kalau saja bisa, Sarina ingin kegelapan di hatinya juga bisa ikut menghilang—pikirnya tanpa bisa menahan.
Ini adalah atap rumah sakit. Sebuah ruang pemandangan dengan taman kecil terpasang di sampingnya.
Mungkin baik untuk menghirup udara segar sejenak untuk mengalihkan perhatiannya. Itulah yang dipikirkan Sarina, dan itulah sebabnya dia membawa kursi roda sampai ke sini.
Di bawah awan yang tebal, angin dingin bertiup. Meskipun dia mengenakan mantel, tetap saja masih terasa dingin. Sampai-sampai ke hatinya.
“Apa kata-kata Gorou-sensei yang menyemangatkan itu juga bohong ya...”
Ketika mendengar kata-kata itu, dia merasa diakui oleh seseorang untuk pertama kalinya dalam hidupnya. Seperti gadis biasa, dia merasa diizinkan untuk bermimpi.
Sungguh, itu membuatnya sangat bahagia.
Namun sekarang, mungkin kata-kata Gorou itu hanya sekadar kata-kata manis yang dibuat-buat. Mungkin terhadap gadis-gadis lain, dia mengatakan hal serupa kepada siapa pun.
Itu hanyalah layanan bibir untuk menangkap hati Sarina. Dengan pemikiran itu, banyak hal menjadi masuk akal. Dengan cara itu, dia mungkin mencoba mendapatkan penilaian sebagai dokter magang dengan menjadi akrab dengan pasien—ada kemungkinan seperti itu.
“Ah, kenapa aku tidak menyadarinya...”
Dia menghela nafas lagi. Dia tidak tahu berapa kali dia melakukannya hanya hari ini. Sepertinya dia bisa mendapatkan medali emas jika ada “Kejuaraan Mengeluh Seluruh Jepang.”
“Bodoh. Bodoh, sensei bodoh...”
Gorou sekarang, di mana dan apa yang sedang dia lakukan? Mungkin dia kabur ke tempat lain dan menikmati waktu dengan gadis lain.
Ya, memang begitulah. Dia pun manusia. Tentu saja, lebih baik bagi Gorou untuk bersama wanita yang sehat dan cantik daripada berada bersama gadis yang menderita penyakit parah seperti dirinya. Ditambah lagi, Sarina setengah tidak bisa bergerak dan bahkan tidak bisa keluar rumah tanpa kursi roda. Selain itu, karena radioterapi, dia kehilangan rambutnya. Sebagai wanita, dia sama sekali tidak memiliki daya tarik.
Dada Sarina berdenyut-denyut, menyakitkan.
Dia merasa sedih dan menyesal, hampir tidak bisa diatasi.
Tanpa disadari, pipinya sudah basah. Air mata mengalir begitu saja, tidak bisa dihentikan.
“Eh? Kenapa, mengapa...”
Dia merasa malu. Ini, bukan saat yang tepat untuk hal seperti ini.
Sarina telah menjalani kehidupan berjuang sejak dia bisa mengingatnya. Hidup tanpa mimpi, tanpa harapan, tanpa kasih sayang. Bahkan orang tuanya mungkin sudah menyerah padanya.
Hidupnya tidak akan membawa kebahagiaan ke depan—dia sudah tahu itu sejak lama.
Namun, setelah bertemu dengan Gorou, sambil berbicara tentang Ai bersama-sama, entah mengapa di dalam hatinya, dia mungkin berharap sejenak.
Mungkin dia juga bisa dicintai oleh seseorang dengan cara biasa.
“Aku bodoh... Benar-benar bodoh...”
Dengan memiliki harapan, dia tahu rasa sakit yang seharusnya tidak perlu diketahui. Rasa sakit itu, sama parahnya atau bahkan lebih buruk dari penyakit itu sendiri, meremas kuat dada Sarina.
Hidupnya saja sudah sulit. Harusnya dia hidup dengan beban seperti ini untuk selamanya terasa seperti siksaan. Sarina tiba-tiba menatap ke arah pinggir atap. Di seberang ada pagar setinggi dua setengah meter, di bawah langit mendung yang dingin, Sarina terbentang tenang.
Mungkin jika melompat dari sini, semuanya akan menjadi lebih mudah――. Pikirannya bahkan sampai pada hal seperti itu. Namun, bagi dirinya yang setengah tidak bisa bergerak, bahkan melewati pagar itu pun tidak dapat dilakukan dengan baik. Itu juga membuatnya sangat sulit.
“Aku hidup untuk apa ini...”
Angin dingin menyapu wajahnya yang sudah basah. Atau bisa jadi, pipi dan hidungnya yang basah ini akan membeku.
Sarina memasukkan tangan ke dalam saku gendongannya, mencoba mengeluarkan sapu tangan. Namun, dengan tangan yang gemetar, dia tidak bisa melakukannya dengan baik.
“Ah”
Saat dia menarik keluar sapu tangannya, sesuatu berguling keluar dari tas gendongannya.
Dengan suara kering, barang yang jatuh ke tanah adalah gantungan kunci akrilik.
Ada ilustrasi deforme dari Ai dan tulisan “Ai Mugen Koutaku Eien Oshi.” Ini adalah souvenir yang dia dapatkan dari gacha ketika dia mencoba pergi ke konser B-Komachi.
“Apa yang aku lakukan, sudahlah...”
Dia memarahi dirinya sendiri dengan perasaan yang tidak bisa diatasi. Menjatuhkan gantungan kunci Ai yang berharga, benar-benar tidak masuk akal hari ini.
Jika diperiksa, gantungan kunci itu tergeletak di sebelah kanan kursi roda, tepat di samping roda.
Semoga tidak ada goresan――. Sarina membungkuk untuk mengambil gantungan kunci, meraih ke samping roda dengan tangan kanannya.
Namun, dia tidak bisa mencapainya sedikit lagi. Ilustrasi Ai tersenyum hanya beberapa sentimeter dari ujung jari Sarina.
Jika dia bisa berdiri dan mengambilnya, betapa mudahnya itu. Tapi, itu bukanlah sesuatu yang mungkin. Selain itu, jika itu mudah dilakukan, dia tidak akan berada di rumah sakit ini.
“Kuuu, sedikit lagi...!”
Sarina menahan napasnya dan memutar tubuhnya. Hanya tiga sentimeter lagi ke gantungan kunci. Dia merasakan punggungnya mulai menegang, mengarahkan tangan kanannya ke depan.
Pada saat ujung jari telunjuknya menyentuh akrilik, pandangannya tiba-tiba kabur. Karena memaksakan diri dengan pindah berat badannya ke kanan, roda kiri kursi roda mengangkat.
Ah, ini buruk.
Sarina merasakannya terlambat. Kursi roda kehilangan keseimbangan, tubuhnya bergoyang ke kanan secara besar-besaran.
“Hyaaaaa...!”
Karena tubuhnya setengah tidak bisa bergerak, dia bahkan tidak bisa mengambil sikap yang baik. Dalam keadaan ini, dia akan memukulkan kepalanya ke lantai di atas atap.
Dia membayangkan rasa sakit yang akan datang hanya dalam sekejap, Sarina menutup erat kelopak matanya. Dia menyusutkan tubuhnya dengan keras, bersiap untuk meredakan sedikit rasa sakit. Ini adalah taktik darurat. Kebijaksanaan yang dia pelajari selama hidup yang panjang dengan kursi roda.
Semoga tidak sakit―― meskipun baru beberapa saat yang lalu dia ingin mati, sekarang terasa aneh bahwa dia takut pada rasa sakit.
Namun, anehnya, benturan yang hebat itu tidak terjadi. Sejenak sebelum dilempar keluar dari kursi roda, tangan seseorang dengan kuat menopang tubuh Sarina.
“...Phew, bahaya, bahaya.”
Dengan suara yang akrab, Sarina terkejut dan membuka matanya lebar-lebar.
“Sarina-chan, apa kamu baik-baik saja?”
Yang ada di depannya adalah wajah lawan bicara yang selalu ingin dia temui. Orang tersebut dengan tenang membantu Sarina dari belakang.
“Sensei?”
“Ketika aku mencoba untuk menyapamu, tiba-tiba kamu terjatuh. Aku kaget.”
Aku yang justru seharusnya terkejut――. Sarina hendak menyampaikan itu, tetapi Gorou melakukan sesuatu yang lebih mengejutkan.
Dia meletakkan tangannya di kaki Sarina, lalu mengangkat tubuhnya.
Seperti menggendong seorang putri. Ini adalah kali pertama dalam hidupnya dia diangkat oleh seorang pria seperti ini.
“Eh, sepertinya tidak ada luka. Kamu sedang melakukan apa di tempat seperti ini?”
Meskipun dia ditanya begitu, Sarina tidak bisa memberikan jawaban. Rasa lega, kebingungan, dan detak jantung yang besar-besar bercampur aduk, membuat pikirannya benar-benar kacau.
Jadi, mungkin kata-kata yang baru bisa dia ucapkan adalah sesuatu yang aneh.
“Sensei, bagaimana dengan pelarian ke luar negeri? Apakah gadis stalker baik-baik saja?”
Gorou tampak heran, “Ha?” sambil memiringkan kepalanya.
※
Didorong oleh Gorou, Sarina kembali ke ruang perawatan bersama.
Dalam perjalanan, dia menceritakan rumor tentang Gorou yang dia dengar dari perawat. Namun, Gorou hanya tertawa dan berkata, “Apa itu?” dengan sombong.
“Cerita cinta yang rumit... Aku terlihat seperti aku bermain dengan begitu banyak wanita?”
“Yeah, lumayan. Sepertinya kamu sedang menjalani beberapa hubungan sekaligus.”
Ketika Sarina menjawab, Gorou menggaruk-garuk belakang kepalanya dengan heran. Meskipun dia tidak sepenuhnya menyangkal, mungkin dia juga menyadari sesuatu.
“Yah, maaf telah membuatmu khawatir. Sejujurnya, aku juga tidak berpikir ini akan memakan waktu begitu lama.”
Dia sudah cukup dimarahi oleh direktur rumah sakit――Gorou mengeluh seperti itu sambil dudukkan Sarina di tempat tidur. Dan dia sendiri duduk di kursi tetapnya.
Pemandangan ini membuat Sarina merasa lega.
“Jadi, sensei, kamu sedang melakukan apa?”
“Aku pergi ke Tokyo sebentar.”
“Ke Tokyo? Mengapa? Itu bukan karena pekerjaan, bukan?”
Gorou memasukkan tangannya ke dada jubah putihnya.
“Aku pergi untuk ini.”
Yang dia keluarkan adalah dua lembar kertas seukuran telapak tangan. Di permukaannya ada desain yang lucu dan tulisan “B-Komachu One-Man Live IN Miyazaki” terlihat.
“Eh!? Eeee!? Sensei, ini!?”
“Aku mendengar bahwa B-Komachi akan datang ke Miyazaki. Jadi, aku pergi untuk mengamankan tiketnya. Aku berpikir untuk membawamu ke konser.”
Sarina membulatkan matanya dengan kaget. Rasanya seperti dia baru saja menyelamatkan jiwanya dari tenggorokan. Selama dua belas tahun hidupnya, dia merasa belum pernah terkejut seperti ini.
Gorou memiringkan kepalanya dan berkata, “Apa?” dengan heran.
“Reaksi itu, mungkin kamu tidak tahu? B-Komachi akan datang ke Miyazaki.”
“Tidak, aku tahu! Aku tahu banget! Aku melihatnya di internet!”
Popularitas B-Komachi semakin meningkat, dan tur nasional diadakan. Dan di antara sepuluh kota yang akan menjadi tuan rumah konsernya, Miyazaki juga termasuk――. Ketika dia pertama kali tahu informasi itu di internet, tentu saja Sarins senang. Tetapi pada saat yang sama, dia juga merasakan kekecewaan.
Dia tidak diizinkan pergi ke konser itu karena penyakitnya, meskipun Ai-chan dan yang lainnya berada di tempat yang begitu dekat. Rasa frustasinya karena tidak bisa bertemu dengan mereka, Sarina merasa perasaannya menjadi semakin rumit.
Gorou memberikan tiket konser dengan santai kepadanya. Itu terlalu tak terduga, dan pikirannya kesulitan mengikuti situasi.
“Apakah ini, untukku...? Mengapa?”
“Nah, sebentar lagi Natal, kan. Jadi, ku pikir untuk memberimu ini sebagai kado.”
Setelah dijelaskan oleh Gorou, Sarina membuka ponselnya yang ada di samping bantal.
Tanggal yang ditampilkan di layar adalah tanggal dua puluh Desember. Ketika dia memikirkannya, hampir segera Natal. Karena hidup di rumah sakit, dia hampir tidak sadar.
“Sebagai kado Natal untukku...”
Selama hidupnya, Sarina tidak memiliki kenangan menerima hadiah Natal dari orang lain. Tentu saja, termasuk orang tuanya.
Jadi, hanya menerima hadiah dari seseorang saja sudah cukup membuatnya senang. Apalagi ini adalah tiket konser B-Komachi. Dia merasa seperti sedang melayang-layang di awan kegembiraan. Dia bahkan tidak tahu bagaimana menyatakan kebahagiaannya dengan kata-kata.
Tanpa disadari, air mata besar lagi-lagi mengalir dari kedua mata Sarina.
“U, uu, uuuu, uuuuuu...!”
“Eh, tunggu, Sarina-chan,” Gorou memperlihatkan ekspresi terkejut. “Apakah kamu baik-baik saja?”
“Aku tidak baik... ini semua... gara-gara sensei...!” Sambil menerima tisu dari Gorou, Sarina mengelap hidungnya. Meskipun ada suara yang malu-malu, sekarang sudah tidak peduli lagi. Selain itu, sudah cukup memalukan ketika wajahnya yang menangis dilihat, jadi sudah tidak masalah.
“Mendapatkan hadiah sehebat ini... sungguh luar biasa! Huuu... terlalu hebat! Terlalu hebat, sampai kata-kata selain ‘hebat’ tidak bisa keluar lagi...!”
“Sepertinya kamu kehilangan kekuatan kosakata dengan baik.”
Dengan senyum penuh kebaikan, Gorou mengarahkan pandangannya ke Sarina dan melepaskan senyum kecil.
“Nah, kalau kamu senang begitu, sepertinya perjalanan jauh ini sepadan.”
“Oh ya, sensei, tentang pergi ke Tokyo... itu maksudnya apa? Apakah tidak bisa dipesan melalui internet?”
“Kalau tiket biasa bisa didapatkan lewat internet, tapi ku pikir daripada begitu...”
Gorou memindahkan pandangannya ke tiket di tangannya. Jika dilihat lebih dekat, ada tulisan “Seat S-Premium/Ai” di tiket itu. Sarina tidak percaya pada matanya sendiri.
“I-Ini apa!?”
“Tiket terbatas di barisan depan. Sepertinya setelah konser, kamu juga bisa bergabung dengan acara bonus. Kamu bisa berbicara dengan anggota yang tercantum di sana di sebuah booth pribadi.”
“Benarkah!? Aku bisa ngobrol sama Ai!? Itu keren banget!”
Ketika mata Sarina bersinar, Gorou melanjutkan dengan bangga.
“Tiket terbatas ini dibagikan melalui undian di tempat acara di Tokyo. Dan hanya sepuluh tiket yang dibagikan setiap hari. Aku benar-benar kesulitan mendapatkannya.”
Popularitas B-Komachi sekarang berada di puncak di antara grup idol underground. Menurut Gorou, untuk mendapatkan tiket terbatas ini, ratusan penggemar berbaris setiap hari untuk berpartisipasi dalam undian. Gorou sendiri juga berdiri di barisan itu setiap hari sampai dia memenangkan undian.
“Mereka memutar undian di tempat acara di Miyazaki dan memenangkan tiket terbatas Ai. Itu bukan masalah buat uangnya, tetapi yang jadi masalahnya ini membutuhkan waktu yang luar biasa.”
Setelah mendengar ceritanya, akhirnya Sarina mengerti. Alasan Gorou menghilang dari rumah sakit adalah untuk mendapatkan tiket terbatas ini.
“Luar biasa, benar-benar hebat! Sensei, kamu luar biasa berhasil mendapatkannya.”
“Tiket terbatas dengan nuansa misteri seperti ini, tidak banyak informasi yang beredar di internet, itu sangat membantu. Kalau aku tidak mendengarnya dari penggemar di Tokyo, ku pikir aku tidak akan bisa mendapatkannya.”
“Penggemar di Tokyo... Apakah itu mungkin perempuan yang menelepon ke rumah sakit dengan nada yang sangat keras?”
Gorou mengangguk dengan senang hati.
“Awalnya kami bertemu di situs komunitas penggemar B-Komachi. Dia gadis yang baik hati. Dia menghubungi tempat kerjaku hanya untuk memberi tahuku informasi secepat mungkin. Tahu sendirilah, di rumah sakit tidak bisa sembarangan menggunakan ponsel.”
“Oh, ya, sekarang aku mengerti.” Sarina meminta maaf di dalam hatinya karena mencurigai wanita yang menelepon dengan nada keras sebagai stalker. Ternyata itu adalah penggemar baik hati dari B-Komachi. “Pokoknya, berkat dia, aku berhasil mendapatkan tiket dengan aman seperti ini.”
Gorou mengayunkan tiket yang dia pegang. Tiket terbatas dengan kursi di barisan depan dan bonus premium sudah pasti menjadi incaran semua penggemar B-Komachi. Bagi Sarina, bahkan potongan kertas itu sendiri terlihat bersinar dengan cahaya yang mengagumkan.
“Bisa datang ke konser B-Komachi dan bisa berbicara dengan Ai... benar-benar seperti mimpi yang menjadi kenyataan.”
Sarina menelan ludah dengan perasaan lega dan bertanya kepada Gorou.
“Ta-tapi, apakah benar-benar boleh?”
“Boleh apa?”
“Saat ini, aku hampir tidak pernah mendapat izin untuk keluar. Padahal sensei sudah berjuang keras untuk mendapatkan tiket, kalau-kalau nanti aku tidak bisa pergi ke konser...?”
Seolah-olah merespon kekhawatiran Sarina, Gorou dengan tegas berkata, “Itu sudah diizinkan oleh dokter yang merawatmu dan juga direktur rumah sakit. Pada hari itu, kamu diizinkan untuk keluar.”
“Eh, benarkah!? Serius!?”
“Benar-benar serius. Bahkan sudah disiapkan surat izin keluar.”
Gorou mengatakannya dengan serius.
Tidak ada rasa kebohongan dalam ucapannya.
“Aku bisa pergi...! Aku bisa bertemu dengan Ai secara langsung...!”
Karena terlalu bersemangat, seluruh tubuhnya merinding. Sejak tadi perasaannya bergantian antara kesedihan, kebahagiaan, dan keheranan, membuatnya merasa seperti kepalanya akan meledak.
“Waaah—! Ini sungguh-sungguh—! Waaah—! Waaah—!”
“Tunggu, Sarina-chan, jangan terlalu berisik. Lagi-lagi sensei akan marah nanti.”
Meski diingatkan oleh Gorou, Sarina sama sekali tidak punya niat untuk menahan diri. Dia terus berteriak, “Wai! Wai!” seiring dengan arus perasaannya. Jika kakinya bisa bergerak dengan bebas, dia pasti sudah berlari-lari di sekitar rumah sakit sekarang.
“Tapi, sungguh-sungguh, sensei, ini luar biasa. Sejauh ini, aku hampir tidak pernah mendapat izin untuk keluar. Bagaimana mungkin kamu bisa mengatur sesuatu seperti ini?”
“Bukan berarti aku berniat licik,” Gorou menyipitkan matanya. “Aku hanya meminta izin dengan cara biasa. Aku hanya ingin membawa Sarina-chan ke konser idol.”
“Eh? Hanya itu? Itu saja sudah diizinkan?”
“Yah, mungkin ini adalah daya tarikku sendiri.”
Melihat senyuman puas Gorou, Sarina merasa bahwa itu tidak mungkin. Apalagi, rumor tentang Gorou melarikan diri ke luar negeri karena masalah wanita sudah cukup terkenal. Ini bukanlah daya tarik yang dimilikinya.
Tapi, kali ini, Sarina memilih untuk tidak menyoroti hal itu. Saat ini, kebahagiaan bisa bertemu dengan Ai bersama Gorou jauh lebih penting daripada semuanya, seratus kali lipat lebih berharga. Rasa sakit karena penyakit atau kekecewaan karena kedatangan orang tuanya yang jarang, semuanya lenyap dari dalam hatinya.
Meskipun terdengar sombong, dia dengan cepat mencabut kata-katanya sebelumnya. Dia merasa dirinya lebih bahagia dan lebih dicintai daripada siapa pun di dunia. Saat ini, dia benar-benar merasakannya dari lubuk hatinya.
“Sungguh, ini jauh lebih bahagia daripada ulang tahun yang datang seratus kali. Ini semua berkat sensei yang jatuh hati pada B-Komachi.”
“Aku sudah mengatakannya, bukan berarti aku sepenuhnya jatuh cinta atau apa pun. Hanya sikap netralku terhadap idol.”
“Kamu masih mengatakan hal itu? Ku pikir ini tindakan seorang pecandu B-Komachi yang sudah lengkap.”
“Itu sebabnya itu tidak benar. Kali ini, ini semua untuk Sarina-chan.”
Gorou tersenyum melengkungkan bibirnya. Walaupun sikapnya yang tidak terlalu jujur terasa begitu menggemaskan.
Awalnya, dia mungkin berniat menggunakan Gorou untuk aktivitas dukungannya, tapi sekarang tujuannya sudah tidak penting baginya. Dia hanya ingin bersenang-senang bersama Gorou mendukung Ai-chan. Itu saja sudah cukup membuat hidup Sarina menjadi sangat bahagia.
Melihat tiketnya, tanggal pada tiket itu adalah tanggal 23 Mei. Meskipun masih setengah tahun lagi, ini adalah musim yang hangat dan indah.
Pergi bersama sensei yang dicintainya dan bertemu dengan Ai yang dicintainya. Itu pasti akan menjadi kenangan yang indah.
Gorou melepas senyum di pipinya.
“Karena masih ada waktu hingga musim semi, pastikan untuk menjaga kesehatanmu dengan baik.”
“Ya, kita bisa bertemu dengan Ai-chan. Hanya dengan memikirkan itu saja, aku merasa menjadi lebih sehat. Mungkin aku bisa keluar dari rumah sakit sebelum musim semi.”
“Itu akan bagus kalau begitu.”
Gorou akan menunjukkan wajah apa ketika melihat Ai secara langsung. Mungkinkah kesan netralnya akan sirna begitu melihat kehebatan nyata Ai?
Sarina menahan tawa yang naik dan dengan tegas menghadap Gorou.
“Terima kasih, sensei! Aku sangat senang dengan tiket ini! Ini adalah hadiah Natal terbaik dalam hidupku!”
Ya, untuk Sarina, ini adalah hadiah Natal pertamanya sejak dia lahir ke dunia ini.
Dan ini juga akan menjadi hadiah Natal terakhirnya.
Post a Comment