NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark

[ENG] Otokogirai na Bijin Shimai wo Namae mo Tsugezuni Tasuketara Ittaidounaru Volume 7 Chapter 6

 

Chapter 6 Our Sports Festival (With a Suggestive Twist) Isn’t Over Yet?

The sports festival in our second year wrapped up with a victory for our Red Team.

It took time to tally the final scores, but everyone knew the color-coded relay would clinch it. The moment the anchor crossed the finish line, slicing through the tape, the crowd erupted in cheers.

The students’ roars were loud, but the parents’ applause thundered even louder.

After high-fiving Kaito, who ran the relay with me, Aina flung herself at me in the middle of the field, her joy bursting out unfiltered. It was chaotic, but in the heat of the celebration, it didn’t stand out much.

“…It’s over, huh?”

“Yep, it’s done.”

“Man, it’s really over.”

A quiet loneliness settled in, like the stillness after a festival fades. We couldn’t help but feel a bit wistful.

Even with the high of our Red Team’s victory lingering, we had to shift gears to clean-up duty. Only after that would the day finally come to a close.

“Arisa and Aina…”

“They’re over there, yeah?”

“Whoa, our moms are there too?”

Souta pointed, and sure enough, there were Arisa and Aina. Sakuna-san and Grandpa were fussing over Arisa, who’d hurt her leg, but beside them were Souta’s and Kaito’s families too.

Grandpa and the others go way back, but it seems Sakuna-san hit it off with them somewhere along the way without us noticing.

“Wonder what they’re talking about.”

“No clue…”

Souta and Kaito looked way too curious.

I got where they were coming from, but with their families right there, it was hard to imagine a safer scene.

“Well, guess we’d better get to work on clean-up.”

“Yeah.”

“Let’s wrap this up quick and head home.”

It’s not like we weren’t tired, so we wanted to get it done fast.

Following the teachers’ instructions, we packed up the equipment and tents. After that, we returned to the classroom for a quick closing ceremony before being dismissed.

As for what came next, with Grandpa and Grandma waiting at home, I planned to head straight back.

“Alright, time to go—”

I grabbed my bag and stood, only for a voice to echo through the classroom.

“We won, so let’s hit up an afterparty!”

“Hell yeah!”

“Sounds awesome!”

“Should we invite the other classes?”

“Nah, they’re probably doing their own thing.”

The sports festival win had everyone buzzing, and the idea of an afterparty—probably at a family restaurant or karaoke—had people hyped. But honestly, I wasn’t planning to join in.

From the class’s reaction, it seemed about half were on board. Some kids were already packing up to leave, while others bolted out, probably with other plans.

“Alright, up we go.”

I finished gathering my stuff and stood. Arisa got up too—she and Aina were coming to my place.

We slipped out of the classroom without anyone stopping us, just as Aina was stepping out of hers.

“Perfect timing, Aina.”

“Yeah, huh?”

Couldn’t have been better.

But as we left, a guy chased after Aina.

“Wait, Shinjo-san! Come on, it’s a special occasion—join the afterparty!”

“I told you, I’ve got plans! Pushy guys get the cold shoulder, y’know~?”

Aina didn’t even glance his way. Her drawn-out tone was cute as ever, but you could tell her mood was nosediving fast.

Aina’s usually like that with guys, but with me, she’s totally different. A lot of people have noticed that lately… I bet someone’s gonna grill me about it one of these days.

“Hayato-kun, you go ahead. I’ll bring Aina.”

“Nah, I’m feeling like stepping in this time.”

Arisa’s eyes widened at my words, but she let out a soft chuckle.

With her at my side, I headed toward Aina. When she saw me, she let out a delighted little “Oh!”

“Sorry, but her schedule’s already booked.”

“…Huh?”

The guy gave me a look like, What the hell are you talking about? But it was the truth… and more than just protecting her, I wanted to be with Aina as her boyfriend. Call it selfish, but it’s legit.

“Let’s go, Aina.”

“Ah… sure♪”

“What the… her name?”

The guy stood there, stunned, probably because I’d called Aina by her first name—something no other guy in this school gets to do. And the fact that she responded so happily? That threw him for a loop.

Whatever conclusion he drew from that, it was the perfect way to shut down his persistent invite.

“So, I’m taking Aina with me.”

“Later~!”

And just like that, I successfully whisked Aina away.

With no club activities and everyone heading home at once, the area around the shoe lockers was a madhouse. Still, we wove through the crowd and made our way home.

We didn’t stop anywhere and went straight to the house, where Grandma and Sakuna-san greeted us.

“Welcome home, Hayato. Arisa-chan and Aina-chan, too.”

“I’m home.”

“I’m back.”

“Tadaima~!”

Sakuna-san being there, Arisa and Aina saying “tadaima” like it’s nothing—it’s all so familiar now. But hearing Grandma’s warm “welcome home” still made my chest tighten with a quiet warmth.

“Is Grandpa inside?”

“…Well, you’ll see when you get in.”

“?”

What? Did something happen to Grandpa?

I felt a twinge of worry, but Grandma didn’t seem too concerned, and Sakuna-san was even stifling a laugh. What’s going on?

“If you’re curious, check the living room.”

“Uh, okay.”

What’s this about? What’s up?

I headed to the living room as Grandma suggested, and there was Grandpa, sprawled out on the sofa.

“Oh… Hayato. And Arisa-chan and Aina-chan, too.”

“What’s wrong, Grandpa?”

“My back’s actin’ up more than I thought…”

Oh… from this morning, huh?

It looked like he’d just tweaked it lightly at the time, and he seemed fine during lunch, full of energy. But yeah… age is catching up, isn’t it?

“It’s your age, Grandpa.”

“You’re getting old, Grandpa.”

“Can’t you two… go a bit easier on me?”

Grandma and I didn’t hold back, and Grandpa’s eyes were practically tearing up.

“Then I’ll give ya a quick massage!”

“Really?! That’s the spirit!”

Grandpa’s so predictable…

I’ll leave him to Aina. But what about Arisa?

“How’s your leg, Arisa?”

“Totally fine now. Must’ve just been temporary.”

“Good.”

No swelling or anything—it really seems okay. Still, there’s always a chance the pain could flare up tomorrow morning, so we should keep an eye on it.

“With so many people around, it sure gets lively… No wonder Hayato doesn’t feel lonely,” Grandma said.

“Well… yeah.”

I scratched my cheek, nodding. No way I’d feel lonely with them around.

This house is too big for one person, but with them here, it feels warm. More than that, it’s the fact that I’m not alone that means everything.

“We’re here so Hayato-kun never feels lonely. So please, rest easy, Grandma-sama.”

“Fufu, you girls are so dependable.”

“…More than dependable.”

They’re not just dependable—they’re my anchor. People I can let my guard down with, people I want to live with forever, people I can’t even imagine losing.

“Just like Hayato-kun relies on us, we rely on him, too♪”

At Arisa’s words, Grandma smiled warmly.

Sakuna-san watched us from a step back, her gaze soft and kind… happy. Having someone like her around makes all the difference.

Maybe it was because I was thinking about Sakuna-san, but Grandma turned to her next.

“You’ve raised two wonderful daughters, Sakuna-san. And you think of Hayato like a son… So, tell me, does Hayato ever call you ‘Mom’?”

“Fufu, sometimes… Let’s leave it at that♪”

“…”

Oh no, this is veering into embarrassing territory. My gut screamed it.

Not wanting to stick around for that conversation, I stood, mumbled something about the bathroom, and made my escape. Because, y’know…

It’s embarrassing. Really embarrassing.

“…Phew.”

After finishing up in the bathroom, I didn’t head straight back to the living room.

I wanted to talk to Mom and the others about today, so I sat in front of the family altar, lit some incense, and clasped my hands together.

“Nothing special to report, but our team won. And then—”

Once I started talking, the topics just kept coming.

But I’d lingered longer than I meant to, so I stepped out into the hallway, only to find Grandma standing there.

“Grandma?”

“Were you telling Kasumi and Kanata-san about today?”

“Yeah.”

“I see… I bet they’re both thrilled.”

I hope so… No, I’m sure they are. I gave a small laugh.

“Hey, Hayato?”

“What’s up?”

“Those girls… they mean the world to you, don’t they?”

The world… I nodded. Of course they do.

But there was something more in Grandma’s words, like she could see right through the heart of our relationship.

“Arisa-chan and Aina-chan are wonderful girls. Not just kind, but with real strength of character… and above all, they genuinely care about you.”

“…”

“You’ve really found some amazing people.”

“Grandma…”

…Man, I can’t ever get one over on her.

She patted my head gently, not pressing further, and tugged my hand to head back to the others.

Being led by Grandma like this brought back memories of when I was little. Whenever Mom took me to her hometown, Grandma would drag me around the neighborhood just like this.

“Hey, Grandma, doesn’t this feel kinda nostalgic?”

“It sure does. I was just thinking the same thing.”

“Haha!”

“Fufu!”

Figures we’d be on the same wavelength.

Back with the others, Grandpa was sporting the most blissed-out expression I’d ever seen, while Aina let out a satisfied little “Phew.”

“I… I might’ve gone straight to heaven.”

“Glad you liked Mom’s certified massage♪”

Guess Aina’s massage was that good.

Grandma, seeing Grandpa’s utterly melted face, deepened her smile and said, “Grandpa? Feel free to head straight to heaven if you like.”

“N-No way, don’t joke like that, Grandma…!”

Grandpa snapped back to reality at her words, scrambling to compose himself.

But then, out of nowhere, he got hit from a completely unexpected angle.

“Huh…? So my massage wasn’t good enough? Sniff… Oba-chan…!”

Aina buried her face in her hands, playing it up.

We all knew she was teasing Grandpa, but the poor guy looked genuinely panicked.

And when it comes to Grandpa, Grandma’s always up for some mischief.

She beckoned Aina over, pulling her into a gentle hug and stroking her head.

“There, there. What a cruel old man, making a young girl like you massage him…”

Sniff… Oba-chan…!”

“Truly the worst, aren’t you, Grandpa?”

“Hayato~! Help me out here!”

Grandpa’s voice was downright pitiful.

Meanwhile, Arisa and Sakuna-san were watching the whole thing with amused grins, clearly having no intention of bailing him out. It was kinda hilarious.

Guess it’s up to me to save Grandpa. Time to be his hero.

“Well, I’m on Grandpa’s side.”

“Hayato~!”

It’s totally guys versus girls now, but I don’t feel like we’ve got a shot at winning.

I mean, come on—Arisa, Aina, Sakuna-san, and Grandma? Grandma’s the ultimate powerhouse, and Grandpa’s not exactly reliable… Wait, am I the weakest link here?

Anyway, as fun as this was, all good things come to an end.

The time for Grandpa and Grandma’s bus was approaching.

“Aw… it’s already that time?”

“Such a shame…”

Arisa and Aina looked genuinely bummed, but it couldn’t be helped.

Still, having spent this time together, I figured we’d see each other more often from now on. Like we talked about at lunch, maybe we’d even visit them next time. Gotta stay positive about it.

“To think you’d miss us this much… I’m touched, Grandma.”

“Truly.”

Hearing them say that warmed my heart, too.

We walked them to the bus stop, waving until the bus vanished from sight.

“Next time, we should definitely visit you.”

“Can we count on you for driving?”

“Of course! Fufu, I’m looking forward to learning about farming.”

Oh, Sakuna-san’s into farming now?

She’d seemed curious when Grandma mentioned it earlier. Maybe she’s even more excited about visiting than Arisa and Aina.

“A little home garden sounds nice.”

“Might be worth considering.”

If that happens, I’d love to try some of Sakuna-san’s homegrown veggies.

Back at the house, Sakuna-san got a call about a work meeting and had to step out until around seven. She said she’d be back for dinner, but if she got held up, she’d let us know.

“By the way!”

“Hm?”

“What’s up?”

“We… we sweated so much today and haven’t showered!”

Oh, right. Got so caught up talking with Grandpa and everyone that I didn’t even notice… but now that Aina mentioned it, my skin felt weirdly sticky.

“It’s already evening. Wanna just hop in?”

“Yeah, I’ll get it ready.”

I headed to the bathroom, only to find the bath already filled.

Maybe Grandma or Sakuna-san prepped it? If so, I’ll call to thank them later. For now, I’d better let Arisa and Aina know it’s ready.

“It’s all set. Grandma or Sakuna-san must’ve done it.”

“Oh, really?”

“Nice! Alright, Nee-san, rock-paper-scissors!”

“Bring it on.”

“…Huh?”

In a sudden showdown, Arisa won.

So, leaving a sulky Aina behind, I ended up heading to the bath with Arisa… apparently that’s what the rock-paper-scissors was for.

“Were you hoping to bathe alone, Hayato-kun? Did I mess up your plans?”

“Nah, I’m more than happy to share with you.”

“Good♪”

Bathing with Arisa and Aina is always a treat.

I’m not the old me anymore, no reason to get shy… Thinking back, it’s kinda wild how patient I was just a few months ago.

In the changing room, I stripped down without bothering to cover up with a towel, and I didn’t look away from Arisa’s stunning figure either.

“…Ha♡”

“Arisa?”

“Fufu, sorry. Facing you like this, bare, it… it stirs the woman in me, makes me want you. I love this feeling—it reminds me how crazy I am about you.”

“…That’s way too hot.”

“What, now you’re saying that?”

Her knowing she’s sexy just makes her sexier… Phew.

I tried to keep my excitement in check, but the moment we stepped into the bathroom, Arisa pressed herself against me, her chest flattening against mine. My eyes were drawn to the valley between them, but then she leaned in close and kissed me.

“Mmn… chu…”

A deep, lingering kiss, tongues entwined.

She’d probably been holding back since this afternoon, but honestly, so had I.

As we kissed, I caressed her body, easing her into it.

Arisa covered her mouth to muffle her sounds so Aina wouldn’t hear, but her sultry moans echoed in the bathroom despite her efforts.

“You gotta keep it down, or Aina’ll hear.”

“No way I can… mmn!?”

…Okay, maybe that’s asking too much. I turned on the shower.

The water drowned out her voice, but maybe because she felt free to let go, Arisa braced her hands against the wall, arching her hips toward me.

At some point, she’d slipped a condom into her mouth, swaying her hips seductively. She looked like something straight out of an adult manga—how is this girl this sexy?!

“Please… make me feel whole♡”

Not just today, but every time we bathe together, it’s like this is inevitable.

▼▽

“Hayato-kun and Nee-san… they’re definitely getting it on!”

Ping! That’s the vibe I got.

No way, I thought, creeping toward the bathroom… and sure enough, mixed with the sound of the shower, I could hear Nee-san’s naughty moans.

“…Ugh, figures.”

I’ve been holding back since lunch too!

But… if I’d won rock-paper-scissors, I’d be the one in there with him. So barging in to complain feels kinda unfair.

“Mmn… Hayato-kun… there…”She probably doesn’t even realize I can hear her.

We usually do stuff like this all three together, so just the two of them isn’t as common. It’s probably weird to most people, but since we sisters are always together, it just kinda happens.

“Today was so much fun…”

It was like the whole day was packed with everything that makes me happy.

For days—maybe even longer—I know I’ll keep thinking back to today. That’s how perfect it was for me♪

“Hayato-kun… he was so cool.”

Running with Mom, he looked like a prince.

Carrying Nee-san in a princess carry, he was like a prince.

Sprinting toward me in the relay… also like a prince. Okay, everything he did was princely!

But that’s fine, ‘cause it’s true!

Hayato-kun’s totally our prince charming!

“…Ugh, I wanna get it on with Hayato-kun too~!”

I stomped my feet lightly, like a kid throwing a tantrum.

Here I am, holding back so much, while Hayato-kun and Nee-san are still going at it… Uuugh, I’m so jealous!

“…Hmph. It’s Hayato-kun and Nee-san’s fault, y’know? How am I supposed to hold back with this going on?!”

Mom’s not coming back for a while, so… maybe it’s fine if I let loose a little.

Completely giving in, I grabbed Hayato-kun’s boxers from the laundry basket and pressed them to my face, inhaling deeply.

“Mmn…!? Nnha!?”

In an instant, my head buzzed.

A tingling jolt shot from my skull down my spine, all the way to my toes. It was overwhelming.

“So… intense…♡”

This feeling… it’s enough to ruin me.

Hayato-kun’s boxers today… they’re packed with his raw, masculine scent. It was hot out, so they’re soaked with sweat. Even after what we did at lunch, that potent, manly smell is still there… Oh, this might be bad.

“…Fmya.”

I let out a cat-like whimper and collapsed right there.

His scent hit me so hard, my whole body went limp. All I could think about was relieving this aching need.

Even if it’s just temporary… I had to let it out, or I’d lose it.

“Hayato-kun… Hayato-kun…♡”“…Having all the fun… without a clue how I feel…♡”

The sound of bodies colliding—slap, slap—mixed with Nee-san’s sultry moans, Hayato-kun’s heavy breathing… and my own voice blending in.

“…Ah…~~♡”“I can’t… take it anymore…~~♡”

As I touched myself, my climax hit at the same time as Nee-san’s.

A piercing wave of pleasure shot through my head, leaving my mind blank… God, it felt so good.




Illustration

“…But it’s not enough… not nearly enough…!”

It’s nowhere close to enough!

I want him to fill me… I want Hayato-kun to fill this part of me… I want to feel good with him… I want him to make me overflow, to love me until I’m a complete mess!!

“…Ha… ha…♡”

If I stay here any longer, they’ll catch me… I gotta get back.

I slipped back to the living room before Hayato-kun or Nee-san could notice, but my body was still burning, restless. Sure, I let off some steam, but it only made me crave Hayato-kun even more… Yeah, definitely.

“…This is… bad.”

If I let my guard down, Hayato-kun takes over my mind again. Before I knew it, both my hands were already wandering to the spots that make me feel good… God, am I this horny?

“…Ehehe, well, I already knew that.”

It’s ‘cause it’s the guy I love, so of course it’s like this.

Thinking that calmed my naughty urges a bit, and I started to settle down.

“Phew, that was some nice hot water.”

“Oh, welcome back~”

Hayato-kun came back in his pajamas.

Is Nee-san still soaking? Or maybe drying her hair? Either way, I’ve gotta wait a bit before my turn.

“Aina.”

“Hm~?”

Then, Hayato-kun gently placed a hand on my shoulder.

“What’s up?”

“Well… tonight, I’ll definitely take care of you.”

“…Oh.”

His face was red as he said it… Wait, does that mean…?

“You… noticed?”

“Well… Arisa didn’t, but yeah.”

“…”

Oh my god, I’m so embarrassed!

Him saying he’ll take care of me… I want that, and I’d be crushed if he didn’t, but knowing he caught me doing it on my own? That’s just mortifying!

It’s not like I’m shy about doing it with him anymore, but finding out he knew I was sneaking in some solo action? That’s next-level embarrassing!

“…You mean it, right?”

“Yeah.”

Really mean it? Like, we’re gonna do it a ton, okay!?”

“Got it.”

But… if it means getting to be with Hayato-kun, I’m all for it♪

I’m already looking forward to tonight, my love for him bubbling over, unstoppable♪

▼▽

“Hayato-kun, what’s up?”

“Oh, just… thinking it’s gonna be an amazing night.”

“Ehehe~ Yeah?♪”

It’s already dark outside, almost midnight.

Arisa and Sakuna-san are probably asleep in the other room, but Aina and I are still up… Well, until just a bit ago, we were both naked, so yeah.

“The sports festival’s still lingering in my head… Close my eyes, and I can hear the roar of the crowd like it’s right there.”

“I totally get that! It’s like the quiet after a festival, right?”

“Exactly, that.”

Being able to soak in this afterglow just proves how great today was.

I wanted to make it one of the best memories ever… and feeling like this already means I nailed it.

“For me… spending a day like this with you, Hayato-kun, is the best. And topping it off by making love with you? That’s beyond perfect!”

“Same here… though, feels like we do it every chance we get.”

“That’s fine, right? It just shows how crazy our love is♪”

Yeah… she’s right. I laughed.

It’s not like we’re hurting anyone. It’s just that moments like this have become part of our routine. The more we nurture this love, the bigger my feelings for them grow—endless.

I’m completely trapped in their love… that “love swamp” they mentioned once. I’ll never escape it, not in a million years.

“…”

“What’s up, kitty cat~?”

Just moments ago, we were tangled up together.

No question, we both got our fill, but looking at her now—pajamas unbuttoned, wide open—my supposedly satisfied urges are rearing their head again.

“Still got some of these left. Wanna go again?”

She’s totally teasing me, flashing an unopened condom between her fingers like she’s ready for round two.

I let out a heavy sigh and shook my head. Even I’ve got my limits for today.

“Yeah, figured. We’re all pretty wiped… though I’m a little bummed.”

“Don’t tell me you’re disappointed in me now.”

“Haha, not at all! Just so you know, I’m not going anywhere unless you hate me. No, wait… even if you did, I wouldn’t wanna leave. ‘Cause there’s no way I could ever hate you.”

Her eyes wavered with a flicker of worry as she looked up at me.

She’s so damn cute, I can’t stand it. I had to hold her, or I’d lose it. I pushed her down onto the bed, both of us tumbling together.

“Eek, I’m being attacked~♪”

Not doing anything, though.

Despite her teasing, Aina didn’t seem to want more either. She let out a big yawn and nuzzled into my chest.

“Is it okay to be this happy?”

“It’s fine. Happiness is for everyone… No one gets to tell us our happiness is wrong, right?”

“Yeah… It’s our happiness.”

“Exactly! Not even God can take it away. And if they try, I’ll curse and haunt them, God or not!”

“That’s… kinda scary.”

“Right~? You don’t wanna mess with me!”

Nah, she’s not scary at all.

She’s too cute, too sexy—practically a goddess. Being able to think that about my girlfriend? That’s true happiness.

I couldn’t help but want to pamper her.

I ran my fingers through her slightly messy hair, stroking gently.

Aina squinted, leaning into my hand, purring like she was enjoying it… Wait, she’s basically a big cat.

“You thinking I’m like a cat or something?”

“Yep.”

“Bingo~! If I was, like, a cat beastman, you’d be in trouble.”

“Trouble?”

“Like, mating season would be wild. We might be connected all day long.”

“I’d die.”

“Hahaha♪”

Aina laughed, then continued, “Oh, right. The sports festival’s over, but the cultural festival’s coming up soon, huh? Wonder what we’ll do…”

“Ah…”

Our high school holds the cultural festival not long after the sports festival.

Every year, classes brainstorm and put on all sorts of performances or stalls. I wonder what we’ll do this time… Maybe a maid café or a cosplay café? Kinda sounds fun.

“Cosplay café, maybe?”

“Oooh, nice! How about bunny girls? Cute, right?”

“…Cute and sexy.”

“Even if some creepy customers show up, you’ll protect us, won’t you, Hayato-kun?”

“Of course.”

The cultural festival draws students from other schools, so there’s always a chance some weirdo might show up. If that happens, I’ll put my body on the line to keep them safe.

I’ll protect Aina… and Arisa. No question.

Failing to protect my girlfriends would be the worst thing imaginable, and I’d never forgive myself if it came to that.

“You were so cool today, Hayato-kun.”

“…Yeah?”

“Yup.”

All I did was give it my all.

But no matter what I do, no matter how hard I try, getting praised for it feels good… Getting called cool feels even better.

How do these girls… how do they keep making me fall harder for them?

I’m already head over heels, crazy in love, but they just keep pulling me deeper into this obsession.

“Mmph!?”

So… I couldn’t hold back and kissed her.

Aina was startled, but I parted her lips, slipping my tongue in, desperate to pour all these feelings into her directly.

We must’ve stayed like that for a few minutes.

When I finally pulled back, satisfied, Aina stared at me, dazed, like a switch had flipped inside her.

“H-Hey, Hayato-kun… That’s not fair! Getting me all worked up like this and then just stopping? That’s kinda cruel, don’t you think!?”

“Uh… really?”

“Obviously!”

…Guess that’s how it is.

Maybe I should’ve gone for a lighter way to show my feelings, but since I flipped Aina’s switch, it’s my responsibility to follow through. Looks like I’ve gotta put in a little more effort tonight.

And so, the night of the annual sports festival came to an end.

It’s etched in my heart as an unforgettable memory—a perfect day, not just for me, but for them, too.


Post a Comment

Post a Comment

close