Penerjemah: Miru-chan
Proffreader: Miru-chan
Chapter 5
Si Kembar Tampaknya Sangat Menantikan Festival Sekolah
Liburan musim panas telah usai──
Meskipun banyak hal yang terjadi selama musim panas kali ini, setidaknya urusan di kediaman saudari Tsubasa sudah mulai stabil. Selain itu──
"Berhasil! Yuzu, Fuuka, Asa-chan, Yuu-chan, terima kasih! Masaki-kun juga... terima kasih banyak!"
Suara Takaya Riina yang nyaris menangis saat menerima telepon pengumuman kelulusan adalah sesuatu yang sulit dilupakan. Bukannya ia mengabaikan adiknya, Naraka, namun ia langsung memeluk adiknya yang berada di dekatnya dan menunjukkan kegembiraannya lewat tindakan.
Benar, Riina berhasil lulus audisi dengan selamat. Aku merasa sangat lega dan ikut bahagia seolah hal itu terjadi pada diriku sendiri. Lagi pula, setelah melakukan ini dan itu sesuka hati kepada Riina, akan menjadi lelucon yang tidak lucu jika akhirnya ia tidak lulus.
"Hari ini lupakan saja soal kalori. Tidak apa-apa meskipun berat badan bertambah."
"Kalau mulai besok kalian terus memakan masakan sehat kami, kalian bisa jadi tinggal kulit membungkus tulang."
Begitulah cara kedua pelayan kembar menyajikan hidangan untuk merayakan kelulusan──sebuah pesta perayaan yang meriah pun digelar di kediaman Tsubasa.
Riina benar-benar bahagia, dan pesta itu berlangsung sangat semarak. Namun, tidak bisa dikatakan bahwa masalah saudari Takaya telah selesai sepenuhnya. Kenyataannya, saudari Takaya masih belum kembali ke rumah mereka sendiri.
"Yuzu, Fuuka, Masaki-kun, terima kasih atas bantuannya selama ini."
Meskipun berkata begitu, Riina hanya berpindah ke kamar pelayan di sebelah. Karena Naraka memang sudah berada di sana sejak awal, kamar sebelah kini menjadi tempat tinggal empat orang; saudari pelayan dan saudari Takaya.
Kehidupan kami bertiga—aku, Yuzuki, dan Fuuka—memang telah kembali, namun karena masalah penarikan diri Naraka belum selesai, Riina sepertinya belum berniat pulang ke rumah.
Orang tua keluarga Takaya tampaknya belum mengakui pemberontakan putri-putri mereka, tetapi sang ibu sepertinya terlalu sibuk sehingga tidak bisa mengurus anak-anaknya. Masalah ini pun ditunda, dan orang tua Takaya mengambil langkah dengan cara "menitipkan putri mereka di keluarga Tsubasa".
Karena keluarga Tsubasa adalah keluarga terpandang dan Yuzuki adalah sahabat Riina sejak lama, situasi kabur dari rumah ini diam-diam dibiarkan dengan dalih "menginap jangka panjang di rumah teman yang dapat dipercaya".
Tentu saja, ini masih jauh dari kata penyelesaian masalah keluarga Takaya. Sebagai tambahan, masalah Yoru yang menghalangi Yuzuki dan Fuuka pun belum selesai dan terus ditunda.
Masalah-masalah yang muncul di musim panas ini memang menunjukkan sedikit kemajuan, namun tetap belum tuntas hingga liburan berakhir──
Meski begitu, kami tetaplah siswa SMA. Begitu liburan usai, kami tidak bisa hanya memikirkan urusan keluarga terus-menerus. Saat kehidupan sekolah kembali, ada banyak hal yang harus dikerjakan. Begitulah, semester baru pun dimulai──
"Akhirnya festival sekolah akan segera dimulai! Semuanya, apa kalian sudah siap!?"
"Siap!"
Para murid populer yang bersemangat menyahut serentak. Orang yang berdiri di podium kelas tidak lain adalah salah satu kekasihku, Yuzuki. Di sampingnya ada Riina dan teman-teman gyal Yuzuki yang berkumpul.
Jam Wali Kelas pertama di semester baru ini digunakan untuk mendiskusikan tentang festival sekolah. Yuzuki bukanlah ketua kelas, dan seharusnya ia juga bukan komite pelaksana festival, namun entah kenapa dialah yang memimpin diskusi tersebut.
"Festival sekolah, ya..."
Jujur saja, itu adalah acara yang tidak terlalu akrab bagiku. Mengingat wajahku yang sangar ini, mustahil bagiku untuk tampil di depan umum, entah itu di stan makanan ataupun pertunjukan panggung. Aku tidak keberatan membantu di balik layar, tapi aku penasaran apakah tahun ini aku akan mendapatkan peran seperti itu.
Tahun lalu, pertunjukan kelas kami adalah stan makanan takoyaki. Bagiku yang saat itu belum bisa membaur dengan kelas, aku hanya diberikan tugas pekerjaan fisik sederhana dan hampir tidak bisa melakukan apa-apa lagi.
"Ada apa, Masaki-san?"
Setelah semester baru dimulai, segera ada rotasi tempat duduk, dan kini aku duduk di belakang Fuuka. Fuuka menoleh ke belakang dan mengajakku bicara.
"Tidak, aku hanya berpikir, semoga tahun ini aku bisa berkontribusi sedikit untuk kelas."
"Yuzu-nee yang memimpin, jadi aku yakin kau akan mendapatkan banyak tugas."
"......Kuharap begitu."
Tampaknya Fuuka sudah sangat memahamiku dan bisa menebak apa yang aku khawatirkan. Tahun lalu, sejujurnya aku merasa sedikit bersalah. Saat semua orang sibuk bergerak dan bekerja, rasanya seolah hanya aku yang bermalas-malasan.
"Baiklah, aku umumkan! Pertunjukan kita tahun ini adalah──Drama!"
Yuzuki mengumumkannya dengan riang, dan teman-teman sekelas pun bersorak heboh. Tanpa sadar, Yuzuki dan yang lainnya sudah berdiskusi dan memutuskan isi pertunjukan tersebut. Meskipun ini diputuskan secara sepihak oleh sebagian murid, tidak ada suara keberatan yang terdengar. Bagiku sendiri, daripada harus berdiskusi panjang lebar, lebih baik orang lain yang memutuskannya.
"Tapi drama, ya... bisa dibilang ini tema yang sangat umum."
"Fufu, sepertinya menyenangkan. Cerita seperti apa yang akan dipentaskan?"
Fuuka tidak bersuara keras, namun ia tampak senang. Sepertinya ia menantikan festival sekolah pertamanya di sekolah ini. Benar, drama tidaklah buruk. Akan ada banyak pekerjaan di balik layar seperti membuat latar panggung atau properti. Aku memang tidak terlalu terampil, tapi aku tidak benci melakukan pekerjaan kecil yang membutuhkan ketelatenan.
"Judulnya adalah 'Changeling!'. Ini naskah orisinal. Berlatar di sebuah negara fiktif di Eropa, menceritakan tentang sepasang saudara kembar laki-laki dan perempuan yang bertukar posisi; si gadis menjadi ksatria dan si laki-laki menjadi dayang istana, lalu mereka berjuang keras di dalam istana!"
"Heh, cerita yang mirip Torikaebaya, ya... Tunggu, anak kembar?"
"Yuzu-nee, kau bilang si kembar...?"
Aku memiringkan kepala, dan Fuuka pun menunjukkan ekspresi bingung yang tidak biasa.
"Benar, tentu saja pemeran utamanya adalah Yuzu. Dan tentu saja, pemeran utama ganda bersamamu, Fuuka," ujar Riina yang berdiri di samping Yuzuki sambil tersenyum menyeringai.
"A-aku jadi pemeran utama...?"
Fuuka terperanjat dan mengeluarkan suara aneh. Sepertinya, dia memang belum diberitahu apa-apa.
Entah siapa yang akan memerankan laki-laki atau perempuan... tapi pada dasarnya, Fuuka bukan tipe orang yang suka menjadi pusat perhatian. Namun yah, mengingat ada sepasang saudari kembar secantik ini di kelas kami, rasanya tidak mungkin untuk tidak menggunakan mereka jika ingin mengadakan pertunjukan drama.
"Ceritanya mudah dimengerti, tentang sepasang kembar pahlawan yang mengalahkan perdana menteri jahat. Tentu saja sang perdana menteri──last boss adalah Nakaba Masaki-kun."
"Semuanya, pacarku akan jadi last bossnya, kalian tidak keberatan, kan!"
"............"
Riina melanjutkan penjelasannya, dan terakhir ditutup dengan pernyataan telak dari Yuzuki.
"Tu-tunggu dulu, Yuzuki! Apa kau serius!?"
Aku refleks berdiri.
Last boss──aku?
Yah, aku tidak memungkiri kalau aku cocok menjadi penjahat... tapi kalian menyuruhku berakting di atas panggung?
"Yuzuki, mana mungkin aku bisa berakting!"
"Menyerahlah, Masaki. Keputusan sudah diambil, kalau sekarang kau menolak, semuanya akan merasa kecewa."
Sepulang sekolah──di ruang kelas yang sudah sepi.
Tentu saja, aku sedang mendesak Yuzuki. Meskipun dia kekasihku yang manis, ada hal-hal yang harus tetap kukatakan dengan tegas.
"Jangan seenaknya menerapkan aturan anak populer padaku... Hei, Fuuka. Apa kau setuju dengan ini?"
Tentu saja Fuuka juga masih ada di sini, berdiri di samping Yuzuki.
"Fuuka, bukankah kau tidak terlalu suka menjadi pusat perhatian?"
"Memang benar begitu, tapi aku kan murid pindahan. Aku tidak punya pengaruh untuk memprotes."
"Tidak mungkin. Lagi pula, menyuruh murid pindahan menjadi pemeran utama itu keterlaluan, tahu."
Reputasi Fuuka di sekolah sudah menyamai kakaknya, Yuzuki. Meski kepribadian mereka sekilas tampak bertolak belakang, Fuuka adalah gadis yang luar biasa cantik sekaligus murid berprestasi yang mahir dalam akademis maupun olahraga. Wajar saja jika dia cepat terkenal. Tapi, bukankah normal jika seseorang menolak saat tiba-tiba dijadikan fokus utama dalam pertunjukan kelas?
"Tidak apa-apa, kan tadi saat diskusi tidak ada satu pun yang keberatan?"
"...Lagipula, bukankah ini terlalu terencana dengan menjadikan si kembar sebagai pemeran utama?"
"Bukan aku yang memutuskannya. Riina yang membawa naskahnya."
"Riina?"
Riina sendiri langsung pergi meninggalkan kelas begitu sekolah usai. Karena sudah lulus audisi, sepertinya dia sibuk dengan latihan menari.
"Kenapa Riina tiba-tiba membawa naskah drama?"
"Entahlah. Tidak usah memikirkan hal-hal kecil."
"............"
Menurutku ini sama sekali bukan hal kecil... Dari mana naskah orisinal itu berasal? Tentu saja seseorang pasti telah menulisnya dari nol, tapi siapa... eh, tunggu dulu.
"Yah, siapa penulis naskahnya mungkin memang tidak penting. Masalahnya adalah aku harus berakting sesuai naskah itu. Fuuka juga sepertinya bukan tipe yang cocok untuk drama."
"Anu, aku benar-benar tidak apa-apa. Teman-teman bilang mereka akan mendukungku."
"O-oh, begitu ya."
Fuuka yang baru pindah musim panas ini ternyata sudah sangat akrab dengan kehidupan sekolah. Dia jauh lebih membaur dengan kelas dibandingkan aku yang sudah setahun lebih berada di sini. Temannya juga banyak. Fuuka yang tampak pendiam dan rendah hati ini ternyata punya kemampuan komunikasi yang hebat. Dia bisa bersikap tegas, pemberani... mungkin karena itulah dia bisa berkencan denganku yang berwajah seram dan pasif terhadap perempuan.
"Kalau begitu, masalahnya hanya ada padaku?"
"Jangan khawatir, aku tahu kau tidak mahir berakting. Dialogmu sedikit kok, kau hanya perlu berakting lewat aura saja."
"Aura?"
"Pokoknya pancarkan aura seolah kau ingin 'Membantai Semua Orang!', itu sudah cukup."
"Mana bisa begitu!"
Yuzuki sepertinya masih belum benar-benar memahamiku! Wajahku memang seram, tapi aku tidak punya sifat kejam sedikit pun!
"Aku belum pernah mendengar judul 'Changeling!', apakah naskahnya sudah jadi?"
"Iya, hampir selesai. Aku sedang memberikan sedikit perubahan, setelah itu aku akan membagikan datanya ke semua orang."
"Yuzuki memberikan perubahan... katamu."
Tsubasa Yuzuki bukan hanya representasi anak populer, dia juga sudah seperti pemimpin kelas, jadi tidak akan ada yang protes jika dia ikut campur dalam pembuatan naskah. Hanya saja, aku punya firasat buruk... dia pasti menambahkan hal-hal yang akan menyusahkanku.
"Festival sekolah kita diadakan tepat setelah liburan usai. Tidak ada banyak waktu, Masaki."
"Tapi jadi last boss itu beban yang terlalu berat untukku..."
"Tidak, aku dan Riina memilihmu bukan untuk menjahilimu. Aku percaya kau bisa melakukannya."
"Kepercayaanmu terasa sangat berat..."
Aku senang Yuzuki mencintaiku, tapi diandalkan untuk kemampuan yang sama sekali tidak kumiliki seperti berakting sungguh merepotkan...
Masalah saudari Takaya mungkin terasa lebih ringan dibanding ini. Padahal masalah penarikan diri Naraka pun belum selesai, sekarang malah muncul masalah baru, jangan bercan──
"...Tunggu."
"Ada apa, Masaki?"
"Aku baru ingat ada urusan. Aku pulang duluan."
Yuzuki dan Fuuka sepertinya akan melakukan pengepasan kostum. Kostumku sendiri bahkan belum ada desainnya, jadi akan dilakukan lain hari. Sebenarnya aku merasa tidak enak meninggalkan kedua kekasihku, tapi──aku harus segera membuktikan kecurigaan yang baru saja terlintas di pikiranku.
Aku keluar dari ruang kelas, lalu mengeluarkan ponsel sambil terus berjalan.
"Ah, Yuu? Ada sesuatu yang ingin kutanyakan."
"Yang menulis naskah untuk festival sekolah itu kau, kan, Naraka?"
"T-tiba-tiba bicara apa...?"
Setelah kembali ke apartemen mewah kami, aku membuka pintu masuk kamar pelayan dan melangkah ke dalam.
Saat aku mengetuk pintu kamar yang kini digunakan oleh saudari Takaya, Naraka segera keluar. Hari ini ia pun hanya mengenakan sehelai kaus putih tipis, hingga ujung payudara cup H miliknya terlihat menonjol. Masih tidak memakai bra, ya... benar-benar pemalas anak ini.
"Yah, aku malas berbasa-basi. Jadi, bagaimana?"
"Ugh..."
Wajah Naraka tampak jelas menciut──ia mengangguk sambil tetap menunduk.
"Ba-bagaimana kau bisa tahu?"
"Sambil menangani masalah Riina, aku juga memikirkan tentangmu. Sepertinya, ada bagian dari dirimu yang menikmati proses saat aku menyelesaikan masalah Riina."
"Ti-tidak menikmati..."
Meskipun menyangkal, Naraka tampak tidak bisa membantahnya. Saat Riina sedang menjalani latihan khusus untuk mendapatkan daya tarik wanita──Naraka tampak sangat bersemangat saat menemani latihan kakaknya itu. Lagipula, dia bahkan melakukan hal begitu denganku.
Ditambah lagi──
"Kau selalu menulis sesuatu di laptopmu, kan."
Mustahil bagiku untuk tidak memikirkan makna di balik tindakan itu. Naraka mencatat dengan giat saat Riina melakukan hal-hal erotis dengan pria yang bahkan bukan pacarnya. Itu bukan sesuatu yang biasanya dicatat──normalnya, orang akan berpura-pura tidak melihatnya.
"I-itu, kalau dibilang naskah sih... yang kutulis itu novel."
"Sepertinya begitu."
"Eh, kau bahkan tahu sampai sejauh itu?"
Naraka terkejut, dan aku mengangguk pelan.
"A-apa kau bertanya pada Onee-chan?"
"Tidak, aku menyadarinya sendiri. Jadi kakakmu tahu kalau kau menulis novel, ya."
"T-tahu, sih... tapi kurasa dia tidak tahu detailnya. Onee-chan sama sekali tidak membaca novel. Aku pun tidak tertarik pada menari, hobi kami benar-benar berbeda."
"Begitu ya."
Antara saudari Tsubasa yang tampak berbeda namun mirip, atau saudari pelayan yang serupa luar dalam. Melihat kedua pasang kembar itu membuatku hampir lupa bahwa meskipun kembar, wajar saja jika kepribadian mereka bertolak belakang.
Fakta bahwa Riina tidak tahu detail novel Naraka dan tidak menceritakannya pada kami mungkin karena ia memang tidak terlalu memedulikannya. Bukan berarti Riina dingin, tapi wajar saja jika ia bereaksi seperti itu pada bidang yang tidak ia minati.
"Ta-tapi, bagaimana kau bisa tahu kalau aku yang menulis naskahnya?"
"Aku punya dua pelayan setia. Dua orang yang melayani Nona Muda dan aku secara bersamaan."
"Ah!?"
Naraka melompat kaget dan kembali ke dalam kamar. Ia mengangkat laptop yang tergeletak di lantai dan memeriksa isinya.
"M-mungkinkah, para pelayan itu memeriksa laptopku?"
"Laptopnya tidak terkunci, dan layar yang menampilkan penulisan novel katanya dibiarkan terbuka begitu saja. Yah, memang benar mereka mengintip, tapi..."
Aku menghubungi Yuu dan mencari tahu apa yang ia ketahui tentang Naraka. Karena ia pelayan yang setia, ia tanpa ragu membocorkan informasi tentang Naraka kepadaku, dan itu sangat membantu.
"Karena aku meminta pelayan untuk bersih-bersih, mau bagaimana lagi... Aku memang selalu menyalakan laptop dan tidak menyetel mode hemat daya pada monitor..."
"Benar-benar pemalas."
Berkat itu, aku bisa tahu siapa pelaku penulisan naskah tersebut tanpa perlu menyelidiki lebih dalam. Tampaknya Yuu sudah tahu identitas asli Naraka bahkan sebelum aku bertanya. Karena merasa itu bukan hal yang perlu dilaporkan, ia diam saja baik kepadaku maupun kepada saudari Tsubasa.
"Riina tahu kalau kau menulis novel, jadi dia memintamu menulis naskah, begitu?"
"I-iya... mungkin, Onee-chan ingin aku melakukan sesuatu."
"Pasti begitu."
Daripada adiknya terus mengurung diri di rumah pelarian, lebih baik menyuruhnya menulis naskah drama amatir. Aku mengerti perasaan Riina yang tidak ingin adiknya menghabiskan waktu dengan sia-sia.
Hanya saja, karena Naraka tidak ingin orang lain tahu dialah penulisnya, Riina memberikan naskah itu kepada Yuzuki dengan merahasiakan nama penulisnya. Setelah dipahami, ternyata masalahnya sederhana.
"Jadi Naraka bercita-cita menjadi novelis?"
"I-itu... aku sudah debut..."
"Sudah debut!? Maksudmu kau novelis profesional!?"
Itu sedikit──tidak, sangat mengejutkan. Kupikir dia hanya amatir yang menulis novel sebagai hobi...
"Sekarang ini, tren menulis novel di internet terus berlanjut tanpa henti."
"Ah, aku pernah melihat beritanya di internet. Katanya ada karya yang sukses besar juga."
"Penjualannya memang bervariasi, tapi hambatan untuk debut sendiri sudah sangat rendah. Aku hanya sedang beruntung mendapatkan kesempatan itu..."
"Aku tidak tahu kau sedang pamer atau sedang merendah."
Dari sudut pandangku, fakta bahwa ia sudah debut dan menerbitkan buku saja sudah membuatnya berbeda dari orang biasa.
"Tapi, begitu ya. Aku mengerti..."
Aku memutuskan untuk duduk bersila di lantai. Naraka pun ikut duduk tegak di hadapanku. Karena ia tidak memakai celana pendek di balik kaus besarnya, celana dalam berwarna kuning mencolok miliknya terlihat jelas. Aku berusaha keras untuk tidak melihat ke arah sana sambil melanjutkan pembicaraan──
"Naraka, apa kau tidak sekolah karena sedang menulis novel?"
"Ah, justru sebaliknya. Karena aku berhenti sekolah, aku mengisi waktu luang dengan mencoba menulis novel, dan untungnya novel itu diterbitkan..."
"Hidup memang tidak ada yang tahu akan berakhir seperti apa, ya..."
"Nakaba-kun, kalimatmu barusan terdengar sangat mendalam."
Dipuji seperti itu malah membuatku bingung, tapi memang benar bahwa jarang ada pria yang hidupnya berubah drastis sepertiku.
Sejak pengakuan cinta kepada Yuzuki sepulang sekolah waktu itu, aku tidak pernah bermimpi situasi akan berkembang ke arah yang semakin tak terduga. Naraka pun pasti tidak pernah membayangkan bahwa novel yang ditulisnya karena iseng akan benar-benar diterbitkan.
"Aku merasa lebih senang menulis novel daripada pergi ke sekolah. Selain itu, ini juga menghasilkan uang. Royaltinya sepuluh persen. Aku bisa menulis satu buku dalam sebulan. Jika harga bukunya 700 yen dan terjual sepuluh ribu eksemplar, aku dapat 700 ribu yen. Penghasilan 700 ribu sebulan, hebat kan?"
"Jangan menambahkan detail yang terlalu realistis begitu."
Mendapat 700 ribu setiap bulan memang luar biasa, tapi tidak mungkin ia menerbitkan buku setiap bulan, kan? Meski begitu, untuk ukuran uang saku anak SMA, 700 ribu yen adalah jumlah yang sangat besar...
Jika rata-rata penghasilan sampingan anak SMA per bulan sekitar 30 ribu sampai 50 ribu yen──berarti ia sudah melampaui pendapatan setahun mereka dengan mudah. Mengingat hal itu, Naraka ini... bukankah dia sebenarnya sangat hebat?
"A-anu, Nakaba-kun?"
"Ah, maaf. Aku tadi tidak sengaja melakukan perhitungan yang tidak perlu."
Namun, karena aku juga tidak paham nilai seorang novelis, menghitungnya dengan uang adalah cara yang paling mudah dimengerti. Takaya Naraka bukan sekadar gadis yang kabur dari rumah atau gadis penyendiri──
"Naraka, kau ternyata hebat, ya."
"Hah!? Ti-tidak begitu. Aku ini masih novelis amatir yang berpura-pura! Berbeda dengan Onee-chan yang sangat bersinar, aku ini hanya anak putus sekolah yang mengurung diri, masa depanku suram!"
"Jangan terlalu rendah diri begitu."
Yah, selama bisa terus menerbitkan novel dan menghasilkan uang, mengurung diri di rumah pun sebenarnya bukan masalah. Tapi aku tahu itu tidak semudah itu.
Hanya saja, fakta bahwa Naraka memiliki bakat menulis adalah sebuah kebenaran. Mengetahui hal itu saja sudah membuat tindakanku menginterogasinya hari ini terasa sepadan.
Nah, terlepas dari itu──dalam artian tertentu, inilah pembahasan utamanya.
"...Ngomong-ngomong, Naraka."
"Iya."
"Menjadikan si kembar sebagai pemeran utama, dan menempatkan perdana menteri jahat sebagai last boss──siapa ide yang sengaja memunculkan karakter last boss itu?"
"Dalam drama atau film, biasanya naskahnya dibuat dulu, baru kemudian memilih aktornya."
"Hm? Bukankah itu normal? Aku sama sekali tidak paham soal ini."
"Tapi terkadang ada metode yang disebut 'Ategaki', di mana penulis sudah menentukan 'peran ini harus dimainkan oleh aktor itu' bahkan sebelum mulai menulis naskahnya. Nah, inilah hasilnya!"
"Jangan 'inilah hasilnya' padaku!"
"Eeeh, jadi tidak boleh ya...!?"
Naraka yang tadi berbicara dengan riang tiba-tiba menciut setelah aku memotongnya. Aku merasa bersalah karena telah menakutinya, tapi... kenapa juga dia harus repot-repot menulis naskah yang menjadikan Yuzuki dan Fuuka sebagai pemeran utama, sementara aku menjadi gembong penjahatnya?
"Onee-chan memintaku dengan nada santai, seperti 'Bisa tidak kau coba tulis sesuatu?'. Tapi, menulis novel dan naskah panggung itu benar-benar berbeda. Saat aku sedang bingung, tiba-tiba aku berpikir, bagaimana kalau menggunakan orang asli sebagai modelnya? Begitu ide itu muncul, jemariku langsung menari-nari!"
"Jangan 'menari-nari'!"
Menjadikan aku dan Yuzuki sebagai model──yah, mau bagaimana lagi. Saat ini, orang-orang di sekitar Naraka memang hanya kami.
"...Lho? Kalau begitu, apakah ada karakter yang modelnya adalah Riina?"
"Ah, tidak ada karakter yang modelnya Onee-chan. Soalnya, kalau karakter seperti itu muncul, Onee-chan juga harus ikut tampil, kan? Kasihan kalau Onee-chan harus tampil di panggung padahal dia sibuk menari..."
"Aku juga merasa sangat kasihan pada diriku sendiri, tahu!"
Tampil di panggung saja sudah memberikan tekanan yang luar biasa, apalagi disuruh memerankan last boss. Kalau ini bukan neraka, lalu apa namanya?
"Yah, aku paham ceritanya. Lalu... apakah pekerjaanmu sebagai penulis novel ini tidak diakui oleh orang tuamu?"
"Ah, pembahasannya ke sana? Sama sekali bukan itu."
"Ternyata bukan, ya."
Naraka ini benar-benar sulit ditebak... Dia bahkan lebih sulit dipahami daripada pelayan kembar yang tanpa ekspresi itu.
"Orang tuaku tahu kalau aku menulis novel. Karena ini kan melibatkan masalah uang."
"Ah, benar juga."
Karena Naraka masih di bawah umur, tidak mungkin pihak penerbit tidak membicarakannya dengan wali jika ingin menjalin kerja sama profesional.
"Tapi, orang tuaku──terutama Ibu──bukan melarangku menulis novel. Malah, Ibu juga menerbitkan buku, dan dia menganggap aku menulis novel itu sebagai bukti kalau 'memang benar-benar anakku'."
"Kalau begitu, bukankah kau tidak perlu kabur dari rumah...?"
"Sederhananya, dia marah karena aku tidak mau sekolah."
"Jadi novel tidak terlalu ada hubungannya, ya..."
Padahal kupikir aku sudah menemukan titik terang untuk menyelesaikan masalah Naraka.
"Sejak dulu aku selalu menempel pada Onee-chan. Tapi, atas instruksi Ibu untuk 'kemandirian', kami disuruh masuk ke SMA yang berbeda. Tapi aku tidak bisa sekolah sendirian. Akhirnya aku berhenti sekolah, dan saat mulai menulis novel, aku berpikir 'kalau bisa menulis novel begini, tidak sekolah pun tidak apa-apa'. Situasinya malah makin buruk, dan akhirnya aku kabur dari rumah dan jadi begini. Bagaimana menurutmu?"
"Jangan bicara sekaligus begitu."
Tapi, itu pun masalah yang sederhana. Aku masih bisa memahaminya. Solusinya juga mudah──atau lebih tepatnya, tidak ada cara yang rumit.
"Berhenti kabur dari rumah, dan pergilah ke sekolah."
"Kalau aku bisa melakukan itu, aku tidak akan menderita!"
"Jangan malah marah padaku!"
Yah, aku akui caraku bicara memang agak memaksa, tapi Naraka ternyata bisa banyak bicara juga kalau sudah terpancing.
Sepertinya Naraka justru jauh lebih mandiri daripada aku yang terseret situasi hingga akhirnya mulai tinggal di kediaman Tsubasa ini.
"Riina punya target lulus audisi, tapi Naraka sepertinya tidak punya tujuan khusus, ya."
"Memang tidak ada," jawab Naraka tegas.
"Jangan menjawab seyakin itu dong. Misalnya, membuat novelmu meledak di pasaran, mandiri secara ekonomi, lalu hidup tanpa bantuan orang tua..."
"Aku masih di bawah umur. Lagipula, sebanyak apa pun uang yang kupunya, aku tidak percaya diri bisa hidup sendirian. Kalau aku mengurung diri sendirian, ujung-ujungnya pasti mati kesepian."
"Jangan bicara soal masa depan yang suram dengan santai begitu. Kalau kau hidup normal, kau tidak akan mati semudah itu."
Tapi, terlepas dari masa depan buruk yang digambarkan Naraka, faktanya dia akan selalu menghadapi masalah—baik saat bersama orang tuanya maupun saat kabur dari rumah...
"Masalah ini seolah tidak ada garis finisnya."
"Anu—"
Naraka mengangkat tangannya dengan ragu-ragu.
"Ada apa, Naraka?"
"Sepertinya masalah ini tidak harus diselesaikan sekarang juga... Jangan lupa, Onee-chan itu 'tambahan' bagi Yuzuki-san, dan aku adalah 'tambahan' bagi Onee-chan."
"...Maksudmu, karena kau hanya 'tambahan', saat masalah Riina selesai, maka aksi kabur dari rumahmu juga akan berakhir secara otomatis?"
"Benar."
"............"
Tunggu, bukannya logika ini agak aneh?
"Kupikir Riina masih melanjutkan aksi kaburnya justru karena masalahmu belum selesai, Naraka."
"Masa sih? Aku tidak terlalu memperhatikannya... Onee-chan sebenarnya berencana apa, ya? Entahlah."
"Tolong lebih peka sedikit dong soal itu."
Saudari Takaya ini benar-benar merepotkan... atau jangan-jangan, memang tidak ada cara nyata untuk menyelesaikan masalah mereka?
"Aku pulang—"
"Eh, suara itu..."
"Itu Onee-chan. Para pelayan tidak mungkin mengeluarkan suara seceria itu bahkan jika mereka salah bicara sekalipun."
"Perasaan Asa dan yang lainnya tidak mati, tahu?"
Sebagai orang yang diperlakukan seperti majikan oleh para pelayan itu, setidaknya aku ingin membela mereka. Terlepas dari itu, Riina pulang di waktu yang tepat. Karena sedang membahas ini, aku akan menanyakan kejelasannya langsung kepada Riina.
"Riina, selamat datang. Maaf mendadak, tapi boleh bicara sebentar?"
"Wah, Masaki-kun, kau ada di kamar Naraka?"
Saat aku keluar ke koridor, Riina yang masih berseragam tampak terkejut. Di sana ada Naraka dengan pakaian tidak sopannya yang hanya mengenakan kaus tipis──
"...Ah, ma-maaf sudah mengganggu..."
"Bukan, jangan salah paham. Aku tidak sedang melakukan hal aneh dengan Naraka. Lagipula, aku belum pernah melakukan hal aneh dengan Naraka sendirian, kan?"
"Itu juga sebenarnya fakta yang luar biasa, sih... setiap kali melakukan hal mesum, pasanganmu selalu dua orang atau lebih."
"Benar juga ya..."
Saat mengatakannya sendiri, aku mulai berpikir apakah kepalaku masih waras.
"Bukan begitu maksudku──"
Setelah kesalahpahaman itu beres, aku menjelaskan situasinya kepada Riina.
"Hmm... 'diterbitkan menjadi buku', ya? Memangnya itu sehebat itu?"
Di dalam kamar saudari Takaya, si kembar duduk berdampingan, sementara aku duduk di hadapan mereka. Aku sedang menjelaskan kepada Riina bahwa Naraka sebenarnya adalah seorang novelis profesional── namun, seperti dugaan, Riina sepertinya tidak terlalu paham soal dunia novel.
"Mungkin tidak sehebat itu juga, sih. Tentu saja tidak mudah, tapi karena sekarang banyak situs pengiriman novel, peluangnya jadi terbuka lebar," jelas Naraka.
"Ooh—"
Meski dijelaskan begitu, Riina tampak masih tidak mengerti──omong-omong, aku pun tidak terlalu paham. Walaupun aku sesekali membaca novel, aku sama sekali tidak tahu urusan di balik proses penulisannya.
"Benar juga, kalau sudah terbit, pasti ada wujud fisiknya, kan? Kalau boleh, bisakah aku membacanya?"
"Eh... tidak boleh."
"Ti-tidak boleh?"
"Memperlihatkan tulisan sendiri itu jauh lebih memalukan daripada memperlihatkan payudara..."
Naraka tampak benar-benar malu, wajahnya jauh lebih merah dibandingkan saat kami melakukan hal erotis sebelumnya.
"Maaf ya, Masaki-kun. Adikku memang tipe yang begini."
"Ah benar juga... maaf, aku kurang peka."
Aku sendiri pun sudah sedikit mengenal sifat Naraka. Bahkan bagi orang yang tidak pemalu seperti Naraka pun, membiarkan orang lain membaca apa yang ditulisnya pasti terasa canggung. Aku pun pasti tidak mau karanganku dibaca orang lain. Meski levelnya pasti berbeda jauh dengan tulisan yang sudah dibukukan, aku rasa intinya adalah perasaan yang sama.
"Ka-kalau kau janji tidak akan memberikan ulasan atau komentar, akan kuberitahu."
"Jadi yang mana yang benar?"
Ucapannya cepat sekali berubah. Saat aku berpikir begitu, Naraka mengoperasikan ponselnya lalu mengarahkan layarnya padaku. Sepertinya itu aplikasi buku elektronik, dan sampul sebuah novel terpampang di sana.
"Lho, judul ini sepertinya pernah... Ah, bukankah ini novel romantis yang pernah dibaca Fuuka?"
"Eh! Fuuka-san membacanya!? Aku harus menjaga jarak dengan Fuuka-san... ini terlalu memalukan, aku tidak akan sanggup menatap wajahnya lagi."
"Kau semalu itu, ya?"
Ternyata penulis dari novel yang dibaca Fuuka dengan santainya berada sangat dekat denganku. Dunia ini memang penuh dengan hal-hal yang tidak masuk akal.
"Tapi serius, bukumu benar-benar terbit ya. Naraka, kau hebat."
"Bolehkah aku menyuruh orang sehebat itu menulis naskah, meskipun dia adikku sendiri?"
"Te-tentu saja boleh!"
Naraka menyahut dengan panik sambil mengayunkan tangannya dengan heboh.
"Naskah drama itu... aku menulisnya juga sebagai bentuk balas budi kepada Nakaba-kun dan yang lainnya."
"Balas budi?"
"Onee-chan bisa lulus audisi itu berkat kalian. Kalau cuma naskah drama pendek, begitu idenya mengalir, aku bisa menyelesaikannya dengan cepat... Walaupun ma-malu, aku sudah berusaha keras."
"Kau kan profesional? Memangnya menulis itu hal yang memalukan?"
"Eh, tentu saja! Novel dan naskah drama itu dua hal yang berbeda tahu!"
Naraka memasang wajah seolah-olah itu adalah hal yang sudah sewajarnya.
"Bagiku, perbedaannya tidak terlalu terlihat, tapi..."
"Kalau novel, orang-orang hanya membaca tulisanmu. Tapi kalau drama, dialog yang kau tulis akan dibacakan dengan lantang oleh orang lain di depan umum! Membayangkannya saja sudah membuatku malu sampai kepalaku terasa mau meledak..."
"Se-separah itu, ya?"
Malu-malu begitu, tapi dia tetap berniat menulis naskahnya. Ternyata keinginan untuk membalas budi kakaknya sepenting itu bagi Naraka.
"Naraka, kau benar-benar menyayangi Riina, ya."
"Ya, aku sangat menyukai Onee-chan sampai-sampai aku berniat untuk menempel padanya seumur hidup."
"Se-seumur hidup itu agak... Onee-chan juga punya hidup sendiri tahu."
Tampaknya Riina pun merasa ngeri dengan kasih sayang adiknya yang terlalu berat. Namun, Naraka sepertinya tidak sadar kalau kakaknya merasa terganggu, ia hanya menatap Riina dengan wajah heran.
"Hah!? Aku dapat ide bagus!"
Tiba-tiba saja, Naraka menaruh laptop di atas pangkuannya dan mulai mengetik dengan kecepatan yang luar biasa. Suara tuts kibor yang beradu terdengar lincah, persis seperti adegan hacker di film-film.
"A-ada apa dengan Naraka?"
"Dia sering begini. Kalau ide sudah turun, meski sedang mandi pun dia akan lari keluar dalam keadaan basah kuyup hanya untuk mengetik. Gara-gara itu, dia sudah merusak dua laptop."
"......Tipe jenius, ya."
Entah kenapa aku merasa senasib... bukan dengan Naraka, tapi dengan Riina. Adikku juga tipe jenius yang kalau sudah asyik dengan pikirannya sendiri, dia akan lupa dengan dunia sekitar.
"Tunggu, Naraka kabur dari rumah bukan karena diusir gara-gara perilaku anehnya itu, kan?"
"I-ini murni kabur dari rumah kok. Yah, meskipun karena perilaku anehnya itu, dia sering dimarahi Ibu..."
Riina menjawab dengan nada bicara yang agak ragu, sepertinya dia pun sempat berpikiran yang sama. Bukan anak kecil lagi, kalau keluar dari kamar mandi dalam keadaan basah kuyup, orang tua mana yang tidak akan marah. Naraka sendiri seolah tidak mendengar percakapan kami, ia terus mengetik dengan penuh konsentrasi.
"Dalam banyak hal, Naraka ini tidak bisa dibiarkan begitu saja."
"Di sini ada pelayan, jadi dia bisa dibiarkan... tapi kalau pulang ke rumah, Naraka akan sendirian. Seperti yang Masaki-kun lihat, Ibu sibuk sekali muncul di TV, dan Ayah selalu menempel padanya seperti manajer."
"Dan Riina juga pasti akan semakin sibuk ke depannya... karena itulah aksi kabur dari rumah ini sulit dihentikan, ya."
Asa dan Yuu adalah pelayan profesional, mengurus satu gadis yang seperti anak kecil ini pasti perkara mudah bagi mereka.
"Yuzuki dan yang lainnya tidak keberatan, para pelayan juga oke, dan aku pun tidak ada keluhan... tapi jujur saja, menurutku kalian sebaiknya sudah harus pulang."
"Ah, soal itu. Sebenarnya hari ini aku juga berniat membicarakannya dengan Yuzu dan yang lain."
Riina tersenyum pahit sambil melirik adiknya.
"Setelah lulus audisi, situasinya berubah. Tadi Ibu meneleponku."
"Ibu kalian? Oh, katanya dia sibuk, apa sekarang dia punya waktu?"
"Begitulah, dan dia bilang──'Tidak usah pulang lagi'. Bukan berarti dia mengakui aksi kabur kami, tapi lebih ke nuansa 'Jangan berani-berani menginjakkan kaki di rumah ini lagi'."
"Hah!?"
"Anak perempuannya yang dilarang menari malah semakin dalam terjun ke dunia tari, jadi aku paham kalau Ibu sangat marah."
"Bukannya membaik, situasinya malah semakin parah, kan!"
"Yah, Naraka sendiri sepertinya tidak mau pulang, jadi sebagai kakak aku merasa ini tidak masalah... Eh, jangan salah paham ya!"
Wajah Riina kini tampak panik.
"Tentu saja aku tidak berniat menumpang di keluarga Tsubasa selamanya! Kalau perlu, aku akan bekerja paruh waktu untuk membayar sewa!"
"Itu malah terbalik namanya. Kalau kau bekerja paruh waktu sampai bisa bayar sewa, latihan menarimu malah akan terbengkalai."
"...Rumah Masaki-kun itu kedai ramen, kan? Tidak ada lowongan kerja paruh waktu?"
"Tidak ada, dan kerja di kedai kami pun tidak akan menghasilkan banyak uang."
Ayahku punya prinsip kalau masakan China rumahan itu harus murah dan enak. Kedai Shinryu yang memangkas keuntungan sampai batas minimal tidak mungkin punya anggaran untuk gaji pegawai paruh waktu.
"Daripada itu, kalau situasinya memburuk, kita harus menyelesaikan masalah ini meski dengan cara paksa. Kalau mau, aku bisa ikut menemui orang tua kalian untuk membujuk──ah, tidak bisa ya. Dengan wajahku yang seperti ini, kalau aku bicara pada ibu kalian, urusannya pasti makin runyam."
"Ahaha, kau baik sekali ya, Masaki-kun."
"......Kau sedang mengejek atau memujiku?"
"Memuji, kok. Benar-benar maaf ya."
"Tidak perlu sampai minta maaf..."
"Bukan itu. Aku sudah tahu tentang Masaki-kun sejak kelas satu. Tadinya kupikir kau benar-benar orang yang menyeramkan. Bahkan mungkin sempat kukira kau orang jahat."
"Wajar kalau berpikir begitu. Aku tidak keberatan."
"Itu artinya kita tidak boleh menilai orang dari penampilannya. Aku dan Naraka... ta-tapi, kami melakukan hal itu dengan Masaki-kun bukan hanya demi tujuan kami sendiri. Aku merasa keputusan itu tidak salah."
"Begitu, ya..."
Aku teringat kembali saat aku melakukan hal erotis dengan Riina dan Naraka yang bukan kekasihku──dan aku pun merasa malu.
"Tentu saja, aku sama sekali tidak berniat merebut Masaki-kun dari Yuzu dan yang lainnya."
"Aku juga sama sekali tidak berniat direbut."
Aku bisa menegaskan hal itu dengan sangat jelas. Kekasihku hanyalah Yuzuki dan Fuuka. Meskipun Yuzuki memutuskan penampilanku di panggung tanpa bertanya dulu padaku!
"Naraka terlihat senang ya."
"Hng...?"
Riina kini menatap adiknya dengan pandangan yang lembut.
"Naraka, waktu dia mengurung diri di rumah, dia cuma menyentuh laptop dengan mata yang kosong. Tapi di sini, dia terlihat senang ya."
"......Meski senang, dia tidak bisa terus-menerus memalingkan mata dari rumah orang tuanya. Walaupun aku sendiri tidak pantas mengatakannya, sih."
"Masaki-kun sudah mendapat izin dari orang tuamu, dan kalau mau pulang pun kau bisa kapan saja, kan. Kami benar-benar berbeda denganmu."
"Bagaimanapun juga, keadaanku pun tidak bisa dibanggakan."
Sejauh ini, akulah yang benar-benar menumpang hidup sepenuhnya pada keluarga Tsubasa. Terang-terangan saja, aku tidak punya argumen untuk membela diri jika ada yang menyebutku sebagai parasit.
"Masaki-kun."
Riina berbicara dengan nada serius, melirik Naraka sekilas, lalu menatapku lurus-lurus.
"Aku dan Naraka akan pulang ke rumah setelah festival sekolah selesai. Tidak peduli apa pun yang dikatakan Ibu."
"......Begitu ya."
Melihat cara Riina mengatakannya tanpa ragu, sepertinya dia sudah memutuskan hal itu sebelumnya, bukan karena baru saja kusarankan. Drama panggung yang menggunakan naskah tulisan Naraka──
Riina yang tidak terlalu paham soal novel mungkin ingin memastikan apa yang sebenarnya dilakukan adiknya selama mengurung diri di kamar dengan menonton pertunjukan itu.
"Tunggu dulu? Bukankah Naraka itu orang luar? Apa boleh menggunakan naskah yang ditulis oleh orang luar?"
"Kalau kita mementaskan drama 'Putri Salju', penulis 'Putri Salju' kan bukan murid sekolah kita. Jadi, tidak masalah siapa pun yang menulisnya."
"......Yah, masuk akal juga?"
Meski rasanya itu hanya dalih, kurasa para guru pun tidak akan peduli siapa penulis naskahnya. Apalagi Yuzuki bilang dia akan ikut memoles naskah itu.
"Lagipula, festival sekolah kita mengizinkan partisipasi orang luar, kok."
"Eh, benarkah? A-aku tidak tahu..."
Yah, karena tahun lalu aku tidak benar-benar berpartisipasi dalam festival sekolah.
"Masaki-kun, kau belum membaca naskahnya, kan?"
"Belum, karena Yuzuki bilang naskahnya baru selesai setelah dia memolesnya."
Katanya dialogku sedikit, dan aktingku cukup dengan memancarkan aura "ingin membantai semua orang". Terlepas dari apakah aku bisa memancarkan aura seperti itu atau tidak.
"Sebenarnya, ada sepasang kembar mencurigakan yang muncul untuk mendukung karakter utama kembar dari balik layar. Benar kan, Naraka?"
"Eh? Ah, iya. Karena ada model karakter yang unik di dekatku, jemariku langsung menari-nari saat menulisnya."
"He-hei, jangan-jangan itu...!"
Post a Comment