NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark

Danjjo Yuujo ga Seiritsu (Iya Shinai?) Volume 9 Kata Penutup

 Penerjemah: Nobu

Proffreader: Nobu


Afterword


     Penipuan “volume terakhir” ini, setelah yang ketiga kalinya, mulai menimbulkan sedikit keraguan. 

     Realitas yang kini menyerupai kisah penggembala dan serigala.

     Bagaimana jika di saat volume terakhir yang sesungguhnya terbit, tidak ada lagi yang memercayainya? 

     Mungkin orang-orang kini mencibir, "Ah, dia pasti akan melakukannya kali ini."

     Dengan berbagai ketakutan itulah Nanana akan terus melangkah. Bahkan jika dicemooh, dia akan tetap tegak kepala dan melanjutkan penipuan volume terakhir ini.

     Saya mohon, jangan nilai "penipuan volume terakhir kali ini dapat nilai XX, ya~". Hal seperti itu sungguh memengaruhi mental.

     Maka dari itu, ini adalah volume terakhir.

     Bohong. Ini Nanana.

     Kisah musim dingin berakhir di sini, dan mulai volume berikutnya, kisah musim semi akan dimulai lagi.

     Nantikan juga kisah Yuu-kun dan kawan-kawan yang telah menjadi murid kelas tiga.

     Bagaimana nasib tekad Himari?

     Apakah hubungan baru Yuu dan Rion akan berjalan damai sampai akhir?

     Mampukah Mei dan Kamako lolos dari kutukan harem end?

     Gerak-gerik sosok misterius yang bergerak dalam bayang-bayang juga menarik untuk disimak.

     Dan mungkinkah kakak-kakak perempuan Yuu yang hanya muncul di cerita pendek bonus toko buku bisa tampil di cerita utama?

     Ah, penasaran sekali, ya. Terutama yang terakhir. Saya rasa mereka tidak akan muncul.

     Karena volume ini katanya punya sedikit kelebihan halaman, jadi di bagian akhir Nanana ingin bercerita beberapa halaman tentang hamburger yang sedang jadi tren di hatinya belakangan ini... Eh, tidak perlu? Oh, begitu. Benar juga, ya....

     ★☆ Ucapan Terima Kasih Spesial ★☆

     Untuk Editor K dan Editor I, Ilustrator Parum-sensei, serta semua pihak yang terlibat dalam produksi, dan juga semua pihak yang terlibat dalam penjualan volume ini, terima kasih banyak.

     Sampai jumpa di volume berikutnya!

Juli 2024, Nanana Nanana


Previous Chapter | ToC 

0

Post a Comment


close