[ENG] Yuukai Saresou ni Natte Iru Kou Tasuketara, Oshinobi de Asobi ni Kitte Ita Ohimesama Datta Ken V1 Chapter 7

Chapter 7

"Eh, to the amusement park...!?"

While walking to school together, when I mentioned the amusement park to Luna, her expression instantly brightened.

I guess she really wanted to go.

By the way, Aira-chan was walking a few steps behind me and Luna. It seemed like she was trying to create a little space for us to be alone together by purposely keeping her distance.

"Yeah, since we have the chance, I thought it’d be nice to go to the amusement park next holiday. What do you think?"

"Of course, I'd be happy to join you...! Amusement parks are a classic date spot, after all...!"

Luna, being smart, seemed to immediately understand my intention without needing any explanation.

Just the two of us—well, Aira-chan would probably come along for security, but going to the amusement park is definitely a date.

"Do you have any plans?"

"Yes, I’ve cleared my schedule entirely for matters concerning Seito-sama...!"

Well... when she says it so straightforwardly, it feels a bit embarrassing...

"Then, since we also have your welcome party, let’s go on whichever holiday works best."

"Yes...! I’m really looking forward to it...!"

Luna replied energetically and then, without hesitation, linked her arm with mine.

She had said she’d be careful not to be too clingy in public, but it seemed like she couldn't hold back anymore.

Since there weren’t many people around, I figured it was fine.

Of course, my heart was racing wildly from having a girl suddenly cling to me.

"Hehe, an amusement park date..."

She seemed so happy that she rested her head on my shoulder.

I couldn’t help but think, what is this cute creature...?

She was so adorable that I just wanted to spoil her endlessly.

"You’ve never been to an amusement park, right, Luna?"

"Yes, there are certainly amusement parks in Arcadia... but... I was never taken to one."

Considering there are people around and the potential risks involved, I figured she probably wasn’t allowed to go.

They could have rented it out, but doing that would reveal they had someone important with them, which would only increase the danger.

It wouldn’t have been worth it to do something like that.

"Well, let’s have a lot of fun. You can ride whichever attractions you like."

"Yes, I can’t wait...!"

Luna flashed me a big smile.

When I think of princesses or royal figures, I usually expect something different, but seeing her now, she was just like any other girl from my school.

It seemed like she had wanted this kind of life, so I really needed to show her lots of fun activities.

—Well, I don’t know much about that either...

◆

At school, Luna had an elegant, ladylike air about her as she smiled gracefully while interacting with the students who had gathered around her.

While some boys kept their distance due to Luna being engaged, there were, of course, others who didn’t care about such things.

However, those types were quickly chased off by Aira-chan, so I didn’t really need to worry about it.

Luna’s reputation, thanks to her kindness to everyone, was skyrocketing, and she quickly became the most popular girl in school.

But while she was living such a school life, at home—

"Hehe... I’m so excited for tomorrow’s amusement park..."

—she transformed into a clingy, affectionate girl who wouldn’t leave my side.

Sitting on the sofa, she happily hugged my arm and rested her head on my shoulder, and I couldn’t help but think how incredibly cute she was.

"You did well to hold back."

I said this as I gently patted Luna’s head.

The thing is, ever since I mentioned the amusement park, Luna had been looking forward to it. Her excitement only grew with each passing day, and yesterday, she seemed to be struggling alone with her feelings.

She wanted to go so badly, even if it meant skipping school, but she didn’t want to inconvenience me.

She felt like skipping school was wrong, so she had been conflicted about it.

By the way, it was Aira-chan, who was always by Luna’s side, that secretly told me all of this.

"I’m glad the weather looks clear for tomorrow. If it had been rainy, I might have cried."

According to the weather forecast, it looked like it would be perfectly sunny.

If the weather had ruined what we had been looking forward to, Luna would’ve been really disappointed, even if she didn’t cry.

If that happened, she would probably get super clingy and sweet all day inside, and while that would be adorable, it would still be a shame for her. So, I was glad it would be sunny.

"It’s thanks to Luna’s good behavior that the weather is so nice."

"It’s also thanks to Seito-sama, isn’t it?"

In response to my words, Luna flashed me a cute smile.

Yeah, she was really adorable.

"You have to go to bed early tonight, okay?"

She had already finished all her homework, dinner, and bath, so all that was left was to sleep.

Right now, she was just watching anime as usual until bedtime, but it would be better for her to sleep early.

"I’m so excited for tomorrow, I might not be able to fall asleep..."

Yeah, she’s acting like a kid the night before a field trip, huh?

Even so, I was happy knowing she was looking forward to it so much.

"Then, let's head to bed a bit early?"

It's still quite early compared to our usual bedtime, but if we lie down in bed, we’ll likely drift off naturally.

I closed my eyes and let go of my thoughts, gradually feeling myself falling asleep.

"Yes, that sounds good."

Luna smiled again and then turned her gaze to Aira-chan, who was standing beside her.

Realizing Luna's intent, Aira-chan quietly used the remote to turn off the television.

It seems turning off the TV is part of Aira-chan’s duties, as Luna’s attempts to do it are usually met with her reluctance.

Honestly, the lives of royalty and nobility come with their complexities.

"Aira-chan, aren’t you going to bed yet?"

Usually, Aira-chan would follow us to the bedroom, but today she seems reluctant to move from her spot. I decided to ask.

"I have a few things to take care of."

"Can’t it wait until tomorrow?"

Luna seemed surprised, tilting her head slightly in inquiry.

"Yes, I’ll go to the bedroom soon."

I wonder what she’s up to?

Normally, she would mention her tasks, but did she intentionally avoid mentioning it?

"I see. Aira, staying up late is not good for you."

Though I was curious, Luna chose to end the conversation there.

She then shifted her gaze back to me.

"Shall we go, Seito-sama?"

"Oh, um…"

What is it?

Regardless of what Aira-chan is doing, it should be her choice.

Yet, something about it feels a bit off.

Still, prying too deeply into a young lady’s schedule isn’t appropriate.

So, I chose to dismiss it and left the room with Luna.

"──Seito-sama, you truly are kind."

The moment we stepped into the hallway, Luna suddenly gave me a gentle smile.

"Huh? Why?"

"Because you’re curious about Aira’s business, aren’t you?"

W-was it that obvious?

"Well…"

"Haha, it was quite apparent from your expression."

As I struggled to find the right response, Luna revealed the reason behind her observation.

I see, so it showed on my face…

"Well, it was a bit unusual, wasn’t it? You weren’t curious?"

Luna chuckled softly and tilted her head in amusement.

"I am curious too, but since Aira hasn’t shared her business, if I were to ask, she would feel compelled to answer."

That explains why you ended it so quickly…

Luna truly is kind.

She takes the time to be considerate toward her attendants.

"──Oh, sorry. I forgot my smartphone."

When I sit on the sofa, I usually leave my smartphone on the desk. However, I got distracted by Aira-chan earlier and completely forgot about it.

"Shall I go back with you to retrieve it?"

"No, Luna. You can go ahead. I’ll join you soon."

It’s just a quick trip to the living room to get it, so there’s no need for Luna to come along.

Since we’ve only just left the room, Aira-chan should still be fine with finishing her task.

"Understood. I’ll be waiting for you in the bedroom."

Luna agreed and headed toward the bedroom as I had said.

I didn’t want to keep her waiting too long, so I hurried back to the living room.

『──Yes, there’s no issue at all, and none of your concerns are arising.』

Who’s she talking to…?

As I opened the door to the living room, I heard Aira-chan’s voice.

Upon looking, I saw her in the corner of the room, using her smartphone to speak with someone.

She must have noticed me because she briefly glanced my way before focusing back on her phone, clearly understanding why I had returned.

Perhaps she anticipated my return because of the smartphone being there.

『That may not be the best course of action. Even someone as kind as Lady Luna could become upset if unexpected interference arises tomorrow.』

Even with my presence, Aira-chan continued her conversation.

Since I couldn’t understand English, she didn’t mind hearing the conversation.

I think I heard Luna’s name mentioned… it seems like she’s giving a report.

Given the situation, she might be providing a report to someone she wouldn’t speak openly in front of, so this is the time she chose.

『Yes, I understand. I’m aware of that. From my perspective… him? Hmm.』

As I moved to pick up my smartphone to leave the room, Aira-chan’s gaze shifted back to me.

This time, is she discussing me?

『I’ve only been with him for a few days, so I can’t say for certain, but… at least, his character seems exceptional. There must be a reason Lady Luna chose him.』

I wonder what conversation they’re having.

Though I couldn’t understand the words, I found myself unintentionally smiling at her gentle demeanor.

『His abilities? They’re about average for a Japanese student. Please don’t make such a fuss. For Lady Luna to acknowledge him with such average abilities—well, this conversation would be futile. I must take my leave now. Excuse me.』

Distracted by her phone call ending, Aira-chan walked toward me with a neutral expression.

"Um… I thought I heard loud shouting from the phone call…?"

Since Aira-chan had distanced her smartphone from her ear, it was clear the other person had been shouting.

I wonder what could be said to make someone that angry?

"Please don’t mind it. It’s just someone childlike on the other end, so they always act like this."

It seems Aira-chan isn’t going to share the details with me.

Is her superior, perhaps?

Having someone like that in a position of authority must be quite challenging…

Come to think of it, Luna’s mentor was the same—constantly shouting. It seems there are many like that.

"Aira-chan, you must have a tough time."

"Yes, well… it’s always been troublesome."

It’s rare for Aira-chan to express frustration openly.

She seems truly bothered by it.

I thought she wasn’t someone who attached herself to others often, but she has clearly been through a lot.

Maybe I’ll buy her some cake to thank her next time.

Lost in such thoughts, we made our way toward the bedroom together, but—

"Having a private conversation in the bedroom? Really now…"

Despite only returning to retrieve my smartphone, I hadn’t gone directly to the bedroom afterward, instead entering alongside Aira-chan.

Luna puffed up her cheeks, pouting, and gave me a scolding.

◆

"──Luna, wake up. It's morning."

I stirred awake to the sound of my alarm, feeling Luna pressing her face into my chest.

"Unnnhh… not yet…"

Luna, still half-asleep, stubbornly shook her head from side to side as if resisting waking up.

With her face pressed against my chest, her movements made me unbearably ticklish.

"Since it's a day off, we have a bit more time to spare," While I was patting her back. Aira-chan, who was already awake, called out from behind me.

Her face was freshly washed, and she had changed from her sleepwear into casual clothes, clearly ready for the day.

"Well, that's true, but if we leave later, we'll have less time to play," I said wistfully. She had been eagerly looking forward to today.

I wanted to make sure she got the most out of it, so we needed to leave sooner rather than later. After all, even though the amusement park opens at ten, getting there from where we live requires transferring between trains and buses, making the one-way journey take nearly two hours.

To ensure Luna has a fun day, we can't afford to waste time.

That said, I can't really prepare breakfast if Luna doesn’t let go of me…!

"Considering Lady Luna didn’t sleep much last night, I doubt she’ll wake up easily," Aira-chan added, her voice calm and thoughtful.

"Ah, you’re right…"

Since Luna and I share the same bed, I could tell just how restless she was last night. Despite her best efforts to sleep, her excitement for the amusement park was overwhelming, making sleep elusive. She didn't fall asleep until well past midnight.

"Hmm, maybe we should let her sleep a little longer…? Well, if she would just let go of me, she could sleep up to the last possible moment."

Luna’s arm, although just one, remains securely wrapped around me, clinging tightly as if unwilling to let go. Her grip, though unconscious, always ends up clutching my clothes firmly.

The strength with which she hugs me is quite surprising—yet somehow, she manages to sleep peacefully like this every time.

"Perhaps if you tickle her, she’ll unconsciously let go. Plus, there’s a high chance she’ll wake up, so it’s quite a bargain," Aira-chan whispered mischievously.

As I tried to think of ways to get her to release me, Aira-chan began her devilish suggestion.

Sure, tickling would wake her up, but—there’s no way I’d avoid getting scolded.

Who would even do that—who? That’s the real question.

"Would you like to do it?"

"If I were to do it, Luna-sama would be quite upset. Therefore, it would be Seito-sama’s role, as her fiancé," Aira-chan said matter-of-factly.

"No way, I’d get scolded!"

How can she propose something like this so calmly?

"But Seito-sama, wouldn’t you enjoy it?" Aira-chan continued with a sly smile.

"Absolutely not. I’m not falling for that," I retorted firmly. Not many people find tickling enjoyable, especially not when they’re asleep.

And to do it while someone’s asleep? I’d probably be in for a big scolding.

"Besides, tickling someone while they’re asleep is dangerous, don’t you think? They could be startled, and what if something serious happens, like their heart stopping or something?"

"Yes, quite true. However, since I know you wouldn’t do it, I’m merely suggesting it."

"You're like a devil..."

What was she even planning if I took her suggestion seriously?

"Rather than that, this time, it’s not as difficult as it seems. There’s a simple, effective way to wake her up."

"If there’s something like that, you should’ve told me sooner."

Without a doubt, she’s doing this on purpose…?

Despite her appearance, she really enjoys teasing people…

"Seito-sama should gain more experience so that one day, waking up Luna-sama will be a smooth and effortless task."

"Well, sure, most of the time it’s me waking up Luna rather than Aira-chan calling out to her, but still…Shouldn’t it be Aira-chan’s duty, as her caretaker, to wake her up?"

I admitted, though I didn’t mind waking her up myself—Luna, half-asleep, always looked incredibly cute in the mornings. The moments spent gently rousing her were blissful, after all.

"Why is this 'perfect word' only working this time?" I shifted my thoughts, wondering why the situation was so limited.

"It’s because the conditions need to be just right. You’ll understand soon enough," Aira-chan explained, her voice lowering as she leaned closer to Luna’s ear.

With this movement, her upper body pressed lightly against mine. Yet, true to her meticulous nature, Aira-chan ensured that not a single part of her touched my skin directly.

Still, the height was precarious, a mere hair's breadth from contact—had it been Luna, she’d undoubtedly have made contact.

"Do you want to die?"

Though I couldn’t see her face, her voice carried a sharp chill, and her eyes reflected quiet but intense anger.

This was odd—how did she know?

"Wh-what are you talking about…?"

"I can sense unpleasant thoughts from you, Seito-sama," she said calmly, almost like a warning.

She’s really like some kind of superhuman!

The fact that her every movement defied human capability was surprising enough, but her ability to sense my thoughts was something beyond mere talent.

Come to think of it, she’s always been good at reading my mind—could it really be through this eerie sensory ability?

"Don’t worry. I can only detect your unpleasant thoughts. Normal thinking, however, is beyond what my senses can interpret," Aira-chan said with a sigh, as if humoring me.

Alright, so why bring this up now?

You’re definitely reading my mind, aren’t you?

"Seito-sama, your face is far too expressive."

With a breath of exasperation, Aira-chan’s sharp gaze softened slightly before turning back to Luna, her earlier anger subsiding.

For now, it seemed I had narrowly escaped disaster.

In the future, I’d need to be more careful about controlling my expressions.

『Aira-chan, today is Saturday. The day you’ve been eagerly awaiting—a trip to the amusement park』 Aira-chan spoke softly to Luna, her voice gentle and soothing. Although the language was English, the words "Saturday" and "amusement park" were unmistakably clear.

Surprisingly, Luna, who usually struggles with mornings, woke up with remarkable ease.

Yeah, Aira-chan really has no equal…

◆

"──Welcome back."

As I opened the front door, a charming smile spread across the face of the beautiful young girl standing before me.

It was Luna, who had left earlier to change her clothes after saying she’d return.

Her outfit consisted of a delicate white and light blue dress, resembling something an elegant young lady would wear. A white choker adorned her neck, with a cute ribbon attached.

What surprised me slightly was the off-shoulder design—her shoulders and chest were exposed. Though the dress had frilly details and ribbons, it was quite unconventional for someone from royalty, who usually opts for more modest attire.

Though, admittedly, there is some debate about how modest she typically dresses, considering she often sleeps in just a plain dress shirt.

Still, Luna’s usual summer attire tends to cover her skin more, so today’s outfit was clearly different.

"You look absolutely adorable."

Given she mentioned this was a date herself, it was clear she had put effort into her appearance. I made sure to convey my honest thoughts.

These moments with Luna remind me a bit of Rion, who tends to grow pouty if not complimented. Using past experiences has proven quite helpful in this case.

"Is it really cute? Ehehe..."

Her face softened into a gentle smile, her expression melting into a childish, content look. Seeing her like that always warms my heart.

"We should get going soon. The train schedule waits for no one."

Aira-chan’s reminder was appreciated, and I nodded with a smile before locking the door behind us. Luna walked beside me, her presence just as enchanting as her appearance.

"…………"

As we began walking, I noticed Luna frequently glancing up at my face, shifting her gaze between my face and arm.

Definitely…

"Since we aren’t going to school today, you can do whatever you’d like," I said with a gentle smile, anticipating what she might be thinking.

That seemed to ease her mind, as her expression brightened significantly, a radiant smile spreading across her face. She wrapped her arms around my arm, nestling her head against my shoulder.

Looks like she really just wanted to cling to me.

『──Hmm… Indeed, Seito-sama isn’t just a kind, gentle herbivore after all. While I initially thought you lacked awareness, it seems you’re surprisingly perceptive when it comes to recognizing affection. Perhaps you’re just unsure of yourself?』

From behind, I could hear Aira-chan softly murmuring to herself, resting her chin on her hand as she spoke quietly in English.

She must have been talking about me and Luna, but with her neutral expression and low tone, it almost sounded like she was muttering curses or some dark thoughts. Honestly, it was a bit unsettling.

Despite knowing deep down she’s a kind person, there was still an air of unfamiliarity around her that I couldn’t quite shake.

"──Now that I think about it, maybe we didn’t need to go by car?"

As we walked toward the train station, I couldn’t help but ask Luna a rather belated question.

Growing up with a mindset that walking to the store and taking trains for leisure became second nature, I never really considered using a car for these trips. It didn’t cross my mind until just now.

Luna glanced briefly at Aira-chan, perhaps sensing something deeper in her actions.

"While you are here in Japan, we intended to maintain a normal student lifestyle for you. As such, we did not arrange for a car. For Luna-sama, public transport like trains and buses are something quite unique, and these experiences are something she cherishes."

That made sense. Considering Luna usually walks to school and hasn’t had much experience with these forms of transportation in Arcadia, taking a train must feel special.

However…

"There’s no way she hasn’t traveled by car for distances before, right? Surely, she’s ridden on a shinkansen at least once."

Long-distance car travel does have its limits. Although, if overnight stays are involved, it’s manageable, but busy royalty likely wouldn’t make such arrangements.

That’s why I thought, if she’s experienced the speed of a bullet train, trains wouldn’t be so unusual to her.

"All long-distance travel is conducted via the private jet owned by the Arcadia family. Therefore, the use of a shinkansen is unnecessary."

─She really one-upped my expectations there.

A private jet?

"Rich royal families really are something else..."

"I’ve only been on a plane once, during my third-year school trip..."

"Then, when you visit Arcadia, you must experience it! A sky-bound date would be truly wonderful, wouldn’t it?"

Aira-chan, who had been quietly explaining things, suddenly brightened as Luna eagerly joined the conversation. From the look in her eyes, it was clear she wanted to go on a sky-themed date.

"While it’s possible to purchase or rent private jets here in Japan, it tends to draw too much attention."

As expected, Aira-chan seemed quite indulgent toward Luna, as if catering to her princess-like whims. The thought of turning these extravagant ideas into reality was evident in her expression.

Honestly, if such a grand gesture were to happen—buying or chartering a jet for a date— I’d feel way too guilty and uncomfortable about it. But considering Luna’s desire for discretion, such a thing would likely never happen in Japan...

Still, if Luna had come here secretly, without anyone noticing, it might have become a reality.

"I'm wondering… can I really enter Arcadia?"

Given that some wealthy individuals visit Arcadia, I assume it shouldn’t be a problem, but considering my position, it feels tricky. The main concern is whether anyone other than the First Princess and the Eighth Princess would even welcome me. Despite my doubts, Aira-chan quickly addressed my concern.

"You will eventually need to visit Arcadia. Right, Luna-sama?"

After giving a composed reply, Aira-chan directed a somewhat forced yet deliberate gaze toward Luna. This was a rare display of such a manner.

As expected, Luna, caught in the spotlight, responded hesitantly.

"Y-Yes… it’s an important matter after all…"

For some reason, her face turned bright red. I couldn’t understand why, and my confusion showed as I tilted my head.

Luna, noticing my gaze, nervously avoided my eyes and lowered her head slightly.

『Marriage requires a meeting to introduce families, after all…』

She murmured something in English, but unfortunately, I couldn’t make out what she said.

"Luna, what’s wrong…?"

"N-No, it’s nothing. Please don’t worry about me."

Her smile was forced, and despite her cheerful appearance, I could sense something was off. That false smile only made me more concerned.

What exactly is in store for me in the future?

◆

"──From here on, please consider me as if I were not present."

As we stepped off the bus and the amusement park came into view, Aira-chan suddenly bowed deeply. It seemed she was ensuring she didn’t intrude on our date with Luna by blending into the background.

A small part of me felt a bit lonely, but I understood it was her duty as a bodyguard to stay out of sight. Today was for Luna, after all, and I couldn’t be distracted by anyone else.

After purchasing the entry tickets, I linked my arm with Luna’s, and together we entered the amusement park alone.

"…………"

As soon as we entered, Luna began to fidget. Clearly, her excitement wasn’t just about being here for the first time, but the sheer eagerness to get onto the rides.

I watched her with a soft smile, feeling a warm sense of contentment.

"Which ride do you want to go on first?"

Today was about making sure Luna had an unforgettable time. I wanted her to enjoy as much as possible, riding whatever her heart desired.

"Um… Seito-sama, you don’t need to worry about me. I’m fine with whatever you want to do."

Luna tucked a lock of her hair behind her ear with a shy smile, trying not to be a burden.

"Today is all about you, Luna. It’s your first time here, so let’s ride whatever you want. I’d love to ride whatever you’re excited about too."

I spoke honestly, wanting her to know she could relax and enjoy.

However, her reaction wasn’t what I expected.

"～～～～～hu!"

Instead of responding, Luna turned her face away, letting out a wordless noise as she hid her face with both hands. I noticed her ears were flushed a bright red.

Did I say something weird?

"What's wrong…?"

Concerned, I gently called out to her.

Luna peeked at me through her fingers, bringing her gaze back to me.

"Nothing…"

Yeah, that doesn’t look like nothing at all.

"Alright… if you ever feel uncomfortable or don’t like something, please tell me honestly, okay? It makes me happy when you share things with me, so I can learn more about what makes you happy or upset."

I genuinely wanted to understand her better, but her sudden reaction confused me.

Honestly, I don’t expect to fully understand her feelings right away. It’s not like I can completely grasp feminine emotions. Still, moments like this, where I can learn from her, are important—like how I managed to understand Rion’s reactions somewhat better over time.

But, Luna and Rion are very different people, so I don’t expect the same results immediately.

The kindness they both share is evident, but Rion is a cool and composed girl. She lacks the childish qualities, instead showing a maturity beyond her years.

On the other hand, Luna presents herself as a refined, poised woman with a sense of dignity, yet at her core, she is quite the affectionate and clingy type.

When I try to make Luna happy, I realize that responding the same way I do with Rion won’t work. With Rion, a more composed approach suits her personality, but with Luna, it seems like pampering her would bring her joy.

"I’ll dye Seito-sama in my own way..."

Lost in thought, Luna quietly murmured to herself.

Before I knew it, her eyes, filled with emotion, were fixed on me with an almost pleading look. Something felt off, though.

As Luna’s blissful expression surfaced, a sense of discomfort crept over me. Had she misunderstood something again?

"Hm… perhaps, that could be nice as well…"

Her soft, almost dreamy voice gave off an air of satisfaction.

◆

"…♪"

While waiting in line for the attraction, Luna, standing beside me, fidgeted like a child, excitedly shifting her weight as we neared our turn.

Clearly thrilled, she seemed in a perpetual state of anticipation.

"─Looks like our turn is coming up soon, right?"

As I watched Luna, the line progressed steadily, and finally, it was almost our turn. The first ride we chose was the classic teacups ride, a staple of many romantic dates.

Luna seemed drawn to it immediately, standing in line with an eager expression.

"That ride spins in circles, but do you not get dizzy from it?"

Peering at the teacups ride ahead, Luna asked curiously. Truth be told, I’d never ridden it before, so I wasn’t entirely sure.

"Well, it’s spinning slowly, so I think it should be fine, right?"

Having never heard of anyone getting dizzy from teacups, I answered lightly.

However, little did I know, I was about to find out firsthand how wrong I was.

After thoroughly watching Luna’s joyful expression, I ended up regretting my assumption.

"─Seito-sama, are you alright…?"

As I sat on a bench, dazed and sluggish, Luna looked at me with concern etched into her face.

Unlike me, Luna appeared perfectly fine after the ride.

"I’m fine… just need a bit of rest…"

I assured her, though my head felt a bit heavy. The sensation wasn’t as intense as sea sickness, so I knew I’d recover soon enough.

"Perhaps it would be better if you lay down…"

Concerned, Luna gently suggested I lie down.

True, lying down might ease the dizziness, but the public setting wasn’t the ideal place for that, especially with a princess like Luna nearby. Any odd attention would be uncomfortable for both of us.

Just as I was about to refuse, however—

"Excuse me, may I sit next to you?"

Luna gracefully took the seat next to me.

"Seito-sama, please relax and let go of any tension."

I was caught off guard, but obediently followed her request, releasing my stiffness.

Almost immediately, Luna gently placed her hands on my shoulders and head, guiding my body to recline.

"Luna…?"

"Stay relaxed, it’s safer this way."

Despite my confusion, I trusted her guidance. She wasn’t the kind of person to act cruelly, so I surrendered to the process.

Then—Puff—something soft and warm pressed against my cheek.

Luna’s thigh.

"Fufu… Hmm… your hair, it tickles…"

A soft, alluring voice reached my ears, followed by the sound of gentle laughter. Looking up, I saw not her face, but two prominent figures—her ample chest pressing against my head.

Luna's face was obscured, hidden by the sight before me.

Yeah… I knew it already, but… wow…

"─Well, since you’re engaged, I’ll let it slide."

"─!"

A voice as cold as ice suddenly cut through the air, seemingly coming from nowhere.

Despite its low volume, the words were remarkably clear, almost unnervingly so.

The reason? They carried a chilling intent.

The fact that the words were in Japanese meant they weren’t some unconscious slip.

No, they were spoken deliberately—meant for me to hear and understand.

Though I couldn’t see the speaker, I had no doubt they were thoroughly enjoying this moment.

『Luna-sama, you’re being quite bold, aren’t you?』

This time, the words came in English, softly spoken but laced with amusement. The source? None other than Aira-chan.

『Th-that’s not it at all…! I simply thought using my thigh as a pillow would help Seito-sama feel better…!』

It seemed Luna had been teased about something embarrassing, as she shook her head vigorously in denial.

As a result, the "mountains" resting atop me swayed from side to side with every movement.

…Not good.

The size and intensity of the motion occasionally caused them to brush against my face.

This was… too much stimulation for a teenage boy to handle.

"─Truly, there’s nothing scarier than someone who’s naturally oblivious, is there?"

As I struggled to keep my emotions in check without Luna noticing, Aira-chan’s mischievous voice reached my ears once again.

Even without seeing her, I could imagine her smirking smugly.

I understood her point, but her tone didn’t match the words.

More importantly, wasn’t she the one who created this entire situation in the first place?

She had managed to fluster Luna and leave me at a complete loss, all for her own amusement.

I wanted nothing more than to give this wicked maid a piece of my mind.

─Well… I couldn’t deny that, thanks to her, I was having a very… pleasant time.

◆

"……"

After a moment, Luna seemed to calm down and fell into silence.

I felt guilty for looking directly up at her thighs, so I turned my body to the side, trying to avoid her gaze. However, that action caused my cheek to rest directly against her smooth, soft thigh.

Honestly, her thighs were unnaturally soft—like they didn’t belong to a normal human. The smooth texture felt far too indulgent, making my heartbeat quicken uncontrollably.

It seemed I couldn’t escape this silky skin.

"──Ah."

"──!? Sorry…!"

Lost in thought, I hadn’t noticed Aira-chan’s voice until it broke through the quiet. I immediately apologized, realizing I had forgotten all about her presence.

Damn it, Luna’s thighs were just too perfect, making it easy to overlook the other girl entirely.

"No, Seito-sama, I wasn’t addressing you."

However, she insisted she hadn’t spoken to me, meaning she must have spoken to Luna.

Damn, I jumped to conclusions and messed up.

It felt like she deliberately tricked me into misunderstanding her.

Her continued absence made the situation stranger—especially when she spoke in Japanese despite addressing Luna.

"What is it?"

From above, Luna’s gentle voice reached me.

It seemed like she wasn’t too bothered by my flustered state. Either she was aware of my discomfort and was letting it slide, or she genuinely didn’t notice my reactions.

Hopefully, the latter was the case.

"Earlier, you were reaching out, then pulling back—over and over again. I assumed you weren’t sure what you wanted to do with Seito-sama."

"──!"

Aira-chan’s words caused Luna to sharply intake a breath.

It seemed Luna had been trying to do something that I couldn’t see—judging by how deliberate her actions were in speaking Japanese.

She was definitely doing it on purpose.

No visible form, yet her voice carried a mischievous undertone—a clear attempt to manipulate the situation.

"Just tell me what you want to do."

I wasn’t sure what Luna had in mind, but I trusted her to keep things harmless.

Given how much she was already doing for me, it felt only natural to allow her to act as she pleased.

"Would it be alright…?"

Luna hesitated, her expression uncertain.

Perhaps whatever she had in mind required more courage than she was used to.

"Luna, you can do whatever you want. After all, you are letting me rest on your knees for me, so you owe me nothing."

A smile crept onto my face as I reassured her.

『I can do whatever I want… which means I’m special,』 Luna muttered softly in English, almost to herself.

It sounded like she said she was special, perhaps believing that her actions were reserved only for me.

Her voice seemed to be filled with cheerfulness.

If that’s the case, then Luna is special to me, and that thought isn’t wrong.

So, I chose to stop reacting and waited to see what she would do next.

Then—

"Then, I’ll gladly take you up on that…"

—Softly, Luna’s hand reached toward my head.

She gently began to stroke my hair, her movements slow and tender.

It seemed she simply wanted to touch and care for me.

"Hehe… I enjoy being spoiled, but… moments like this bring a different kind of happiness."

Her voice was filled with contentment, as if the simple act of stroking my hair brought her joy.

It had been a long time since someone had touched me like this, and while it felt a little ticklish, her warm affection made me feel truly happy.

I let myself relax, savoring the peaceful moment.

"──Luna, I’m feeling much better now."

After a while, I felt more at ease and spoke up, letting Luna know it was okay to stop.

We were here to enjoy the amusement park, and I didn’t want my mood to ruin the fun.

But her response was different than expected.

"Is that so…"

Luna’s voice sounded slightly disappointed as she slowly removed her hand from my head.

This…

"Shall I keep doing this a little longer?"

"Is that alright…?"

Her bright tone was replaced by a more hesitant one as she glanced at me, seeking permission once more.

Even though her face was still hidden, hearing her say ‘Is that alright?’ meant that she likely still wanted to stay this way.

"Of course. Today is all about making sure Luna has a good time, so just enjoy yourself however you like. If there’s anything you’d like to do or try, don’t hesitate to let me know, alright?"

The whole reason we came to the amusement park was to see Luna happy.

It wouldn’t make sense otherwise if her feelings weren’t considered first, so naturally, I respected her wishes.

"Seito-sama, you’re too kind…"

"It’s nothing special, really. It’s just a normal thing to do."

Wanting to make someone you care about happy and enjoy their time is only natural.

Especially when you’re in a relationship—well, in our case, engaged—that desire to see the other person smile grows even stronger.

"Hehe… I really feel lucky."

Luna’s voice was filled with happiness, and once again, her gentle touch returned to my head.

She began stroking my hair just as before, her movements soft and tender.

It seemed she genuinely enjoyed being pampered, just as much as being affectionate herself.

Both sides of Luna—whether she’s being spoiled or caring—are equally charming and lovable. I’m the lucky one here.

"I feel lucky too."

Not long ago, I never imagined spending moments like this.

In fact, after being dumped by Rion, I sunk into a pit of despair, questioning the point of my life.

If I hadn’t met Luna, I might have continued down that path of self-destruction.

But with her, my feelings for Rion gradually faded—until that sharp pang in my chest hit me.

I didn’t need much time to understand what it meant.

Was I trying to forget Rion through Luna?

The thought hit me hard, and I couldn’t deny it.

"Seito-sama…?"

Luna, still touching my head, noticed my sudden stiffness.

She called out to me softly.

"It’s nothing," I quickly reassured her with a smile.

I couldn’t let her see my unease. She was enjoying herself, and I didn’t want to ruin that.

Especially not with these thoughts. I didn’t want her to hate me for them.

No, I didn’t intend to use Luna to forget Rion. But the fact that I wasn’t actively denying my feelings made me worry—what if subconsciously, I was leaning toward forgetting?

"...That can’t be true, right?"

I whispered softly to myself, making sure Luna didn’t hear.

Being with Luna was truly enjoyable, and I felt genuine happiness.

Above all, I thought she was incredibly cute.

Yeah, these feelings—no doubt—were about liking Luna, not Rion.

I told myself that, firmly, as if convincing my own heart.

“…………”

Unaware of the gaze from afar, Aira-chan's piercing stare remained fixed on me.

◆

"Shall we head over soon?"

Luna, who had been gently stroking my head, finally withdrew her hand, having seemed satisfied. I sat up and turned my gaze toward her.

"Are you done already?"

"Yes, I’ve had more than enough fun."

Luna's expression reflected her contentment, a bright and joyful smile on her face.

She had clearly enjoyed herself, and seeing her happy made my heart feel lighter.

"Which ride would you like to go on next?"

There were still many attractions we hadn’t experienced yet. From the classic merry-go-round and Ferris wheel to thrilling rides like roller coasters and bungee jumps, there was something for everyone.

Specifically, this amusement park seemed to emphasize adrenaline-pumping rides, with backward-moving roller coasters and those that allowed standing during the ride. If Luna didn’t mind, I’d love to try one with her.

Lost in thought, I suddenly heard—

"Waahhhh! Big sister, where are youuuu?!"

The high-pitched wail of a young child echoed through the air.

Following the sound, I spotted a child, around four or five years old, with her hands pressed against her face as she looked up to the sky.

"A lost child..."

It was crowded today, as expected during a holiday. Families with young children were abundant, and encountering such a situation wasn’t too surprising.

"──What happened?"

I stood up, intending to approach the crying child, but before I could, a young girl had already reached them first.

It was Luna, sitting beside me.

The child, wide-eyed, cautiously turned to face Luna.

"Big sister, who are you…?"

"I am Luna—Luna."

Her gentle voice seemed to ease the child’s anxiety.

"Are you looking for your family?"

Luna greeted the child with a gentle smile, introducing herself.

Her use of a pseudonym seemed to be a precaution, even with a child, considering the possibility of the child mentioning her name to their parents or overhearing conversations from others.

"Lu-na-…?"

The child tilted her head slightly, struggling to get the name right. It seemed unfamiliar to her, as she probably hadn’t encountered a foreign name before.

"Yes, that’s right. May I know your name?"

Despite being with a young child, Luna maintained a very polite and composed demeanor, showcasing her considerate nature.

Maybe it’s best to leave this to Luna.

"Myu-chan…"

"Myu-chan, that’s such a cute name."

Luna, understanding the situation, acknowledged it as an adorable nickname. Though the formal introduction was necessary for contacting a guardian later, for now, a nickname was sufficient.

While Luna engaged with Myu-chan, I leaned slightly toward Aira-chan and whispered, "Can you help search for someone?"

"Looking for someone?"

Aira-chan quickly responded, appearing as though she had anticipated my request. Her quick thinking was evident.

"Yeah, a woman the child called 'big sister.' Can you find someone who looks young and seems unsettled, especially someone who keeps their gaze low?"

Aira-chan nodded, understanding exactly what I was aiming for.

"Of course. If the person fits the description—young, restless, and avoiding direct eye contact—they’re likely the one."

As expected, Aira-chan showed her competence.

"You’re amazing. Leave it to me. We’ll take Myu-chan to the staff at the Lost and Found center. They should be able to handle it from there."

"I see. Good idea," Aira-chan confirmed, swiftly messaging her subordinates to assist with the search.

Meanwhile, Myu-chan, now calm, was earnestly describing her 'big sister' to Luna.

"She was really nice! Just like you, big sister!"

Hearing that, I realized Luna’s ability to instantly connect with people—especially young ones—was remarkable.

"It’s quite a useful clue, isn’t it?"

Aira-chan’s observation matched mine, as Luna’s presence naturally drew attention, making her stand out in any crowd.

"Perhaps something about her hair, or maybe her overall presence?"

I nearly said something regarding Luna’s distinctive features, but quickly caught myself—Aira-chan had likely picked up on it already.

"Well, you take care of everything. I trust you."

Embarrassed but relieved, I smiled and pushed Aira-chan toward her task. She, knowing exactly how to proceed, swiftly sent messages to her team.

I did what I could for now.

"Don't worry, Myu-chan. We'll definitely find your big sister."

I approached Myu-chan, squatting down to match her eye level, just like Luna had done, and smiled gently as I spoke.

However, as I suddenly addressed her, Myu-chan flinched, her small body trembling slightly, and she quickly hid behind Luna.

Hmm, maybe she’s shy?

"No, Seito-sama, she seems more frightened of you."

As I pondered Myu-chan’s behavior, Aira-chan’s immediate comment struck me from behind.

"Aira-chan, you really need to stop reading people’s minds..."

I retorted with a forced laugh at Aira-chan’s persistence in analyzing every situation so accurately.

"This person is very kind, so there’s no need to worry," Luna said softly, her gaze warm and reassuring.

That seemed to ease Myu-chan’s fears. She cautiously stepped out from behind Luna and returned to my side.

"Big brother, is she your friend?"

Myu-chan’s curiosity about Luna’s relationship with me sparked a question, tilting her head while lightly chewing her finger.

Both Luna and Aira-chan’s eyes were locked on me, waiting for my response.

Technically, if I were to be direct, I’d say fiancé. However, that would confuse the child, so a simpler term like boyfriend might suffice for now.

"Yes, we’re dating," I replied.

Hearing that, Myu-chan gazed up at Luna with bright, unwavering eyes. No, her eyes sparkled with excitement.

"A boyfriend?!"

"Yes, that’s right."

Luna responded with a warm smile, her gentle nod reassuring.

Thankfully, my hesitation seemed unnoticed.

"Big brother, you’re amazing! Even though your girlfriend is so beautiful, you managed to become her boyfriend!"

Myu-chan, now full of energy, spoke playfully, her words filled with childlike enthusiasm.

She’s surprisingly mature for her age, openly expressing what’s on her mind.

Children often speak the truth, after all.

Yet, her innocent honesty made me feel a little self-conscious, realizing how mismatched Luna and I might seem from her perspective.

"Is that okay, Myu-chan?"

"Hmm?"

When Luna gently placed her hands on Myu-chan’s shoulders from behind, the young girl tilted her head in curiosity.

"Myu-chan, just now you seemed to judge someone based on their appearance. However, what truly matters is what’s inside. As I said earlier, Seito-sama is a very kind and wonderful person, isn’t he?"

Her voice was soft and gentle as she spoke to Myu-chan, as if offering a quiet reassurance.

Honestly, I doubted Myu-chan fully understood everything Luna was saying. Yet, the sentiment seemed to reach her.

"Mm-hmm…!"

With a spirited nod, Myu-chan raised her right hand, signaling her understanding.

"Is Luna used to children?"

Curious, I turned to Aira-chan, who had been watching silently as Luna interacted with Myu-chan.

"Yes, ever since her younger sibling was born, Luna-sama has often been responsible for caring for her," Aira-chan replied.

That explained how adept Luna was at handling young children. It made sense that her younger sibling would be attached to her.

"Wow, Luna really is amazing," I murmured. "With her around, I bet she can easily maintain good relationships with anyone."

"...May I ask something as well?"

Aira-chan’s voice broke the moment as she watched Luna and Myu-chan interact, tilting her head slightly.

"Hm? What’s up?"

"Why couldn’t you answer immediately when she asked if you were dating Luna?"

I froze as Aira-chan’s piercing gaze, calm and unyielding, locked onto me. Her expression betrayed no emotion, making it all the more intense.

Right… even if Luna hadn’t noticed the awkward pause, Myu-chan definitely would have noticed something off.

"Uh…"

"I’m not accusing you," Aira-chan assured gently, though her tone hinted at her curiosity. "I just wish to understand your true feelings."

Even with her soft words, I couldn’t help but wonder if there wasn’t a hint of pressure behind them.

Should I be honest? Or keep it to myself?

I knew that no matter what I said, Aira-chan would see right through any lie.

Deciding it was better to be honest, I leaned closer to Aira-chan’s ear and whispered.

"I let myself fall into the relationship with Luna without truly considering everything… Honestly, I thought it was fine. Luna is incredible—far beyond what I could ever deserve—and I had no reason to hesitate. But just now, I realized… maybe I’m only fooling myself into thinking I love her because I want to forget the pain of a past heartbreak. That’s what crossed my mind just now."

I laid everything bare, hoping Aira-chan wouldn’t press further.

Surely, I was prepared to be criticized by Aira-chan, or worse—beaten like a punching bag or struck with a steel pipe.

I braced myself and closed my eyes, waiting for Aira-chan’s response.

"──It seems you truly believed we wouldn’t understand something like that, didn’t you?"

Though I had steeled myself, Aira-chan’s words were surprisingly gentle.

"What do you mean…?"

"Your relationship with Luna-sama has been thoroughly investigated, of course."

Aira-chan began typing on her phone, and before I could react, my own phone buzzed with a notification.

[In stories, when someone falls in love, past feelings are often conveniently forgotten. However, reality doesn’t work like that. Naturally, long-standing heartbreak can’t be easily erased. Luna-sama understands this fully, and is with Seito-sama despite knowing the emotional weight. She doesn’t blame Seito-sama, as her decision is guided by her own understanding and empathy.]

I glanced at my phone to read the lengthy message from Aira-chan, noticing the careful wording and thought that went into it. She must have chosen this method so Luna wouldn’t overhear.

Looking briefly at Luna, I saw Myu-chan talking animatedly, her eyes shining as she smiled. Luna was listening attentively, giving no hint that she was aware of our exchange.

That gave me some relief as I turned back to my phone.

The message indicated a deeper understanding than I had anticipated. Since I had told Luna about my childhood heartbreak when we first met, it made sense that Aira-chan would know.

Normally, someone might tell me to simply move forward and focus on Luna, but Aira-chan was patient enough to let me process my feelings at my own pace.

I noticed that Luna seemed to understand my hesitation earlier too. She must have been pretending not to notice to avoid making things awkward.

Though I didn’t fully grasp the concept of feeling guilty, I understood that Luna’s kindness meant she wouldn’t judge or blame me.

“You really see through everything, don’t you?”

I responded on the chat.

“Maybe Seito-sama is just too transparent.”

And just like before, I was reminded of my apparent transparency. If it was this obvious, I had to admit—I was too easily read.

As I contemplated this, another message popped up.

[Your feelings earlier may seem burdened, but it’s understandable. Seito-sama’s sincerity is what makes those thoughts significant. It’s not a weakness; it’s a testament to your character.]

I read through the message, feeling somewhat reassured despite my initial discomfort. Despite how open I appeared, they were offering comfort rather than criticism.

Yet, the message wasn’t finished.

[That said, I ask one more thing. Just as Seito-sama feels a sense of guilt, Luna-sama carries her own. Please, enjoy this moment fully. This date is also for Seito-sama, so embrace it.]

After reading the message in its entirety, I turned my gaze to Aira-chan once again. She smiled softly, her expression calm and reassuring.

"Adolescence is a turbulent time, filled with various challenges," Aira-chan said gently. "It’s easier said than done, but sometimes, it’s important to simply enjoy the moment without overthinking."

Aira-chan truly had a way of comforting without being invasive. Despite her occasional teasing, her presence felt calming.

I found myself wondering what life she had led to become so perceptive and nurturing.

Even if she claimed this was her second life, I wouldn’t be surprised.

"Yeah, I get it. Thank you," I replied with a smile, deciding that continuing this conversation further might make Luna suspicious.

Despite everything, there was one thing that still puzzled me, and I decided to ask about it through the chat app.

"What do you mean by Luna feeling guilty?"

I didn’t believe this could be overlooked as just a trivial matter. It was something I needed to understand, so I asked.

However, the response I received was unexpectedly blunt.

"This is why you're a virgin."

I let out a startled gasp at the harsh reply.

"Whoa!?"

Caught off guard by the unexpected response, I instinctively covered my mouth with my hand and quickly glanced toward Aira-chan.

A thirteen-year-old shouldn’t be using words like this…!

Ignoring my disapproving gaze, Aira-chan continued to type on her phone.

"Consider why Luna-sama might feel guilty. She watches Seito-sama not just interact with me, but also still harbors affection for Rion-sama. She hides her jealousy, yet it’s there."

Though her earlier words had been harsh, she offered a clue this time.

…That makes sense.

Why hadn’t I thought of this sooner?

Logically, it was strange.

Luna knows I used to care deeply for Rion.

And yet, despite that knowledge, she never showed discomfort whenever I spoke to Rion or when we were near each other.

On the contrary, Luna seems to grow visibly jealous when I interact with Aira-chan or spend even a moment alone with her.

A jealous person like Luna should logically be more possessive towards Rion, not less.

That’s why her feelings of guilt must be tied to this.

"──Seito-sama, it seems you’ve figured it out."

Lost in thought thanks to Aira-chan’s hint, a message came through from her subordinate, indicating some progress.

"Got it. That’s good. Let’s take Myu-chan along."

Even though we were about to uncover something, my priority was Myu-chan. I put aside my thoughts and decided to share what I had learned with Luna and Myu-chan.

"──Big sister... we can meet her…?!"

Upon hearing that we had found a potential older sister figure, Myu-chan’s eyes lit up with excitement.

"Yeah, probably."

From what I gathered, the woman seemed to be an older adult—likely someone well beyond our age group.

Given Myu-chan’s age, the older sister would ideally be older, though still within reasonable proximity. However, given the nature of their outing alone, it seemed highly likely to be an adult woman, aligning with Aira-chan’s assessment.

"Mm!"

Overcome with excitement, Myu-chan eagerly took my hand.

She clearly wanted to hold my hand and walk with her potential sister figure.

Even though Luna had been comforting her, she seemed to genuinely want to connect with this new figure.

"Big sister too…!"

"No, it seems like Luna wants to hold hands too," Luna gently intertwined her fingers with Myu-chan’s left hand when Myu-chan extended it. Luna's smile was radiant, creating a tender family-like scene where it felt like I was her husband and Myu-chan was our daughter.

"Haha... it's a lovely scene."

Aira-chan, standing slightly apart from us with her smartphone raised, captured the moment. She was likely taking a photo to send later—something Luna would probably appreciate seeing.

We continued toward the place Aira-chan had described, with Myu-chan leading the way. Suddenly, a familiar figure appeared in our view.

"Big sister…!"

Myu-chan, still holding both our hands, called out excitedly, but she didn’t rush forward. Instead, she raised her voice, drawing attention to us.

The sound of her calling drew the attention of the woman who had been frantically scanning the area, wiping sweat from her face. Her gaze locked onto us.

"Myu-chan…! I’m so relieved!"

The woman, who moments ago had been calm, rushed toward us with a motherly urgency, hugging Myu-chan tightly.

"O-ouch, Big sister, it’s too tight…!"

"Honestly, you can’t just run off like that! I was so worried!"

There was no doubt about the sincerity of her concern. Despite the hot weather, her sweating was evidence of the effort she had put into finding Myu-chan.

It was an odd yet heartwarming coincidence that had led to this moment.

"You must be protecting Myu-chan," the woman said with a gentle smile, directing her gaze at us.

I returned her smile warmly.

"It was just a coincidence we happened to notice her. Honestly, I was surprised to find out that Myu-chan was looking for Teacher Sagami."

Yes, it was none other than our homeroom teacher, Sagami-sensei, whom Myu-chan had been searching for.

Now it made sense why Myu-chan had mentioned earlier that Luna and her sister seemed alike.

The gentle, comforting presence and the strikingly beautiful face were common to both. More than that, their distinctly feminine qualities were incredibly pronounced.

No wonder Myu-chan thought they looked alike.

"Big sister, do you know these two?"

Seeing our reactions, Myu-chan tilted her head in confusion.

"Yes, Myu-chan. Seito and Luna are students from my class."

"Wow~!"

Myu-chan's joyful exclamation echoed through the air as she responded to the odd yet heartwarming coincidence. She seemed to be embracing the idea of a fated encounter.

"By the way, Aira-chan L. Silvian here is a student from our school as well, although not in the same class," Sagami-sensei added, introducing Aira-chan to Myu-chan.

Even though they were from different classes, it seemed Sagami-sensei had been aware of Aira-chan’s presence.

Aira-chan gracefully bowed deeply to Myu-chan, who, touched by the gesture, quickly let go of our hands and began clapping enthusiastically.

Her pure, innocent demeanor made the moment undeniably endearing.

"I believe you all should be introduced as well. You may have already guessed, but this is my niece, Mion. She was lost, and you took care of her. For that, I sincerely thank you."

"Yup, it's Myu-chan!"

With a bright, energetic voice, Myu-chan raised her right hand high.

Seeing her enthusiasm, it was impossible not to smile along.

Even though Sagami-sensei was single and had no children of her own, the revelation that Myu-chan was her niece made the situation feel even more familial. It made sense, though—calling her "Aunt" seemed appropriate now, though—

"Seito, since you helped Myu-chan, I’ll overlook any inappropriate thoughts," Sagami-sensei said with a gentle yet firm tone.

There was an unmistakable weight behind her words, an intense pressure that made me feel the need to choose my words carefully.

Considering she was twenty-eight, it was clear that being called anything akin to "aunt" or anything too casual was still uncomfortable for her.

"Ah, sorry about that..."

Her calm, soothing voice made her seem gentle, but I knew better than to let my guard down. She had a way of making simple statements sound ominous, so a quick apology was my safest option.

"Fufu… It’s fine. As long as you understand," Sagami-sensei replied with a soft smile, waving her hand dismissively.

"I’ll be sure to remember," I said, offering a small laugh in return.

Sagami-sensei took a deep breath, steadying herself as her usual gentle demeanor returned. Up until now, she had been frantically searching for Myu-chan, her focus intense and unwavering.

Having grown accustomed to this atmosphere, I appreciated her effort to bring calmness to the situation.

"That aside, Seito," Sagami-sensei began with a small smile, "dating with both hands full? Impressive~."

"‘—Wha—!?"

The words caught both me and Luna off guard. We both gasped simultaneously, and I could feel Luna's sharp gaze piercing through the silence beside me.

"Luna and I are on a date, but Aira-chan here is more of… an escort, I suppose," I said carefully, choosing my words.

For a moment, I almost said “a bodyguard”, but decided against it to avoid unnecessary misunderstandings.

"I see~. Well, then we’ll step aside so as not to intrude," Sagami-sensei said kindly, giving a slight nod. "We’ll catch up properly next time—when we can thank you properly."

It seemed she was trying to respect both our space and Luna’s presence.

Before they could move, however, Myu-chan clung to Luna’s side, her small arms wrapping around her waist.

"Noooo! I wanna play with Luna and everyone…!"

Myu-chan’s adorable plea tugged at my heartstrings. I knew she was young and just wanted to have fun, but considering Luna’s discomfort with being around strangers for too long, this wasn’t the right moment for her to stay.

"It’s not possible, Myu-chan. Luna and Seito are on a date, so we can’t keep you with us," Sagami-sensei explained gently, though firmly.

Yet, despite the gentle explanation, Myu-chan wasn’t convinced. Her eyes pleaded with both me and Luna, her expression that of a small, desperate animal seeking comfort.

"Luna and I can—"

"I’m sorry, Myu-chan," Sagami-sensei interrupted softly but firmly, putting a hand on her shoulder.

At the moment when Myu-chan was found, it was the opposite—this time, I gently interrupted Luna’s words.

I knew she would extend her hand to Myu-chan, as her gentle nature was always compassionate. However, this time, I had to be the one to decline.

"Today, I need you to prioritize your sister, okay? Let’s play together another time."

"…………"

I smiled softly, hoping to reassure her, but Myu-chan looked up at me with watery eyes, on the brink of tears. Her silent plea was nearly overwhelming.

I understood it was painful to reject a young child’s wish, but it was something I had to do. The ache in my chest grew as her eyes clung to mine in hopeful desperation.

"Don’t worry, Myu-chan. You can always play with your sister anytime. Let’s plan for another day, okay?"

As I struggled to maintain my composure under her gaze, Sagami-sensei stepped in to help.

Though I didn’t know where exactly Myu-chan lived, Sagami-sensei could always be a bridge for us to stay in touch. While not daily, we could manage occasional playdates.

"……………hm."

Eventually, with both of us gently convincing her, Myu-chan gave a reluctant nod.

She seemed to understand, albeit reluctantly.

This time, I had to make her wait, but next time, I promised myself I’d make it up to her. I watched her small, retreating figure as Sagami-sensei led her away, feeling the weight of the moment.

◆

"──Time flies when you’re having fun, doesn’t it?"

After parting ways with Myu-chan, Luna and I had been going through various attractions, and now we stood before the final ride she had decided on—a ferris wheel. Her expression, though smiling, held a tinge of sadness.

Since the sun was already setting, our time here was limited. This would be the last ride before we left.

"Let’s come back another time. Come on."

I gently took Luna’s hand, guiding her toward the ferris wheel. She stepped in first, and as I joined her, I took the seat beside hers—her side, not directly across from her.

"Fufu…♪"

Sitting next to me, Luna smiled brightly, wrapping her arms around mine and leaning against me. Her head quickly found a resting spot on my shoulder, her joy evident in every movement.

"…The sunset and the sea… It’s beautiful, isn’t it?"

She must have been referring to the view outside the window. Over the course of the day, the sky had turned a deep orange, casting a warm glow over the sea as the sun sank lower into the horizon.

It was a picturesque, tranquil scene, but with Luna beside me, the sense of loneliness that often accompanied such beauty faded into the background.

"I’m glad we could enjoy this view together… alone."

Gently, I rested my head against hers in a quiet, intimate gesture. The serene beauty of the moment wasn’t diminished by the view itself, but by the fact that we shared it in solitude, creating a deeper connection between us.

"──It was a little surprising…"

After a while of silent observation, Luna spoke softly.

"Hmm? What was?"

"Myu-chan. I thought you would choose to spend time with her instead."

She seemed to be referencing the moment when I chose not to join Myu-chan.

"Did you think I was cold?"

"No… if you had chosen differently, it would make me a cold woman as well."

It seemed Luna had not openly expressed her thoughts at the time.

However, it seems that my choice wasn’t wrong.

"Luna, I understand why you wanted to play with Myu-chan, and for a moment, I thought about doing the same. After all, she’s just a child."

"…………"

As I recalled that moment, Luna remained silent, looking up at me with a thoughtful expression. She might have been waiting to say something after hearing everything.

"But today, I wanted to spend time with you. It was our first amusement park date, and I wanted to see you happy. Even if Myu-chan was there, it would have been fun, but it wouldn’t have been the same as a date with a loved one."

I understand what Luna seeks. She dreams of those small, intimate moments that define a relationship.

"I really think I was lucky to meet you, Seito-sama…"

As she spoke softly, her voice almost hesitant, Luna once again rested her head on my shoulder, closing her eyes.

"It’s the same for me."

Since meeting Luna, my days have been filled with joy, despite the lingering guilt over Rion. That, I knew, was inescapable.

"Fufu, hearing that makes me happy too. I wish to stay with you forever, Seito-sama…"

With those words, Luna pressed her face into my arm, wrapping herself in a form of comfort. It wasn’t merely about affection; it felt deeper than that.

"I want to be with you forever too."

I returned her sentiment honestly, swallowing any doubts.

Hearing my words, Luna lifted her face from my arm and fixed her gaze on me. The sunlight streaming through the window cast a warm glow on her, making her appear even more beautiful than any view we’d seen so far.

"Then, don’t feel guilty. Your feelings will only bring us closer."

"──!"

Luna’s gentle yet firm request caught me off guard, making me blink in surprise.

I had expected it, but still, hearing her express it directly was unexpected.

"Even if you were trying to heal from the pain of losing Rion… do you think I’d resent you for that?"

Luna gently placed her hand over my left chest, her intense eyes searching mine.

"That… but… it’s not fair, right?"

No one would want to be used in that way.

"Is it really so? At least for me, it’s something to cherish. After all, I get to heal Seito-sama’s broken heart."

"Ah…"

To Luna’s gentle smile, I couldn’t help but catch my breath.

That thought had never occurred to me. Or rather, it was a thought I shouldn’t have had…

I suppose it’s true that, by leaning on someone else’s kindness, I’ve been indulging in something. Yet, even so, it’s difficult to see it from that perspective.

However, I doubt many girls could come to such a conclusion naturally.

Just how kind and strong is this girl?

"Thank you, Luna."

I express my gratitude to her for choosing her words carefully for my sake, for thinking of me.

"…No, I might have said something a bit too self-righteous earlier. Truthfully, I feel very much the same as Seito-sama."

Luna chuckles softly, appearing a little troubled.

Now that I think about it, Aira-chan did mention that Luna felt guilty.

"What do you mean?"

Thinking it’s best to ask her directly, I question her.

"I love being with Seito-sama and having the chance to lean on you. But… I sometimes worry that I’m taking advantage of your pain from the past."

It finally clicked.

Upon reflection, it does seem like it could appear that way.

I view Luna as someone who simply enjoys being affectionate. I cherish those moments, embracing her warmth and affection without giving it much thought beyond joy.

But from an outside perspective, it could be seen as exploiting someone’s vulnerability—especially when they are grieving.

Though Luna may be concerned, I never saw it that way.

Ah, so the perspective really does differ depending on who’s involved in this situation.

"I just thought Luna’s willingness to lean on me was incredibly endearing," I admit with a smile.

"Haauuu…!"

With my honest words, Luna’s face turns an intense shade of red, as if the warmth of the sunset alone wasn’t enough to explain it.

Clearly, it’s not just the sunset at work here.

"Seito-sama’s smile is far too charming… it’s almost unfair," Luna murmurs, blushing furiously.

Unfortunately, the short ride of the Ferris wheel doesn’t provide much time for extended conversations.

Soon, we’ll be back on the ground.

"What are your thoughts on your own guilt, Luna?"

I feel a little guilty for pulling Luna from her thoughts, but her willingness to share her guilt piques my curiosity, so I decide to press for more.

"I… I feel like I may be doing something unfair, something I shouldn’t be doing. But even so, I want to be with Seito-sama. For that reason, I’ve decided to push those feelings aside. As long as Seito-sama loves me, that’s all that matters."

It’s clear Luna simply wants to express how deeply she cares for me.

If I were to fall for her, everything else would fall into place. And right now, I do feel affection for her. That’s enough.

But her words aren’t finished yet.

"Therefore, Seito-sama, you shouldn’t worry about whether you’re trying to forget your past with Rion. Just focus on me. As long as you desire me, that’s enough for me."

In other words, don’t overthink—just be with me.

Despite her delicate and kind nature, Luna is undeniably strong, and her possessiveness is quite evident.

"Thank you. From now on, I’ll make sure to face Luna without overthinking anything."

"Ah… yes…♪"

Feeling her arms wrap around me, I return the embrace, holding her gently as she happily responds.

There’s a certain warmth in these moments.

Though there are still hurdles and challenges to overcome, with Luna by my side, everything seems to fall into place.

After enjoying the view for a while, we decide to get back in line for the Ferris wheel to experience the beautiful sunset one more time.

When it’s our turn, Luna once again clings to my arm, and together, we silently savor the breathtaking view of the sunset, making more cherished memories of our first date.

◆

"──Did everything go smoothly?"

As I quietly watch the happy couple, stepping out of the Ferris wheel, I softly murmur to myself.

This moment, which began with Luna-sama's pure feelings, has ended perfectly.

That is all thanks to Luna-sama’s strong determination and her beloved—Seito Kiriyama.

Without him, Luna-sama might have lost her smile entirely by now.

Most importantly, he helped restore the beautiful smile that Luna-sama had almost lost due to the engagement fiasco.

I deeply appreciate that, and I’ve made it my duty to support not just Luna-sama, but also him.

That is my way of repaying him for his kindness.

"That said, there are still lingering issues."

I reflect on last night’s phone call.

《──Are you sure? I’ve told you countless times, but the partner for the supreme being, our sister, must be a man who is close to the supreme in every way! As I said earlier, I will head to Japan! You can’t handle this alone!》

As usual, this troublesome individual doesn’t listen properly, imposing their own opinions.

It’s clear they’ll only cause more trouble, but—knowing those two, I believe they’ll handle it.