Penerjemah: Miru-chan
Proffreader: Miru-chan
Karena Perbedaan Spiritual, Fuuka Shitensen Dibubarkan
Noble Lark sedang benar-benar kacau.
“Ah, lihat tuh—dia melempar Guardian segala. Ngebom pakai penghalang, itu sih gila banget.”
“...Kupikir dia itu pacarnya Ojou, tapi kok rasanya beda ya.”
“Padahal momen Fuuka Shitensen berkumpul lengkap itu langka, tapi ya malah mubazir. Yah, buatku sih lebih santai.”
Sementara mereka menilai utusan pembantai yang tengah mendominasi langit luas dari tadi, para anggota—para penyelamat kelas kakap Messian yang termasuk Noble Lark—hanya bisa mencibir.
“Kamu… iya, kamu, si muka datar itu. Gayanya mirip seseorang, jadi aku nggak suka.”
“...Kalau boleh menggunakan insting wanita, itu vibe-nya sih kayak dia lagi melampiaskan sisa emosi gara-gara ribut sama pacar.”
Beberapa menit kemudian, setelah mereka—masih dengan wajah kaku—diam-diam mengambil pasak itu, para prajurit dunia kacau pun tercerai-berai. Begitu awal pertempuran dimulai, masa depan penuh neraka langsung dipastikan.
“──Biasa saja, menurutku.”
“"""Bohong banget!"""”
Tiga orang serempak meneriakkan protes begitu rapi, hingga bahkan Noble Lark pun manyun dan memonyongkan bibir.
“Aku memang tipe diver yang tugasnya membasmi para pengacau tanpa ampun. Lihat musuh = bunuh, itu normal.”
“Bisa-bisanya ngomong hal seganas itu tanpa ekspresi. Yang lebih parah, kamu benar-benar melakukannya.”
Peringkat satu Fuuka Shitensen, John Smith, dengan janggut ala Santa-nya, mendengarkan ucapan kejam rekannya dengan wajah lelah. Tubuhnya kekar bagai baja, tapi bahkan dia terlihat ciut menghadapi tingkah brutal Noble Lark.
“Wajah secantik itu, tapi racunnya ngeri… ‘Peri Jatuh Pembawa Malapetaka’ tuh cocok banget. Baru tadi kepikiran, bagus, kan? Atau mungkin ‘Dewi Perang Kehancuran’ juga oke.”
Peringkat empat, Yoshiharu, tetap dengan gaya santainya, menggoda Noble Lark seperti biasa. Tubuhnya terlihat kurus dan kurang sehat, tapi kalau sudah soal ngobrol, dia paling semangat.
“Cocok banget sih. Kamu pakai itu sebagai tag mulai hari ini aja? Atau ‘Malaikat Pembantai’, mungkin? Pasti banyak fans hardcore. Kalau kamu tampil pakai kostum seksi di konser live, bisa meledak pasarnya. Yuk, kita jadi idol splatter dunia spiritual? Para cowok pasti langsung tumbang.”
Peringkat dua, Esperanza, menggoda sambil menggoyang tubuh penuhnya. Ia mengaku sebagai “wanita dewasa”, tapi semua orang tahu ia belum pernah punya pacar, dan mayoritas ucapannya hanyalah hasil baca buku cinta murahan zaman dulu.
“Jangan asal ngomong. Kalian semua cuma numpang nonton dan nggak bantu bertarung. Mending kita ganti nama menjadi Fuuka Ittensen saja.”
“"""Silakan!"""”
Tiga tangan langsung terangkat setuju, tapi semua ditepiskan oleh sarung tangan biru-perak Noble Lark. Hubungan mereka sebenarnya cukup baik.
“Terus, kamu diputusin pacarmu ya? Makanya kesepian sampe— BUGFOHH!”
Belum sempat selesai bicara, Yoshiharu tersapu oleh tombak Noble Lark dan melayang mendatar menembus dataran Astral.
“Sayang sekali, tapi pacarku itu luar biasa gila dan super keren.”
“Kenapa tiba-tiba pamer, Ojou… tuh anak Yoshiharu semoga nggak langsung tersingkir dari medan.”
“Jadi maksudmu, ‘Nggak mungkin ada yang mutusin gadis semesra ini!’ gitu?”
“Diam kalian berdua. Mau kualami juga?”
“Jangan diarahkan ke teman sendiri, Ojou… Ya sudahlah, demi meningkatkan moral pasukan, cerita dong.”
“...Dia tiba-tiba bilang mau kerja paruh waktu di restoran keluarga.”
Noble Lark menunduk sambil menggoreskan tombaknya ke tanah, seperti menggesek rasa frustasinya ke dunia fisik. Ujung tombaknya, jelas mengarah pada pacar manusia: Kusunoki Masaomi, wajah aneh.
“Alasannya pun rahasia. Dan dia sengaja mengurangi waktu bertemu denganku. Dia pikir apa? Aku mencintainya, tapi apa dia pikir restoran itu lebih penting daripada aku?”
“...Jadi kamu cuma ‘anak manja yang tersiksa antara cinta dan kerjaan’, gitu?”
“Kalau dia punya waktu buat kerja, seharusnya dia bisa menempel denganku, menggenggam tanganku, berkencan, dan hal-hal lainnya. Bukankah itu tugas seorang pacar?”
“Tapi bukannya kamu selalu ada di dunia spiritual?”
“Itu beda.”
Noble Lark menatap tajam. John Smith mengernyit, benar-benar lelah menghadapi drama percintaan anak muda.
“Sudahlah, kalau kamu sedih kenapa nggak manja langsung ke pacarmu? Itu kan senjata wanita.”
“...Aku sudah manja. Iya, sudah… banyak. Sangat banyak. Hehe.”
“Tuh kan… ngomong mesra begitu di depan orang yang bahkan nggak punya pacar… Kurang ajar banget…”
Esperanza menengadah, seolah memanjatkan doa. Wajah mesra Noble Lark jauh lebih mematikan daripada misil Guardian yang ia luncurkan tadi.
“Lagipula masalah dunia fisik itu di luar jangkauan Fuuka Shitensen. Bubar, bubar.”
Drama cinta sang gadis perang terlalu berat dan terlalu manis sampai bikin muak.
“Tahu! Aku punya ide bagus. Gimana kalau aku pergi ke restoran tempat dia kerja, dan menghabiskan waktuku di sana sambil dive atau belajar sampai dia selesai? Dengan begitu aku bisa mengawasi dan memberi tekanan, lalu pulangnya bareng.”
“"""Berat banget!"""”
Ideal yang berat dan posesif itu bahkan membuat para diver jagoan pun angkat tangan.
Previous Chapter | ToC |
Post a Comment