NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 IF YOU ARE NOT COMFORTABLE WITH THE ADS ON THIS WEB, YOU CAN JUST USE AD-BLOCK, NO NEED TO YAPPING ON DISCORD LIKE SOMEONE, SIMPLE. | JIKA KALIAN TIDAK NYAMAN DENGAN IKLAN YANG ADA DIDALAM WEB INI, KALIAN BISA MEMAKAI AD-BLOCK AJA, GAK USAH YAPPING DI DISCORD KAYAK SESEORANG, SIMPLE. ⚠️

TS Tensei Bishoujo Netora Reiko wa Netoraretai Volume 1 Afterword

Kata Penutup


Salam kenal untuk semuanya. Nama saya Nihonme Kaiten Man. Saya merasa sangat terhormat bisa memenangkan penghargaan dalam kategori "Let's Become Novelists" pada ajang HJ Novel Award ke-4 periode awal.

Besar harapan saya agar kisah ini—sebuah komedi romantis masa muda yang menyegarkan tentang Reiko Netora, gadis yang berjuang keras mengejar impian masa kecilnya, serta orang-orang baik hati yang mendukungnya—bisa berkesan di hati kalian semua.

Biasanya, bagian "Setelah Kata" adalah tempat bagi penulis untuk membocorkan rahasia di balik layar karyanya. Namun, sebelum masuk ke sana, izinkan saya menyampaikan rasa terima kasih terlebih dahulu.

Pertama, kepada tim editorial HJ Bunko dan HJ Novels yang terlibat dalam proses seleksi. Saya benar-benar minta maaf karena telah membuat kegaduhan selama penjurian akhir. Berkat ketajaman mata kalian, buku ini akhirnya bisa terbit ke dunia. Saya sangat berterima kasih. Jika karya ini sampai dituntut, tolong temani saya melakukan seppuku.

Kepada editor saya, Pak Araga. Saya tidak bisa cukup berterima kasih atas kesabaran Anda dalam menghadapi amatir seperti saya. Bekerja dengan Anda menyadarkan saya bahwa novel-novel yang biasa saya baca ternyata dibuat dengan darah, keringat, dan air mata para editor. Saya berdoa saat buku ini sampai di rak toko, sebuah S●itch 2 sudah ada di tangan Anda (sebagai catatan, saya sendiri belum mendapatkannya). Jika karya ini sampai dituntut, tolong temani saya melakukan seppuku.

Kepada ilustrator, Pote Satou-sensei, yang telah memberikan desain karakter yang luar biasa cantik. Momen saat saya melihat para karakter "hidup" dalam ilustrasi Anda adalah sesuatu yang takkan pernah saya lupakan. Terima kasih banyak. Satou-sensei tidak lain adalah rekan kreator Reiko Netora. Saya akan berusaha lebih keras agar perwujudan Reiko ini tidak menjadi "tato digital" yang Anda sesali di masa depan.

Dan untuk para pembaca yang telah mendukung karya ini sejak masih berupa web novel. Kata-kata hangat kalian untuk cerita ini dan untuk Reiko telah menjadi bahan bakar utama bagi saya untuk terus menulis. Tidak ada kebahagiaan yang lebih besar daripada mengetahui kalian akan terus menyemangatinya saat ia melompat dari dunia internet ke dunia nyata. Jika karya ini sampai dituntut, tolong bela karya ini di forum anonim dan media sosial.

Nah, ini dia bagian puncaknya. Editor saya, Pak Araga, menuntut lima halaman penuh untuk bagian "Setelah Kata" ini. Jumlah teks ini bahkan lebih banyak daripada cerita pendek eksklusif untuk edisi e-book! Rasanya mau gila saja. Jadi, bertahanlah bersama saya selagi saya menghabiskan tiga halaman sisa untuk membocorkan rahasia dapur.

Mari kita putar balik waktu ke tiga tahun lalu, musim panas 2022. Saat semua orang kepanasan karena suhu rekor tertinggi, web novel yang menjadi cikal bakal buku ini mulai diunggah diam-diam di sudut internet. Sebelumnya, saya lebih banyak menulis high fantasy, jadi rom-com sekolah dengan latar Jepang modern adalah percobaan pertama saya di genre ini.

Saat menulis—bukan cuma cerita ini, tapi secara umum—saya punya prinsip utama: hindari poin plot yang membuat pembaca merasa sakit atau menderita. Tentu, skenario dramatis di mana protagonis menderita akibat rencana jahat musuh atau diperlakukan tidak adil bisa menjadi tensi yang penting. Tapi sebagai pembaca sekaligus penulis, melihat karakter yang sudah kita sayangi mengalami penderitaan yang menguras emosi itu sangat melelahkan. Memulihkan energi emosional itu tidak mudah, apalagi dalam web novel di mana pembaca bisa berhenti kapan saja.

Karena cerita ini berlatar di Jepang modern, kemalangan yang digambarkan berisiko terasa terlalu nyata dan mentah. Nasib buruk yang salah penanganan bisa membuat pembaca menjauh, dan saya bisa membayangkan banyak orang meninggalkan cerita ini karenanya. Saya ingin protagonis saya berada di dunia yang lembut dan empuk, terlindung dari ancaman—sebuah filosofi yang mungkin bentrok dengan nilai hiburan tertentu, tapi saya rasa beberapa dari kalian merasakan hal yang sama.

Di sisi lain, saya punya sebuah pengakuan: saya suka karakter gadis brengsek. Kalian tahu tipenya—gadis yang memanfaatkan orang-orang baik yang polos demi keuntungan sendiri, benar-benar tidak punya empati. Tapi jika saya menaruh monster seperti itu ke dalam cerita, sang protagonis pasti akan hancur lebur. Bahkan jika mereka akhirnya menang melawan kejahatan, perjalanannya akan menjadi rentetan kejadian yang menyakitkan. Itu tidak boleh terjadi—itu melanggar prinsip saya.

Lalu, sebuah inspirasi muncul. "Bagaimana kalau si brengsek yang keterlaluan itu kujadikan protagonisnya saja, lalu dikelilingi oleh orang-orang yang baik?" Dan begitulah Reiko Netora, sang pahlawan wanita dalam cerita ini, lahir.

Saya rasa jumlah halamannya sudah terisi dengan cukup baik, jadi saya akan mengakhiri obrolan di balik layar ini di sini.

Saat saya menulis ini, belum jelas apakah buku ini akan mendapatkan sekuel atau tidak. Memang ada angka "1" di pojok kanan bawah sampulnya, tapi siapa yang tahu? Mungkin itu tergantung pada angka-angka milik orang dewasa dan apakah karya ini tidak dituntut nantinya. Jika ada kesempatan berikutnya, saya berharap bisa bertemu kalian lagi di "Setelah Kata" lainnya. Sampai jumpa!




Previous Chapter | ToC | Next Chapter

Post a Comment

Post a Comment

close