Kata Penutup
Terima kasih telah membaca jilid kedua dari “Sakura-Colored
Strange Girl~I Thought I Reincarnated as a Slum Orphan, But I’m a Duke’s
Daughter and a Antagonis. I’ll Survive Using Store Summoning!~” (Judulnya
panjang sekali ya...). Apakah kalian menikmatinya?
Ini Fuyuhara Patra.
Nah, menyusul peluncuran jilid pertama bulan lalu, inilah
jilid kedua. Kami menerbitkannya selama dua bulan berturut-turut. Terima kasih
banyak kepada mereka yang telah membeli jilid kedua setelah membaca jilid
pertama.
Yah, kurasa tidak ada orang unik yang membeli jilid kedua
tanpa membaca jilid pertama, tapi... jika ada, tolong beli juga jilid
pertamanya, ya. Kumohon. Saat saya menulis ini, jilid pertama bahkan belum
dirilis, jadi saya masih merasa cemas.
Saya berharap bisa segera menghadirkan jilid ketiga secepat
mungkin. Mohon dukungannya.
Di jilid kedua ini, ceritanya berfokus pada Bianca, pelayan
pribadi Sakurariel. Tolong dukung sosoknya, yang sama seperti Sakurariel,
merupakan seorang Antagonis yang berjuang keras demi prinsip yang ia
yakini.
Lalu, bermacam-macam toko baru yang dipanggil. Ke depannya,
berbagai jenis toko akan muncul, jadi nantikan, ya.
Kemudian, harimau putih dan dua dewi yang muncul di akhir
cerita. Mungkin ada yang sudah menyadarinya, mereka adalah karakter yang muncul
dalam karya saya yang lain, “Isekai wa Smartphone to Tomo ni.”
Saat membuat cerita ini, karena pengaturan Gift, saya
merasa harus menghadirkan sosok dewa. Jadi, saya memutuskan untuk memunculkan
karakter yang sudah terbiasa saya tulis.
Kohaku pun muncul sebagai pengawal sekaligus maskot.
Sejujurnya, karena Linze, Sakura, dan Kohaku muncul di sini, saya merasa
ilustrator karya ini tidak mungkin selain Uzuka-san.
Saya sangat
berterima kasih karena beliau tetap bersedia menangani ilustrasinya.
Yah,
bagaimanapun, tokoh utamanya tetap Sakurariel, jadi para dewi hanyalah tamu.
Tapi Kohaku akan sering muncul, sih.
Di jilid
berikutnya, satu dewi lagi akan muncul. Jumlahnya akan bertambah satu setiap
jilidnya. Nantikan jilid selanjutnya, ya.
Di situs Shousetsuka
ni Narou, seri IseSma telah berakhir dan Sakurairo telah
dimulai.
Selain itu, di
situs pengiriman novel milik Hobby Japan, Novel Up+, saya juga telah
memulai serialisasi berjudul “Jisedai mo Smartphone to Tomo ni.”
Cerita ini
berlatar di dunia IseSma tiga ratus tahun kemudian, mengisahkan
gadis-gadis yang bersekolah di sekolah khusus perempuan dengan spesialisasi
pilot robot.
Seorang gadis
bernama Nero, yang merupakan keturunan Linze (dan Else) yang juga muncul di
jilid ini, sedang berulah dengan semaunya. Jika tertarik, silakan dibaca, ya.
Sekarang, untuk
ucapan terima kasih.
Kepada
ilustrator, Uzuka Eiji-sama. Terima kasih telah menggambar karakter-karakter yang memikat untuk
jilid kedua ini. Mohon kerja samanya terus ke depan.
Terima
kasih juga kepada Editor K-sama, staf editorial Hobby Japan, dan semua pihak
yang terlibat dalam penerbitan buku ini.
Dan
terima kasih kepada seluruh pembaca yang selalu membaca di Shousetsuka ni
Narou maupun buku ini.
Fuyuhara Patora
Bonus E-book:
Cerita Pendek Tambahan
Keluh Kesah Sang
Adik Kaisar
"Tuan, Lord Count Flexatone memohon agar Anda menjual
minuman keras itu kepadanya..."
"Bukankah
jatah bulan ini sudah habis terjual? Katakan padanya untuk menunggu sampai
bulan depan."
Lagi-lagi begitu.
Aku menghela napas kecil menanggapi ucapan Sebastian, sang kepala pelayan.
Minuman keras
dari dunia lain yang diperoleh dari toko yang dipanggil oleh putri tunggalku,
Sakurariel, telah memicu demam yang belum pernah terjadi sebelumnya di kalangan
bangsawan.
Bagaimana tidak,
minuman itu belum pernah ada sebelumnya dan tidak bisa ditemukan di belahan
dunia mana pun.
Dalam sekejap,
bagi para bangsawan yang gemar pamer, minuman itu menjadi barang yang harus
dimiliki, berapa pun harga yang harus dibayar.
Jujur
saja, ini di luar dugaanku. Sebagai adik Kaisar, surat permohonan yang
menggunung datang ke tempatku setiap hari.
Saat
menjual minuman ini, aku memang sengaja membatasi jumlahnya untuk memberikan
kesan barang langka sekaligus memastikan kamilah yang memegang kendali.
Secara
resmi, setiap keluarga bangsawan hanya boleh membeli tiga botol sebulan, meski
aku sedikit memberikan kelonggaran bagi mereka yang berada di faksi yang sama.
Yah, yang
paling banyak membelinya justru Yang Mulia Kaisar, Kakakku...
Namun,
mungkin karena aku terlalu membatasinya, kabarnya terjadi hal-hal yang menjurus
pada pemerasan, seperti bangsawan tingkat tinggi yang memaksa bangsawan tingkat
rendah untuk menyerahkan minuman yang telah mereka beli.
Minuman
dunia lain ini benar-benar membuat orang kehilangan akal sehat.
Mungkin
hal itu tidak terelakkan, mengingat semua barang yang dijual di toko Sakurariel
adalah barang-barang luar biasa.
Awalnya,
aku sempat khawatir akan ketidakberuntungan putriku yang mendapatkan Gift
yang tidak jelas seperti [Store Summon].
Namun
sekarang, aku yakin itu adalah Gift yang sangat luar biasa.
Istriku,
Ashley, pun terobsesi dengan toko yang dipanggil oleh putri kami.
Kue-kue
yang dijual di sana pasti terlihat sangat menarik bagi para wanita bangsawan.
Dia juga
bilang bahwa pakaian dari dunia lain itu bisa dijual sebagai tren mode baru.
Pakaian itu
sangat berbeda dari pakaian di dunia ini; sangat nyaman dikenakan.
Memang tidak bisa
dipakai di acara resmi, tapi untuk di dalam ruang pribadi, pakaian itu sungguh
tak tertandingi.
Atau lebih
tepatnya, aku sudah tidak bisa kembali mengenakan pakaian dalam biasa.
Aku tidak
mungkin melepaskan barang senyaman itu. Ashley pun mengatakan hal yang sama.
Pakaian dalam
dunia lain untuk wanita juga sangat luar biasa... Ehem, yah, mari
kesampingkan hal itu.
Intinya, dengan
menjual barang-barang dari toko Sakurariel kepada para bangsawan, keluarga Duke
Philharmonic kami kini mendapatkan keuntungan yang belum pernah dirasakan
sebelumnya.
Namun, kami
memutuskan untuk tidak menyentuh uang tersebut dan menyimpannya sebagai
tabungan Sakurariel; itu adalah uang yang memang harus ia gunakan untuk dirinya
sendiri.
Keluarga Duke
Philharmonic aslinya sudah sedikit lebih kaya daripada bangsawan tingkat atas
lainnya berkat pendapatan wilayah.
Jadi, tanpa
pemasukan dari toko Sakurariel pun sebenarnya tidak masalah.
Sepertinya Ashley
sedang merencanakan bisnis lain di luar itu.
Dia berencana
menciptakan produk orisinal berdasarkan barang-barang yang dijual di toko
Sakurariel.
Dia memulai
dengan pakaian dalam dan pakaian umum, lalu mengumpulkan para penjahit yang
terampil.
Istriku awalnya
adalah putri seorang Margrave, dan dia dibesarkan dengan cukup bebas
dibandingkan para bangsawan di ibu kota kekaisaran.
Secara
tradisional, bangsawan yang berbisnis tidak dipandang baik oleh sesama
bangsawan maupun rakyat jelata.
Bangsawan akan
mengejeknya dengan sindiran, "Apa kalian sebegitu miskinnya?"
sedangkan rakyat jelata akan menganggapnya, "Itu hanya hobi para
bangsawan."
Namun, dia tidak
memedulikan hal itu sedikit pun.
Dia melakukan apa
yang ingin dia lakukan.
Dia sangat jujur
dengan perasaannya sendiri.
Kurasa sifat itu
juga menurun pada Sakurariel.
Aku berharap dia
tidak melakukan sesuatu yang terlalu nekat... Setelah mendengar dia bertarung
melawan Naga Hitam dan kemudian melawan pendekar pedang iblis yang terkutuk,
jantungku benar-benar terasa mau copot. Itu bukan hal yang pantas dilakukan oleh
seorang putri Duke.
Jika
terus begini, rasanya akan sulit baginya untuk menemukan tunangan... tidak,
mungkin dia memang tidak butuh tunangan.
Aku tidak
akan mengizinkan pernikahan kecuali laki-laki itu memiliki jiwa yang cukup
besar untuk mampu menampung putriku.
Kalau aku
bilang tidak izinkan, ya tidak izinkan.
"Tuan, Lord Marquis Didgeridoo memohon agar Anda
menjual minuman keras itu kepadanya..."
"Haa..."
Setelah mendengar kata-kata yang sama dari Sebastian, aku
yang ditarik kembali dari lamunan, kembali menghela napas kecil.



Post a Comment