Chapter 1 - Anna Yanami mencoba memberiku petunjuk
[Bagian 1]
"Aku pulang …"
Aku membuka pintu dengan gugup. Pemandangan yang familiar dari rumahku mulai terlihat.
Ukuran ruang tamu adalah 18 tatamis, termasuk dengan ruang makan. Aku bisa meliat TV di ruang tamu menyala dengan acara perjalanan. [TN: 1 tatami = 1,65 meter persegi.]
Tidak ada yang aneh, selain dari gadis yang memegang sendok di samping meja dengan mulut terbuka.
“Ah, Nukumizu-kun, lama tidak ketemu. Dan, maaf mengganggumu.."
Dengan itu, gadis itu memasukkan sesendok kari ke dalam mulutnya.
“Apa yang-!? Kenapa kau ada di sini!?"
Gadis yang pipinya dipenuhi kari ini adalah Anna Yanami.
Dia adalah sosok Heroine yang tertolak beberapa waktu yang lalu ketika seorang siswi pindahan membawa pergi teman masa kecilnya.
Yanami menelan kari dan memberiku senyum ceria. Ada beberapa butir nasi yang menempel di wajahnya.
“Kari ini rasanya sangat enak. Kupikir itu, eh, sisa kari?”
“Ah, benar. Kesampingkan hal itu, kenapa kau ada di sini?"
"Eh.. Um, nom nom nom."
.... Jangan berbicara saat makan.
Dia pasti tamu yang dibicarakan Kajyu, kan?
Aku menghela nafas dan duduk di ujung meja yang berlawanan.
…Benar, dia akhirnya menghabiskan makanannya.
“Yanami-san, lain kali kau harus memberitahuku sebelum datang ke rumahku, oke?”
Mata Yanami menyipit karena marah saat dia menanggapi permintaanku yang masuk akal.
“Kamu pasti tidak memeriksa Line-mu 'kan, Nukumizu-kun? Aku mengirimimu pesan beberapa kali bahwa aku akan datang ke sini.”
... Tunggu, serius?
Aku membuka smartphoneku. Memang ada titik di ikon Garis.
“Maaf, aku tidak menyadarinya. Kupikir itu notifikasi dari medsos atau semacamnya."
“Tidak, tidak, tidak, itu ada notifikasinya, kan?”
“Notifikasi…? Oh, yang ini?”
Aku tidak tahu fungsi ini tidak memberitahuku bahwa HPku di game seluler sudah pulih.
Aku membuang muka dan bersiap mencari alasan.
“Yah, bagaimanapun, Yanami-san ada di sini sekarang. Jadi, ada apa?”
Kami menjadi teman saat upacara penutupan semester pertama.
Meski begitu, kami tidak cukup dekat untuk nongkrong di rumah masing-masing. Namun, di sini dia makan kari -karena beginilah gadis ini.
Yanami hampir menghabiskan karinya. Dia dengan terampil menyendok sisa nasi dan saus kari ke sendoknya.
Dia dengan enggan mengambil gigitan terakhir di antara bibirnya dan bertepuk tangan.
"Terima kasih atas makanannya. Yah, aku ingin memberi temanku somen ini.." [TN: 'Somen' Mie tipis.]
“Somen?”
Setelah melihat lebih dekat, ada kantong kertas besar di atas meja.
Apakah ini yang disebut hadiah Festival Hantu? Aku hanya bisa memberinya sebungkus minyak salad sebagai imbalannya, bukan? Yanami sepertinya menyukainya.
Aku mengintip ke dalam kantong kertas. Itu diisi dengan somen bertuliskan slogan "murah dan enak".
“Seluruh tas? Itu tidak terlihat seperti hadiah untuk Festival Hantu. Kenapa kau membawa begitu banyak?"
"Fufu~ Apa kamu ingin tahu, Nukumizu-kun? Kamu benar-benar ingin mengetahuinya, kan?”
“Eh, nggak juga.”
Yanami menyeka bibirnya dengan tisu. Dia mengabaikanku dan melanjutkan.
“Sebenarnya, ini adalah gaji Ayahku untuk bulan ini.”
"Gaji…? Apa?"
“Sudah kubilang.. karena keadaan tertentu, gajinya untuk bulan Juli dibayar dengan Somen ini. Hanya Somen.”
Untuk beberapa alasan, bahkan jangkrik bekerja sama dengan Yanami dan berhenti bernyanyi ketika dia mengatakan itu.
"Itu banyak untuk gaji sebulan."
"Rumahku memiliki beberapa barang berharga 300 ribu yen yang tergeletak di sekitar."
“Ini hanya sebuah pertanyaan. Tapi, somen ini bukan semacam bahasa gaul kriminal, kan? Barang ini legal, kan?”
"Tentu saja. Menurutmu apa keluargaku?”
Yanami melihat ke luar jendela dengan sedih. Aku mengikuti tatapannya.
"Aku sudah bosan makan somen ini.."
Langit biru bulan Agustus masih terasa panas seperti dulu. Namun, bentuk awan memang memberi sinyal kepada kita bahwa musim panas akan segera berakhir.
“Begitu, itu sebabnya.. kau membagikan somen ini ke teman-temanmu? Jika itu masalahnya, mengapa kau tidak membagikannya kepada tetanggamu?"
"Aku sudah melakukannya, tetapi mereka selalu berpura-pura tidak ada di rumah."
Tampaknya somen sudah menyebabkan perselisihan di antara tetangga.
"Begitu…"
“Ya, itu saja…”
Kami berdua mengakui keheningan itu.
“Sekarang Nukumizu-kun mengerti kenapa aku makan kari di rumahmu?”
“Ya, aku tidak begitu mengerti, tapi aku mengerti. Apa kau mau nambah?"
“Tidak, ni sudah kedua kalinya. Terima kasih."
Oh, dia sudah nambah dua kali?
Meskipun awalnya aku panik, dia hanya teman yang memberiku somen ketika aku memikirkan hal ini dengan tenang.
“Nukumizu-kun, jangan bilang kamu juga tidak membaca pesan Line pagi ini? Yang tentang Klub Sastra mengadakan pertemuan konferensi mendadak.”
“Eh, ada pesan seperti itu?”
Aku tidak menyadarinya sama sekali. Aku buru-buru mengeluarkan smartphoneku dan memeriksanya. Ada SMS dari Ketua di grup Line Klub Sastra. Dia berharap semua orang bisa bertemu di ruang klub besok sore.
Aku memeriksa balasan. Yanami tampaknya akan datang juga.
Aku menjawab dengan sederhana "Mengerti".
“Mari kita kesampingkan itu untuk saat ini. Bukankah Yanami-san sibuk sekarang? Apa kau yakin bisa bersantai di sini?”
"Eh, maksudmu kamu ingin aku pergi?"
Bibir Yanami melengkung ke bawah dengan cemberut.
"Sedikit. Bukankah kau harus memberikannya kepada teman-temanmu yang lain?”
"Iya, masih ada satu rumah lagi- tunggu, apa kamu mengatakan sesuatu sebelum itu?"
“Eh, bukan apa-apa. Lihat, laporan cuaca mengatakan siang hari semakin panas. Kau harus menyelesaikan keperluanmu dengan cepat."
“…Kita bisa bicara setelah makan buah pir.”
Mata Yanami berbinar.
"Buah pir?"
Aku berbalik dan melihat Kajyu berdiri di sana dengan seragamnya, memegang sepiring irisan buah pir tersenyum pada kami.
“Yanami-senpai. Kajyu baru saja memotong beberapa buah pir. Apa kamu ingin mencobanya?”
"Ya ya! Terima kasih, Kajyu-chan!”
Benar juga, aku lupa tentang Kajyu. Dan juga, kenapa mereka tampak begitu dekat?
Kajyu duduk di sebelahku dengan mata anak anjing yang cerah.
"Mn! Buah pirnya enak sekali~ . ."
“Fufu, senang mendengarnya. Ini adalah buah pir Kojima dari kerabat kami. Ngomong-ngomong, Yanami-senpai, bolehkah aku mengajukan beberapa pertanyaan?”
Kajyu mengatakan itu sambil mengeluarkan kertas dan pena rekaman.
...Gadis ini, dia benar-benar berencana melakukan wawancara.
"Oh! Silakan, tanyakan apapun padaku. Ah, apa kamu mau meminta bantuanku tentang PR-mu atau sesuatu yang lain?"
“Hm, hampir! Baiklah, aku akan menanyakan tanggal lahir, golongan darah, anggota keluarga, minat, hobi, dan spesialisasimu. Lalu, bagaimana kamu bisa jatuh cinta pada Onii-sama…?”
Sial, Kajyu memasuki mode gila...!
Aku langsung memilih untuk campur tangan.
“Kajyu. Lihat, Yanami-san sedang sibuk. Mari kita tanyakan padanya lain kali, oke?"
“T-Tapi! Kajyu masih harus mendengarkan semua hal menarik yang Onii-sama lakukan di sekolah!”
Kau meminta terlalu banyak dari kakakmu...
“Ayo, kembali ke kamarmu. Aku akan mengantarmu-"
“Ugh-”
Aku akhirnya berhasil membuat Kajyu pergi. Yanami bergumam pada dirinya sendiri dengan tenang.
“…Nukumizu-kun, kamu menyuruh adik perempuanmu memanggilmu Onii-sama?”
“Tidak, itu kemauannya sendiri."
“Dan juga, adik perempuanmu sangat imut. Wajahnya mungil dan rambutnya halus.”
“Ya, orang sering mengatakan kami mirip satu sama lain.”
"Siapa yang bilang? Biarkan aku bertemu orang itu juga.”
Tidak. Habiskan makananmu dan bawa pulang...
Aku meletakkan sikuku di atas meja dan melihat ke luar jendela. Ada kepingan kecil awan yang mengambang di langit.
Ah, cuaca juga semakin dingin...
Aku bisa mendengar jangkrik memanggil siang dan malam.
“Yanami-san, ini hampir terasa seperti musim gugur.”
“Dengan kata lain, ini hampir musim buah pir. Kenapa kamu tidak mengatakannya saja kalau kamu menginginkan buah pir?”
Yanami sedang menggigit sepotong buah pir sambil menyerahkan piring itu kepadaku.
"…Terima kasih."
Aku memutuskan untuk tidak membiarkan diriku tenggelam dalam keputusasaan dan mengambil buah pir.
Ada sekitar 10 hari lagi menuju semester baru.
Kemudian, aku menyadari- Penampilan Yanami saat ini adalah pertanda yang menandai berakhirnya liburan musim panasku yang damai.
* * *
Sore hari berikutnya.
SMA Tsuwabuki tidak jauh dari Stasiun Aichi. Aku meluruskan dasiku saat melewati gerbang sekolah.
Seseorang sudah berada di dalam saat aku membuka pintu ruang klub.
Ada rak buku setinggi langit-langit di ruang Klub Sastra. Ini juga memakan seluruh bagian dinding. Seorang gadis mungil sedang duduk di kursi lipat di depan rak buku. Dia sedang membaca.
Tirai yang berkibar tertiup angin menyembunyikan kehadiran gadis ini.
-Chika Komari.
Ada kuncir di sisi kepalanya. Poninya yang menutupi matanya, terhempas oleh angin.
Dia juga siswi kelas 1 sepertiku. Kami berdua di Klub Sastra. Setelah ditolak oleh Ketua, gadis ini dengan terhormat bergabung dengan keluarga besar Heroine yang tertolak.
Gadis ini seperti hamster pemalu ketika kami bertemu di semester pertama.
Pertama kali kami berinteraksi hanya melalui smartphone masing-masing. Kemudian, dia perlahan membuka diri, dan kami bisa mengobrol santai. Orang-orang yang mengatakan bahwa aku memiliki gangguan komunikasi harus merenungkan diri mereka sendiri.
"Yo, lama tidak ketemu, Komari.."
“Eh…? Ah…"
Komari sepertinya menggumamkan sesuatu. Tapi, aku tidak bisa mendengarnya. Dia kemudian mengeluarkan smartphone dari sakunya.
Setelah itu, dia mulai mengetuk layar dengan lancar dan menyerahkannya kepadaku.
<Jarang melihatmu datang duluan. Kamu bisa membaca buku, selagi menunggu yang lain datang.>
"Oh? Oke."
Setelah itu, mata Komari fokus kembali pada novel yang dia baca.
…Tunggu, kenapa aku merasa semuanya baru saja diatur ulang? Game mobile ini terlalu tidak bersahabat untuk pemain yang tidak rutin login, kan?
“Hei, Komari?”
“Um, ah…”
Komari buru-buru mencoba mengeluarkan smartphonenya lagi. Aku menggelengkan kepalaku.
"Ah, lupakan saja."
Ini terasa nostalgia....
Aku duduk, menyisakan sedikit ruang di antara kami.
Aku mengeluarkan smartphoneku, mengutak-atiknya untuk menghilangkan kebosanan. Tapi tetap saja, situasi ini sangat canggung bahkan bagiku. Nah, untuk menghilangkan suasana canggung ini aku melemparkan komentar atau membuat pengamatan yang tidak memerlukan jawaban dari waktu ke waktu.
Kecemasan adalah larangan besar untuk menumbuhkan kasih sayang. Mari kita gunakan topik yang aman seperti binatang lucu untuk meluluhkan hati beku gadis kecil yang merepotkan ini.
"T-Tolong berhenti berbicara tentang hewan pengerat ..."
Setelah 20 menit, Komari akhirnya tidak bisa menahan diri, …tidak, dia akhirnya terbuka padaku.
“Tapi, aku masih ingin berbicara tentang perbedaan antara gerbil dan hamster.”
“Aku bisa mencarinya di Google. Tidak, terima kasih."
Tidak apa-apa jika dia bertanya pada Google-sensei. Lagipula, satu-satunya tujuanku di sini adalah untuk berbicara denganmu, Komari. Aku sudah mencapai tujuanku.
Aku menatap smartphoneku dengan puas. Tiba-tiba, pintu ruang klub didorong terbuka.
Yanami memegang kotak kardus. Dia masuk ke dalam dengan menendang pintu hingga terbuka.
“Otsu.. Oh! Kalian berdua datang lebih awal, huh ..."
Aku berdiri, mengambil kotak itu dan meletakkannya di atas meja.
“Terima kasih, Nukumizu-kun. Senpai belum datang, ya?"
Yanami meregangkan tangannya yang lelah dan duduk. Komari diam-diam bergumam saat dia memindahkan dirinya dan kursinya ke sudut ruangan.
“Hei, aku bertanya-tanya mengapa kotak ini terasa sangat berat. Itu diisi dengan sesuatu di dalamnya."
“Aku ingin memberikannya kepada semua orang. Komari-chan, kamu juga harus bawa pulang.”
Komari mengangguk diam-diam di sudut.
Yanami memindahkan kursinya mendekat ke arahku. Aku dengan cepat membuat jarak halus antara dia dan aku.
“…Nukumizu-kun, apa yang kamu lakukan pada Komari-chan? Apa kamu menarik rambutnya atau sesuatu?”
“Aku tidak akan melakukan hal seperti itu. Dia akan seperti ini sebelum dia terbiasa dengan kita lagi. Itu sebabnya, kau tidak boleh berbicara keras atau bergerak tiba-tiba."
"Begitu. Ini seperti kafe kucing.”
Dia tidak semanis kucing...
Kami mengobrol dengan tenang untuk menghindari Komari yang menjengkelkan. Setelah beberapa saat, dua orang dari kelas 3 datang. Mereka sedikit terlambat.
Mereka adalah Ketua Klub Sastra, Shintaro Tamaki dan Wakil ketua, Koto Tsukinoki.
Ngomong-ngomong, mereka mulai berpacaran sejak perjalanan kami pada bulan Juli lalu. Dan, setelah itu.. mereka harus menjalani kehidupan ujian yang melelahkan, tetapi menyenangkan.
“Maaf membuat kalian menunggu.”
"Aku minta maaf karena memanggil kalian ke sini meskipun ini liburan musim panas."
Mereka duduk sebagai pasangan. Komari memindahkan kursinya ke arah kami dengan lega.
“Terima kasih atas kerja kerasnya, kalian berdua...”
Ketua menunjukkan ekspresi lelah setelah mendengar itu.
“Ujian tiruan itu sangat gila. Aku hampir tidak berhasil mendapatkan izin.”
Ketua melihat ke sampingnya. Tsukinoki-senpai segera membuang muka.
“Aku juga bekerja keras, kau tahu? Tapi, lihat, ujiannya tidak kemana-mana. Aku hanya maju perlahan, dengan kecepatanku sendiri, kau tahu?”
“Koto, ujiannya tidak akan kabur, tapi nilai kelulusan pasti bisa melewatimu.”
“Aku akan mencari pekerjaan jika aku gagal semuanya. Pegawai tetap. Hiya, apa yang kukatakan- ” [TN: Eikishushoku (pekerjaan tetap), itu adalah cara untuk mengatakan menikah dan menjadi ibu rumah tangga.]
Ketika Tsukinoki-senpai membicarakan omong kosong, tatapannya bertukar dengan Komari.
Mereka saling memandang dan menunjukkan senyum nakal yang tak terlukiskan. Sedangkan Ketua, dia melingkarkan tangannya di kepalanya kesakitan.
…Tenanglah, kalian berdua.
Keduanya sebenarnya memiliki hubungan yang dekat. Namun, menjadi dekat tidak meringankan beban di punggung Ketua.
Melihat situasi canggung ini, Yanami mengangkat tangannya.
"Jadi, apa yang harus kita lakukan hari ini?"
“Oh, benar juga.”
Dengan itu, Ketua langsung menanggapi pertanyaan Yanami untuk kabur dari keduanya.
“OSIS sudah memberitahu kami bahwa semua klub wajib melaporkan kegiatan liburan musim panas mereka mulai tahun ini. Itulah yang ingin aku bicarakan hari ini.”
Kegiatan selama liburan musim panas? Ini sudah melewati Festival Hantu. Liburan musim panas apa yang tersisa?
“Kenapa OSIS mengajukan permintaan selarut ini?”
Aku menyela. Ketua tersenyum pahit dan melihat ke arah Tsukinoki-senpai.
“Sebenarnya, mereka memberitahu semua orang pada bulan Juli.”
“Maaf .... Aku sibuk mempersiapkan ujian dan mendapatkan SIM. Jadi, aku melupakannya.”
Tsukinoki-senpai tertawa saat dia mengambil slip pemberitahuan dari sakunya.
…Apakah orang ini baru saja mengatakan mendapatkan SIM? Ada banyak hal yang ingin kukeluhkan, tapi biarkan saja di sini. Lagipula, aku merasa kasihan pada Ketua.
Yanami mengambil slip.
“Di sini tertulis 'kegiatan apa saja'. Nah, bisakah kita mengatakan bahwa kita pergi ke pantai bulan lalu?”
"Tidak, kita melalukan perjalanan itu sebelum liburan musim panas."
Kalau dipikir-pikir, Ketua ada benarnya. Kami pergi ke sana sebelum liburan musim panas.
“Aku sudah memperbarui web novelku.."
“Itu hanya rutinitas kami yang biasa. Mereka ingin laporan tentang sesuatu yang istimewa selama liburan musim panas. Jadi…"
Ketua mengedipkan mata. Tsukinoki-senpai mengeluarkan buku pegangan berukuran A4 dari tas sekolahnya.
“Dengar, aku sudah mencetak web novel kalian dan memasukkannya ke dalam contoh majalah klub. Kelihatannya cukup bagus dengan sampul dan halaman belakang, bukan?”
Aku mengambil sampel dan membukanya. Rom-com yang sudah kuterbitkan juga ada di sana.
“Sepertinya ada banyak halaman yang kosong dan hilang.”
“Ini hanya sampel. Aku sedang berpikir untuk memasukkan ke depan, ulasan, kata penutup atau kolomku di antara novel kalian untuk produk akhir. Jika tidak, tidak akan meyakinkan untuk hanya mencetak web novel kita sebagai aktivitas klub.”
"Hei, punyaku juga ada di sana."
Yanami menjulurkan kepalanya dan melihat sampel di tanganku.
“Yah, setiap orang harus memutuskan novel mana yang ingin mereka masukkan sekarang. Tentu saja, kalian selalu dapat menulis hal-hal baru.”
“Aku tidak punya waktu untuk menulis yang baru. Jadi, aku hanya akan mengedit seriku saat ini. Jangan memaksakan diri terlalu keras, semuanya.”
Tsukinoki-senpai diam-diam menggambar sesuatu di buku catatannya sejak pertemuan dimulai.
"Senpai, apa yang kau lakukan?"
“Novel baruku ditolak oleh Shintaro. Itu sebabnya, aku menggambar sampul pengganti."
Kupikir dia menggambar dua pria dengan pensilnya. Aku sangat merasa bahwa ini akan ditolak juga.
Lalu, apa yang harus aku publikasikan?
Sambil memikirkan hal itu, aku membuka halaman pribadiku di <Ayo Menjadi Seorang Penulis!> dengan smartphoneku.
<The Runaways of the First Love Path> yang aku tulis ada di bab kelima. Jika kami menerbitkannya, aku harus mulai dari awal ...
Aku tiba-tiba menyadari bahwa jumlah pembaca dan favorit keduanya 4. Itu sama dengan jumlah anggota lain di ruang klub ini. Ini bukan kebetulan.
Aku merasa agak kosong. Anggota Klub Sastra terakhir bahkan bukan pembacaku.
Remon Yakishio...
Dia adalah Ace muda di Track and Field Club dan anggota Klub Sastra. Dia energik dan ceria. Kulit cokelatnya yang berwarna gandum terlihat sangat sehat.
Gadis itu juga orang yang berbakat yang baru saja memulai debutnya, menjadi Heroine yang tertolak.
"Ketua, apa Yakishio tidak datang hari ini?"
“Ya, dia bilang dia sibuk. Aku akan berbicara dengannya nanti.”
Gadis itu masih fokus pada Track and Field Club. Namun, dia sering meletakkan barang-barangnya di ruang klub ini. Sepertinya dia setidaknya sadar bahwa dia ada di Klub Sastra.
Yanami tiba-tiba berteriak ketika semua orang sedang memeriksa novel mereka sendiri.
“Sudah diputuksan! Aku akan melanjutkan novel yang kutulis selama perjalanan! Btw, bagaimana denganmu, Komari-chan?"
“Eh…? Ah…"
Komari tiba-tiba menjadi pusat pembicaraan. Dia mengeluarkan smartphonenya dan menunjukkan layarnya kepada Yanami.
<Aku ingin membuat short story baru.>
"Seperti biasa, kamu sangat pekerja keras. Bagaimana denganmu, Nukumizu-kun?”
"Aku hanya akan mengedit bab pertama dari apa yang kutulis dan mempublikasikannya."
Saat kami sedang membicarakan tentang novel mana yang akan kami tulis, tiba-tiba Ketua bertepuk tangan.
“Yah, semua orang sudah mengambil keputusan sekarang. Silakan kirim draf kepadaku setelah kalian siap.”
Setelah itu, Ketua dan Tsukinoki-senpai berdiri bersamaan.
"Eh, apa kalian berdua mau pergi?"
Ketua meraih pergelangan tangan Tsukinoki-senpai setelah mendengar pertanyaanku. Mereka sepertinya sedang bermesraan.
“Aku harus menjaga Koto agar dia tidak lari dari ujian. Itu saja. Sampai jumpa di lain waktu.”
"Sampai jumpa, aku akan menyerahkan sisanya padamu."
Tsukinoki-senpai mengikuti Ketua keluar. Tapi, dia tiba-tiba teringat sesuatu dan berbalik.
"Hei, apakah ada orang yang punya waktu luang besok untuk membantuku di perpustakaan?"
"Membantunu?"
“Aku sudah memberitahumu bagaimana kami memilih pustakawan dari Klub Sastra setiap tahun, kan? Meski tidak perlu bertugas, kami harus membantu mengemasi buku-buku tersebut. Aku pustakawan tahun ini, tetapi tanganku penuh sekarang."
Berdiri di sebelah Tsukinoki-senpai, Ketua melompat dengan beberapa detail tambahan.
“Mereka akan mendengarkan saran kami setiap kali mereka membeli buku baru. Bahkan ada diskon bagi kita untuk membeli barang dari perpustakaan. Kurasa itu adalah hubungan yang saling menguntungkan.”
Komari mendengarkan mereka. Dia mengangkat tangannya dengan takut-takut.
“Y-Yah, aku bisa pergi.”
"Aku juga."
"Benarkah? Semakin banyak, semakin meriah tentunya. Bagaimanapun, kita harus berhubungan baik dengan orang-orang di perpustakaan.”
Yanami menyatukan kedua tangannya untuk meminta maaf.
"Maaf, aku tidak bisa ikut. Besok aku akan ikut ke pesta teman sekelas."
“Santai saja, aku hanya meminta bantuan bagi yang punya waktu luang saja. Yah, aku akan memberitahu kalian berdua detailnya nanti.”
Ketua dan Tsukinoki-senpai melambai dan pergi kali ini.
Suara mereka berangsur-angsur menghilang di koridor. Komari semakin gelisah. Dia menutup novelnya, menggumamkan sesuatu dan berjalan keluar dari ruang klub.
Kurasa dia mengucapkan selamat tinggal atau terima kasih untuk pekerjaannya, bukan?
Yanami menahan menguap dan meregangkan punggungnya.
“Yah, aku akan pergi juga. Aku memesan janji di salon kecantikan untuk besok.”
Besok. Kupikir ... dia mengatakan ada pesta teman sekelas.
“Jangan bilang Hakamada akan ada di pesta itu?”
“Tentu saja. Tapi, terlalu berlebihan untuk menyebutnya pesta teman sekelas. Ini sebenarnya hanya Sosuke yang bergaul dengan beberapa teman dekat.”
“Oh, itu terdengar menyenangkan.”
Itu jelas bohong. Yanami menjawab dengan senyum menawan.
"Karen-chan akan ada di pesta juga."
“…Tunggu, Himemiya-san juga ikut?”
Karen Himemiya. Dia baru saja pindah ke kelas kami pada bulan Mei.
Kemudian, hanya dalam waktu dua bulan, gadis cantik itu sudah berpacaran dengan Sosuke Hakamada, teman masa kecil Yanami dan kekasih impiannya.
Meskipun Yanami cukup imut, Karen Himemiya menghancurkannya dalam kecemerlangan dan getaran Main Heroine. Selain itu, payudaranya juga lebih besar.
"Aku punya pertanyaan. Bukankah Himemiya-san adalah murid pindahan? Kenapa dia pergi ke pesta teman sekelasmu…?”
“Mereka yang sudah punya pacar, biasaanya akan memperkenalkan pacarnya ke lingkaran pertemanannya, meskipun itu tidak wajib.”
Aku mengerti itu. Teman-teman SMP mereka pasti sudah familiar dengan hubungan antara Yanami dan Hakamada, kan?
Jika Himemiya-san ada dalam situasi ini…
Wajahku penuh dengan kekhawatiran. Yanami mengangguk dan mencoba menenangkanku.
“Jangan khawatir tentang itu. Aku sudah berbeda dari istilah yang lalu. Ya, aku menyadari bahwa aku harus berterima kasih kepada semua yang ada di dunia, termasuk diriku sendiri. Betapa lembutnya jiwa yang kumiliki.”
"…Ha?"
Gadis ini berbicara omong kosong lagi...
Yanami menyerah padaku dan mengangkat bahu.
“Aku akan menjelaskan dengan cara yang bisa dipahami Nukumizu-kun, oke?”
"Tolong, meskipun aku tidak menantikan penjelasanmu."
“Yah, Sosuke dan Karen-chan adalah teman baikku. Bukankah seharusnya aku merasa bahagia ketika teman-temanku juga bahagia?”
Hmm, kurasa ... itu benar.
Aku mengangguk dengan sungguh-sungguh.
Aku tidak tahu apakah Yanami puas dengan sikapku. Dia melanjutkan dengan ekspresi chic.
“Dengan kata lain, aku juga senang ketika mereka berdua pacaran. Saat ini, apa yang kumiliki untuk mereka adalah rasa terima kasih yang tulus. Itulah yang kurasakan.”
“… Hormati dan akui.”
Ada apa dengan perubahan hatinya?
Ketika aku bingung dengan kata-katanya, Yanami mengeluarkan buku.
Judulnya <108 Kutipan untuk Mengurangi Beban Mentalmu>.
"Buku ini tentang apa?"
“Dikatakan bahwa aku hanya perlu menjadi diriku sendiri. Tidak apa-apa untuk tidak mengambil yakitori dari tongkat bambu. Aku hanya bisa menyelesaikannya dalam satu gigitan, ... sesuatu seperti itu. Apa kamu ingin membacanya juga, Nukumizu-kun?”
Begitu, ya... Ini adalah buku untuk orang-orang ketika mereka merasa tertekan.
Yanami menunjukkan senyum polos. Aku diam-diam menggelengkan kepalaku.
* * *
Aku adalah orang terakhir yang meninggalkan ruang klub. Aku pergi ke mesin penjual otomatis di halaman sekolah.
Saat aku menelusuri koridor, aku mendengar suara samar datang dari suatu tempat di dekatnya.
“Apakah…seseorang…di sana…?”
…Hmm?
Ada apa dengan bisikan itu?
Aku melihat sekeliling. Tidak ada orang di sini.
Apakah itu hanya imajinasiku?
Aku bisa mendengar suara karakter dalam novel ringan di pikiranku. Itu pasti imajinasiku. Aku hanya harus bersantai dan membeli sesuatu untuk diminum.
“…Kamu, …di sana…”
“Wah!?”
Mendengar kata-kata itu, aku terkejut dan secara refleks melompat mundur.
Tolong, semoga bukan setan...
Terlebih lagi, lengan pucat tiba-tiba terulur dari bayangan mesin penjual otomatis.
Aku sama terkejutnya dengan rusa di lampu depan. Pada saat yang sama, aku melihat ikat rambut di pergelangan tangannya dan cat kuku. Kupikir aku pernah melihat ini sebelumnya. Dia dari OSIS…
“Shikiya-senpai?”
Benda dalam bayangan itu bereaksi terhadap kata-kataku. Dia perlahan bergerak.
“... Kamu, anggota klub Sastra.."
Gadis yang bersandar di mesin penjual otomatis tanpa daya adalah Yumeko Shikiya. Dia adalah siswi kelas 2 di SMA Tsuwabuki dan anggota OSIS.
Dia memiliki rambut bergelombang putih-cokelat, bulu mata yang konyol dan kulit putih pucat yang benar-benar tidak biasa.
Meskipun dia Senpai yang trendi tepat di zona seranganku, sayangnya, pupil putihnya terlalu aneh. Juga, aku tidak tahu mengapa kegelapan di sekitar orang ini selalu berubah menjadi bayangan yang lebih dalam.
“Bolehkah aku bertanya apa yang Senpai lakukan di tempat seperti ini?”
“Aku…di sini…untuk minum,…tapi aku kehabisan tenaga. …Bantu aku…beli…”
Shikiya-senpai mengulurkan tangannya. Ada beberapa koin di telapak tangannya.
“Oh, tentu. Kau mau teh atau apa?"
“Ambilkan aku…AKU LOHAS, …rasa persik, …bantu aku membuka tutup botol…” [TN: I LOHAS Natural Water.]
Begitu banyak permintaan.
Tapi, bagaimanapun juga dia adalah Senpaiku. Mari kita ikuti perintahnya dan putar tutupnya...
“Tidak ada perubahan.”
"Aah…"
"Apa?"
Apa yang baru saja dikatakan orang ini?
Shikiya-senpai menutup matanya dan mengangkat kepalanya sebelum menunggu jawabanku. Dia perlahan membuka bibirnya yang pucat dan tipis.
“Eh? Um, hei, Shikiya-senpai?”
Apakah dia menunggu seseorang untuk menciumnya?
Aku menelan ludah dengan gugup.
Tenang. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Aku hanya membantu Senpai ini minum air dan aku tidak tahu apa yang dia pikirkan. Yah, aku juga tidak mengerti apa yang terjadi.
"…Cepat."
“Y-Ya!”
Seorang pria seharusnya tidak membiarkan seorang gadis menderita rasa malu. Aku perlahan menuangkan air ke mulut Shikiya-senpai.
Ini liburan musim panas. Aku berada dalam bayang-bayang mesin penjual otomatis di halaman yang tenang.
Di sudut kecil yang suram ini, tenggorokan ramping Shikiya-senpai perlahan menelan air. Tetesan air keluar dari bibirnya.
Jangkrik berteriak tanpa henti di otakku-
…Apa yang aku lakukan di sini?
“Senpai, sudah waktunya untuk meminumnya sendiri, kan?”
Aku tersentak dari itu. Shikiya-senpai mendengar itu dan tiba-tiba meraih tanganku.
“Hei!?”
"…Itu terlalu banyak. …ini tumpah…”
Shikiya-senpai mengambil botol itu dan meninggalkan bayangan mesin penjual otomatis. Dia berdiri di bawah matahari.
"Terima kasih, ... aku sudah hidup kembali."
Dia benar-benar hidup kembali. Btw, dia menumpahkan banyak I LOHAS keluar.
“Jangan hanya membalikkan botolmu! Ini, tutup tutupnya.”
Aku memutar tutup botol untuknya. Dia memberiku sapu tangan merah muda dengan embel-embel bergelombang.
“B-Bantu aku menyeka bibirku…?”
“Bersihkan sendiri kalau kau memiliki saputangan. Ah, huhh, mau bagaimana lagi.”
Ini mengingatkanku pada Kajyu ketika dia berusia 3 tahun. Meskipun gadis itu bisa makan dengan benar di depan orang tua kami, untuk beberapa alasan, dia selalu membalik mangkuk dan membuat kekacauan setiap kali dia bersamaku.
Aku harus menjaga Kajyu setiap kali aku makan dengannya.
“Baiklah, kau bisa membersihkan pakaianmu sendiri. Dasi kupu-kupumu basah semua.”
Aku menyerahkan sapu tangan basah padanya. Tapi, Shikiya-senpai tidak berencana untuk mengambilnya.
“Senpai? sapu tanganmu.”
“Kalau dipikir-pikir, …Koto-san- Tsukinoki-senpai, …bagaimana kabar orang itu…?”
“Aku baru saja melihatnya. Dia sepertinya sibuk mempersiapkan ujiannya akhir-akhir ini.”
“…Apa benar…dia pacaran dengan…Tamaki-san?”
"Benar. Itu benar."
"Begitu…"
Shikiya-senpai bergumam sambil berjalan goyah. Aku mengamati Shikiya-senpai saat dia berjalan ke gedung sekolah. Dia sepertinya akan jatuh.
Aku menghela nafas lega setelah melihatnya menghilang di dalam gedung.
Kupikir gadis itu tahu tentang Ketua juga. Aku ingin tahu, hubungan seperti apa yang mereka milikki?
"Ah, aku lupa tentang saputangan."
Aku berpikir apakah aku harus mengejarnya atau tidak. Aku membutuhkan sejumlah persiapan mental untuk menghadapi gadis itu.
Aku harus mengembalikannya padanya nanti. Mari kita pilih pengiriman sehingga aku tidak perlu melihatnya.
* * *
Siang hari berikutnya. Aku membuka pintu perpustakaan SMA Tsuwabuki.
Ada seorang gadis pustakawan yang mefokuskan perhatian penuh ke layar laptop yang dia lihat.
Aku ragu-ragu sejenak sebelum berbicara dengannya.
“Um, maaf. Aku-"
“Maaf, perpustakaan tutup hari ini. Kami sedang merapikan arsip kami.”
"Ah, bukan itu. Aku relawan dari Klub Sastra, Nukumizu. Apa yang harus kulakukan?"
Gadis itu berhenti mengetik di keyboard dan mengangkat kepalanya. Wajahnya cukup mencolok dan menarik perhatian seseorang. Kepang di kepalanya melingkari bahunya dan menggantung di depan dadanya.
“Ah, relawan dari Klub Sastra. Terima kasih, aku diberi tahu tentang hal itu dari Koto-senpai.”
Dia berdiri sambil menekan roknya yang agak panjang sebelum berjalan keluar dari belakang konter. Dari desain lencana sekolah kami di mansetnya, dia adalah siswi kelas 2.
“Terima kasih sudah datang ke sini. Kami benar-benar kekurangan orang selama liburan musim panas. Ikuti aku."
“Ah, baik.”
Aku diam-diam melirik gadis di sebelahku. Dia memiliki lengan yang ramping dan wajah yang lembut. Meskipun dia tidak memakai make-up, dia sudah sangat imut sehingga dia tidak membutuhkannya.
…Ya, seperti inilah seharusnya seorang pustakawan atau anggota Klub Sastra. Mereka seharusnya terlihat seperti dilahirkan di bawah bintang atau haruskah aku mengatakan seperti seorang dewi?
Dia memberanikan diri ke kedalaman perpustakaan saat dia tersenyum padaku.
“Ada anggota baru di Klub Sastra. Aku senang mendengarnya."
“Eh, kurasa. Aku adalah anggota hantu sampai baru-baru ini.”
“Menantikan untuk bekerja sama denganmu. Gadis dari Klub Sastra sudah ada di sini. Kamu harus membantunya."
Jari pucatnya menunjuk ke no. 900 rak buku. Itu untuk sastra.
Di dalam bayang-bayang rak buku, Komari bergumam pada dirinya sendiri saat dia melihat label buku.
“Maaf membuatmu menunggu, Komari.”
Ketika aku menyapanya. Komari mengangkat kepalanya. Dia menembakkan belati ke arahku di atas poninya.
“K-Kamu terlambat. N-Nukumizu, aku akan menyerahkan paruh kedua daftar itu padamu.”
"Baik. Ayo cepat selesaikan ini.”
Aku memegang daftar itu dengan satu tangan ketika aku mulai memeriksa apa yang perlu dilakukan.
Ayo lihat. Hal pertama adalah mengatur ulang semuanya berdasarkan urutan label. Kita perlu memeriksa apakah ada buku yang hilang.
…Ini sungguh membosankan. Meskipun aku cukup bersemangat ketika aku pertama kali datang ke sini, aku sudah mengantuk.
“Ngomong-ngomong, Komari. Kau bilang kau akan menempatkan novel baru di majalah klub. Apa kau sudah memutuskan apa yang akan kau tulis?”
Kupikir dia akan mengabaikan obrolan ini. Aku hanya berbicara untuk menjaga diriku tetap terjaga. Namun, Komari benar-benar bergabung dalam percakapan itu.
“I-Iya, ini lebih seperti aku sudah selesai. …I-Ini adalah novel I-Isekai…R-Romance …”
Serius? Orang lemah sepertiku bahkan tidak bisa mengedit dan menerbitkan draft bab pertama.
"Cepat sekali. Apa kau mengunggahnya ke <Ayo Menjadi Seorang Penulis!>?”
"A-Aku mengunggahnya k-kemarin ..."
Setelah itu, bibir Komari sedikit melengkung ke atas.
"Apa? Kau terlihat sangat bahagia.”
“...A-Aku masuk ke...peringkat harian d-di .<Ayo Menjadi Seorang Penulis!>.”
“Heh, bukankah itu luar biasa? Komari sedang menulis novel roman isekai, kan?”
Aku mengeluarkan smartphoneku.
Ayo lihat. Di mana peringkat keseluruhannya?
Aku dengan santai mengklik beberapa kali. Ini menunjukkan novel yang terdaftar di peringkat keseluruhan. Ini adalah medan perang di mana hanya yang kuat yang dipilih oleh pembaca yang bisa masuk.
Aku menggulir ke bawah dan melihat nama pena yang sangat familiar, "Long-time Rabbit".
“A-Apa ini nama penamu, Komari? Peringkar 8 di secara keseluruhan!? 10 besar?"
“E-Ehehe,…Aku mendapatkan lebih banyak poin s-setiap kali…Aku memperbaruinya.”
Komari tidak bisa menahan kegembiraannya. Dia melompat-lompat.
Peringkat harian keseluruhan menunjukkan 300 novel teratas di hal <Ayo Menjadi Seorang Penulis>. Masuk ke dalam 300 daftar saja sudah cukup sulit. Apalagi top 10, itu hampir mustahil.
"Wow, kau memiliki lebih dari 3.000 poin."
Gadis ini biasa menulis hal-hal bergenre horror, yang tidak populer di situs web ini. Ini relatif sulit untuk mendapatkan poin dari itu.
Seorang novelis pemula seperti dia yang menulis hal-hal yang tidak populer berhasil mendapatkan 4 digit poin!?
Aku merasa dia baru saja menginjak-injakku ke tanah.
Meski hanya cerita pendek, pasti seru karena hanya butuh waktu semalam untuk mendapatkan 3.000 poin.
Aku kembali menatapnya dengan rasa hormat yang baru ditemukan. Komari memasang ekspresi arogan. “Bukankah aku luar biasa…?” tertulis di seluruh wajahnya.
"T-Tapi itu tidak seperti masalah p-poinnya."
"Bukankah kau baru saja mengoceh tentang poin semenit yang lalu?"
“Y-Yang paling penting adalah menulis apa yang kamu suka. Tetap semangat, N-Nukumizu. Kamu bisa."
"Uwah, kau hanya menjadi sombong sekarang."
Cih, ini harus menjadi hak istimewa pemenang, kan?
Meskipun dia memiliki 100 kali poinku, aku tidak bisa menilai kualitasnya jika aku tidak membacanya.
Jadi, aku mengklik novel milik Komari-
* * *
Laporan Klub Sastra – Edisi Musim Panas
<<Everyone has to know the engagement is voided!> oleh Chika Komari
“Sylvia Luczel-sama. Aku membatalkan pertunangan kita.”
Aku terdiam mendengar pernyataan yang tiba-tiba itu.
Aku dicurigai atas percobaan pembunuhan putri Baron Anne.
Baru saja, orang yang menyatakan dia membatalkan pertunangan kami di ruang resepsi mansionku adalah putra mahkota negara ini, Pangeran Pertama Guillaume.
Dia teman masa kecilku. Kami selalu bersama. Dia juga calon suamiku.
Dia memiliki rambut pirang keriting. Pupil matanya yang biru berkilauan di bawah bulu matanya yang lebih panjang dariku. Hati seseorang bisa langsung ditangkap oleh mata itu. Rumor mengatakan bahwa dia memiliki kemampuan Mata Pesona.
Sejujurnya, aku bisa mengerti itu.
Namun, matanya hanya dipenuhi dengan kemarahan dan penghinaan sekarang.
Meskipun aku tahu aku tidak bisa menyentuhnya, aku tetap mengulurkan tanganku pada sang Pangeran.
“Guillaume-sama…”
“Sylvia, pergilah ke biara kalau kau ingin membela diri-”
"Tunggu! Pesta kelulusan belum dimulai!”
Pangeran Guillaume tampak bingung setelah mendengar itu.
…Ya, aku berada dalam apa yang disebut dunia otome game sekarang.
Aku adalah seorang gadis SMA biasa sebelum bereinkarnasi sebagai penjahat jahat di game otome yang kusuka, Sylvia Luczel, putri seorang duke.
Cerita berkembang menuju Akhir Sejati dengan semua bendera yang telah kutanam dengan hati-hati.
Jadi, hari ini adalah final dari permainan. Ini pesta kelulusan sekolah sihir kerajaan. Berdasarkan plotnya, pertunanganku dengan Pangeran Guillaume seharusnya dibatalkan di pesta itu.
Setelah itu, orang tuaku akan memutuskan hubungan mereka denganku dan aku akan dikirim ke biara pedesaan. Namun-
“Usahaku akan sia-sia jika kita tidak membatalkan pertunangan kita selama pesta! Menurutmu untuk apa aku memasang semua bendera itu dan tidak mengambil rute yang salah!?”
Sial, tidak ada saksi selain pelayan dan pelayan pangeran di sini. Ini menyakitkan.
“Sylvia, apa yang kau bicarakan …?”
Pangeran tampaknya berpikir bahwa aku akan berantakan. Dia mengerutkan kening dan mundur selangkah.
...Sebenarnya, aku juga benar-benar ketakutan.
Penjahat jahat populer Sylvia akan menemukan kebahagiaannya nanti dalam rilis DLC. Aku memarahi pangeran selama pesta. Kemudian, setelah melihat itu, pangeran yang mendominasi dari negara tetangga jatuh cinta padaku.
'Gadis ini sangat menarik.'
Dia bahkan akan mengatakan kalimat seperti itu. Adegan itu tidak akan muncul jika pertunangan kita dibatalkan di sini.
“N-Ngomong-ngomong, aku tidak bisa mentolerir tindakan menjijikkanmu terhadap putri Baron Anne. Namun, reputasimu akan hancur jika aku membatalkan pertunangan kita di depan umum. Ini adalah belas kasihanku sebagai mantan tunanganmu.”
Eh, tolong jangan. Aku tidak butuh belas kasihan seperti itu. Aku hanya akan dikirim ke biara jika ini terus berlanjut.
"Aku mengerti. Pokoknya, mari kita pergi ke pesta dulu. Aku akan mempermalukan Anne-san di sana, dan kemudian kau bisa keluar dan mengumumkan kejahatanku. Kita bisa membatalkan pertunangan kita pada saat itu!”
Sangat baik. Ini agak tidak koheren, tetapi aku berhasil kembali ke rute semula. Aku mencubit bagian bawah gaunku saat aku bersiap untuk meninggalkan ruang resepsi.
“T-Tunggu, pertunangan kita sudah dibatalkan…”
Aku bisa mendengar suara tak berdaya Pangeran Guillaume dari belakang. Aku memelototi pangeran dengan tanganku akimbo.
"Tolong hentikan! Bagaimana bisa Pangeran Pertama menyeret kakinya di saat seperti ini!? Tolong umumkan pertunangan kita yang batal di pesta kelulusan!”
“Hei, dengarkan aku.”
“Diam dan pergi ke sana! Tolong jangan lupa tentang dokumen kejahatanku! Siapkan keretanya!”
Memang, aku tidak bisa membuang waktu di sini.
Jika aku akan maju menuju Akhir Sejatiku, semua orang harus tahu pertunangan kami dibatalkan-
* * *
... Begitulah ceritanya.
Dibandingkan dengan novelku, yang tidak dibaca oleh siapa pun selain anggota Klub Sastra, aku merasa semua orang ingin membaca lebih banyak tentang ini.
Aku ragu apakah aku harus mengklik "Suka". Komari mengerutkan kening saat dia melihat smartphonenya.
“Ada apa, Komari?”
“Y-Yakishio baru saja mengirimiku pesan…”
"Eh, kau sudah mengirim pesan padanya?"
Kapan mereka menjadi begitu dekat?
“A-Aku joging dengan Yakishio dari waktu ke waktu akhir-akhir ini.”
Komari kadang joging juga? Ah, tapi, kalau dipikir-pikir-
“Kita membicarakan ini saat upacara penutupan, kan? Tunggu, kau benar-benar pergi dengannya?”
“I-Ini semua karena Nukumizu…”
"Ya, aku minta maaf."
Aku hanya bisa meminta maaf.
Setelah upacara penutupan semester pertama, Komari ingin menciptakan kesempatan bagiku dan Yanami untuk berbicara berdua. Dia memberi tahu Yakishio bahwa dia ingin belajar joging dan menjauhkannya dari kami.
Aku tidak berharap mereka benar-benar berlari bersama.
“Kau bisa saja mengatakan tidak.”
Aku dengan santai berkomentar. Komari menundukkan kepalanya karena malu setelah mendengar itu.
“A-Aku…tidak bisa m-menolaknya…j-jika seseorang memaksaku…”
Dia terdengar seperti Heroine hentai.
"Jelaskan semuanya- tidak, aku bisa berbicara dengan Yakishio kalau kau membencinya."
"M-Mati saja sana ..."
Aku tidak sengaja hanya mengatakan apa yang kupikirkan tanpa pertimbangan, tetapi bukankah kau terlalu jahat untuk menyuruhku mati?
“Aku tidak membencinya. …Latihan b-berdasarkan s-staminaku. D-Dia bahkan memberiku sepatu kets dan dia menggendongku saat aku lelah…”
Komari memutar-mutar jarinya.
Hei, Yakishio secara tak terduga pandai mengurus orang lain. Kurasa aku bisa meninggalkan mereka sendirian.
“T-Tapi, … t-terlalu melelahkan untuk mulai berlari pukul 6 pagi.”
Aku juga akan membenci itu...
“Yah, tapi bangun pagi itu baik untuk tubuhmu, setidaknya dari survei yang aku baca.”
“...I-Itu hanya BS acak, kan?”
“Jadi, kau tahu.”
Aku memeriksa rak buku lagi untuk menyelesaikan ini secepatnya, mulai dari baris “Ma (マ)”.
Setelah beberapa saat, Komari sepertinya mengingat sesuatu dan bertanya padaku.
“Y-Yakishio, … a-apa dia punya saudara kandung?”
Oh, itu tiba-tiba sekali...
"Aku belum pernah mendengarnya. Tapi, kurasa dia pernah bilang bahwa dia punya adik perempuan."
“Y-Yah, …A-Apa kamu melihat seseorang dengan Yakishio di jalan akhir-akhir ini …?”
Aku menggelengkan kepalaku.
Apa yang gadis ini coba katakan?
"Ada apa? Apa terjadi sesuatu padanya?”
“Eh, tidak, b-bukan apa-apa…”
Gumamannya terlalu samar, tetapi seharusnya aku tidak menginterogasinya. Apalagi aku merasa ini merepotkan.
Aku meregangkan punggungku yang sakit dan terus bekerja.
|| Previous || Next Chapter ||
3 comments