NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark

Kurasu no Gyaru ga Naze ka Ore no Gimai to Nakayoku Natta V1 Chapter 2 Part 1

Chapter 2 - Kehidupan sehari-hari yang baru


Bagian 1 【Aku Tidak Mudah Ditipu. Itu Benar, Aku Bersumpah 】

 Aku bukan orang murahan.

 Aku tidak akan pernah menjual jiwaku kepada Takarai hanya karena aku memiliki masalah dengan adik tiriku.

 Aku berterima kasih atas saran yang dia berikan untuk memiliki pemahaman yang lebih baik tentang Tsumugi, tapi itu saja.

 Aku tidak ada niat untuk bersahabat dengan Takarai di kelas ketika aku tiba di sekolah setelah liburan.

 Yang kuinginkan dari kehidupan sekolah hanyalah kedamaian dan ketenangan.

 Masih banyak anak laki-laki yang mengejar Takarai. Beberapa dari mereka mungkin adalah tipe yang menonjol di kelas. Kalau laki-laki sederhana sepertiku yang belajar sepanjang waktu, terlibat dengan Takarai, mereka mungkin berpikir, "Ada apa dengan laki-laki itu," dan aku mungkin mendapat masalah. Aku tidak bisa mengambil resiko seperti itu.

 Aku sudah menjelaskan ini pada Takarai. Takarai muncul di kelas sedikit lebih lambat dariku, tapi dia tidak mendatangiku lebih dulu.

 Aku seharusnya menjadi orang yang keras kepala, tetapi hari ini, aku lebih memperhatikan gerak-gerik Takarai daripada sebelumnya.

 Seperti yang diharapkan, aku bahkan tidak bisa memikirkan teks masalah dalam buku yang kusebarkan di mejaku.

 Takarai berada di beranda yang terhubung ke ruang kelas, berbicara dengan gembira dengan sekelompok gadis, termasuk teman baiknya Ousaki.

 Melihat Takarai di balkon, di sisi lain dunia yang terpisah dari ruang kelas, bersinar seperti Dewi di bawah sinar matahari pagi yang cerah, mau tak mau aku merasa bahwa aku bahkan tidak dekat dengannya dan apa yang terjadi kemarin itu hanya mimpi.

 Mau tak mau aku melihat ke bawah ke telapak tangan kananku.

 Meski sudah malam, aku masih merasa sentuhan itu belum hilang.

 Ketika aku melihat kembali ke balkon, sentuhan Takarai yang tampaknya dilindungi oleh penghalang mutlak, mengingatkanku kembali dan aku merasa seolah-olah dia tidak jauh.

 Aku tidak tahu apa itu, tetapi setiap kali aku memikirkannya “Aku telah melakukan kontak kulit dengan Takarai Yua”, aku merasa gembira…

 Aku yakin dia tidak bermaksud begitu.

 Kupikir itu lucu bahwa aku menjadi sangat marah dengan kenyataan bahwa kami hanya menyatukan tangan kami.

 Kebaikan Takarai adalah untuk kepentingan keluarga Nagumo, termasuk Tsumugi, bukan untukku pribadi.

 Malu kalau salah. Lagipula, itu mungkin tidak berarti banyak bagi Takarai. Aku seharusnya tidak terlalu mengkhawatirkannya.

 Aku mendapatkan kembali energiku dan fokus pada buku masalah, menutup suara-suara di sekitarku. Aku mencoba untuk menggerakkan otak dan penaku entah bagaimana, tetapi aku kehilangan fokus ketika tangan kananku berada di garis pandangku.

* * *

 Seperti biasa ketika istirahat makan siang, aku datang ke tangga darurat yang sepi untuk makan siang.

 Dari atas, suara kering dari sol sepatu dan tangga baja yang saling berbenturan semakin jelas dan dekat.

 Ada semacam orang penasaran yang datang ke tempat seperti ini.

“Kau kesini lagi?”

“Iya dong. Hari ini, aku juga diundang cowok random gak jelas."

 Meskipun dia disini karena masalahnya sendiri, suara Takarai terdengar ceria dan dia duduk di sebelahku.

 Aku tidak yakin apakah itu karena tanahnya dekat dan lingkungannya lembab dengan sedikit sinar matahari, tetapi tempat itu berbau segar.

 Aku telah mengambil sikap acuh tak acuh. Tapi, saat Takarai datang di sampingku, aku merasa suasana hatiku gelisah, tidak seperti ketika aku berada di kelas.

 Apa ini..? Kenapa aku sangat senang bahwa Takarai ada di sini?

 Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya, bahkan ketika aku bersama Tsumugi yang akhirnya bisa mengatasi kekakuannya yang seperti orang asing… Ini seperti merasa bahwa Takarai lebih baik dari Tsumugi.

"Selama pengakuannya tidak berakhir, aku harus datang ke sini."

"Jadi, waktu makan siangku yang damai benar-benar hilang?"

“Kurasa itu artinya aku akan punya waktu berduaan dengan Nagumo-kun sampai aku lulus.”

 Takarai tersenyum, bukan dengan cara yang tidak menyenangkan.

“Maksudku, aku datang ke sini setiap hari hanya karena Nagumo-kun ada di sini.”

"Oh, begitu…"

 Aku tidak bisa berkata apa-apa lagi.

 Alasan mengapa aku tidak merasa perlu untuk mengusir Takarai seperti dulu adalah karena dia membantuku memperbaiki hubungan canggung di antara diriku dan Tsumugi, bukan karena aku menyukainya atau semacamnya.

"Selain itu, kamu tidak bisa melakukan ini di kelas."

 Kemudian Takarai menyentuh tangan kiriku secara alami, seolah-olah sudah menjadi kebiasaannya untuk melakukannya.

 Perasaan itu masih terasa baru.

 Namun, perasaan tadi malam kembali mengingatkanku dan aku menyadari bahwa apa yang Takarai dan aku bicarakan dalam perjalanan pulang bukanlah mimpi.

 Aku tergoda untuk segera menarik tanganku dan melarikan diri, tetapi itu akan membuat jelas bahwa aku malu. Aku tidak akan secara aktif diejek oleh Takarai.

“Aku harus membantu Nagumo-kun membiasakan diri dengan perempuan.”

"Bukankah itu ... hanya lelucon untuk saat itu?"

"Aku tidak akan pernah mengatakan hal seperti itu sebagai lelucon."

 Sebenarnya, akan lebih mudah bagiku untuk memahami perilakunya jika dia mengatakannya sebagai lelucon.

 Aku masih tidak mengerti ke mana arah Takarai sebenarnya dengan ini.

“Apakah ada cara lain?”

 Meskipun tidak ada yang melihat kami berdua, aku masih malu.

“Kupikir ini adalah cara terbaik.”

 Takarai berkata dengan nada senang.

“Kamu ingin mengenal Tsumugi-chan lebih baik, bukan?”

 Takarai menatap wajahku.

 Setiap kali aku mendengar "Tsumugi," aku merasa lemah.

 Hubunganku dan Tsumugi masih belum solid dan ada kemungkinan aku akan menyakiti Tsumugi di masa depan karena kecerobohanku.

 Bahkan jika aku tidak tahu apakah saran Takarai akan efektif atau tidak, aku tidak punya pilihan selain melakukannya.

 Mungkin ini adalah "doa" ku.

 Ini bukan tentang logika, ini masalah ketenangan pikiran dan jaminan bahwa kalau aku melakukan ini, semuanya akan berhasil bahkan jika keadaan menjadi rumit dengan Tsumugi.

“Ah, aku baru ingat, di sini.”

 Yang Takarai keluarkan dari saku roknya adalah saputangan yang kupinjamkan padanya beberapa waktu lalu.

"Ini. Aku sudah mencucinya, lho."

"Ah, terima kasih."

“Itu adalah barang berharga yang dipinjamkan kepadaku oleh Nagumo-kun.”

 Ujung jari Takarai, yang mengendalikan tangan kiriku, menjangkau telapak tanganku.

“Terima kasih telah menyelamatkan hidupku saat itu.”

 Takarai tersenyum membela diri, seperti anjing yang mengibaskan ekornya dan memasukkan sapu tangan ke dalam saku blazerku.

"Ini bukan masalah besar."

 Aku hanya meminjamkannya ke Takarai karena dia menangis untuk Tsumugi. Aku tidak melakukan sesuatu yang besar untuk mendapatkan ucapan 'terima kasih' darinya.

"Siapa pun akan melakukan itu kalau mereka melihat teman sekelas menangis di depan mereka di ruang kosong."

 Setidaknya dalam adegan itu, Takarai menerimanya.

 Berkat ini, kepercayaanku pada Takarai meningkat.

"Hmm.. Tapi, menurutku hanya Nagumo-kun saja yang akan melakukan itu.."

 Takarai tersenyum dan memberi aksen pada tangan kiriku dengan ujung jarinya sambil tetap memegangnya.

 Meskipun dia hanya menyentuhku dengan ujung jarinya, aku merasa malu, seolah-olah dia menyentuh seluruh tubuhku.

 Namun, aku tidak keberatan sama sekali, yang sangat menggangguku.

 Ini tidak baik. Kalau aku tidak melakukan sesuatu tentang hal itu, Takarai akan mengambilku dengan sungguh-sungguh.

 Kalau aku terobsesi dengan Takarai, tidak akan ada lagi yang peduli dengan Tsumugi.

 Aku harus menghindari itu.

"Ya, iya.. Tapi, bisakah kau melepaskan tanganku? Aku tidak bisa makan siang.”

 Kataku, setengah malu dan Takarai melepaskan tangan kiriku.

 Saat aku membuka kotak makan siang dua tingkat, aku memperhatikan bahwa tatapan Takarai terfokus pada tanganku.

"…Ada apa?" tanyaku sambil merentangkan sumpitku di atas lauk pauk.

"Apakah itu buatan Nagumo-kun?"

"Yah begitulah. Aku bisa melakukan hampir semua pekerjaan rumah. Jadi, aku menyiapkan makan siang sendiri setiap hari.”

 Yah, meskipun aku tidak sebaik dia dalam hal memasak

"Ya.. Yah, terkadang aku juga membeli makanan di toko serba ada untuk makan siang.."

"Hmm, begitu~"

“Lupakan tentang itu. Kau lebih baik kembali ke kelas atau kau kehilangan makan siangmu, lho.."

“Ah, aku baru ingat. Aku belum pernah makan sendirian dengan Nagumo-kun.”

 Aku punya firasat buruk tentang hal ini…

"Lain kali, aku akan membuatkannya untukmu."

"Eh, tidak, tidak.. Kau tidak perlu repot-repot."

 Untuk beberapa alasan, Takarai mencondongkan tubuh ke depan dengan nada mendesak dan menatap telur dadar yang kuambil dengan sumpitku.

“Enak sekali~.”

 Itu berarti 'Aku minta dong', kan..?

"Maaf. Tapi, aku hanya punya sepasang sumpit.”

"Fufu~, Nagumo-kun. Apa kamu khawatir tentang ciuman tidak langsung?"

 Benar-benar keterlaluan, dia mencoba membangkitkan kegelisahanku.

 Tapi, level itu tidak akan melelehkan hati yang membekukan dari lapisan es yang telah dipupuk selama bertahun-tahun hidup dalam bayang-bayang.

 Pengemis amatir di sebelahnya mencoba menggerakkan sumpitnya tanpa memperhatikan biksu itu. [TN: Mungkin JP mengatakan bahwa mereka kehilangan referensi.]

"Hal semacam itu benar-benar imut dan menggemaskan!"

 Takarai menggoyangkan dan menusukkan jarinya dengan penuh semangat ke pipiku, seolah-olah dia baru saja melihat binatang kecil yang tampak tidak berbahaya di toko hewan peliharaan.

“Kita sudah SMA sekarang! Itu hanya untuk siswa sekolah dasar! Apa kamu malu?"

 Ugh, aku agak malu dikatain bocah SD oleh Takarai.

 Tapi, hal yang paling memalukan dari semuanya adalah bukan kemarahan yang muncul di dalam diriku, tapi kegembiraan… atau mungkin kesenangan.

 Aku tidak merasa buruk tentang hal itu.

 Kau mungkin tidak setuju, tetapi aku telah menafsirkan komentar Takarai tentang diriku yang imut dengan cara yang positif.

 Ini juga karena kurangnya toleransiku terhadap lawan jenis.

 Jauh lebih baik untuk memberi mereka makan secara langsung atau tidak langsung… dan menyingkirkan mereka dengan cepat daripada mengalami penghinaan masokis ini.

“Silahkan ambil satu, lalu kembali ke kelas."

"Mnm."

 Takarai tampaknya sangat gigih sampai-sampai dia mencondongkan tubuhnya ke depan dengan mulut kecilnya terbuka.

 Kurasa itu berarti, "Suapi aku" ... Apakah aku perlu menutup mata untuk ini?

“Ah, apakah akan lebih mudah bagimu untuk menyuapiku kalau aku menjulurkan lidahku?”

 Lidah Takarai, yang berwarna merah muda cerah, sedikit menjulur. Itu sudah cukup membuatku gugup. Ini adalah sesuatu yang tidak akan pernah dilihat orang lain dari gadis cantik, Takarai Yua.

“Nggak usah aneh-aneh deh. Aku akan menyuapimu, oke.."

 Demi Takarai, aku mengambil telur dadar yang setengah hancur dengan sumpitku dan membawanya ke mulutnya.

 Takarai menggigit sumpitku dan mengunyah telur dadar dengan semangat.

“Munya munya~… yummm~…….”

 Takarai meletakkan tangannya di pipinya yang memerah.

 Ada apa dengan ekspresimu itu? Kau seperti biasa saja beri makan oleh seseorang, kau tahu.

 Aku tidak bisa menganggapnya sebagai pujian yang jujur.

"Kau sudah makan. Sekarang kembalilah.”

“Tunggu~. Perhatikan aku menelan telurmu dengan benar.”

“Oi, perhatikan kata-katamu itu!"

 Kenapa aku harus mengikuti drama pseudo-nanny Takarai?

 Takarai, yang mengabaikanku, membuat gerakan menelan dan meletakkan ujung jarinya ke tenggorokannya, lalu memindahkannya ke dadanya saat dia menelan.

"Lihat disini. Aku menelan semuanya, oke?”

“Jangan buka mulutmu. Itu perilaku yang buruk…”

“Ehh, ada apa dengan reaksimu itu~? Kupikir kamu akan memujiku."

“Huh. Kau pikir aku ini siapa, Takarai-san.."

“Mnm, yah itu enak. Yaudah aku mau balik ke kelas dulu. Sampai jumpa di kelas sore ini.”

"Ya, iya ..."

 Saat Takarai menaiki tangga dengan roknya terangkat ke udara, aku tidak bisa mengendalikannya, tidak ada batasan.

"Nagumo-kun."

"Apa lagi?"

 Takarai bersandar di pagar tangga dan menatapku.

“Gunakan sumpitmu dengan benar~. Jangan buang aku, oke~?”

“Berisik, cepat balik sana…”

 Beraninya dia membuatku memikirkan sumpitku dengan air liurnya sebagai dia? Aku akan menyerah dan menggunakan sumpit untuk saat ini, tetapi itu akan membuatku lebih sadar.

 Setelah Takarai pergi, aku istirahat makan siang dengan tenang.

“Kenapa aku… tidak membencinya?”

 Bahkan ketika dia menggangguku atau menggodaku, aku tidak pernah merasakan tidak nyaman berada di sampingnya. Sebaliknya, aku masih dalam suasana hati yang memuaskan.

 Ngomong-ngomong, aku menyelesaikan makan siangku tanpa insiden. Aku bahkan menggunakan sumpitku dengan benar.

 Ini adalah pertama kalinya aku sangat senang hanya dengan makan siang dan aku sedikit bergidik memikirkan bahwa aku mungkin memiliki fetish baru.



6 comments

6 comments

  • Tear
    Tear
    5/2/22 00:05
    New fetish : Unlocked
    Reply
  • Unknown
    Unknown
    29/10/21 13:18
    Telur nya di telan ahh
    Reply
  • Unknown
    Unknown
    12/10/21 05:47
    Lanjut
    Reply
  • Rofiko
    Rofiko
    11/10/21 18:08
    Lanjot
    Reply
  • Oniscorn
    Oniscorn
    11/10/21 16:36
    Mantap, semangat min!
    Reply
  • Kang rebahan
    Kang rebahan
    11/10/21 13:36
    Uwahh benih benihnya udh keliatan nuh
    Reply
close