Penerjemah: Flykitty
Proffreader: Flykitty
Chapter 4
Putra Keluarga Penjahat yang Ketahuan Total
────【Sudut Pandang Nirvana】
Aku ditugaskan berjaga di menara pengawas bersama Noct.
Saat melihat ke sekeliling, sama sekali tidak ada tanda-tanda aneh. Keadaan begitu tenang sampai rasanya keributan Slime Raja kemarin itu seperti sebuah kebohongan.
Tapi hatiku terasa gelisah.
Ya… aku tidak bisa berhenti memikirkan anak laki-laki seumuranku yang sedang mengintip lewat teropong di sebelahku.
"Fana-senpai, ada perubahan di sisi itu?"
"Tidak ada. Noct, masa dinasmu dan milikku cuma beda sebulan, panggil saja aku Fana."
"Begitu ya? Kalau begitu aku panggil Fana, ya."
Hanya karena dia memanggilku Fana tanpa embel-embel senpai, aku jadi senang.
Rambut depannya menutupi mata, jadi sekilas terlihat pemalu dan tidak menonjol. Tapi garis hidungnya rapi, dan bibirnya… bibir yang membuatku merasa kalau dia berbisik kata-kata manis di telingaku, mungkin aku akan limbung dan pusing. Tubuhnya tampak ramping, tapi ketika melepas jaket, aku tahu bahwa badannya sangat berotot tanpa hampir ada lemak.
Dari mana pun dilihat, dia itu Nord.
Sejak pertama kali bertemu Noct, aku merasakan kehangatan yang sama seperti Nord. Hanya mendengar suara Noct saja sudah cukup membuat semua pengalaman burukku di istana lenyap, dan hatiku terasa ringan.
Aku cepat sadar bahwa dia adalah Nord, jadi aku sempat mencoba menggodanya di mata air di kaki air terjun, tapi Nord tidak terpancing malah muncul gerombolan nakal dari unit suplai.
Dari cerita yang kudengar lewat Balbera, katanya kalau Nord melihat gadis yang menarik, dia akan menyentuhnya tanpa pilih-pilih, dan banyak yang dipaksa sampai hamil.
Saking anehnya cerita itu, aku sampai berpikir mungkin Nord disalahpahami sebagai pria menjijikkan yang mengaku-aku sebagai pahlawan yang membual pernah mengalahkan Raja Iblis.
Waktu di Akkasen, Nord benar-benar seperti seorang gentleman. Para maid yang mengikutinya pun tampak mengabdi dari lubuk hati mereka.
Kalau dia sampai menyembunyikan identitasnya demi menolongku… padahal aku sudah bukan putri lagi… dia tak dapat keuntungan apa pun dari melindungiku.
A-apakah mungkin… dia ingin membawaku pergi dan kabur bersama…? Tidak mungkin, ya…
Saat meninggalkan Akkasen, aku sangat tersiksa. Aku menciumnya sambil berdoa dalam hati agar bisa bertemu Nord lagi. Ini pertama kalinya aku merasa seperti itu.
Aku tidak tahu apa yang dipikirkan Nord tentangku, tapi aku senang sekali bisa bertemu lagi dengannya.
Selagi dia menatap teropong, aku mendekat ke sisinya. Melihat pemandangan yang sama berdua dari atas menara terasa seperti bulan madu, dan tubuhku mulai terasa hangat.
Ah… bisa berada di dekat Nord yang selama ini kuimpikan… rasanya benar-benar membahagiakan.
Saat aku memikirkan hal-hal seperti itu, Nord menurunkan teropong dan membuka mulut.
"Fana, kau nggak merasa terlalu dekat?"
"Begitukah? Bukannya kalau berjaga, kita harus menempel dengan partner?"
"Nggak, justru harus agak jauh supaya bisa melihat wilayah lebih luas."
Aduh! Nord memang terlalu serius!
Saat aku mencoba memindahkan posisi, Nord justru selalu bergerak ke sisi berlawanan sehingga jarak kami terus terjaga.
Ini seperti dongeng tentang ksatria pengawal putri yang pernah Ibu ceritakan saat aku sulit tidur.
Putri dan ksatria yang saling jatuh cinta, tapi sang ksatria menjaga jarak karena keadaan sekeliling. Meski si putri memanggilnya saat tak ada orang lain, ksatria itu tetap bersikap dingin.
Tapi saat sang putri diserang musuh politik, ksatria itu yang pertama kali datang dan mempertaruhkan nyawanya untuk melindungi.
Itu benar-benar menggambarkan Nord yang sedang berada dekatku saat ini.
Bahkan kalau aku melompat dari menara ini, rasanya dia akan langsung mengejarku dan menyelamatkanku. Tentu saja aku tidak akan melakukan hal bodoh itu.
"Ini aneh. Lensanya… mungkin fokusnya nggak pas."
Aku pura-pura menatap teropong sambil bergumam dan mundur perlahan.
Selangkah… selangkah lagi… hati berdebar keras. Sedikit lagi dan pantatku akan menyentuh Nord.
Akhirnya, ton, sebuah sentuhan ringan terasa di pantatku.
Ahh, pantat Nord keras dan berotot…
A-apa… apakah itu-nya Nord juga keras?
Hanya memikirkannya saja membuat bagian bawahku terasa hangat dan geli. Memikirkan hal memalukan seperti ini… aku seperti kelinci yang sedang birahi.
"Fana, pantatmu gatal?"
Saat aku sedang menikmati sensasi itu, Nord menegurku dari depan.
"F-fya!?"
Kalau Nord ada di depanku… lalu apa yang menempel di pantatku barusan…?
Aku menoleh ke belakang. Yang menempel di pantatku hanyalah dinding menara.
Aku mengira itu pantat Nord… dan sampai menggoyang-goyangkannya pula. Malu sekali.
"Kalau kau mau ke toilet, pergilah. Aku bisa berjaga sendiri."
Tidak. Aku tidak mau menjauh dari Nord.
Kesempatan langka ini, dua orang saja tanpa gangguan… aku tidak mau kehilangan waktu hanya karena dia salah paham aku ingin ke toilet.
"Enggak. Nggak apa-apa."
"Begitu? Ya sudah."
Rencana gagal…
Saat sedang frustasi karena jarak kami tidak kunjung menyempit…Tiba-tiba bagian bawahku terasa panas dan mengembang.
Aku ingin buang air!
────【Sudut Pandang Nord】
Aku dan Nirvana menggantikan para prajurit nakal yang bolos berjaga, dan bertugas di menara pengawas.
Menara itu hanya rangka kayu sederhana, tapi tingginya mungkin sekitar lima belas meter—setara lantai empat atau lima gedung biasa. Di puncaknya, tidak ada apa pun selain tangga naik.
Ruangannya sempit sampai aku bisa mendengar napas Nirvana.
Saat angin bertiup, rambut Nirvana berkibar. Rambut yang memantulkan cahaya matahari itu membuatnya tetap terlihat anggun meski sudah jatuh menjadi rakyat biasa.
"Hmm?"
Saat Nirvana menyadari aku melihatnya, dia menoleh. Aku cepat mengalihkan pandanganku agar rambut depanku menutupi mataku dan dia tidak bisa melihat ekspresiku.
Menahan diriku agar tidak bicara dengan gaya Nord membuat otot-otot mulutku bergetar seperti kram.
Tapi berkat itu, Nirvana sama sekali tidak menyadari bahwa aku ini adalah Nord.
"Fana, pantatmu gatal?"
"F-fya!?"
Namun setelah beberapa waktu, gerak-gerik Nirvana mulai terlihat aneh. Dia menempelkan pantat ke dinding menara sambil berekspresi penuh kenikmatan—aku tidak bisa mengabaikan itu.
"S-so-soalnya… aku pikir kita nggak boleh lengah saat berjaga…"
"Ah, iya…"
Bisa jadi dia trauma setelah diintimidasi di istana. Aku harap dia tidak sampai melompat dari menara…
Setelah itu, kami berdua melanjutkan penjagaan, memantau apakah ada pasukan iblis dari Kannenberg yang menyerang. Tapi keadaan benar-benar damai.
Namun ketika perutku mulai lapar dan hampir terdengar bunyi keroncongan, Nirvana mulai merapatkan kedua pahanya sambil menggeliat gelisah.
Karena ini game eroge, sempat terlintas di pikiranku kemungkinan dia tiba-tiba terangsang atau semacamnya, tapi sekarang aku bukan Cain atau Nord, cuma karakter mob biasa, jadi itu tidak mungkin.
Dia mungkin cuma ingin buang air kecil.
"Kalau kau ingin ke toilet, pergilah. Aku bisa menjaga sendirian di sini."
Turun dari menara pengawas lalu ke toilet butuh sedikitnya lima menit. Dan kalau dia menahan pipis selama itu, tentu akan makan waktu lebih lama.
Kalau dia sampai ngompol di tengah-tengah saat menuruni tangga, air seninya akan berjatuhan ke tanah seperti hujan, dan Nirvana pasti akan dijuluki 【Si Pipis】 — sebuah gelar yang sangat memalukan di unit ini.
Tapi dia menjawabku dengan dingin.
"Enggak. Nggak apa-apa kok."
"Begitu? Ya sudah kalau begitu."
Saat matahari mencapai puncaknya, Nirvana tampak menggigil menahan diri, jadi aku menyapanya lagi.
"Kau baik-baik saja?"
"U-umm… a-aku baik-baik saja…"
Karena dia tiba-tiba membungkukkan badan, sempat terlintas di pikiranku kekhawatiran… jangan-jangan dia pernah dipaksa menjadi tempat pelampiasan para bajingan itu dan tubuhnya dibuat jadi mudah terangsang.
Tapi itu pasti tidak mungkin. Dia cuma keras kepala dan terlalu gigih. Karena itu, aku memutuskan mengambil langkah terakhir agar dia mau turun dan pipis seperti seharusnya.
"Gunakan ini."
"Eh?"
Perempuan lebih mudah terkena infeksi kandung kemih.
"Kalau Fana benar-benar nggak mau turun dari menara, pakai ini."
Aku memberikan botol kosong—botol yang dulu kupakai untuk High Potion saat menyembuhkan slime—kepada Nirvana.
"Sayangnya kita nggak punya urinal di sini."
Aku tahu dia serius dan ingin menyelesaikan tugas dengan baik, tapi tidak mungkin dia cukup mesum untuk pipis ke botol kosong di depan orang lain.
Kupikir Nirvana akan memarahiku dan turun saja untuk buang air.
"U-umm… aku bakal berusaha supaya nggak tumpah…"
"A—apa!?"
Namun Nirvana malah menerima botol itu dariku. Dari caranya memasukkan tangan ke dalam rok dan menurunkan celana dalamnya, terlihat jelas bahwa dia serius.
Tidak, tekadmu kuat banget!?
Celana dalamnya tersangkut di atas lutut, dan bersama rok serta pahanya, membentuk sebuah kotak tertutup yang sempurna.
Artinya, sekarang dia tidak memakai apa pun di balik roknya.
Agar Nirvana tidak menyadarinya, aku menahan napas.
Tadi dia seperti sudah siap mental, tapi setelah menurunkan celana dalam di depanku, kulit putihnya berubah merah seperti buah sakuranbo yang matang.
Lalu, seperti memeras mayonnaise di ujung tabung, dia memohon dengan suara kecil:
"Umm, Noct… karena ini memalukan… bisa tolong lihat ke arah lain…?"
"A-ah… tentu…"
Mungkin aku tak sadar tadi menatapnya terlalu fokus. Aku merasa bersalah dan demi menjalankan tugas, aku kembali menempelkan mata ke teropong.
Sebelum aku memalingkan wajah, aku sempat melihat Nirvana memegang botol di satu tangan dan mengangkat sedikit ujung roknya. Pasti sekarang botol itu ditekankan ke selangkangannya.
Botol High Potion, kutitipkan padamu—terimalah sampai tetes terakhir air suci dari sang putri!
Aku berdoa begitu dalam hati. Tapi mungkin dia gugup karena harus pipis di depan laki-laki, sebab tak terdengar suara apa pun.
Namun akhirnya, saat itu tiba.
Suara air kencing Nirvana yang mengalir ke dalam botol terdengar merdu, seindah suara ornamen air di taman Jepang.
Air suci gadis
Terkumpul mengalir lembut
Akankah indah?
— Pikirku dalam hati Nord Vilance
…Ini bukan saatnya membaca puisi.
"Noct, sudah boleh melihat kok."
Saat aku menoleh, Nirvana memegang botol itu dengan tangan gemetar. Di dalamnya, air berwarna keemasan terisi penuh. Uap hangat masih mengepul dari mulut botol—jelas itu masih hangat baru keluar.
…Jadi dia benar-benar pipis.
Dari bawah menara, terdengar getaran dan suara langkah menaiki tangga.
Wah, sudah waktunya pergantian jaga.
Nirvana berusaha menutup botol itu dengan gabus, tapi karena panik, jari-jarinya gemetaran.
Kalau dilihat sekilas, warnanya seperti minuman energi yang katanya memberimu sayap.
Dan memikirkan bahwa mulut botol itu barusan "berciuman" dengan mulut bagian bawahnya…
Aku tidak sengaja memikirkan hal bodoh, mungkin karena aku terbiasa membersihkan bagian bawah Marri.
Namun—
"Fana, Noct, giliran kami."
"Hyaaa!?"
Karena kaget dipanggil tiba-tiba, Nirvana terpeleset dan hampir menjatuhkan botol itu.
Aku cepat-cepat menangkapnya, tapi memegang air pipis hangat dari gadis cantik jelas membuatku langsung tampak seperti orang mesum.
Aku menyodorkan botol itu pada Nirvana… namun…
Dia mencoba membuka Penyimpanan, tapi karena gugup, mantranya kacau. Ketika aku menatapnya, dia menatap balik dengan mata berkaca-kaca, seperti memohon agar aku yang menyimpannya.
Akhirnya, aku menyimpan botol pipis Nirvana itu ke dalam Penyimpananku sendiri. Kalau aku memegangnya terang-terangan, itu pasti akan membuatku dicap mesum.
Aku menata wajahku supaya terlihat biasa dan memberi salam bersama Nirvana pada dua orang petugas yang datang menggantikan kami.
""Baik!""
""Oke!""
Begitu kami menerima balasan, dua pria itu yang sebelumnya tersenyum ramah langsung berubah tegas. Meski cuma tugas jaga, mereka cukup disiplin.
"Noct, aku akan serahkan tugas jaga ke mereka. Kau turun duluan."
"Baik."
Kedua pria itu kembali tersenyum pada Nirvana. Sepertinya mereka menganggapnya seperti anak sendiri, tidak seperti para prajurit nakal lainnya.
"Ada sesuatu tadi?"
"Tidak ada."
"Bagus."
Nirvana melaporkan bahwa selama penjagaan tidak ada perubahan. Namun—
"—!?"
Saat aku melihat ke atas tangga, pandanganku membeku. Aku mengedipkan mata, lalu mengusap kelopak mata dengan lengan kiriku untuk memastikan itu bukan salah lihat.
Namun tetap sama.
Karena sesuatu yang seharusnya ada… tidak ada.
Dan yang lebih aneh lagi… kenapa aku yang turun duluan?
Mataku refleks tertuju pada rok Nirvana yang berkibar ditiup angin. Saat dia pipis tadi, celana dalamnya berwarna putih. Tapi ketika kulihat sekarang… warnanya mirip kulit.
Artinya, dia tidak memakainya.
Mungkin ada kemungkinan bahwa saat dia menahan diri, sedikit saja dia sempat melakukan kesalahan.
Dia sama sekali tidak bersalah. Dia sudah berusaha keras di menara pengawas sebagai seorang gadis yang bahkan tidak bisa pergi ke toilet. Tidak ada seorangpun yang bisa menyalahkannya.
Dalam hati, aku memberi Nirvana acungan jempol. Bukan karena dia memperlihatkan tidak memakai celana dalam kepadaku. Aku ingin bersulang untuk kerja keras Nirvana.
Dia mantan putri mahkota, tapi tetap mau menyatu dengan rakyat biasa, bahkan masuk militer. Bisa bertahan sampai hampir ngompol seperti ini… jelas dia luar biasa.
Aku harus benar-benar menunjukkan prestasi dan membuat orang-orang yang menjatuhkan Nirvana dari statusnya sebagai putri mahkota mengakui bahwa dia tetap pantas menjadi seorang putri.
"Kenapa lama sekali! Dasar unit logistik yang tidak berguna!"
"Kami sedang bertarung melawan para iblis, tahu!?"
Begitu aku turun dari tangga, teriakan marah terdengar.
"Bowman. Kamu itu masih pantas disebut komandan unit?"
"Gu… gugu…"
Kulihat seorang perempuan berambut bob warna pink—sepertinya seorang perwira—menodongkan cambuk berkuda ke bawah dagu Bowman, komandan unit.
"Logistik itu kan tugas yang bahkan orang bodoh pun bisa lakukan. Jadi komandanmu yang tidak becus, begitu?"
"Gu… gu… guuu…"
Seorang pria berambut keriting orange menendang tanah dan menyipratkan pasir ke sepatu boots Bowman. Bowman mengepalkan tinjunya, menggertakkan gigi sambil memasang ekspresi seolah sedang mengunyah serangga pahit.
Saat aku memperhatikan dari kejauhan, Nirvana berdiri di sampingku dan bergumam:
"Itu… kenapa saudara kembar Kurchatov dari Divisi Pertempuran Kannenberg ada di sini…"
Ah, aku ingat. Si kembaran itu—kakaknya Yuri, adiknya Irina.
Bowman punya satu garis emas, saudara Kurchatov punya dua garis perak. Dilihat dari pangkat di bahu, Bowman harusnya atasan mereka. Tapi si kembar memperlakukannya seperti bawahan.
Sementara para prajurit logistik Kannenberg berkumpul, si kembar itu mengomeli Bowman dengan nada menyebalkan.
Plak!!
Suara cambuk yang meledak membuat seluruh tempat membeku. Semua pandangan tertuju pada Bowman, dan siapapun yang melihat wajahnya langsung pucat. Pipinya bengkak seperti ditempeli cacing tanah. Dan tanpa berkata apa pun, Bowman menatap Irina dengan mata penuh dendam.
"Matamu itu… berani sekali menantang. Tapi jangan lupa kalau perwira Divisi Tempur itu dua tingkat lebih tinggi dari Logistik."
Yuri melangkah maju dan menendang kaki Bowman.
"Gu… kuhh…!"
Bowman terdorong dan jatuh berlutut.
"Hahaha! Begitu dong. Anjing logistik harus duduk manis."
"Kami mempertaruhkan nyawa untuk melindungi kalian para tidak berguna. Wajar dong kami diperlakukan lebih tinggi!"
Dari luar, ini terlihat seperti Bowman sedang memberikan penghormatan seperti bawahan kepada keluarga Kurchatov.
Bowman memang bukan tipe yang sangat kompeten. Tapi dia bukan orang yang melakukan kekerasan sekejam ini. Para prajurit logistik hanya menahan perlakuan si kembar.
"Hm?"
Selesai menghibur diri dengan membully komandan logistik, Yuri menyadari keberadaan kami di dekat menara. Begitu melihatku, dia langsung menghampiri dengan langkah cepat dan menodongkan telunjuknya ke dadaku.
"Kau yang katanya mengalahkan Raja Slime itu, ya!?"
"Bukan, itu kerjaan Fana."
"Ah…"
Aku melihat Nirvana sambil menjawab. Tapi dia hanya membuka mulut seperti ikan koi, tak bisa berkata apa-apa. Yuri tampaknya tidak puas dengan cara bicaraku.
"Kau… tidak sopan sekali bicara pada atasan. Siapa namamu!?"
"Noct Axis."
Kalau aku bicara panjang, dia pasti melihat ke Nirvana. Nanti Nirvana akan menyangkal mengalahkan slime itu. Semua usahaku akan sia-sia.
"Neh, Yuri. Boleh ya aku… menjinakkan yang satu ini?"
"Bagus juga. Bawahan rendahan macam dia sudah kelewat besar kepala."
Irina menepuk cambuknya ke telapak tangannya sambil menjilat bibir dengan senyum mengerikan.
"Berhenti! Aku yang akan menegur Noct. Jadi kalau mau menghukum, lakukan pada aku!"
Nirvana berdiri di depanku, berusaha melindungiku dengan tekad kuat agar si kembar tidak menyentuhku.
Ahh… Nirvanaaa…Rasa pengorbananmu itu berlebihan. Itu tugas laki-laki, bukan tugas perempuan.
"Kalau begitu, ayo duel. Biar si sombong ini kutunjukkan kenyataan dengan kekuatan. Itulah caranya para Oiran, kan?"
"Ahaha! Setuju! Kita tundukkan dia sampai benar-benar jadi anjing♡"
Irina memegangi pipinya dengan ekspresi penuh ekstasi, lalu mengeluarkan sebuah kalung anjing dari tas kecilnya sambil tersenyum penuh bahaya.
"Irina ambil yang perempuan itu. Yang laki-laki jadi bagianku."
"Okay~"
Saat mereka sibuk berdebat, aku berbisik pada Nirvana.
"Biar aku yang tangani. Fana, mundurlah."
"Eh!? Tapi nanti Noct akan…"
"Aku punya ide bagus."
Aku mengangkat telunjuk seperti seorang komandan robot, meyakinkan diri. Sebenarnya, aku tahu kemampuan si kembar, jadi aku bisa menang. Tapi aku harus menang tanpa memperlihatkan kekuatan sebenarnya…
"Fana sedang tidak enak badan. Kalian itu cukup bagiku seorang. Kalian berdua maju saja sekaligus!"
"Noct!"
Nirvana terkejut.…Ya, aku juga!
Aku cuma mau melindunginya, tapi begitu si kembar mengangkat senjata mekanik mereka, tanpa sadar aku meletup dalam bahasa Nord dan malah mengucapkan tantangan dengan gaya sombong sambil setengah tertawa.
"Kau… ingin pensiun dengan luka di tempat ini rupanya."
"Aku tidak berniat menahan diriku lagi. Bersiaplah untuk menyesal seumur hidup."
Jelas sekali mereka berniat menghancurkanku.
Ya, wajar. Perwira garis depan yang berjuang mati-matian pasti terbakar amarah kalau ditantang seorang prajurit medis dari garis belakang.
"Altair, mulai!"
"Ayo, Vega!"
Senjata mekanik khusus yang hanya boleh digunakan para Named—Yuri memakai tipe bolt-action yang harus mengisi peluru ulang setiap kali memakai alkimia, tapi kekuatannya setara sihir tingkat atas. Sementara Irina memakai model dengan sabit besar di ujungnya, jelas tipe petarung jarak dekat yang menggunakan alkimia hanya sebagai dukungan.
Keduanya bekerja sama sebagai saudara kembar—serangan mereka berbahaya!
"Bukan orang yang mengalahkan Raja Slime, tapi cuma petugas medis yang sok gaya begini? Lucu banget."
"Kau pasti naksir perempuan itu, kan? Sayangnya, kalau kau kalah, dia jadi milikku."
Yuri menudingkan jempolnya ke Nirvana di belakangku. Wajar dia menginginkannya. Nirvana pekerja keras, mantan putri mahkota yang tidak sombong, tubuh bagus, dan kepolosannya justru membuatnya makin manis.
Ya… meskipun aku tak bisa mendekatinya, dan siapapun selain Cain yang mencoba pun akan dibakar habis oleh kekuatan dunia.
Saat aku sedang memikirkan hal itu, karena di Oiran aku dikelilingi tentara-tentara yang pengap dan berbau keringat, tampaknya hasrat Nord sudah menumpuk, jadi keluar ucapan seperti mengincar Irina.
"Ho? Kalau begitu kalau aku menang, boleh kan aku mengambil adikmu?"
"Aahahaha! Bercanda itu lihat dulu mukamu di cermin! Nggak mungkin aku kalah dari kamu!"
"Dasar bodoh… Menetapkan syarat tukar sebelum pertandingan itu sudah sewajarnya. Atau kenapa? Kamu takut kalah dariku?"
"Siapa yang bakal kalah sama kamu! Kalau kamu masih bercanda, bukan cuma terluka, kamu bakal langsung ke makam pahlawan, tahu!"
"Ku ku ku… betapa baik hatimu. Kamu mau mengalah padaku, ya! Tapi aku nggak selembek itu. Jangan berharap bisa tidur nyenyak sebelum kamu jadi patuh padaku sepenuhnya. Aku bakal membuatmu benar-benar tahu siapa majikanmu."
"Aku bakal bunuh kamu! Aku bakal tebas kepalamu dan pajang di pinggir jalan! Menertawakan Pemburu Bintang Kembar itu bakal kamu sesali di alam sana!"
Irina menghunus sabit besar sepanjang sekitar satu meter dan menerjang ke arahku. Dia menebas dari bahu secara diagonal, tapi gerakannya besar jadi aku mudah masuk ke jaraknya dan menghindar tanpa kesulitan.
Namun bagaikan kereta di belakangku terbelah dua.
Bust 80, pinggang 55, pinggul 82. Irina sedikit terlalu kurus, jadi bukan tipeku…
Saat aku memperkirakan ukuran tubuhnya dari data bagian depan, samping kiri, dan belakang, suara Yuri terdengar.
"Irina, minggir!"
"Oke!"
【Firestorm】
Yuri, yang sudah membidikku setelah Irina meleset, menekan pelatuk tanpa ragu. Api panas menyambar pipiku. Sepertinya Yuri menggunakan peluru tabung 【Merah】.
Api berputar membentuk spiral menuju diriku. Kalau aku tidak menyiapkan 【Wind Barrier】, rambutku pasti sudah gosong. Di belakangku, bagian kereta yang terbelah menyala dengan suara BOOM.
Padahal para golem sudah susah payah menyusunnya… sayang banget, nanti hantu pemborosan bisa muncul kalau begini terus!
Irina melihat api yang membakar kereta beserta isinya dan terkikik.
"Lihat? Kamu juga bakal kayak gitu. Kalau mau minta maaf, sekarang waktunya. Kalau kamu mau menjilat sepatuku dan jadi anjingku, mungkin nyawamu bisa kuselamatkan~?"
"Apa yang kamu bicarakan? Ah, jadi kamu cuma pernah mengalahkan sampah-sampah tak berguna, ya, jadi kamu nggak bisa merasakan betapa kuatnya aku sampai terlalu jelas terlihat. Merepotkan sekali. Setidaknya besar mulut itu baru pantas diucapkan setelah kamu berhasil mengalahkanku."
Begitu aku mengatakannya dengan latar belakang api berkobar, mata Irina yang sudah naik kini makin naik lagi, dan bibirnya bergetar menahan amarah.
"Aku bakal nendang ujung kakiku ke mulutmu sampai kamu nggak bisa makan lagi seumur hidup!"
Irina mengambil posisi rendah, memegang sabit di samping, lalu menendang tanah dan melompat sambil menebas. Sama seperti tadi, jadi aku menghindar lagi.
Namun Irina memanfaatkan gaya putaran sabitnya dan memutar seluruh tubuh, menebas leherku dari arah berbeda.
"Buruk sih nggak. Tapi kamu itu lambatnya putus asa!! Kalau mau pakai sabit, kamu perlu lebih banyak tenaga putar. Kalau tidak, aku bisa masuk ke jarak dekat dengan mudah. Gerakanmu lambat… pernah ada yang bilang kamu jelek dalam menari?"
Saat aku mendekat ke Irina sampai hampir menempel dan berbisik di telinganya, tubuhnya tersentak dan dia langsung melompat mundur.
"Senjata yang bertangkai panjang, biasanya punya kelemahan yang sama: begitu lawan masuk ke jarak dekat, kamu rapuh sekali. Mungkin kamu selamat selama ini hanya karena monster-monster itu sampah."
"Berani banget ngomong!! Tapi masa sombongmu itu bakal selesai. Kamu sudah mulai merasakannya kan?"
Aku kira dia marah, tapi Irina malah tertawa tiba-tiba.
Anak seperti ini, sembilan dari sepuluh pasti tipe menhera.
Di CG game, pakaian kasual Irina itu blouse frilly dengan pita, warnanya magenta, rok suspender hitam, kaus kaki sedikit di bawah mata kaki, dan sepatu loafers—murni fashion gadis "landmine".
Dia bilang "jadilah wanitaku", tapi meningkatkan favor gadis landmine itu seperti menari tap dance di ladang ranjau.
"Aduh! Jangan menghindar tau!"
Setelah itu Irina terus mencoba menebas kakiku, dan setiap kali aku melompat, dia memutar tubuh dan menusuk dengan ujung gagang sabitnya. Tapi serangannya tidak menyentuhku sedikitpun.
"Bohong!? Irina masih belum bisa mengenai—"
"Yuri, kamu ngomong apa! Dia cuma kabur!"
Sepertinya Yuri sudah sadar. Irina masih belum.
Taktik Yuri penuh tipu muslihat. Tadi dia menunjukkan serangan kuat 【Merah】 — Badai Api, tapi gaya bertarung aslinya adalah melemahkan musuh pelan-pelan dengan peluru 【Hijau】.
Dia menembakkan debuff yang sangat lemah secara beruntun sampai musuh tidak sadar. Saat musuh mulai merasa aneh, sudah terlambat—tubuh terasa berat seperti timah, sampai tebasan besar Irina pun tidak bisa dihindari.
Buktinya, setelah menembak 【Merah】, Yuri menyiapkan peluru baru tapi tidak menarik baut untuk mengeluarkan selongsong. Artinya dia tak menembak lagi—dia hanya memberi debuff.
"Apa kalian pikir aku ini apa? Aku ini petugas medis. Debuff level kalian mana mempan kepadaku."
Sebenarnya mempan. Alkimia Yuri memang bisa menurunkan statusku… hanya saja tidak cukup besar untuk membuatku kesulitan. Untuk percobaan, aku sengaja kena satu kali untuk mengetahui efeknya, tapi sisanya semua aku hindari.
Yuri dan Irina kini saling pandang, bingung. Keringat mengalir deras di dahi mereka, sementara bagiku semua itu bahkan belum pemanasan.
Tapi masalahnya…
Mengalahkan kakak-beradik Kurchatov itu mudah, tapi kalau aku mengalahkan mereka, aku akan terkenal dan identitasku bakal dicari-cari.
Aku sedang berpikir untuk menyebarkan 【Kabut Hitam】 dan membuatnya seolah-olah lagi-lagi Nirvana yang menyelesaikan semuanya, ketika mata Iblis-ku menangkap sesuatu yang besar.
Sial! Muncul di waktu paling menyebalkan!
Yang kulihat adalah kepala Gigantes yang mengintip dari balik punggungan gunung. Karena alarm belum berbunyi, sepertinya dua penjaga di menara belum menyadari keberadaannya.
Satu ayunan tongkat sebesar gunung itu bisa melenyapkan Kota Benteng Kannenberg tanpa sisa.
Kakak-beradik Kurchatov saja melawan Gigantes jelas tidak mungkin… Mereka bahkan belum sadar dan masih bertengkar.
"Eh, sumpah seranganku nggak kena sama dia! Ini pertama kalinya…"
"Aku juga! Baru pertama kali lihat petugas medis yang menghindar kayak gitu!"
"Jangan marah dong!"
"Aku nggak marah!"
Pertengkaran kakak-adik itu makin memanas, seolah melupakan keberadaanku.
"Yang salah itu Yuri kan! Kau bahkan nggak bisa tepat mengenai dia dengan 【Hijau】! Kemampuanmu menurun terlalu parah, tahu!?"
"Hah!? Kau sendiri seranganmu besar-besar semua dan gampang banget dihindari! Sesekali coba lawan sendiri tanpa selalu ngandelin aku, dong!"
…Ini mungkin kesempatan buat mengalahkan Gigantes tanpa mereka sadari!
Dengan pikiran itu, aku mengambil dan menatap tongkat-mesinku yang kusandang di punggung.
Tongkat mesin khusus para Named dibuat khusus mengikuti karakter penggunanya, tapi tongkat mesin serbaguna hanyalah produk pabrikan massal. Baik dari tampilan maupun kualitas, jelas nggak bisa dibandingkan dengan tongkat khusus.
Tapi… tongkat mesin serbaguna punya kelebihannya sendiri. Saat limiter-nya dilepas, mode bunuh diri bisa dipakai. Karena mayoritas yang ditempatkan di korps logistik adalah gadis, fitur ini dibuat agar harta benda dan kesucian mereka tidak dirampas…
Aku menyalurkan niat ke tongkat mesin itu dan melantunkan:
"【Batas Maksimum Terlampaui】, 【Batu Sihir—Buka Penuh】"
Dari batu sihir di ujung tongkat naik asap, dan dudukannya memerah. Padahal aku sudah memakai sarung tangan, tapi panasnya tetap terasa menyengat sampai harusnya tanpa 【Wind Barrier】 tongkat ini nggak mungkin bisa dipegang.
Saat aku melepaskan limiter tongkat mesin itu, bagian dekorasinya terbuka ke atas dan bawah, berubah bentuk mirip busur dengan tali.
Aku mengangkat tongkat itu ke bahu seperti hendak menembakkan roket. Lalu aku mengarahkan bidikan sedikit di atas kepala kakak-adik Kurchatov—setinggi yang cuma menyambar rambut mereka. Seolah-olah aku membidik mereka, tapi tembakan yang "keliru" ini akan langsung melenyapkan Gigantes.
"【Explosive Compression】──【Wild Burst】!!"
Pantas saja ini disebut mode bunuh diri.
Begitu aku menarik pelatuknya, cahaya menelan pandanganku. Panas dan silau, seperti ada matahari di ujung tongkat ini. Beruntung aku bisa memakai sihir pendukung 【Wind Barrier】, jadi aku nggak terbakar. Kalau warga Kekaisaran Oiran yang kekuatan sihirnya melemah, mereka pasti gosong dan mati seketika.
"Apa itu!?"
"Serius!? Itu mode bunuh diri!!"
Kakak-adik yang tadi ribut akhirnya menyadari apa yang kulakukan. Kuharap setelah ini mereka berhenti meremehkan divisi korps logistik.
Bola api sebesar matahari kecil terbang sambil membakar tanah.
"Yuri!?"
"Irina!?"
Keduanya mendorong tubuh satu sama lain, memisah ke kiri dan kanan. Bola api itu menyambar rambut mereka dan membakarnya sedikit.
"Sial!"
"Rambutku!!"
Mereka cepat menyadarinya dan memotong bagian yang terbakar dengan pisau sebelum api menyebar.
Bola api itu meleset dan menembus pegunungan, membuat lubang besar. Sekelilingnya mulai terbakar, seperti bakal jadi bencana alam. Nanti kubuat hujan dan kuurus deh.
Di balik pegunungan, debu besar membumbung. Kemungkinan besar Gigantes sudah tumbang. Bahkan kalau ada yang ke sana untuk memeriksa, mayatnya pasti sudah hangus jadi abu.
Serius… kenapa dia muncul di waktu paling nggak tepat!
Kalau bukan saat duel, aku bisa bilang Nirvana yang mengalahkannya. Tapi karena selain prajurit logistik ada juga kakak-adik Kurchatov dari unit tempur yang melihat, memalsukan bukti bakal sulit.
Padahal kalau Nirvana diakui membunuh monster S-Rank Gigantes, dia pasti langsung naik jadi perwira…
Aku sebenarnya nggak terluka sama sekali, tapi aku sengaja menjatuhkan diri ke belakang dan pura-pura mati. Aku dan Nirvana itu partner. Secara sistem, jasaku akan otomatis berpindah ke Nirvana kalau aku mati dalam tugas.
Kalau dia dapat jasa besar, naik tahta kembali sebagai putri kekaisaran tinggal menunggu waktu.
Setelah itu aku tinggal kabur diam-diam, lalu memastikan dia benar-benar kembali sebagai putri—misi selesai!
Rencana yang sempurna, kalau kata diriku sendiri.
"Berani banget nakutin kami!"
"Jangan main-main, ya!"
""Kau nggak bakal kabur dengan mati begitu aja!!""
"Tunggu! Noct sudah tumbang! Kalian sudah menang!"
Nirvana ada di sampingku, dan entah dia menangis atau tidak, tetesannya jatuh ke pipiku. Sepertinya dia menahan dua bersaudara itu agar tidak menginjakku.
── Ruang jenazah.
"Noct… sampai rela mati demi melindungiku…"
Nirvana berlari ke arahku dan jatuh berlutut. Dia menggenggam tanganku—dari situ aku bisa merasakan dia gemetar.
"Seandainya aku… menuruti saja kemauan lelaki itu… ini semua takkan terjadi… Maaf… maaf… aku menyeretmu ke dalam masalah sepele seperti ini… karena aku…"
Tetes hangat jatuh di pipiku.
Tetesan itu mengalir terus, membasahi sampai kerah bajuku.
Nirvana itu terlalu baik…Makanya para sampah dengan mudah memanfaatkannya. Tapi… aku nggak benci sifat Nirvana yang seperti itu.
Kalau aku terlahir sebagai Cain, aku pasti sudah memeluknya sambil bilang jangan menangis. Tapi aku sekarang adalah Nord—musuh bebuyutan Cain.
Nirvana menempelkan pipinya ke dadaku, memelukku sambil menangis keras. Aku buru-buru memperkuat 【Wind Barrier】 agar detak jantungku tidak terdengar.
Saat aku mengintip sedikit, kulihat Yuri mencoba meraih lengannya.
"Kalau begitu, kau jadi wanitaku."
Kalau Yuri benar-benar melakukan hal aneh, aku siap bangkit dan pura-pura bilang aku hidup kembali sebagai zombie lalu menghajarnya. Tapi yang mengejutkan, Irina menahan lengan Yuri. Tindakannya yang tak bisa dipahami itu membuat Yuri marah dan menepis lengannya dengan keras.
"Apa maksudmu, Irina!?"
"Cuma Yuri yang dapat barang rampasan itu nggak adil! Kita bertarung sama-sama, tapi aku nggak dapat apa-apa itu aneh dong!"
"Hah? Kalau begitu bawa saja mayat yang tergeletak itu pulang."
Padahal usia mereka nggak jauh beda dengan kami, tapi pertengkaran mereka benar-benar kekanak-kanakan sampai aku hampir mendesah.
"Hah!? Jangan bercanda! Aku nggak punya hobi memperlakukan mayat dengan mesra!"
Berisik banget…
Tadi harusnya sekalian aku bakar saja mereka berdua pakai mode bunuh diri, ya? Saat aku lagi berpikir begitu—
"Apa!?"
"Apa-apaan ini!?"
Para prajurit dari divisi logistik mengepung kami dalam banyak lapis. Mereka bahkan sudah mengeluarkan senjata mekanis mereka, membentuk lengkungan seperti busur…
"Ngapain kalian? Jangan-jangan para prajurit pengecut kayak kalian mau melakukan bunuh diri kayak dia juga?"
"Hahaha! Perutku sakit! Serangannya aja nggak kena sama sekali. Terus kalian mau ngelakuin hal yang sama dan bisa kena gitu?"
Dua orang itu menertawakanku… tapi dari dalam lingkaran, ada seorang pria yang melangkah maju.
"Noct bertarung dan mati demi kehormatan kami. Bisa dibilang dia teladan bagi semua prajurit divisi logistik. Kami sudah lama menahan perlakuan semena-mena dari divisi tempur. Tapi itu semua sudah berakhir. Kalau kalian tidak meminta maaf pada kami, mulai sekarang suplai apa pun tidak akan diberikan!"
Bowman menyampaikan perasaan seluruh divisi logistik Kekaisaran Oiran kepada saudara-saudari Kurchatov yang begitu arogan.
A-apa yang harus kulakukan? Sambil memalsukan kematian, aku berniat membantu Nirvana dari balik bayangan, tapi sekarang aku nggak bisa kabur.
Bahkan lebih parah lagi, aku mulai diperlakukan seperti pahlawan yang gugur setelah melawan ketidakadilan.
Sekarang mengaku "aku masih hidup!" rasanya sulit sekali. Itu seperti menyiram semangat semua orang di divisi logistik yang baru saja berusaha berdiri sendiri…
Kedua pihak saling menatap, tidak ada yang bergerak, hanya tekanan diam yang tegang…
Walau saudara-saudari Kurchatov itu namanya besar, kalau seluruh divisi logistik benar-benar memakai mode bunuh diri, tidak mungkin ada yang pulang dengan selamat.
Pertengkaran mereka tadi menguap entah ke mana; keduanya saling memandang. Lalu Yuri bergemeletuk gigi, dan membuka mulut.
"Kalian tahu bakal seperti apa akibatnya, kan!"
"Ingat itu baik-baik!"
Ucapan mereka benar-benar terdengar seperti ancaman murahan dari anak buah rendahan.
Keduanya mengangkat senjata mekanis mereka ke punggung, menunjukkan kalau mereka tidak berniat melanjutkan pertempuran. Tapi para prajurit logistik tidak menurunkan kewaspadaan sedikit pun.
Sambil terus menatap ke arah kami, saudara-saudari itu mundur perlahan. Para prajurit menjaga jarak dan membuka sedikit celah di lingkaran. Begitu melihat itu, keduanya langsung berbalik dan melarikan diri dari kamp divisi logistik.
────Uooooooo───────!!
Seluruh prajurit divisi logistik mengangkat tinju ke langit tinggi, mengeluarkan teriakan kemenangan. Seolah-olah baru saja memenangkan pertempuran melawan iblis…
Namun sorak itu segera padam.
Semua orang kembali mengepungku. Saat Bowman memberi hormat kepadaku, yang lain pun mengikutinya.
"Noct Axis, prajurit kelas satu, telah melindungi kehormatan kami dan gugur dalam pertempuran. Mulai sekarang, sebagai arwah pahlawan, kami bersumpah akan menghormatinya selamanya di zona tempur Kannenberg!"
Uuh… jadi makin susah bangun…
Dan Nirvana tidak mau menjauh dariku…
Tubuhku tidak akan rusak hanya karena panas kremasi biasa, tapi diperlakukan seolah sudah mati, diadakan pemakaman, atau dikubur hidup-hidup itu masalah lain.
────Keesokan harinya.
Gelap… sempit…
Akhirnya aku tidak bisa mengakui kalau aku masih hidup, dan aku dimasukkan ke dalam peti. Aku fokus mempertajam semua indraku, mencari waktu ketika para penjaga menjauh agar bisa keluar.
Tapi Nirvana tidak mau meninggalkan petiku, membuatku tidak bisa keluar sama sekali.
────Hei! Masalah besar!
────Hah? Aku lagi mau menaruh bunga untuk Noct…
────Gigantes roboh!
────Apa!?
"APA!?" itu seharusnya kata-kataku!
Aku bisa mendengar percakapan para prajurit dari ruang penyimpanan jenazah.
────Noct waktu itu nembaknya ke arah entah ke mana…
────Iya, dia cuma iseng kan…
────Apa mungkin dia sebenarnya ngerti semuanya?
────Nggak salah lagi!
Ketahuan banget!! Aku harus segera bertukar dengan boneka lumpur tanpa mana dan kabur dari sini…
Saat aku mulai panik dalam peti—
────Kalian, mau apa!?
────Ngh!
Ada suara pintu ruang jenazah terbuka…
"Yuri, Irina! Kenapa kalian di sini!?"
Suara Nirvana menggema.
Post a Comment