Penerjemah: Flykitty
Proffreader: Flykitty
Kata Penutup
Terima kasih telah membaca "Aku Bereinkarnasi ke Dalam Eroge NTR, dan Orang yang Menyelamatkanku Setelah Tunanganku Direbut adalah Gadis Mob A Figuran Terkuat di Dunia Vol. 1."
Saya, Sanbon, selaku penulis, mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya.
Syukurlah, karya ini akhirnya bisa diterbitkan dalam bentuk buku. Saya benar-benar sangat terharu.
Sejujurnya, saya tidak pernah menyangka cerita yang sebebas ini bisa mendapatkan kesempatan untuk diterbitkan... Saya benar-benar sangat berutang budi kepada Overlap!
Mungkin sebagian pembaca sudah tahu, tetapi saya memang sangat menyukai gim eroge, terutama eroge doujin. Karena kecintaan itulah, selain karya ini saya juga sempat menerbitkan satu novel lain yang bertema reinkarnasi ke dalam eroge doujin.
Kedua karya tersebut memiliki inspirasi dari gim yang benar-benar ada. Untuk karya ini, saya menjadikannya berdasarkan berbagai RPG bertema NTR yang pernah saya mainkan.
Di gim aslinya bahkan terdapat status "tingkat perkembangan heroine", dan sistemnya jauh lebih rinci daripada yang ada di novel ini. Jadi, jika tertarik, saya akan sangat senang bila Anda mencobanya sendiri. (Sekalian promosi diam-diam.)
Baiklah, cukup sampai di sini pembahasan tentang eroge. Selanjutnya saya ingin menyampaikan rasa terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu terbitnya buku ini.
Kepada Overlap yang telah menerbitkan buku ini, serta editor saya, O, terima kasih banyak atas semua bantuan dan dukungannya. Maaf juga karena setiap kali pembahasan beralih ke eroge, saya selalu jadi berbicara terlalu cepat.
Kepada Mappaninatta, yang telah menggambar ilustrasi-ilustrasi luar biasa untuk buku ini, terima kasih banyak karena telah meluangkan waktu di tengah kesibukan Anda. Meskipun tidak berhubungan langsung dengan novel ini, saya benar-benar sangat menyukai karakter Ryōsai-chan.
Saya juga mengucapkan terima kasih sebesar-besarnya kepada pengisi suara Mochinashi Amu, yang namanya kami cantumkan dalam kredit cerita.
Beliau bahkan menyampaikan pesan yang sangat membahagiakan:
> "Coba bayangkan suara karakter-karakternya dengan pengisi suara Mochinashi Amu, ya♡ Semoga suatu hari nanti bukan hanya di dalam imajinasi, tetapi aku benar-benar bisa mengisi suara mereka♡ Aku menantikan hari itu♡"
Omong-omong, ada satu fakta di balik layar: bukan hanya Lea, tetapi sebenarnya Ema juga saya bayangkan diisi suaranya oleh Mochinashi Amu.
Suara beliau yang bernuansa santai dan sedikit murung benar-benar luar biasa, jadi saya sangat merekomendasikan untuk mencarinya dan mendengarkannya.
Terakhir, saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada seluruh pembaca yang telah membaca karya ini.
Berkat dukungan kalian semua, novel ini akhirnya bisa sampai ke tangan para pembaca dengan selamat.
Kata penutup ini ternyata menjadi cukup panjang, tetapi saya berharap kita bisa bertemu lagi di karya saya berikutnya. Terima kasih banyak.
Previous Chapter | ToC |
Post a Comment