Penerjemah: Chesky Aseka
Proffreader: Chesky Aseka
Tanaka Note: Moga ae kalian tetep bisa baca di web yang nerjemah aslinya, gak web copasan sana yang ngambil terjemahan nya dari sini.
Chapter 4: Jika Kamu Sungguh Mencintaiku
“Tunggu, Nito pindah!?”
“Tunggu, kamu belum bilang ke Sakamoto-kun!?”
Suara kami yang keras bergema di kafe pusat kota yang ramai, membuat pelanggan di sekitar menoleh terkejut ke arahku dan Minase-san.
Ups, kami secara nggak sengaja membuat keributan... Maaf ya! Tapi ini serius banget, ada hal yang nggak bisa dipercaya terjadi di sini dan sekarang!
“...Oh, apa aku belum bilang?”
Nito yang duduk di seberang meja meletakkan cangkirnya dengan ekspresi bingung.
“Mungkin aku lupa. Belakangan ini banyak yang harus kupikirkan, kayak persiapan buat siaran langsung dan hal-hal lainnya...”
“...Serius?”
Aku nggak bisa menahan diri untuk menghela napas panjang.
“Gimana bisa kamu lupa hal sepenting ini...”
Maksudku... sungguh? Dia akhir-akhir ini memang begini. Terlalu tenggelam dalam musiknya sampai dia lupa sama hal-hal yang jelas banget.
Minase-san juga kelihatan kaget.
“...Memang sih, jadwal untuk asrama itu dimajukan,” dia menghela napas sambil bersandar di kursinya. “Dan aku tahu akhir-akhir ini sibuk banget dengan latihan dan semuanya, tapi kalau kamu sampai nggak sempat ngasih tahu pacarmu, setidaknya kamu harus konsultasi sama aku soal jadwalnya...”
Seminggu sudah berlalu sejak aku melihat video latihan Nito. Seperti yang dijanjikan, aku menemui Minase-san di kafe sepulang sekolah. Belakangan ini dia benar-benar sibuk, dengan penggabungan Integrate Mug, popularitas Nito yang semakin meroket, dan anggota baru yang bergabung. Dia akhirnya merekrut staf tambahan untuk membantu kesibukannya yang gila-gilaan sehari-hari, dari manajemen, operasional kantor, hingga pertemuan eksternal.
Keuntungannya, dia punya sedikit waktu luang, dan bisa mengobrol dengan anggota seperti sekarang ini.
Ngomong-ngomong, Minase-san sudah tahu kalau aku dan Nito pacaran. Ternyata, dia penggemar cerita cinta, jadi mungkin saja dia bakal membahas hal itu hari ini.
Tapi, sebelum itu, ada hal lain yang perlu dibicarakan.
“Jadi, biar aku jelaskan lagi untuk Sakamoto-kun.”
Minase-san menoleh ke arahku dan mulai menjelaskan situasi Nito yang mau pindah.
“Integrate Mug benar-benar meledak setelah kehebohan tentang NITO-san baru-baru ini. Itu menarik perhatian banyak orang dan makin banyak yang tertarik untuk berinvestasi. Kami sebenarnya sudah berpikir untuk menjadikannya perusahaan, dan kebetulan waktunya pas sekarang.”
“Ya, aku bisa lihat itu...”
Aku sudah menyaksikan langsung bagaimana Nito dan Integrate Mug melesat sejauh ini.
Nito bilang ini pertama kalinya dalam siklus berulang ini, hal-hal berkembang secepat ini. Dan benar saja, kalau dipikir-pikir, aku nggak ingat hal ini terjadi secepat ini di semester pertama sebelumnya.
“Jadi, dengan anggota baru yang bergabung, sekarang kami punya tiga—seorang penyanyi, seorang streamer, dan seorang pengisi suara.”
Ketiga orang itu sudah diperkenalkan sebagai anggota, dan mereka sudah mulai berkarya.
Streamer itu populer di kalangan anak muda lewat siaran nasihat cintanya. Sedangkan pengisi suara itu juga sangat terkenal, bahkan aku sudah mengenalnya sebelumnya. Kedua orang ini membuat kehebohan ketika mereka bergabung dengan Integrate Mug.
“Dan... masalahnya sekarang adalah lingkungan tempat tinggal mereka,” lanjut Minase-san.
“Nito dan Saki-chan, si streamer, harus terus membuat video dan melakukan streaming dari rumah, kan? Jadi, yang paling penting adalah koneksi internet, keamanan, dan kedap suara, tapi mereka berdua agak khawatir dengan kondisi rumah mereka sekarang...”
“Ah, ya, masuk akal...”
Aku yakin mereka nggak menyangka kegiatan mereka akan meledak secepat ini. Jadi, mereka mungkin tinggal di tempat yang fasilitasnya nggak mendukung kebutuhan mereka sekarang, seperti internet cepat, keamanan, dan kedap suara yang bagus.
Dan siaran langsung yang dijadwalkan akhir bulan ini menjadi topik panas di internet, dengan harapan tinggi. Dengan tingkat antusias yang tinggi seperti itu, memecah 10.000 penonton seperti itu mudah. Angka itu adalah sesuatu yang didapat dari acara streamer terkenal. Jadi, bukanlah suatu opsi jika siaran langsungnya jelek. Kalau siaran langsungnya jelek, karena koneksi buruk atau nggak kedap suara, itu bakal jadi masalah besar.
“Jadi, kalau memungkinkan, dan kalau mereka setuju, kami ingin mereka tinggal di tempat yang mendukung apa yang mereka lakukan. Kami sudah membicarakannya... dan memutuskan untuk menyiapkan asrama di Integrate Mug. Apartemen dengan internet cepat, keamanan ketat, dan kedap suara yang baik."
“Ah, oke, jadi itu alasannya...”
Aku menghela napas lagi.
“Nito bakal pindah ke asrama itu, ya? Dan itu terjadi... dalam dua minggu?”
Benar, dalam waktu dua minggu. Dalam waktu lebih dari sepuluh hari, Nito akan meninggalkan Ogikubo, kota tempat kami lahir dan dibesarkan, dan tinggal di asrama dekat pusat kota.
Aku paham sih situasinya. Setelah mendengar penjelasan Minase-san, aku tahu ini perlu dilakukan. Ditambah lagi, live stream besarnya tinggal beberapa hari setelah pindah. Jadi, aku bisa mengerti kenapa.
Tapi, “Nggak mungkin, ini terlalu mendadak! Aku belum siap!” Aku nggak bisa menahan diri untuk berteriak lagi. “Aku setidaknya butuh pemberitahuan sebulan sebelumnya! Ini hal besar, tahu!”
Aku ini, bagaimanapun juga, pacarnya Nito. Rasanya cukup mengejutkan mengetahui dia pindah mendadak seperti ini. Meskipun, aku tahu dia sibuk banget akhir-akhir ini.
“Uhm, maaf...”
Nito terlihat sungguh-sungguh menyesal, bahunya terkulai lesu.
“Aku punya banyak hal yang harus kupikirkan, jadi aku telat kasih tahu...”
Itu membuatku nggak bisa berkata apa-apa.
Aku ingat saat Nito bilang padaku betapa musik membuatnya merasa, “Dengan ini, rasanya aku bisa terus melangkah.” Musik telah memberi terang dalam hidupnya yang agak sulit sampai saat itu.
Dan, belakangan ini aku punya firasat. Mungkinkah Nito terjebak, berusaha menyeimbangkan musik yang nggak bisa dia tinggalkan dan kehidupan sehari-harinya?
Mungkin aku nggak bisa menyalahkan dia untuk ini. Dia nggak bermaksud buruk, dan mungkin aku harus legawa dan nggak memperpanjang masalah ini.
Jadi—
“N-Ngo... ngomong-ngomong...”
—Aku bertanya soal hal lain yang menggangguku.
“Um... gimana dengan sekolah?”
Ya, itu masalah besar. Apa dia tetap akan di SMA Amanuma, atau pindah ke sekolah lain?
“Masih bisa nggak kita sekolah di tempat yang sama?”
Dulu, Nito tetap terdaftar di SMA Amanuma meski jarang hadir. Tapi, dengan situasi yang berubah kali ini, ada kemungkinan dia pindah sekolah.
“Oh, nggak usah khawatir!” Nito tersenyum ke arahku. “Aku nggak bakal pindah! Aku akan tetap di SMA Amanuma!”
“S-Sungguh?”
Aku menghela napas lega.
“Syukurlah... Aku kira kita bakal terpisah...”
“Aku nggak bakal pindah sekolah dan ninggalin pacarku! Aku juga nggak mau terpisah!”
“Haha, oke… Yah, baguslah...”
Itu seperti beban yang lepas dari pundakku. Jujur saja, aku sempat berpikir itu bisa saja terjadi dengan keadaan Nito yang sekarang. Dia mungkin saja nggak sengaja ngurus proses pindah sekolah tanpa menyadarinya atau hal semacam itu...
Selama nggak sampai seburuk itu, ya, kurasa nggak apa-apa. Masih dalam batas toleransiku.
“...Oh, benar.”
Minase-san, yang sedari tadi memperhatikan obrolan kami, tiba-tiba angkat bicara.
“Sebenarnya, aku berencana untuk melihat asrama setelah ini. Saki-chan pindah hari ini, jadi aku pikir aku akan membantunya dan menyapanya...”
“A-Ah, begitu ya?”
Saki-chan... Dia adalah streamer yang baru saja bergabung dengan Integrate Mug. Dia sering bikin konten saran cinta, dan aku pernah dengar beberapa siaran langsungnya. Kalau dipikir-pikir, Minase-san memang suka cerita cinta, jadi mungkin dia juga suka konten seperti itu.
Saat aku sedang asyik mengangguk-angguk sendirian dalam kepalaku—
“Kalian berdua ikut saja, kalau mau?” Minase-san berkata, terlihat antusias.
“Untuk mengunjungi Saki-chan dan... melihat-lihat asramanya?”
₊ ✧ ₊
“Wow, bangunan yang megah...”
Kalau aku harus menggambarkannya dengan satu kata, mungkin itu akan jadi “modern”.
“Nito, ini luar biasa... Kamu akan tinggal di tempat seperti ini?”
Apartemennya sekitar lima belas menit jalan kaki dari stasiun di pusat kota. Letaknya tepat di perbatasan antara kawasan ramai dan pinggiran kota. Meski bukan bangunan baru, jelas bangunan lima lantai ini sudah direnovasi baru-baru ini. Desainnya modern dan stylish, dengan keamanan pintu masuk yang ketat.
“Kayaknya harga sewanya bakal mahal banget nih...”
“Biayanya dibagi dengan kantor, jadi nggak terlalu mahal.”
Senyuman kecil tersungging di bibir Minase-san saat dia berjalan menuju pintu masuk.
“Kami sudah mengaturnya agar para anggota bisa tinggal di sini tanpa biaya lebih besar dari apartemen satu kamar biasa.”
“Keren...”
“Sepertinya Saki-chan sudah ada di sini,” kata Nito dengan senang sambil melihat truk pengangkut barang yang diparkir di depan.
“Kira-kira kayak apa ya kamarnya...”
“Yah, kenapa nggak kita lihat dulu?” Minase-san berkata sambil mengeluarkan kunci dari tasnya. “Aku rasa hampir semua barangnya sudah dipindahkan sekarang.”
“—Saki-chan, lama nggak ketemu!”
“...Kayaknya nggak selama itu, deh.”
Kami berada di depan pintu masuk kamar Saki-san, di mana kardus dan perabotan baru saja dibawa masuk.
“Bukannya kita baru ketemu minggu lalu waktu kamu diberi penjelasan soal tempat ini?”
“Iya sih, tapi tetap aja. Dan berhenti pakai bahasa formal, kamu lebih tua dari aku, Saki-chan!”
“Nggak, meskipun begitu, kamu tetap senior di kantor, Nito-senpai, jadi aku harus tetap sopan.”
Nito dan Saki—streamer dari agensi yang sama—sedang asyik mengobrol santai. Ternyata, mereka sudah saling kenal sebelumnya.
Nito, dengan gaya santai khasnya, menggenggam tangan Saki. Dia terlihat sangat menyukai Saki.
Namun, Saki tampaknya masih sedikit menjaga jarak emosional, terlihat dari ekspresi dinginnya ketika melihat ke arah Nito.
Dia pendek, dengan rambut hitam pendek, mata tajam mirip kucing, dan wajah dewasa yang proporsional. Hoodie oversized yang dia pakai benar-benar cocok dengan nuansa subkultur yang dia miliki.
Hmm… Jadi ini kolega Nito di Integrate Mug, ya? Bisa dibilang, dia punya aura yang agak unik.
“...Oh iya, Nito-senpai, siapa cowok itu?”
“Oh, dia pacarku!” jawab Nito dengan santai.
Saki memiringkan kepalanya sambil melihat ke arahku.
“Dia bilang dia mau lihat asramaku hari ini.”
“Oh, begitu ya...”
“...Halo. Aku Sakamoto.”
Nggak tahu harus gimana, aku cuma kasih salam sederhana dengan sedikit anggukan.
“...Senang bertemu denganmu juga, aku streamer, Misuno Saki.”
“Tolong jaga Nito.”
“Tidak, sebenarnya dialah yang menjagaku.”
Obrolan yang agak canggung.
Hmm, kelihatannya Saki-san tipe orang yang sama sepertiku! Nggak terlalu jago bersosialisasi, dan jelas-jelas seorang introvert! Aku kira streamer bakal lebih ramah, tapi ternyata aku merasa punya kesamaan dengannya.
“Kamu bawa barang banyak banget, ya?” tanya Nito pada Saki-san sambil mengintip ke dalam kamar. “Pasti repot ngatur semua peralatan dan sebagainya.”
“Oh, iya, makanya pacarku dan adikku bakal datang untuk bantu nanti.”
“Iya, memang mustahil ngelakuin ini sendirian, kan?”
“Mungkin butuh beberapa hari sampai aku bisa mulai streaming. Aku juga harap koneksi internetnya lancar...”
“...Oke deh, kenapa kita nggak ngobrol soal asrama ini sebentar, Saki-san?” Minase-san berkata pada Saki-san dengan senyum ramah.
“Aku juga ingin bahas jadwal yang akan datang.”
“Ya, silakan.”
Ah, benar, itu rencana awalnya. Minase-san memang mau bicara soal asrama dan hal-hal lainnya dengan Saki-san.
“Jadi, selama itu—”
Dia mengeluarkan kunci lain dari tasnya dan menoleh ke arah kami.
“Kamar NITO-san ada di sebelah. Kalau kalian mau, kalian bisa lihat-lihat berdua.”
“—Wah, mewah banget!”
Kami masuk ke kamar sebelah, sesuai arahan Minase-san.
Aku terkesima melihat interiornya yang bersih dengan semua fasilitas terbaru. Dapur, kamar mandi, dan area cuci bersinar, bahkan ada mesin pencuci piring dan pengering kamar mandi. Jauh lebih canggih dibanding tempat tinggalku. Dan ada... aroma bangunan baru. Yah, bangunannya memang nggak baru, jadi mungkin itu cuma bau pembersih? Uniknya membuatku agak bersemangat.
Apalagi, “Kedap suara banget, ya!”
Aku benar-benar kaget dengan seberapa baik kedap suaranya di ruang tamu—tepat di sebelah dapur.
“Pintu dan jendelanya nggak kayak yang biasa...!”
Mereka tebal, berat, dan beberapa berlapis ganda. Sekilas, tampak seperti pintu dan jendela biasa, tapi semuanya sepertinya dirancang untuk meredam suara.
Hah… ya, ini jelas nggak mungkin dilakukan di rumah biasa. Interior kayak gini bener-bener nggak mungkin.
“...Luar biasa, ya, tinggal sendirian di tempat kayak gini.”
Aku merasa agak terhipnotis dengan kenyataan ini. Aku selalu ingin pindah dari rumah orang tuaku dan tinggal sendiri suatu hari nanti. Aku membayangkan betapa kerennya tinggal di tempat seperti ini. Tapi… ya, Nito mungkin akan hidup kayak gini dalam waktu kurang dari sepuluh hari, tepat sebelum liburan musim panas. Rasanya dia sudah jauh di depan, meninggalkanku gitu aja…
Tapi karena Nito adalah Nito, dia pasti bakal bikin tempat ini berantakan secepat kilat. Seperti kamarnya yang lain, pasti bakal ada cucian yang bertebaran di mana-mana.
“Tapi serius, kedap suara banget, nggak kedengeran apa-apa dari luar!” Nito berkata bangga, tangannya bertolak pinggang.
“Waktu aku datang ke sini terakhir kali, aku bikin banyak suara buat uji coba, dan Minase-san nggak dengar apa-apa dari dapur!”
“Keren banget! Tapi, kenapa kamu bikin ribut di tempat baru?” Aku berkata, nggak bisa menahan tawa. “Aku ngerti sih kenapa kamu pengen ngetes, tapi kenapa sampai berisik banget?”
“Sebenernya, aku dengar orang-orang yang tinggal di sini kebanyakan musisi dan orang-orang yang kerja di bidang suara juga. Jadi, tahu kan, kalau nggak ada suara yang keluar...” Nito berkata dengan senyum nakal.
Dia mendekatiku dan menekan tubuhnya ke arahku. Kemudian, dia mendekatkan mulutnya ke telingaku dan berbisik, “Kita bisa ngelakuin apa aja, dan Minase-san di sebelah nggak bakal dengar...”
“...Apa!?”
“Mau coba... bikin suara berisik sedikit?”
“Hei, apa yang kamu bicarakan!?”
Aku langsung meloncat mundur dan menutup telingaku. Aku masih bisa merasakan napas Nito yang hangat di sana, dan manisnya suara seraknya! Apa tadi itu kekuatan ASMR di dunia nyata!?
“Lagi pula… maksudmu apa dengan ‘mau coba’!?” Aku langsung balik tanya dengan jantung berdetak kencang. “Apa yang kamu rencanakan!?”
“Ehhh, kamu mau aku bilang dengan keras, ya...?” Nito tersenyum menggoda. “Maksudku, kita pacaran—berduaan. Ada satu hal yang harus dilakukan, kan..?”
“Satu masalah... kamu belum benar-benar tinggal di sini, jadi nggak baik kalau ngelakuin hal itu di sini!”
“Tapi Integrate Mug udah sewa tempat ini, jadi sebenarnya nggak ada masalah.”
“Nggak... tapi, rasanya nggak pantas, kan? Maksudku, ngelakuin hal semacam itu di sini, cuma karena terbawa suasana...”
“Hmm~, aku pikir kamu bakal setuju, Meguri.”
Nito tertawa kecil dengan menggoda, “Hehehe.”
“Aku datang ke sini hari ini udah siap buat itu, lho...”
“Nggak mungkin! Kita cuma kebetulan berduaan di kamar ini, kan!?”
“Masa, sih~?”
Nito memiringkan kepalanya dengan ekspresi yang bilang, “Aku nggak tahu,” dan tertawa lagi.
Aduh, ya ampun… dia ngegodain aku lagi. Apa serunya bikin orang jadi salah tingkah kayak gini? Hobi Nito memang menyenangkan ya, buat orang lain merasa nggak nyaman... padahal nggak sama sekali. Kalau Igarashi-san atau Rokuyo-senpai dengar ini, mereka pasti bakal langsung heboh besar...
Sambil berpikir begitu—
“Ngomong-ngomong...”
—Aku tiba-tiba teringat sesuatu.
Soal pindahan. Bahwa dia akan segera meninggalkan Ogikubo.
“Nito... kamu udah bilang ke Igarashi-san? Kamu udah kasih tahu dia kalau kamu bakal pindah?”
“...Ah.”
Begitu mendengar satu kata itu, senyum di wajah Nito langsung lenyap, digantikan dengan ekspresi “ups” yang jelas-jelas terpampang. Suasana ceria yang sebelumnya menghilang begitu saja bersamanya.
“Aku belum cerita ke dia,” katanya dengan canggung, seolah mengakui telah melakukan sesuatu yang salah.
“...Sudah kuduga.”
Ya, aku sudah menduga hal itu. Kenyataan bahwa dia belum memberitahuku terasa seperti sebuah keteledoran murni. Dan, tentu saja, itu berarti dia mungkin juga belum memberitahu Igarashi-san.
“Kamu harus... ngomong baik-baik sama dia,” kataku dengan nada seperti memberikan saran. “Kalian kan sudah berteman sejak kecil, kan? Rumah kalian juga dekat... jadi kamu harus cerita soal hal-hal seperti ini.”
Jujur saja, aku merasa bakal ada masalah. Igarashi-san pasti bakal sangat marah. Bagaimanapun, dia sangat menghargai kedekatannya dengan Nito. Memiliki sahabat terbaik yang begitu dekat, cukup dekat untuk segera menghampirinya kapan saja sesuatu terjadi. Itu membuatnya sangat bahagia. Tapi sekarang, begitu saja, semua itu akan direnggut darinya.
Direnggut tanpa diberi kesempatan untuk mendapatkan penjelasan terlebih dahulu atau memberi pendapatnya tentang itu. Jika aku berada di posisinya, aku pun nggak akan terima. Tentu saja aku akan melawan, dan kemungkinan besar akan berakhir dengan pertengkaran.
Jadi, “Kamu harus... ngobrolin ini dengan Igarashi-san,” kataku dengan tegas, menatap lurus ke mata Nito. “Karena ini penting. Pastikan kamu bilang langsung ke dia besok.”
“...Baik.”
Nito tampak benar-benar merasa bersalah. Dia mengangguk serius.
“Aku akan bilang ke dia... sendiri.”
Ini pertama kalinya aku melihat Nito dengan ekspresi seperti itu. Seperti benar-benar menyesal, atau mungkin lebih tepatnya terlihat khusyuk. Dia pasti tahu kalau ini bukan situasi yang baik. Dan bukannya bercanda seperti biasanya, dia malah menunduk dengan sikap patuh, menatap ke lantai.
“...Mmm...”
Kalau dipikir-pikir, mungkin aku terlalu keras padanya. Aku tidak biasanya menegur orang, jadi aku tidak tahu batasannya. Apa aku... sudah keterlaluan?
Kalau dipikir lagi, Nito juga sebenarnya hanya berusaha menjalani hidupnya sebaik mungkin. Dia sudah melewati masa SMA-nya berkali-kali, mengulang bagian-bagian yang menyenangkan, tentu saja, tapi juga harus mengulang bagian-bagian yang menyakitkan. Belum lagi dia dihadapkan dengan tantangan besar untuk menjadi musisi populer. Menekan dia seperti tadi... Apa aku terlalu keras padanya?
“...Um, Nito.”
Mungkin sudah terlambat, tapi aku merasa perlu meluruskan ucapanku tadi.
Tapi, saat aku membuka mulut untuk mengatakan, “Aku hanya ingin bilang... gimana ya... yang ingin aku sampaikan adalah—”
“Permisi...”
—Pintu tiba-tiba terbuka sebelum aku bisa menyelesaikan kalimatku.
Minase-san memasukkan kepalanya ke ruang tamu tempat kami berdiri.
“Oh! Maaf!”
Dia pasti menyadari suasana tegang di antara kami, karena tiba-tiba dia terlihat panik.
“Aku cuma mau ngecek kalian, tapi...”
Sial, dia datang di saat yang paling buruk. Bukan seperti kami sedang bertengkar, tapi suasananya memang canggung. Rasanya kami nggak seharusnya menunjukkan sisi Nito yang seperti ini padanya. Eh, kapan dia masuk sih? Aku nggak dengar apa-apa gara-gara kedap suara... Gimana caranya memperbaiki suasana sekarang?
Saat aku panik sendiri—
“...U-Um.”
—Minase-san mengintip dari celah pintu.
“Apa... kalian sedang bertengkar?” dia bertanya ragu-ragu.
Melihat dari ekspresinya, dia sangat tertarik. Matanya berbinar-binar penuh kegembiraan saat menatap kami.
“Apakah... ini pertengkaran sepasang kekasih?”
Benar juga! Orang ini, meskipun kelihatannya tenang, sangat menyukai cerita romantis! Dia tipe yang mudah bersemangat kalau ada hal seperti ini!
“...Ah, nggak! Bukan begitu!” Aku buru-buru menjelaskan karena Nito tampaknya sedang down.
“Cuma, ada banyak hal yang terjadi di lingkaran pertemanan kami, dan kami lagi ngomongin soal itu...”
“Oh! Pertemanan…!” Mata Minase-san semakin berbinar mendengar kata itu. “Apa mungkin... ada yang mencoba merebut salah satu dari kalian?”
“Bukan, bukan begitu!”
“Lalu... cinta segitiga!?”
“Sudah kubilang bukan seperti itu!”
Teriakanku teredam sempurna oleh teknologi kedap suara ruangan ini, lenyap tanpa jejak. Catatan untuk diri sendiri: lebih hati-hati dengan mode “pecinta romansa” Minase-san di masa depan.
₊ ✧ ₊
“Yo.”
“Hai.”
Keesokan harinya, dalam perjalanan dari kelas menuju ruang Klub Astronomi, aku bertemu Igarashi-san di lorong. Tanpa sepatah kata pun, kami mulai berjalan berdampingan ke arah ruang klub.
Nito masih sibuk dengan pekerjaan komite kelas dan harus tinggal sedikit lebih lama. Dia akan menyusul ke ruang klub nanti.
“...Jadi, gimana hubunganmu dengan Mitsuya-san?”
“Hmm, aku masih khawatir,” jawab Igarashi-san dengan desahan. “Aku pengen cepet-cepet buat keputusan. Tapi dia bilang bakal nunggu selama apa pun, jadi aku kayak sedikit memanfaatkan itu.”
“Ah, kalau dia bilang begitu, aku rasa kamu nggak perlu buru-buru.”
Kalau dipikir-pikir, ini pertama kalinya kami benar-benar ngobrol sejak kencan ganda waktu itu.
Setelah ini, Nito akan bicara soal masalah itu, jadi aku sedikit gelisah.
“Kamu bilang kamu khawatir. Khawatir soal apa?” Aku memutuskan untuk sedikit bertanya lebih dalam. “Apa ada sesuatu yang mengganggu pikiranmu?”
“Nggak, bukan seperti itu.” Igarashi-san menggeleng lembut. “Justru sebaliknya. Nggak ada yang bisa dikeluhkan soal kualitas dirinya dan sebagainya. Dia tampan, baik hati, dan sepertinya benar-benar menyukaiku.”
“Ya, itu benar. Kurasa kamu tepat soal itu.”
Dia benar-benar tepat. Mitsuya-san memang memiliki kualitas tinggi, dan juga sangat relatable. Dia jelas “materi pacar” yang sempurna.
“Tapi, um...”
Igarashi-san masih tampak ragu untuk mengambil keputusan.
“Ya, kamu tahu, rasanya kayak... hmm...”
Hmm. Dengan kata lain, dia belum merasakannya. Meskipun kualitasnya bagus, ada sesuatu yang belum pasti saat ini. Setidaknya, dia belum jatuh cinta. Aku cukup yakin itulah intinya.
Yah, aku bisa mengerti kenapa dia khawatir. Memang mungkin saja menjalin hubungan dengan seseorang dengan perasaan seperti itu. Jika kamu tidak memiliki kesan buruk tentang mereka, kamu bisa mencoba berkencan dan menunggu perasaan itu tumbuh. Sebagai seseorang yang mendukung Mitsuya-san, aku ingin menyarankan hal itu... Tapi Igarashi-san bukan tipe yang seperti itu, menurutku. Dia cukup pemilih dan tampaknya langsung mengincar apa yang dia suka. Menurutku, dia lebih baik berkencan dengan seseorang yang benar-benar dia cintai. Meskipun aku juga nggak punya banyak pengalaman dalam berkencan, jadi aku nggak bisa bilang pasti...
Meskipun begitu, “Kurasa pada akhirnya aku akan berkencan dengannya,” kata Igarashi-san sambil naik tangga menuju ruang klub. “Ah, ya, meskipun aku masih ragu soal beberapa hal, pada akhirnya aku pikir aku akan membuat keputusan dan mulai berkencan dengannya.”
“...Apa? Serius?”
“Ya. Lebih baik begitu.”
Aku tidak menyangka. Sama sekali tidak terpikirkan kalau Igarashi-san akan berpikir seperti itu. Sebuah keputusan? Apa boleh menjalin hubungan dengan alasan seperti itu? Dan, “Lebih baik begitu”? Cara dia mengatakannya membuatku tidak nyaman. Apakah dia tipe yang memilih pacar dengan alasan seperti itu?
“...Kenapa?”
Igarashi-san melirik ke belakangku, jelas agak kesal dengan kebisuanku.
“Sakamoto, kamu nggak setuju dengan itu, kan?”
“Oh, nggak... bukan begitu.”
Sial, tanpa sengaja aku memperlihatkan perasaanku di wajahku. Aku buru-buru menggelengkan kepala.
“Aku cuma... kaget. Aku nggak pernah menyangka kamu akan berkencan dengan seseorang karena alasan itu, Igarashi-san.”
“...Benarkah?”
“Ya, maksudku, kupikir kamu lebih... pemilih, atau idealis.”
“Ahaha, idealis, ya?”
Igarashi-san tertawa terbahak-bahak. Dia tampak benar-benar bahagia, jenis kebahagiaan yang belum pernah dia tunjukkan padaku sejak beberapa waktu lalu.
“Mungkin kamu benar. Aku mungkin bukan tipe orang yang bermain-main atau merencanakan sesuatu.”
Benar juga. Kalau dia tipe perencana, dia nggak akan begitu terobsesi dengan Nito sejak awal.
“...Jadi kenapa kali ini?”
“Hmm...”
Igarashi-san merenung saat kami menaiki tangga. Kami hampir sampai di ruang klub, tinggal berbelok saja.
“Aku juga nggak bisa terus begini,” katanya, dengan sedikit kesedihan di wajahnya.
“Rasanya, kalau aku terus seperti ini, tanpa ada yang terjadi dan nggak bisa tenggelam dalam sesuatu, aku akan tertinggal.”
“Tertinggal oleh apa?”
“Uhm...”
Dengan ekspresi berpikir, Igarashi-san berdiri di depan ruang klub.
Dan saat dia meletakkan tangannya di pintu, dia tersenyum samar sebelum menjawabku.
“...Arus waktu?”
₊ ✧ ₊
“...Um, aku punya sesuatu yang penting untuk dibicarakan.”
Suara Nito terdengar tegang, tidak seperti biasanya.
“Um, aku ingin bicara dengan Mone dan Rokuyo-senpai soal ini...”
Semua anggota klub sudah berkumpul di ruang klub untuk beberapa saat.
Tepat ketika kami sedang asyik mengerjakan produksi video dan memikirkan kegiatan apa yang akan kami lakukan selanjutnya, suasana tiba-tiba berubah karena hal itu.
“Oh, ada apa?”
“Huh-, ada apa nih? Kok jadi formal begini...”
Ini tidak biasa, jadi baik Rokuyo-senpai maupun Igarashi-san langsung menoleh.
“Jadi, sebenarnya... aku punya sesuatu yang ingin aku laporkan.”
Setelah memulai dengan kata pengantar, wajah Nito sedikit tegang. Dia terdengar takut saat mulai membicarakan hal itu kepada mereka.
“Umm... aku bakal pindah ke kota, ke asrama agensi,” kata Nito, suaranya ragu-ragu.
“Yo, seriusan?” Rokuyo-senpai yang pertama kali angkat bicara. “Kalau kamu pindah ke kota, berarti kamu bakal ninggalin Suginami, ya? Kamu pindah sekolah?”
“Nggak, aku masih bakal tetap di SMA Amanuma...”
“Oh, syukurlah, bagus kalau begitu,” Rokuyo-senpai menghela napas lega, terlihat sangat tenang. “Kalau kita kehilangan anggota lagi, Klub Astronomi bakal tambah sepi.”
“...Kapan kamu pindah?” Igarashi-san melanjutkan pertanyaan.
“Kamu mulai persiapan pas libur musim panas dan pindah sebelum semester kedua dimulai?”
Oh iya, itu pasti yang kebanyakan orang pikirkan. Saat ini baru awal Juli. Kalau seseorang akan segera pindah, itu memang waktu yang logis. Tapi, lebih dari itu, suara tenang Igarashi-san terasa nggak sesuai dengan situasinya. Dibandingkan dengan Rokuyo-senpai, dia terlihat nggak terkejut atau marah. Lagi-lagi aku merasakan kegelisahan.
“...Ah, nggak, sebenarnya malah lebih cepat,” Nito terlihat semakin canggung. Dia mengangkat poin paling berat hari itu—hal yang kemungkinan besar bakal memicu pertengkaran.
“Sekitar... dua minggu lagi.”
“Hah? Bukannya itu terlalu cepat?” Rokuyo-senpai yang pertama bereaksi lagi. “Dalam dua minggu? Setelah ujian akhir selesai?”
“Iya, kira-kira waktu itu…”
“Diputuskan secepat itu?”
“Ah, ya... sebenarnya udah diputusin dari beberapa waktu yang lalu... Aku cuma lupa ngasih tahu,” kata Nito dengan nada ragu-ragu.
“Seriusan?” Rokuyo-senpai menyandarkan tubuhnya ke kursi, terlihat santai. “Yah, Nito, belakangan kamu emang sibuk banget, kan?”
Wajar kalau Rokuyo-senpai bereaksi seperti itu. Dia nggak terlalu dekat sama Nito, dan saat ini mereka cuma sekadar senior dan junior di klub yang sama. Walaupun mereka akan lebih jauh satu sama lain, hubungan mereka nggak akan berubah banyak, dan nggak ada alasan bagi Rokuyo-senpai untuk marah karena nggak diberi tahu soal kepindahan ini.
Namun, aku melirik ke arah Igarashi-san. Igarashi-san, sahabat terbaik Nito. Igarashi-san, yang sangat menghargai keberadaan Nito di sampingnya. Gimana perasaannya, diperlakukan seolah-olah nggak penting? Aku penasaran apakah dia merasa sakit hati atau marah. Aku bertanya-tanya apakah ini momen di mana pertengkaran besar akan terjadi.
Aku sudah bersiap kalau dia akan setidaknya sedikit kecewa atau sedih.
“Oh, beneran?” Reaksinya datar. Jauh lebih datar dari yang aku duga.
“Gimana? Sudah beres belum beres-beres kamarmu?” tanyanya, suaranya tetap tenang.
“Ah, nggak, belum sama sekali…” Nito menjawab dengan pundak yang merosot, seperti merasa bersalah. Dia terlihat hampir menangis, tapi di sisi lain juga terlihat lega karena Igarashi-san nggak terlalu marah.
“Kamarku berantakan banget, parah banget. Aku benar-benar harus segera ngelakuin sesuatu...”
“Kenapa kamu nggak minta bantuan Sakamoto aja?”
“Oh, ide bagus! Bakal aku lakuin!” kata Nito dengan sedikit lebih ceria.
“Hei, kalian berdua! Jangan langsung mutusin gitu aja dan nyeret aku ke dalam urusan ini!” protesku, agak refleks.
Meskipun aku menanggapi dengan setengah bercanda, perasaan nggak enak di dalam diriku nggak hilang. Ada sesuatu yang aneh dengan Igarashi-san. Aku cuma nggak bisa percaya kalau reaksi ini benar-benar perasaannya yang sebenarnya...
“Kumohoooon… Aku nggak punya orang lain lagi yang bisa aku andalkan!” Nito memohon.
“Meskipun begitu, nggak keren minta cowok buat bantuin hal kayak gini. Lagipula, ini kamar cewek. Dan kamu juga cewek yang cukup terkenal,” jawabku.
“Apa-apaan? Apa itu berarti kamu mikir harus ngurusin pakaian dalam dan semacamnya, Meguri?” kata Nito sambil tersenyum nakal.
“Itu bukan maksudku!” Aku protes lagi, tapi kali ini aku melirik ke arah Igarashi-san sambil tertawa kecil. Ada senyum tipis di bibirnya saat dia melihat obrolan bolak-balik antara aku dan Nito. Benarkah dia nggak punya perasaan apa-apa soal ini? Soal Nito—yang selama ini dia dekatkan seperti saudara—akan meninggalkannya, tanpa memberitahunya terlebih dahulu.
Aku cuma nggak bisa mempercayainya.
₊ ✧ ₊
Malam itu, aku mendapati diriku berada di taman dekat rumah Igarashi-san dan Nito, tempat di mana mereka telah berbagi banyak kenangan—
“Ini pertama kalinya, ya? Kamu memanggilku seperti ini,” kata Igarashi-san, yang sudah berganti pakaian santainya dan duduk di bangku taman, dengan senyum ringan begitu aku sampai.
“Iya. Maaf sudah memanggilmu malam-malam begini.”
“Nggak apa-apa, kok. Rumahku cuma beberapa langkah dari sini. Dan aku udah agak tahu apa yang ingin kamu bicarakan.”
“...Iya.”
Aku menghela napas saat duduk di sampingnya. Apa yang ingin kubicarakan tentu saja tentang kejadian hari ini. Aku ingin tahu perasaan Igarashi-san yang sebenarnya. Aku ingin tahu apa yang dia pikirkan tentang apa yang Nito katakan.
Namun, “Selain itu, pas banget,” lanjut Igarashi-san. “Aku juga ingin melaporkan sesuatu.”
“Melaporkan sesuatu?”
“Aku memutuskan untuk mulai pacaran.” Dengan begitu santai, dia menjatuhkan bom besar. “Aku memutuskan untuk pacaran dengan Mitsuya-san.”
“...Serius?”
“Iya, awalnya aku nggak yakin, tapi dia sangat antusias.”
Seperti biasa, suaranya terdengar sangat ringan, seolah-olah ada sesuatu yang palsu dalam cara dia berbicara.
“Dia bilang dia mencintaiku setiap hari, dan dia janji akan membuatku bahagia. Kurasa dia benar-benar serius.”
“...Itu mungkin benar.”
“Jadi, aku pikir, kenapa nggak mencoba pacaran. Futsal juga super menyenangkan, jadi kupikir aku bakal serius mencoba juga. Yep. Semua ini karena kamu, Sakamoto,” katanya sambil tertawa kecil.
Dia memasang senyum di wajahnya, senyum yang tampak dipaksakan.
“Aku menemukan sesuatu, kamu tahu. Sesuatu yang ingin aku hargai. Sesuatu yang bisa aku cintai. Jadi, terima kasih.”
“...Sungguh...?”
Jika dilihat, mungkin memang seperti yang dikatakan Igarashi-san. Dia ingin menemukan sesuatu yang bisa dia cintai agar nggak bergantung lagi pada Nito. Dia mencoba berbagai hal dan menemukan apa yang dia inginkan, ditambah seorang pacar. Itu bisa dibilang akhir yang bahagia.
Igarashi-san mendapatkan apa yang dia inginkan. Seharusnya ini menjadi hal baik, sesuatu yang membuatnya bahagia—dan aku juga seharusnya bangga akan hal itu.
Jadi, kenapa? Kenapa aku merasa begitu... nggak nyaman?
Namun, aku nggak bisa benar-benar mengungkapkan ketidaknyamanan itu dengan kata-kata—
“…Tapi, kamu beneran baik-baik aja dengan ini?” tanyaku, pertanyaanku terdengar samar.
“Kamu… beneran puas dengan ini? Apa ini benar-benar ‘hubungan baru’ yang kamu harapkan dengan Nito?”
Iya, “hubungan baru”. Aku nggak berpikir hubungan mereka saat ini baik-baik saja. Nito seharusnya lebih memperhatikan Igarashi-san. Dan bukankah Igarashi-san juga seharusnya menuntut perhatian yang lebih serius dari Nito?
Pada akhirnya, hubungan mereka sepertinya semakin pudar, seperti mereka perlahan-lahan menjauh satu sama lain. Itu bukan akhir yang bahagia atau sesuatu yang istimewa, kan?
“Hmm, kamu tahu...” suara Igarashi-san tetap tenang.
“Waktu aku dengar soal kepindahan Chika dari Ogikubo... Aku pikir, ‘Waktunya telah tiba’.”
“...Waktunya?”
“Iya, waktunya aku harus berubah.”
Aku harus berubah. Apakah itu cara Igarashi-san melihatnya? Dia melihat fakta bahwa Nito nggak memberitahunya sebagai sesuatu yang nggak bisa dihindari, daripada marah atau menentangnya. Itulah sebabnya dia berpikir dia yang harus berubah.
“Semua orang bergerak maju...” bisiknya dengan senyum tipis.
“Aku juga harus begitu. Menemukan mimpiku dan mengejarnya.”
Apakah benar begitu? Apakah Igarashi-san benar-benar harus berubah seperti ini? Aku nggak tahu. Aku bertanya-tanya apakah ini benar-benar hasil yang terbaik.
Aku tahu bahwa nggak selalu mungkin untuk membuat pilihan yang terbaik. Kadang-kadang kompromi harus dibuat atau kamu harus menyerah. Tapi apakah memang sudah waktunya untuk itu sekarang...?
“...Apa kamu sudah bilang ke Mitsuya-san?”
“Iya, aku meneleponnya tadi.” Igarashi-san mengangguk dan tersenyum, entah kenapa terlihat agak meminta maaf. “Dia sangat senang, sampai-sampai aku terkejut.”
“...Aku yakin.”
Aku ingat betapa putus asanya Mitsuya-san pada hari kencan itu. Tentu saja dia akan sangat bahagia ketika gadis yang dia kejar dengan begitu serius akhirnya berkata “iya”.
“Dia bahkan menangis sedikit di akhir obrolan telepon.”
“Ahaha, memang dia banget…”
“Ketika seseorang begitu bahagia, aku juga nggak bisa nggak merasa bahagia, tahu. Jadi... ya, kurasa ini hal yang baik.”
“...Kurasa begitu.”
“Jadi…”
Igarashi-san menoleh ke arahku.
“Terima kasih, sekali lagi.”
“...Iya.”
“Mungkin aku akan datang ke kamu untuk minta saran soal Mitsuya-san nanti. Aku bakal mengandalkanmu, ya?”
“Oke.”
Aku bermaksud mengangguk dengan tegas, berharap menunjukkan dukunganku untuk hubungan mereka dengan gerakan itu. Tapi entah kenapa, suaraku keluar kecil dan serak.
Aku nggak yakin apakah itu sampai ke telinga Igarashi-san atau tidak.
Post a Comment