[LN] Magical Explorer Volume 10 Chapter 9

Epilog

Setelah itu, kami kembali ke kastil, tapi jujur saja, waktu kami sudah hampir habis. Jika Ludi tidak menghubungi Sophia setelah kami meninggalkan Dungeon, Yang Mulia Mark pasti sudah memasuki tempat suci bersama para prajuritnya.

Tentu saja, orang tua Ludi marah kepada kami dan putri mereka karena pergi tanpa izin, dan juga sangat khawatir. Namun, ketika mereka mendengar tentang kebangkitan High Elf Ludi dan kekalahan Arch Elf, mereka memberi selamat kepada kami dengan ekspresi campur aduk yang seolah-olah menunjukkan bahwa mereka senang, tetapi juga khawatir.

Setelah kami beristirahat dengan tenang, kami memutuskan untuk mengadakan pertandingan balas dendam atas debut ramen Lil-chan.

"Onee-sama, ayo kita sewa koki ramen pribadi untuk istana!"

"Ide bagus, Lil. Aku yakin ibu juga akan senang."

Lahirlah Royal Ramen Sisters.

Mendengar ini, Sophia tersenyum kecut dan berkata, "Akan kupikirkan," tapi mungkin saja dia hanya akan mempertimbangkannya. Mungkin dia akan berubah pikiran setelah tahu tentang ramen.

Dan ketika aku hendak bermain dengan Lil-chan, Shopia-san berkata, "Ada sesuatu yang ingin aku bicarakan denganmu," dan membawaku pergi.

Sophia mengantar ku ke kamar tamu. Ia meminta pelayan membawakan teh untuk ku, lalu segera menyuruh pelayan itu meninggalkan kamar.

"Seperti yang dikatakan Marino-chan."

"Apa maksudmu?"

"Kamu pria jahat."

"Itu lelucon bukan..."

Saat aku mengatakan itu, Sophia terkikik.

"Penangananmu terhadap kastil dan kultus dewa jahat sungguh mengesankan. Dan melihat Ludi tumbuh, Kekaisaran pun terselamatkan."

Aku pikir aku belum melakukan sesuatu yang besar, tetapi dari apa yang ku dengar dari luar, kedengarannya aku sudah melakukan banyak hal.

"Karena kamu telah melakukan hal yang heroik, aku punya satu permintaan padamu."

"Untukku?"

"Ya. Aku selalu ingin membantumu, tapi kurasa Suamiku atau aku tidak bisa berbuat lebih banyak untukmu."

"...Itu dalam skala yang sangat besar. Apa kamu memintaku melakukan sesuatu yang begitu besar?"

"Tidak ada yang bisa kulakukan sekarang."

Tidak ada yang dapat kita lakukan mengenai hal itu.

"Kudengar dari Marino, kamu sering memecahkan kasus. Katanya, kalau terjadi sesuatu dan dia merasa harus berpegang teguh pada sesuatu, dia harus minta bantuan Kou."

"Marino-san, kamu yakin tidak apa-apa berpegang teguh pada Kou itu?"

"Mungkin itu tidak baik."

"Seandainya dia berhenti melempariku dengan benda-benda seperti itu," katanku sambil tersenyum kecut. Kuh, Luija-sensei.

"Ini masalah yang sulit, jadi tidak masalah berapa lama waktu yang dibutuhkan. Tidak masalah bahkan setelah sekolah berakhir. Aku ingin kamu menyelamatkannya."

Aku hanya dapat memikirkan satu orang yang memiliki masalah sulit itu.

"Anemone?"

Wajah Sophia berubah.

"Aku juga mencoba membantunya, tapi..."

"Aku dalam masalah bahkan jika kamu memintaku."

"Kamu benar, maafkan aku. Aku mengatakan sesuatu yang aneh."

Sophia meminta maaf, tetapi bukan itu maksudnya.

"Bukan itu maksudku. Awalnya aku berencana untuk melakukan sesuatu tentangnya."

Ada begitu banyak hal yang harus ku lakukan sehingga aku akhirnya menundanya.

"Ini urusan lain dari Anemone-san, tapi bolehkah aku meminta bantuanmu?"

"Apa itu?"

"Dua hal. Kalau boleh, aku ingin izin untuk menjelajahi tempat suci itu."

Sophia menarik napas dalam-dalam.

"Aku akan bicara dengan Mark. Aku yakin kita bisa menemukan solusinya."

"Terima kasih. Dan ada satu hal lagi... yang mungkin belum kamu ketahui."

"Apa itu?"

"Aku yakin Ludi bisa mencapai tingkat yang lebih tinggi lagi. Ketika waktunya tepat dan para High-elf menjadi lebih kuat... aku ingin diizinkan mengikuti ujian itu."

Sophia-san menjatuhkan cangkir yang dipegangnya dengan keras. Aku segera meraih Stolaku untuk memunguti pecahan-pecahannya. Lalu aku menggunakan sihir penghilang noda yang diajarkan Nanami untuk menghilangkan noda itu.

Tatapannya seolah-olah dia sedang menatap sesuatu yang luar biasa, bahkan terpesona.

"Dari siapa kamu mendengar itu?"

"Sakura-san, bukan, akulah yang menyelamatkan malaikat Raziel. Aku juga kenal Ratu Elf pertama."

Dia menarik napas dalam-dalam, lalu menatap cangkir yang pecah dan meminta maaf karena menjatuhkannya.

"Aku mengerti apa yang ingin kamu lakukan, tapi aku hanya bisa bilang, 'Silakan.' Hanya High-elf dan sekutunya yang diizinkan masuk ke sana."

Yah, aku tahu, tapi kupikir lebih baik kita bicarakan saja. Sebagai orang tua, mereka pasti khawatir dengan anak-anak mereka, kan?

Sophia menatap kosong ke arahku.

"Ada apa?"

"Oh, ya. Rupanya cucu Ryuu adalah seekor naga."

Cucu Ryu. Kalau aku cucunya, berarti Ryu pasti ayah Marino ("Hanamura Ryuuen").

"Meskipun begitu, aku belum pernah bertemu dengannya."

"Aku tahu situasinya. Kamu sudah melakukannya dengan baik sejauh ini. Tidak, kata-kataku mungkin kasar. Maaf."

"Tidak perlu meminta maaf."

Karena aku hampir tidak merasakannya.

"Benar. Mulai sekarang, kamu bisa memperlakukanku seperti keluarga. Kamu bisa memanggilku Mama."

"Kamu mengatakan hal-hal seperti Marino-san."

Kataku, lalu kami berdua tertawa.

"Tapi, tahukah kamu, wajar saja kalau orang punya satu atau dua ibu lagi. Aku tidak keberatan."

Hmm. Sepertinya itu bukan kejadian yang umum.

─Perspektif Ludi─

Setelah Kosuke dipanggil ibu, aku dipanggil ayah, yang meminta ku untuk datang sendiri ke kamarnya.

Ketika aku masuk ke kamar Ayah, beliau sedang membuat teh. Biasanya beliau meminta orang lain untuk membuatkannya, tetapi beliau juga suka membuatnya sendiri. Jadi aku ingat Ibu, yang sangat menyukai teh, sering minum teh buatan Ayah.

"Duduk."

Aku duduk di sofa terdekat dan Ayah meletakkan teh di hadapanku. Aku menyesap tehnya.

"Enak sekali."

"Begitukah."

Ayah menatapku saksama, seolah tengah memikirkan sesuatu, lalu mendesah kecil.

"Dalam waktu kurang dari setahun, kamu sudah tumbuh pesat. Kamu benar-benar sudah tumbuh pesat."

Aku segera menyadari, itu bukan masalah pertumbuhan.

"...Kurasa itu karena itulah satu-satunya yang terjadi."

"Benar sekali," kata Ayah sambil meminum tehnya.

"Apakah Arch Elf mengatakan sesuatu?"

"...Dia tidak mengatakan apa pun."

Ayah menarik napas sebentar dan memandang ke luar jendela.

"Aku tahu itu masalah yang perlu ditangani. Rasanya seperti ada bom besar di tangan ku."

"Ya, kurasa begitu."

Karena dia tidak terkendali.

"Prancis yang supremasi manusia itu begitu mengancam sampai-sampai kami harus menundukkan kepala untuk memohon bantuan. Jika Arc-elf mengamuk di negeri elf ini..."

Aku hanya bisa membayangkan hal terburuk yang mungkin terjadi. Kerusakan yang ditimbulkannya pasti sangat besar.

"Terima kasih, Ludi."

"Tidak. Itu hanya kebetulan."

Sambil berkata demikian, Ayah meminum tehnya, memejamkan mata, dan mengangguk pelan seolah tengah memikirkan sesuatu.

"Aku tidak pernah menyangka Ludi akan berhasil."

Itu pasti Elf legendaris, High-elf.

"Aku pun tidak pernah berpikir begitu."

Ia mencapai titik itu hanya karena kebetulan, dan itu karena terpaksa. Namun, tampaknya Ayah menjalani cobaan dan pelatihan khusus untuk mencapai titik itu.

Namun, Ayah belum mencapai level itu. Aku pikir dia mungkin punya kemampuan. Tapi kalau ada yang kurang darinya...

"Ini semua mereka semua."

"Benar sekali... Aku berutang banyak pada mereka."

Benar sekali. Itu menyelamatkan negara Kekaisaran dari krisis.

"Tapi semunya menganggapnya bukan masalah serius. Ada banyak hal lain di baliknya."

"Lebih dari itu?"

"Seperti saat kami menghadapi Kitab Raziel."

"Kitab Raziel"

Ayah mulai memikirkan sesuatu. Dari apa yang Sakura katakan kepadanya, Ratu Elf juga terlibat dalam penyegelan Kitab Raziel. Jadi kupikir mungkin saja Ayah tahu, jadi kutanyakan padanya, dan ternyata memang begitu.

"Aku terkejut kau selamat."

"Aku belum pernah mengalami pengalaman yang lebih mengerikan."

"Mungkin Ludi punya lebih banyak pengalaman daripada aku."

"Benarkah begitu?"

"Benar. Nah, sekarang, ganti topiknya sedikit... ada sesuatu yang membuatku khawatir."

"Apa itu"

"Meski kau tidak di sini, kita masih punya rahasia ini. Aku tidak bermaksud memberi tahu siapa pun kalau kau sudah menjadi High-elf, tapi kau tahu ada kemungkinan kabar itu akan tersebar di suatu tempat, kan?"

"Itu benar."

Yah, kami biasanya tidak berniat membicarakannya, tetapi ada kemungkinan hal itu akan terbongkar di suatu tempat.

"Apakah kamu tidak berencana untuk kembali?"

Aku yakin Ayah bilang dia akan melindungiku. Tapi ada orang lain yang lebih bisa kupercaya. Dan pertama-tama...

"Apakah Ayah pikir aku akan kembali ke sini?"

Saat aku mengatakan itu, ayahku tersenyum kecut.

"Kurasa tidak. Namun, dalam beberapa kasus, mungkin muncul seseorang yang menginginkan kekuatan itu."

"Tidak apa-apa, Ayah. Aku tidak sendirian. Dan aku punya mereka."

"(('Dia'))"

Aku bilang "mereka", tetapi Ayah menunjuk kepadanya.

"Kurasa semuanya akan baik-baik saja karena dia sudah melindungimu berkali-kali, tapi aku masih khawatir."

Kurasa ayah akhirnya menerima Kosuke. Tapi tidak perlu khawatir.

"Itu tidak akan terjadi, karena kali ini aku akan melindunginya."

"Itu benar."

Sambil berkata demikian, Ayah tersenyum kecut.

"Tapi meski begitu, aku penasaran apakah aku bisa menyusulnya..."

"Meskipun kau sudah menjadi High-elf?"

"Ya"

Itulah sesuatu yang sering diucapkannya, dan itulah sesuatu yang sungguh-sungguh diperjuangkannya.

Aku pikir banyak orang yang menganggap itu lelucon, tapi ku rasa tidak ada lagi yang menganggap itu lelucon sekarang, karena dia sudah menunjukkannya lewat tindakan dan hasil yang dicapainya.

Aku mengucapkan kata-kata yang sering dia ucapkan kepada semua orang.

"Karena Kosuke adalah orang yang akan menjadi orang terkuat di dunia."

(Tln: Ludi punya ane titik)

Kata Penutup

Halo semuanya. Aku masih hidup.

──Ucapan Terima Kasih──

Terima kasih, Kami ucappkan pada Kanatsuki Noboru-sensei, untuk ilustrasi yang luar biasa lainnya. Desain karakter barunya juga fantastis. Orang tua Ludi Ortensia dan bahkan lebih menakjubkan dari yang ku bayangkan. Lil-chan khususnya sangat merangsang imajinasi ku sehingga aku merasa bisa menulis ratusan halaman tentangnya.

Terima kasih, Hiiga Yukari-sensei, untuk volume kedua komiknya. Seperti yang sudah ku katakan di bagian penutup, komiknya sungguh luar biasa!

Ya Tuhan, Editor. Seperti biasa, maafkan aku. Aku benar-benar ingin menyelesaikan volume berikutnya... tidak, entah bagaimana... tepat waktu. Aku benar-benar merasa begitu (bayangan).

Dan terakhir, aku ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah membeli buku ini. Berkat kalian, aku bisa mencapai tonggak sejarah sepuluh volume.

Anime ini juga berkembang diam-diam di bawah permukaan, jadi aku harap kalian menantikannya.

Masuk dan hiduplah

Bonus e-book: Cerita pendek asli

[Kehidupan Sehari-hari di Kekaisaran Treful]

"Oh, aku lupa."

Yuika bergumam sambil duduk di sofa di salah satu ruangan di kastil tempat keluarga Ludi tinggal.

Aku duduk di sebelah Yuika dan menjawab, "Apa?"

"Aku pesan online. Seharusnya sampai besok. aku bingung harus bagaimana supaya bisa menerimanya."

Begitu, itu dibeli online. Saat ini kita sedang di Treful Empire, jadi Yuika tidak bisa mengambilnya sendiri.

"Seharusnya baik-baik saja karena Hatsumi dan yang lainnya ada di sana."

Senpai, yang duduk di sofa di seberang meja dariku, mengatakan hal ini sambil menyeruput teh hijau.

"Apa yang anda minta saya lakukan?"

Nanami, yang duduk di sebelah Senpai, menanyakan hal ini sambil membalik sebuah kartu dari tumpukan. Di sana ada gambar seorang wanita yang duduk di atas seorang pria yang terkapar, tapi kartu apa ini?

"Perlengkapan kuku dan kosmetik."

Saat aku melihat Yuika mengatakan itu,

"Yuika sangat cantik bahkan tanpa riasan."

Saat aku mengatakan apa yang ada di pikiranku, Yuika mengerutkan kening.

"...Baiklah, Takioto-san, tolong jangan bilang begitu pada orang lain. Rasanya menjijikkan kalau orang asing yang sama sekali tidak tertarik padaku mengatakan sesuatu yang hanya baik untukku."

"Hahaha, kalau itu Takioto sih tidaak apa-apa, tapi kalau yang lain mungkin aku agak sungkan."

OSenpai setuju.

"Dengan kata lain, Yuika-sama tidak menganggap Goshujin-sama sebagai orang asing, melainkan penasaran dan menganggapmu memiliki sesuatu yang istimewa."

Saat Nanami mengatakan itu, Yuika mendesah panjang.

"Ahhhh. Eh, lihat deh. Nanami itu satu semua atau nol?"

"Mengenal Nanami, mungkin ada beberapa sisi negatifnya."

Komentar yang aneh. Lagipula, aku sudah penasaran dengan kartu itu sejak lama dan dia sudah mulai membangun menara dengannya, tapi serius, apa itu?

"Itu memalukan."

"Hmm... apakah itu pujian?"

Yuika menatap Nanami dengan tatapan kosong. Nanami tampak tidak peduli sama sekali dan mulai berbicara dengan acuh tak acuh, "Ngomong-ngomong..."

"Saya teringat saat melakukan pengiriman, tapi saya punya kabar baik untuk Anda, Yuika-sama."

"Ini jelas bukan kabar baik, kan?"

Yuika segera membalas, "Aku sudah bersama Nanami sejak dia lahir, jadi aku bisa menjaminnya."

Tentu saja bukan kabar baik.

"Ini tentu kabar baik. Anda mungkin memperhatikan bahwa ketika memesan produk dewasa secara daring, produk tersebut sering dijual sebagai alat pijat."

"Aku tidak tahu apa pun tentang itu!"

Memang benar alat getar sering digambarkan dalam deskripsi produk sebagai peralatan kesehatan atau alat pijat. Namun, aku memahami bahwa ada batasan usia dan batasan iklan dalam kategori barang dewasa, jadi sepertinya ada keuntungan bagi penjual.

"Tapi alat pijat bisa disalahartikan sebagai barang berbahaya dalam beberapa kasus. Kalau keluargamu pintar, mereka akan mengaitkan kata 'alat pijat' dengan 'benda-benda nakal.'"

"Aku benci keluarga seperti itu."

Kau memiliki terlalu banyak imajinasi.

"Bukan itu masalahnya."

Begitulah kata Senpai, tapi kalau aku menerima paketnya dan ukurannya kecil, aku mungkin mengaitkannya dengan sesuatu yang erotis ("alat pijat"). Itu berarti pikiran ku kotor.

"Tapi jangan khawatir, jika Anda mau, mereka akan mengirimkan barang tersebut sebagai (('Alat Tulis')) saat barang tersebut dikirimkan!"

Begitu, ya, itu yang mengaburkan nama produknya. Perusahaan yang menjual game erotis juga melakukannya, dan layanannya bagus. Tapi mana kabar baiknya?

"Aku tidak tahu apakah itu (('Alat Tulis')) atau (('Alat Pijat')), tapi aku tidak membutuhkannya!"

"Mungkin Anda tidak hanya tertarik pada alat pijat?"

Kedengarannya seperti sesuatu yang akan dikatakan Haruhi.

"Aku agak tertarik dengan alat pijat biasa, tapi alat pijat yang tidak biasa akan terlalu menakutkan!"

"Jangan khawatir, saya sudah bertanya pada Anemone-sama dan beliau bilang alat pijat ini tahan air. Cara penggunaannya terserah Anda."

Alat pijat sederhana tidak perlu antiair. Ngomong-ngomong, Anemone yang membuatnya? Pasti luar biasa.

"Anemone-san?! Bukankah itu benda yang lebih berbahaya?"

"Saya mengerti kekhawatiran anda. Jadi, jika perlu, saya bisa mengganti barang dalam pengiriman Anda dengan (("Vibrating Bat")), atau (("Stationery")).

"Ada begitu banyak hal yang harus ditunjukkan, tidak mungkin!!"

Yuika menatapku dengan penuh semangat dan berkata, "Maaf, aku juga tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan."

"Tidak bisakah kau memikirkan nama yang lain?"

"Takioto-san. Nama tidak penting, dan kamu bahkan tidak membutuhkannya!"

Kau tentu benar.

"Aku akan meminta Anemone untuk mengirimkannya dalam (("Barang Dewasa")) agar tampilannya lebih halus."

"Itu hal terburuk yang pernah ku dengar! Apa yang kau dengarkan? Aku sama sekali tidak tertarik pada hal hal itu!"

"Jadi, mari kita pilih (("Mainan Bat Pijat Getar Dewasa"))"

"Kamu baru saja menambahkan semuanya! Tidak ada celah sama sekali!"

"Tidak ada cara lain, ayo kita dapatkan ((Mainan Dewasa Tongkat Pijat Getar))"

"Oh, baiklah! Tapi tolong pastikan itu ditujukan kepada Takioto Kousuke!"

"Hei, berhenti! Jangan libatkan aku!"

Orang-orang akan mengira aku cabul!

"Namun kini, tampaknya pena tersebut dilengkapi dengan pena yang memudahkan penulisan karakter ('正') dan tidak akan luntur saat dicuci dengan air."

"Kenapa cuma terbatas pada karakter (('正'))? Lagipula, aku bahkan tidak butuh pulpen!"

"Aku penasaran, untuk apa sih itu digunakan..."

Mungkin, jika kau menggunakannya dengan benar, itu hanya spidol permanen biasa.

"Jadi, bolehkah saya mengirimkannya ke Yuika-sama sebagai (('Alat Tulis'))?"

"Itu tidak boleh! Jangan coba-coba mengirimkannya kepadaku begitu saja!"

Saat Yuika mengatakan itu, Nanami mendesah panjang.

"Nah, Yuika-sama, coba pikirkan. Pernahkah Anda melihat mainan dan permen kecil yang dijual bersamaan? Itu tetap saja dijual sebagai permen, kan?"

"Ya, aku punya satu. Aku membelinya waktu aku masih kecil."

Senpai mengangguk. Itu mengingatkanku pada kenangan, aku juga membelinya waktu kecil. Ada berbagai macam, seperti yang berkarakter, dinosaurus, stiker, kartu, dan sebagainya.

"Sama saja. Bantalan getar (alat pijat) ini dilengkapi dengan pena (alat tulis). Jadi, kamu bisa mengirimkannya ke Yuika-sam sebagai mainan orang dewasa."

"Kalau begitu, seharusnya (('Alat Tulis'))! Dari mana (('Barang Dewasa')) berasal? Ngomong-ngomong, tolong kirimkan itu ke Takioto-san!"

"Jadi jangan libatkan aku."

Baiklah, aku tidak bisa bilang aku tidak tertarik dengan barang-barang dewasa buatan Anemone.

"Ini benar-benar tidak ada gunanya. Kalau kalian berdua bilang begitu, ya sudahlah... ayo kita serahkan saja pada Luija-sama."

Oh, jadi Luija-sensei. Lalu...

"Baiklah kalau begitu."

Itu ide yang cukup bagus.

"Ya, aku pikir itu keputusan yang masuk akal."

Yuika juga setuju.

Melihat kami seperti itu, Senpai tersenyum kecut.

"Takioto dan Yuika tidak malu-malu di dekat Luija-sensei."

"Yah, ini Luija-sensei, jadi seharusnya tidak apa-apa... Ngomong-ngomong, Ludi dan yang lainnya belum datang?"