NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 IF YOU ARE NOT COMFORTABLE WITH THE ADS ON THIS WEB, YOU CAN JUST USE AD-BLOCK, NO NEED TO YAPPING ON DISCORD LIKE SOMEONE, SIMPLE. | JIKA KALIAN TIDAK NYAMAN DENGAN IKLAN YANG ADA DIDALAM WEB INI, KALIAN BISA MEMAKAI AD-BLOCK AJA, GAK USAH YAPPING DI DISCORD KAYAK SESEORANG, SIMPLE. ⚠️

Sakuraile Strange Girl Volume 1 Afterword + Bonus Story

Kata Penutup


Terima kasih telah membaca " Sakura-Colored Strange Girl~I Thought I Reincarnated as a Slum Orphan, But I’m a Duke’s Daughter and a Villainess. I’ll Survive Using Store Summoning!~." Bagaimana pendapatmu? Ini adalah Patora Fuyuhara.

Karya ini adalah sesuatu yang aku mulai setelah menyelesaikan "In Another World with My Smartphone," yang aku buat di "Shousetsuka ni Narou" selama lebih dari sepuluh tahun.

Aku merasa bersyukur karena banyak penerbit langsung menghubungi setelah serialisasi dimulai, dan aku senang bisa mengatakan bahwa karya ini diterbitkan oleh rumah lamaku, HJ Novels.

Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk menjadikan ini sebagai seri yang panjang, jadi tolong terus dukung aku.

Seperti biasa, memulai seri baru selalu membuat gugup. Ini adalah langkah pertama yang sangat penting, jadi aku telah menulis ulang berkali-kali dan melakukan diskusi yang tak terhitung jumlahnya untuk menjadikannya sesuatu yang memuaskan bagiku.

Untungnya, adaptasi manga juga sedang dikerjakan, dan aku harap kamu akan mendukung versi orisinal serta manganya nanti saat waktunya tiba.

Berkat waktu yang tepat, Volume 1 dirilis selama musim bunga sakura.

Dan yang mengejutkan, Volume 2 dijadwalkan untuk rilis bulan depan. Ini adalah perilisan dua bulan berturut-turut! Jika kamu menikmati buku ini, aku harap kamu akan mengambil Volume 2 dengan antusiasme yang sama.

Sekarang, untuk beberapa ucapan terima kasih.

Kepada ilustratorku, Eiji Usatsuka-sama. Terima kasih karena terus bekerja denganku setelah "Isesma." Meskipun jadwalmu sibuk, kamu telah menghidupkan begitu banyak karakter. Aku menantikan untuk bekerja denganmu lebih lanjut.

Kepada editor K-sama, seluruh departemen editorial di Hobby Japan, dan semua orang yang terlibat dalam penerbitan buku ini—terima kasih.

Dan akhirnya, rasa terima kasih terdalamku kepada semua pembaca yang mengikutiku di "Shousetsuka ni Narou" dan yang telah membeli buku ini.

Patora Fuyuhara


Bonus E-book: Cerita Pendek Tambahan

Melankolis Seorang Pelayan

Namaku Arisa Opera. Aku adalah putri keempat dari keluarga Viscount Opera, dan salah satu pelayan yang mengabdi di Kediaman Duke Philharmony.

Setelah lulus dari "Akademi" dengan kualifikasi kelas satu dari Serikat Pelayan, aku cukup beruntung bisa diterima bekerja oleh keluarga Duke Philharmony.

Bagi putri keempat dari seorang Viscount rendahan, ini adalah lompatan karier yang luar biasa. Keluargaku sangat gembira.

Para pelayan di kediaman Duke sangatlah baik, tetapi tuanku—adik laki-laki Kaisar dan istrinya—tampak selalu diliputi kesedihan.

Aku sempat bertanya-tanya apakah mereka mengkhawatirkan putri mereka yang sakit-sakitan dan katanya sedang berada di sanatorium.

Suatu hari, aku dipanggil oleh mereka berdua dan diberitahu rahasia mengenai sang nona muda.

Tentang bagaimana dia diculik oleh para penjahat tiga tahun lalu dan menghilang sejak saat itu. Bagaimana dia akhirnya ditemukan dengan selamat baru-baru ini.

Dan bagaimana mereka menginginkanku untuk menjadi pelayan pribadinya.

Rupanya, nona muda itu tumbuh besar di daerah kumuh, jadi dia hampir tidak memiliki pengetahuan mengenai etika bangsawan.

Aku diminta untuk mendukungnya dalam hal tersebut.

Karena rahasia ini memengaruhi reputasi keluarga Duke, aku menandatangani kontrak sihir untuk memastikan aku tidak akan pernah membicarakannya.

Nona muda Sakurariel, yang dibawa kembali oleh ksatria keluarga Tanya-san, adalah... gadis yang sangat tidak biasa.

Karena aku mendengar dia tumbuh di daerah kumuh, aku mengira dia akan kasar, lamban... yah, tidak terlalu cerdas.

Namun, Sakurariel-sama sangat cerdas dan tanggap. Dia memahami situasinya dengan sempurna.

Aku rasa itu adalah kekuatan dari garis keturunan Duke—garis keturunan kerajaan.

Meskipun dia memang kekurangan dalam hal etika sebagai wanita bangsawan, dia memiliki berbagai bakat yang lebih dari cukup untuk menutupinya.

Mungkin karena lingkungannya, pola pikirnya benar-benar tidak konvensional.

Terlebih lagi, Gift yang dia terima dari para dewa juga cukup unik.

Store Summoning—sebuah Gift yang memungkinkannya untuk memanggil toko dari dunia lain.

Barang-barang yang dijual di toko-toko itu semuanya aneh dan menakjubkan, hal-hal yang belum pernah kulihat sebelumnya.

'Es krim' yang dia bagikan dengan murah hati kepada kami para pelayan benar-benar... surgawi!

Itu memenangkan hati setiap pelayan di kediaman dalam sekejap.

Lalu ada 'Sento' yang dia panggil. Itu sangat megah.

Kami memiliki pemandian di kediaman Duke, tetapi pelayan tidak diizinkan menggunakannya.

Kami mungkin hanya mendapatkan sisa air panas setelah Tuan dan Nyonya selesai mandi untuk menyeka diri, hanya itu saja.

Namun, Sakurariel-sama membuka 'Sento' ini untuk kami semua para pelayan.

Dia bahkan menyediakan 'sabun', 'sampo', dan 'kondisioner'. Dia hanya memanggilnya setiap dua hari sekali, tetapi itu tetaplah sebuah berkah.

Para wanita yang melayani di kediaman Duke mendapati kulit mereka menjadi lebih halus dan rambut mereka lebih lembut.

Bagi seorang wanita, hal ini saja sudah cukup untuk membuat kami tidak pernah ingin meninggalkan pengabdian di kediaman Duke.

Jika kami dipecat, kami tidak akan pernah bisa menikmati manfaat ini lagi!

Dan pencapaian puncaknya adalah toko misterius yang disebut 'Kitchen Car'.

Meskipun itu adalah kedai kecil, 'hot dog' dan 'hamburger' yang dijual di sana sangat lezat!

Rasanya begitu enak sampai-sampai kepala koki Duke, yang sangat bangga dengan masakannya, merasa depresi.

Segalanya di toko itu lezat, tetapi kami mendengar bahwa terlalu banyak memakannya dapat membuat berat badan mudah naik, yang menyebabkan banyak pergulatan batin di antara para pelayan. Aku masih baik-baik saja... kurasa...

Meskipun kitchen car memiliki bahayanya sendiri, hal yang paling mengejutkan adalah itu merupakan kereta yang berjalan tanpa kuda.

Itu disebut 'Automobile', dan itu lebih cepat daripada kuda serta bisa melaju selama berjam-jam tanpa merasa lelah. Untuk berjaga-jaga, aku dilatih untuk mengendarainya.

Awalnya aku sedikit takut, tapi menjadi sangat menyenangkan setelah aku menguasainya. Itu jauh lebih mudah dikendalikan daripada kuda dan sangat nyaman.

Sejak nona muda tiba, kediaman Duke menjadi jauh lebih cerah. Mulai dari Tuan dan Nyonya hingga pelayan terendah, semua orang penuh dengan senyuman.

Dia memang sesekali melakukan hal-hal yang cukup keterlaluan... tetapi sudah tugasku untuk memperingatkan dan mendukungnya.

Sampai dia masuk ke 'Akademi', aku harus membimbingnya dengan ketat agar dia bisa menjadi wanita yang pantas dan bermartabat.

Baiklah, mari kita lakukan yang terbaik lagi hari ini.



Previous Chapter | ToC 

Post a Comment

Post a Comment

close