NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 IF YOU ARE NOT COMFORTABLE WITH THE ADS ON THIS WEB, YOU CAN JUST USE AD-BLOCK, NO NEED TO YAPPING ON DISCORD LIKE SOMEONE, SIMPLE. | JIKA KALIAN TIDAK NYAMAN DENGAN IKLAN YANG ADA DIDALAM WEB INI, KALIAN BISA MEMAKAI AD-BLOCK AJA, GAK USAH YAPPING DI DISCORD KAYAK SESEORANG, SIMPLE. ⚠️

Kanojo no Imouto to Kiss wo Shita Volume 3 Chapter 7

Chapter 31

Keresahan × Festival Musim Panas


Pada akhirnya, aku diseret secara paksa oleh Shigure ke festival kembang api.

Sebelum matahari bahkan sempat terbenam sepenuhnya, tepi sungai yang dijadikan tempat acara sudah dipenuhi oleh banyak sekali stan makanan, dan kerumunan orang telah berkumpul.

Anak-anak kecil. Keluarga. Kelompok teman sebaya. Dan... pria serta wanita yang tampak seperti pasangan.

Semua orang terlihat bahagia.

Melihat hal itu... suasananya membuatku semakin muram.

Padahal hari ini, aku seharusnya berada di sini bersama Haruka, menikmatinya persis seperti itu—

"Whoa!?"

Tiba-tiba, Shigure menarik lenganku, dan aku hampir saja tersandung.

"Apa yang sedang kamu lakukan?"

"Apa yang kamu lakukan berdiri di tengah kerumunan seperti itu? Ayo, kita pergi ke stan-stan dengan cepat."

"Aku mengerti, aku mengerti, jadi berhenti menarikku!"

Entah bagaimana, Shigure bersikap lebih mendesak dari biasanya hari ini.

Apakah dia benar-benar sangat menyukai festival?

"Wah, pemandangan ini membawa kembali kenangan. Festival kembang api ini selalu memiliki banyak stan, bukan?"

"Mungkin ini kesempatan terakhir untuk mencari penghasilan di musim ini. Setidaknya bagi para pemilik stan."

"Begitu ya. Membersihkan stok, ya... Ah! Lihat ke sana, Onii-san!"

Shigure menunjuk ke salah satu stan yang berjajar.

Sebuah tenda merah dengan tulisan 'Permen apel' yang dicetak tebal dengan warna hitam.

"Permen apel! Ada permen apel!"

"Ya, tentu saja mereka punya sesuatu yang standar seperti permen apel. Kamu ini apa, anak kecil?"

"Kamu sama sekali tidak asyik. Apa kamu seorang kakek-kakek atau semacamnya? Aku suka permen apel. Ayo kita beli."

Permen apel, ya? Aku tidak begitu menyukainya karena benda itu keras untuk dimakan.

Ah... kalau dipikir-pikir, Haruka menyebutkan saat makan siang bahwa dia menyukai permen apel.

Aku ingin tahu apa yang sedang dia lakukan sekarang...

Mungkin dia sedang pergi makan bersama beberapa orang penting dari industri film.

Jika dia berhasil mengambil hati mereka... apakah dia benar-benar bisa debut di film?

Bagaimana bisa segala sesuatunya sampai ke titik ini hanya dalam waktu sedikit dari dua minggu?

Saat aku tenggelam dalam pikiran, Shigure tiba-tiba menarik lenganku lagi.

"Whoa!"

"Ayolah, ayo pergi!"

"Tidak terima kasih, aku tidak mau. Pergi saja sendiri."

"Itu tidak bisa. Aku tidak bisa membelinya tanpa kamu, Onii-san."

"Hah? Kenapa tidak?"

"Karena aku tidak membawa dompetku hari ini."

"Haaaa!?"

Aku tidak mengerti.

Dia adalah orang yang menyarankan agar kami datang, jadi bagaimana bisa dia melupakan dompetnya?

"Aku tahu kamu telah menabung banyak di dompetmu untuk kencanmu dengan Nee-san. Hari ini, kita akan menggunakan semua itu untuk bersenang-senang."

Jadi dia tidak lupa—itu memang disengaja.

Aku melepaskan lengan Shigure, yang kini tersenyum dengan penuh kenakalan.

"Hentikan! Kenapa aku harus mentraktirmu!?"

"Apa masalahnya? Lagipula itu adalah uang dari kencan yang dibatalkan."

"Itu tidak dibatalkan! Itu dijadwalkan ulang! Bukankah aku baru saja memberitahumu bahwa kami akan pergi ke Disneyland besok? Aku jelas akan menggunakan uangku di sana. Kalau kamu tidak punya uang, kita pulang!"

Kenapa aku harus diseret ke festival yang sebenarnya tidak ingin kudatangi dan kemudian diperas uangnya di atas itu semua? Aku tidak sanggup menghadapi ini.

Aku hendak berbalik dan pergi, tapi kemudian—

"Paman, dua yang ini ya!"

Shigure, meskipun tidak punya uang, memesan permen apel di sebuah stan.

Kamu pasti bercanda.

"Orang di sebelah sana, pacarku, yang akan membayar."

"Onii-san, semuanya jadi empat ratus yen."

Ya ampun... Sungguh, gadis ini?

Ini adalah pertama kalinya aku melihat seseorang begitu tak tahu malu menumpang uang orang lain seolah-olah itu bukan apa-apa.

Aku ingin mengabaikannya, tapi karena dia menarik lenganku ke depan stan, berpura-pura tidak mengenalnya adalah hal yang sulit.

Dengan perasaan enggan, aku mengeluarkan dompetku.

"Haha. Kamu punya pacar yang pintar ya."

"Dia bukan pacarku. Dia adik perempuanku."

"Mmm, dingin dan manis—pas sekali. Nih, hadiah untuk Onii-san."

"Tapi ini kan uangku!"

Hadiah apa.

Aku merebut permen apel itu seolah-olah sedang mengambil kembali apa yang memang milikku.

"Sudahlah, kita sudah membeli sesuatu dan urusannya selesai. Kalau kamu tidak punya uang, kita hanya membuang-buang waktu di sini sampai kembang apinya mulai."

"Ah, lihat Onii-san, ada permainan tembak-tembakan. Aku belum pernah mencobanya sebelumnya, aku ingin mencobanya."

"Apakah kamu mendengarkan!?"

"Aku akan bermain sebentar."

"Aku tidak mau bayar!"

"Paman, satu piring ya. Tagihannya dikirim ke pacarku yang di sebelah sana."

Oh, ayolah!

Ada apa dengan Shigure hari ini, sebenarnya?

Dia dua kali lebih memaksa dan kurang ajar dari biasanya, membuatku benar-benar tercengang. Apakah dia memang selalu tipe orang yang menumpang pada orang lain seperti ini?

Aku tidak begitu mengingatnya. Yang paling kuingat adalah saat dia meminta hadiah ulang tahun.

Tapi apa yang merasuki dirinya hari ini?

...Yah, apa pun niatnya, aku tidak akan membayar sepeser pun lagi.

Aku berpura-pura menjadi orang asing, menghindari tatapan sang penjaga toko yang mencari sosok "sang pacar". Karena Shigure pergi ke stan sendirian kali ini, aku ragu aku akan terseret.

"Nona, siapa pacarmu?"

"Oh, sebentar ya. Aku akan menunjukkan fotonya. Lihat, ini wajah tidur pacarku. Lucu, kan? Oh tidak, tanganku terpeleset, dan fotonya terkirim ke email Nee-san. Apa yang harus kulakukan?"

AAH!?

Sejauh itu dia akan bertindak! Dia tega turun ke tingkat itu!

Dihadapkan dengan ancaman Shigure, yang memegang kuasa hidup dan mati atasku, aku tidak punya pilihan selain menyerah. Sial, aku benar-benar menyesal tidak menepisnya tadi saat aku punya kesempatan.

"Tiga ratus yen untuk satu piring."

Dan harganya mahal!

Tiga ratus yen untuk lima peluru gabus!

Dengan terpaksa, aku menyerahkan uang itu kepada penjual dan memelototi Shigure saat dia mengambil senapan untuk permainan menembak itu.

"...Aku tidak tahu kalau kamu begitu ceroboh dengan uang."

"Oh, tentu saja tidak. Aku tidak akan pernah menyia-nyiakan uangku sendiri seperti ini."

Itu bahkan lebih buruk.

Mungkin aku harus menurunkan anggaran hadiah ulang tahunnya...

"Baiklah kalau begitu, fufufu, aku ingin tahu dahi siapa yang harus kuberi lubang?"

Tanpa menyadari rasa frustrasiku, Shigure dengan gembira memindai mangsanya.

Kemudian, matanya berbinar gembira saat melihat sebuah boneka berukuran satu ukuran lebih besar dari bola softball duduk dengan manis di rak hadiah.

"Ah, yang ini lucu. Lihat, yang berwarna pink berbentuk seperti telur!"

"...Desainnya unik. Makhluk jenis apa itu?"

Benda itu menyerupai beruang, atau mungkin kelinci...

Terlebih lagi, tubuhnya berwarna pink. Di kepalanya, benda itu mengenakan sesuatu seperti helm konstruksi.

Itu pasti semacam karakter, kurasa.

Seperti yang dikatakan Shigure, benda itu memang memiliki daya tarik yang unik.

Tapi apakah peluru gabus benar-benar bisa menjatuhkan boneka?

"Aku pernah dengar bahwa permainan ini dicurangi sehingga kamu hanya bisa memenangkan hadiah murahan."

"Fufu. Onii-san, kamu sangat curiga, ya? Ini adalah festival kembang api yang menyenangkan dan mereka kebanyakan berurusan dengan anak-anak. Tidak ada orang dewasa yang layak akan berbuat curang seterang-terangan itu."

Yakin dengan kata-katanya, Shigure berdiri di atas meja panjang yang disiapkan untuk mencegah orang berdiri terlalu dekat dengan rak hadiah (sekitar tiga atau empat meter dari hadiah), lalu membidik senapan itu.




Lalu, dia menarik pelatuknya.

Dari senapan yang tampak begitu menakutkan itu, sebuah peluru gabus meluncur keluar dengan suara yang lucu dan menggemaskan.

Namun peluru gabus tersebut, yang tidak memiliki alur rifling dan berat, tidak terbang dengan lurus.

Tembakan pertama dan kedua meleset dari boneka itu sama sekali, hanya terbang melewati rak hadiah. Tembakan ketiga dan keempat memang mengenai boneka itu, tetapi boneka tersebut tidak bergeming sama sekali, dan peluru gabusnya hanya memantul. Tembakan kelima dan yang terakhir—mengenai kotak merah kecil berisi "kelp berasa cuka" yang diletakkan tepat di sebelah boneka itu, lalu menjatuhkannya.

"Selamat, ini tangkapan yang hebat. Wah, untuk bisa mengenai target sekecil itu, Nona, kamu pasti seorang penembak jitu."

"Onii-san, permainan tembak-tembakan... rasanya sangat mirip dengan kehidupan, bukan?"

"Dan bagaimana bisa begitu?"

"Kita terus mengumpulkan hal-hal yang tidak kita butuhkan, sementara hal-hal yang benar-benar kita inginkan tetap berada di luar jangkauan."

"Itulah sebabnya aku bilang padamu untuk berhenti. Permainan seperti ini diatur sedemikian rupa sehingga kamu hanya bisa memenangkan hadiah-hadiah murahan."

Namun pria tua yang mengelola toko itu meninggikan suaranya mendengar perbincangan kami.

"Hei, hei, kalian berdua. Jangan mengatakan hal buruk tentang tempat ini. Keluargaku sudah menjalankan galeri tembak ini sejak zaman ayah dari kakekku. Kami sama sekali tidak melakukan kecurangan. Hadiah-hadiah kami jatuh sepanjang waktu."

"Benarkah? Tapi saat aku mengenai mereka, mereka sama sekali tidak bergerak..."

Hei, Shigure-san, bisakah kamu berhenti bersikap begitu akrab dengan seseorang yang sepertinya memiliki tato mengintip dari balik celah pakaiannya?

Saat aku mulai merasa gelisah, pria tua itu mendesah berlebihan.

"Cara menembakmu itu salah total, Nona. Bergeserlah sedikit ke samping."

Pria tua itu mengambil senapan gabus di tangan, bangkit dari kursi logamnya, dan berdiri di sebelah Shigure.

Sampai titik ini, tindakan pria itu meniru apa yang dilakukan Shigure sebelumnya.

Namun apa yang terjadi selanjutnya berbeda.

Pria tua itu meletakkan satu tangan di atas meja panjang, menggunakannya sebagai tumpuan untuk condong ke depan secara signifikan. Dia kemudian mengulurkan tangan yang memegang senapan, mendekatkan larasnya ke tepi rak hadiah sedekat mungkin. Jarak dari laras senapan ke hadiah kemungkinan besar kurang dari satu meter.

Dengan bidikan yang cermat, dia menarik pelatuknya.

"Nah!"

"Ah!"

Peluru gabus yang ditembakkan dari jarak sedekat itu mengenai bagian atas kotak mainan kereta api, satu ukuran lebih besar dari boneka yang dibidik Shigure, lalu menjatuhkannya dari rak.

"Lihat? Benda itu jatuh kan?"

"Itu tidak adil! Apakah benar-benar boleh condong ke depan dan mengulurkan lengan seperti itu!?"

"Boleh saja kalau pemilik tokonya yang melakukan, jadi tidak ada yang salah."

Serius? Apakah itu benar-benar diperbolehkan?

Aku tadinya memiliki bayangan yang jauh lebih keren tentang permainan tembak-tembakan, namun rahasia sukses mereka ternyata sangat pragmatis.

"Mau coba lagi?"

"Tidak, kami tidak usah..."

"Aku mau melakukannya!!"

"Anak muda, harganya tiga ratus yen."

"..."

Entah kenapa, aku mulai merasa kesal.

Maksudku, aku tidak lebih dari sekadar dompet berjalan selama ini.

Sepertinya Shigure benar-benar berniat menghabiskan uang kencanku yang telah disiapkan demi Haruka.

Yah, aku sudah melakukan banyak pekerjaan paruh waktu selama liburan musim panas, jadi aku tidak sampai kekurangan uang. Bukan masalah besar untuk mentraktir Shigure di sini, tapi... lebih dari jumlah uangnya, rasanya aku sedang membuang-buang waktu dan kesempatan, hal-hal yang tidak bisa dikembalikan lagi.

Jadi, aku berkata kepada penjaga toko itu.

"Dua piring, tolong. Aku akan ikut bermain juga."

"Oh. Begitu dong semangatnya, Nak. Begitulah seharusnya seorang pacar. Gabungkan kekuatan dengan gadismu dan berikan yang terbaik."

"Dia bukan pacarku."

Aku menerima bagian peluruku.

Benar juga. Jika aku pada akhirnya akan diperas uangnya, hanya menonton saja terasa konyol. Aku mungkin sebaiknya ikut bermain juga. Aku toh memang sudah ingin mencoba menembak.

Lagi pula, para cowok secara alami akan merasa bersemangat saat melihat senjata dan pedang, meskipun mereka tahu itu hanyalah mainan.

"...lebih berat dari yang kuduga."

Namun ketika aku memegang senapan gabus itu, aku terkejut oleh beratnya yang tak disangka-sangka. Aku mengira benda itu hanyalah mainan plastik yang ringan, tetapi senapan gabus ini, dengan kayu asli pada bagian pegangannya, benar-benar benda yang serius.

"Ahh. Tembakannya sama sekali tidak terbang lurus ke tempat yang kubidik."

Sambil aku mengamati senapan itu dari dekat, Shigure mulai melakukan tembakan keduanya. Meskipun meniru pemilik toko dan ikut condong ke depan saat menembak, kali ini hadiahnya sama sekali tidak tersentuh. Tembakan-tembakannya berkumpul di sekitar hadiah, namun masing-masing meleset dengan sangat mengecewakan.

"..."

Hmm, begitu ya. Kurasa aku sudah mengerti sekarang.

Aku melirik sekilas ke arah pemilik toko yang telah kembali ke kursinya.

Dia sedang melipat kedua tangannya, dengan senyum licik di wajahnya.

...Aku mengerti sekarang, Shigure telah dijebak.

Condong ke depan, menembak dari jarak sedekat mungkin dengan hadiah.

Demonstrasi pria tua itu pada awalnya tampak masuk akal, namun dengan senapan yang seberat ini, situasinya menjadi berbeda.

Dengan senapan yang begitu berat, tidak mungkin kita bisa menjaga bidikan tetap stabil dengan satu tangan yang terulur penuh. Kecuali jika kamu memiliki lengan sebesar batang pohon, seperti lengan pria tua itu.

Dengan kata lain, teknik yang dia tunjukkan tidak akan berhasil untuk kita.

Dia menunjukkan strategi yang tidak berguna dan kemudian meminta uang lagi untuk ronde berikutnya. Dia sama sekali tidak membagikan tips pentingnya.

Sungguh, ini sangat mirip dengan kehidupan nyata.

Aku mencoba meniru metode sang pemilik toko, namun laras senapannya terlalu banyak bergetar, dan aku tidak bisa membidik dengan benar. Empat dari lima tembakan terbuang sia-sia, dan sementara tembakan terakhir, yang dilepaskan dari posisi yang lebih wajar seperti percobaan pertama Shigure, memang mengenai boneka itu, kekuatannya terlalu lemah untuk menjatuhkannya.

Kembali ke titik awal. Ini benar-benar sia-sia.

Membuang-buang waktu dan uang. Hal yang cerdas untuk dilakukan adalah mengakui kebodohanku karena terjebak dalam hal ini lalu pergi begitu saja.

Tapi——,

Sekarang setelah aku menyadari bahwa aku telah dipermainkan, gagasan untuk pergi begitu saja sebagai pecundang terasa sangat menyebalkan. Aku mendapati diriku tidak ingin pulang dengan tangan kosong bagaimanapun caranya.

"Hah, kalian berdua gagal ya? Apakah kalian menyerah sekarang?"

"Paman, dua piring lagi."

"Eh, Onii-san, bukankah kamu tipe orang yang seharusnya tidak boleh berjudi?"

Mungkin saja.

Tapi... bukan berarti aku tidak punya rencana sama sekali. Aku mendorong salah satu dari dua piring yang kudapatkan ke arah Shigure.

"Kamu juga ikut menembak."

"Eh, tidak, kurasa aku tidak perlu..."

"Tidak apa-apa. Ada kesempatan kita bisa menang. Mungkin."

"Benarkah?"

Aku mengangguk.

"Meniru pria tua itu adalah alasan kita gagal. Dengan tenaga kita, tidak mungkin kita bisa menembak seperti itu dan menjaga larasnya tetap stabil."

"Senapannya lumayan berat."

"Jika larasnya bergetar, peluru gabus yang sudah tidak menentu arahnya itu tidak akan mengenai target. Menguncinya agar stabil adalah hal yang paling penting. Jadi,"

Bersandar di atas meja panjang, aku memindahkan senapan dari tangan kanan ke tangan kiriku. Alih-alih mengulurkan lengan kiri, aku melipatnya untuk merapatkan ketiak, menarik senapan itu dekat ke tubuhku.

"Pegang senapannya dekat ke tubuh seperti ini, dan genggam bagian di depan pelatuk dengan tangan yang dominan. Ini seharusnya mengurangi getaran saat kamu menarik pelatuk dan menstabilkan bidikannya...!"

Itulah teorinya.

Aku mempercayai rencanaku dan menarik pelatuknya.

Peluru gabus itu mengenai boneka tersebut tepat seperti yang kubidik.

Tapi——

"Ah! Dikit lagi!"

Meskipun aku condong ke depan, aku menembak dengan senapan yang ditarik dekat ke tubuhku, jadi jarak masih menjadi masalahnya.

Peluru gabus itu sedikit mengguncang boneka yang tadinya tidak bergeming sama sekali, namun itu belum cukup untuk menjatuhkannya.

"Kita sepertinya butuh tenaga lebih. Apakah kita harus mulai berolahraga sekarang?"

"Jangan bodoh."

Aku mengabaikan komentar konyol Shigure.

Kekurangan tenaga adalah bagian dari rencana.

Itulah sebabnya aku mengambil dua piring.

"Shigure. Kita akan menembak secara bersamaan."

"Ah, oh! Aku mengerti! Kita menutupi kekurangan tenaga dengan jumlah! Tapi, apakah itu benar-benar boleh?"

"Pria tua itu sendiri yang mengatakannya, 'kerja sama tim adalah kuncinya'."

Jika pria tua itu mengatakan TIDAK sekarang, kita sedang tidak beruntung.

Jadi, aku menggertak dengan sekuat tenaga.

Kemudian, pria tua itu memperlihatkan gigi putihnya dengan senyuman.

"Aku tidak tahu tempat lain... tapi di sini, hal itu sudah diperbolehkan sejak zaman kakekku."

Baiklah. Terima kasih, Paman.

"Itulah rencananya. Mari selaraskan pernapasan kita, Shigure."

"Ya!"

Setelah mendapatkan izinnya, kami mengincar hadiah yang sama secara bersamaan.

Dari titik ini, hasilnya hampir bisa dipastikan.

Ukuran boneka itu hanya sedikit lebih besar dari bola softball.

Bahkan dengan peluru gabus, mengenainya dengan dua tembakan secara bersamaan seharusnya sudah cukup untuk menjatuhkannya ke belakang.

Begitu terjatuh ke belakang, beratnya sendiri akan menariknya keluar dari rak hadiah.

"Yey!! Kita berhasil! Onii-san, itu tadi hebat sekali!"

"Selamat."

Pria tua itu menyerahkan hadiah tersebut kepada Shigure yang tampak kegirangan dan berkata,

"Awalnya, kupikir kamu hanyalah seorang pacar yang tidak ada apa-apanya dibanding dia, tapi kamu ternyata cukup cepat tanggap, ya? Seorang pria yang menggunakan kepalanya akan mendapatkan penghidupan yang baik di masa depan. Pastikan kamu menjaga dia baik-baik, Nona."

"Ya, aku akan mengurungnya jika aku harus."

Tidak, dia bahkan bukan pacarku sejak awal.

"Lihat, lihat, betapa lucunya!"

Shigure mengikat boneka yang dimenangkannya ke loop sabuk di pinggangnya dan memamerkannya kepadaku.

Aku tadinya ingin mengggodanya karena bertingkah seperti anak kecil, namun melihat ekspresi gembira yang tulus di wajah Shigure, aku jadi tidak tega untuk meledeknya.

"Terima kasih, Onii-san. Kamu tadi benar-benar keren."

"Uh..."

Dipuji secara terang-terangan begitu, pipiku menjadi hangat.

...Apa sebenarnya yang sedang kulakukan?

Ini rasanya persis seperti kencan.

Aku seharusnya berada di sini di festival kembang api bersama Haruka, tapi di sinilah aku bersama—

"Ayo kita pergi beli kembang gula kapas berikutnya. Kembang gula kapas!"

Namun sebelum aku sempat merenung lebih jauh, Shigure meraih tanganku dan menarikku menuju stan berikutnya.

Jeda Waktu

"Masih berniat menumpang ya..."

"Tentu saja. Aku sama sekali tidak punya niat untuk memasak makan malam nanti malam. Jika Onii-san tidak makan sesuatu, dia juga akan melewatkan waktu makan."

...Anak ini benar-benar ada-ada saja.

Yah, kurasa aku tidak punya pilihan selain menuruti kemauannya.

Aku berada di bawah belas kasihannya, dan... aku juga tidak ingin melewatkan makan.

"Kalau begitu kita juga akan membeli yakitori nanti."

"Ide bagus. Pasti enak!"

Dan begitu saja, kami menghabiskan waktu bermain di stan-stan sampai kembang apinya dimulai, bersenang-senang dengan lempar gelang dan kertas potong, berjalan-jalan sambil memakan hal-hal seperti kembang gula kapas dan cumi bakar yang biasanya tidak kami makan, dan sebelum kami menyadarinya, sudah waktunya bagi kembang api untuk dimulai.

Namun saat kami mendaki tanggul tempat kembang api dapat terlihat, aku merasakan dorongan mendesak untuk buang air kecil dan bergegas pergi ke toilet, meninggalkan Shigure untuk menjaga tempat kami.

Toilet wanita memiliki antrean yang cukup panjang, namun untungnya, toilet pria tidak terlalu mengantre.

Setelah lega, aku kembali ke tanggul untuk mencari Shigure di tengah kerumunan. Sulit untuk menemukannya di antara keluarga-keluarga dan pasangan, namun dia melihatku dan melambaikannya ke arahku.

"Onii-san, sebelah sini, sebelah sini."

"Apakah aku kembali tepat waktu untuk melihat kembang apinya?"

"Ya. Tepat waktu."

"Eh? Di mana yakitori yang kutinggalkan bersamamu?"

"Onii-san, kamu ini ada-ada saja. Itu kan burung, jadi tentu saja sudah terbang pergi."

"Ah, benar juga... ..."

...Benarkah begitu?

"Ah, Onii-san! Mulai!"

"..."

Aku tadinya berada di ambang sebuah pencerahan, namun segala rangkaian pemikiran itu langsung lenyap tersapu oleh suara gemuruh dan kemilau cahaya.

Di atas jembatan yang melintasi tepi sungai, bunga-bunga cahaya bermekaran di langit malam yang tanpa awan, satu demi satu, seperti karangan bunga yang mekar terbuka.

Indah sekali.

Aku merasakan hal itu dengan tulus.

Aku tidak menyangka akan merasakan hal seperti ini, sama sekali tidak.

Aku tadinya yakin bahwa aku akan menyesal datang ke sini. Aku seharusnya berada di festival kembang api ini bersama Haruka, dan aku berpikir bahwa pergi bersama Shigure hanya akan melipatgandakan rasa frustrasi, bahwa aku tidak mungkin bisa menikmatinya.

Namun sekarang, aku mendapati diriku... benar-benar bersenang-senang.

Aku bahkan merasa senang karena telah datang.

Itu semua... berkat Shigure. Terbawa oleh tingkah polahnya membuatku merasa seolah aku akan melewatkan sesuatu yang seru jika aku tidak ikut menikmati, jadi aku pun mencemplungkan diri ke dalam kemeriahan tanpa ragu-ragu.

Rasa suram yang kurasakan di siang hari telah jauh berkurang.

Yah, dompetku juga telah menjadi jauh... tidak, jauh lebih ringan karena hal itu.

Aku tidak yakin apakah harus merasa kesal atau berterima kasih.

Dengan pikiran-pikiran itu, aku menoleh untuk melihat Shigure di sebelahku.

Pandangan kami saling bertemu.

Dia tidak sedang mendongak menatap kembang api melainkan menatapku, dan dia tersenyum dengan ekspresi yang tampak seperti sebuah kelegaan.

"Aku senang. Kamu terlihat benar-benar bersenang-senang, Onii-san."

"'Benar-benar bersenang-senang', apa maksud dari ucapan itu?"

"Karena saat kamu pulang ke rumah tadi siang, Onii-san, kamu memasang ekspresi wajah yang sangat buruk."

Kata-katanya membuatku menarik napas tertahan.

Karena... aku tidak berniat menunjukkan sisi diriku yang seperti itu kepada Shigure.

Aku tidak ingin dia melihat kelemahan semacam itu.

Tapi,

"Apa yang kamu bicarakan? Tentu saja, menyebalkan rasanya harus menjadwalkan ulang di saat-saat terakhir, tapi sebagai gantinya, kita akan pergi ke Disneyland besok, kan? Itu pasti akan jauh lebih seru. Itu sebenarnya adalah kesepakatan yang lebih baik kalau kamu memikirkannya."

"Apakah itu sebabnya kamu memasang ekspresi hampir menangis di wajahmu, karena kamu tidak bisa melihatnya dengan cara seperti itu?"

Tatapan mata Shigure saat mengatakan ini begitu lurus tanpa batas, hanya memantulkan diriku—hanya aku.

"Onii-san, isi hatimu selalu terlihat jelas di wajahmu. Aku tidak bisa begitu saja membiarkanmu sendirian. Melihatmu dengan ekspresi wajah seperti itu..."

Di dalam tatapannya, tidak ada kerumunan orang, tidak ada langit berbintang, tidak ada kembang api—hanya ada aku, sebagaimana diriku di sini, saat ini juga.

Segala hal yang baik, yang buruk, yang lemah—semuanya apa adanya.

"...Heh, bohonglah sesukamu. Kamu kan hanya ingin bermain-main dengan uangku."

"Ahaha, kamu tahu ya? Stan-stan festival ini memang paling nikmat dinikmati dengan uang orang lain. Tiga ratus yen untuk lima peluru gabus. Aku tidak akan pernah bisa mengeluarkan uang sebanyak itu dari dompetku sendiri—rasanya terlalu bodoh."

"Begitu ya, kamu langsung menunjukkan sifat aslinya..."

Usahaku untuk bersikap tegar memudar, kata-katanya berantakan di ujung kalimat.

Aku tidak bisa membalas dengan benar kepada Shigure, yang bergurau dengan begitu santainya.

Karena... aku bisa tahu bahwa keinginannya untuk memanfaatkan situasi hanyalah sebuah kebohongan.

Dia telah menyadari semuanya.

Menyadari dan berusaha menghiburku.

Haruka bahkan tidak menyadari hal itu.

"Ah, ...uh..."

"Onii-san...?"

"Bukan apa-apa, hanya saja—"

Di dalam lubuk hati yang paling dalam, hatiku bergetar.

Getaran itu begitu besar, begitu kuat hingga mengguncang seluruh tubuhku, tak terbendung bahkan jika aku mencoba untuk menekannya.

Aku menyadari bahwa ini berbahaya.

Aku tidak boleh membiarkannya meluap, pikirku.

Tapi—

"Ugh, ugh... Uhh~~~!!"

"O-Onii-san!?"

Sesuatu yang hangat melonjak naik dari dasar lubuk hatiku.

Tak terbendung, hal itu meluap dalam bentuk air mata dan isak tangis.

Rasa cinta pada Shigure yang selama ini kusembunyikan dan kuputuskan untuk ditekan membuncah dari dalam hatiku.

Melihat kondisiku yang menyedihkan, Shigure terkejut...

namun kemudian dia dengan cepat memelukku dengan lembut.

Seolah untuk menyembunyikan rasa maluku dari pandangan orang-orang di sekitar.

Aroma lembutnya dan kehangatan yang menenangkan menyelimutiku, dan di dalam kehangatan itu, aku teringat akan malam di perkemahan.

Shigure telah mendukungku saat itu juga...

dia telah melindungiku.

Dia benar-benar selalu memedulikanku, mungkin lebih dari siapa pun di dunia ini... jauh lebih besar daripada Haruka.

Namun, aku—

Kenapa aku tidak bisa... di saat aku berada dalam penderitaan terdalam, dan dia selalu meliputiku dengan kasih sayangnya, membalas perasaannya yang sebenarnya?

Kenapa aku hanya diizinkan untuk meredam kasih sayang meluap-luap yang kini mengancam untuk meledak sebagai sebuah teriakan?

Itu adalah sesuatu yang tidak boleh kupikirkan.

Sebuah penyesalan yang benar-benar terlarang.

Namun, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak memikirkannya.

Kenapa, kenapa, kenapa...

Kenapa aku tidak bertemu Shigure sebelum aku bertemu Haruka?

Mungkin pada saat ini, detik ini juga, cinta pertamaku telah... berakhir.



Previous Chapter | ToC | Next Chapter

Post a Comment

Post a Comment

close