Kata Penutup
Halo, saya Shirai
Muku. Izinkan saya untuk menulis kata pengantar untuk volume kedua Twins
Girlfriend ini.
Pertama-tama,
sebuah pengumuman singkat— Sebuah [Adaptasi Komik] untuk serial Twins
Girlfriend ini telah diputuskan.
Media
serialisasinya adalah label WEB Comic Alive yaitu "Alive+", dan
ilustrasinya akan dikerjakan oleh Ameiro Miso-sensei. Saya sangat bersyukur
telah menerima kesempatan yang luar biasa ini.
Tolong terus
berikan dukungan Anda baik untuk karya asli maupun adaptasi komik dari Twins
Girlfriend.
Nah, untuk volume
kali ini, saya mencoba menulis tentang Sakuto dan Usami bersaudara yang
terseret ke dalam sebuah insiden dari kehidupan sehari-hari mereka yang santai.
Dengan liburan
musim panas yang sudah di depan mata, Sakuto berada dalam suasana hati yang
baik dalam membuat rencana perjalanan dan sejenisnya bersama Chikage dan
Hikari, tetapi dia malah berakhir hampir jatuh ke dalam jebakan yang dipasang
oleh Klub Jurnalistik.
Di sisi lain,
Usami bersaudara juga jatuh ke dalam situasi di mana mereka harus terlibat
dengan Klub Jurnalistik.
Demi mendapatkan
kembali hari-hari mereka bertiga yang damai dan tenang, Sakuto dan yang lainnya
bekerja sama dengan Klub Jurnalistik sambil diam-diam bermesraan di balik
bayang-bayang, bermesraan di setiap kesempatan, bermesraan secara
menyeluruh—melakukan apa yang harus mereka lakukan.
Apakah mereka
benar-benar akan bisa terus bermesraan tanpa ketahuan oleh orang-orang di
sekitar mereka mulai dari sekarang?
Saya akan sangat
bahagia jika Anda bisa mendukung mereka dengan hangat sambil menyanggah di
dalam hati bersama saya, "Nggak mungkin, kalian pasti bakal
ketahuan!?"
Sekarang, untuk
ucapan terima kasih saya.
Saya menerima
dukungan dan kerja sama dari banyak orang untuk volume ini juga.
Saya ingin
menyampaikan rasa terima kasih saya yang terdalam atas kerja keras semua orang
di Departemen Editorial Fantasia Bunko, semua orang di industri penerbitan,
para penjual eceran, dan semua pihak yang terlibat, dan saya dengan rendah hati
memohon dukungan Anda yang berkelanjutan.
Kepada editor
saya Takebayashi-sama, sang ilustrator Chigusa Minori-sensei, dan Yuki
Canon-sama yang mengurus versi manga YouTube, terima kasih banyak sekali lagi
untuk kali ini.
Saya menyampaikan
rasa terima kasih saya yang tulus. Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda
di masa depan.
Saya ingin
menyampaikan rasa terima kasih saya yang terdalam kepada staf produksi yang
telah menyiapkan PV yang luar biasa saat volume pertama dirilis, dan kepada
Tanaka Minami-sama serta Aoyama Yoshino-sama, yang dengan sangat cemerlang
memerankan kepribadian yang berbeda dari si kembar.
Akhir kata, saya
ingin menyampaikan rasa terima kasih saya yang terdalam kepada para pembaca
yang mendukung karya ini dan serial ini, dan dengan doa tulus saya untuk
kebahagiaan semua orang yang terlibat dalam karya ini, izinkan kata-kata
singkat ini berfungsi sebagai ucapan terima kasih saya.
Dengan cinta dari
Kota Koka, Prefektur Shiga.
Shirai Muku
Post a Comment