-->
NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark

Ushiro no Seki no Gal ni Sukarete Shimatta V1 Chapter 6

Chapter 6 - Teman Pertama Yang Sangat Membingungkan, Bukan? (9 November)



Sekarang, sepulang sekolah pada hari sebelum festival sekolah.

Dengan banyak siswa yang bersemangat tentang festival sekolah yang akhirnya akan datang besok dalam pandangannya, Sandai berpisah dengan Shino dan melihat Shino pergi ke pekerjaan paruh waktunya seperti biasa. Lalu, dia membuka aplikasi daftar tawaran pekerjaan paruh waktu yang baru saja dia instal baru-baru ini.

Meskipun ada berbagai hal yang terjadi dari hari ke hari, dia tidak lupa untuk mencari pekerjaan paruh waktu. Sementara dia akan menggunakan PC-nya ketika di rumah, dia akan menggunakan aplikasi untuk mencarinya ketika berada di luar dengan waktu luang seperti ini.

"Mari kita lihat..."

Ketika dia menentukan area dan memfilter pencarian, deretan tawaran pekerjaan baru muncul. Saat dia memeriksanya satu per satu sambil menggulir ke bawah, tiba-tiba Sandai menemukan satu yang menarik perhatiannya.

'Kami mencari staf kebersihan untuk akuarium baru berukuran sedang yang dijadwalkan dibuka pada tanggal 1 Desember!'

Kondisi untuk ini mendekati ideal.

Sandai sadar bahwa kemampuan komunikasinya tidak terlalu tinggi. Jadi, dia menghindari tempat-tempat di mana mungkin ada lingkaran hubungan interpersonal yang sudah mapan, tetapi kekhawatiran itu sekarang hilang jika menjadi staf pada hari pembukaan di mana hampir semua orang akan bertemu untuk pertama kalinya.

Selain itu, deskripsi pekerjaan 'bersih-bersih' juga merupakan sambutan bagi Sandai. Lagipula, dia bisa menyelesaikan pekerjaannya hanya dengan komunikasi minimum bahkan jika ada seseorang yang tidak bisa dia tangani.

Tawaran pekerjaan seideal ini untuk dirinya sendiri adalah hal yang tak terduga dan jarang terjadi tanpa ada yang tahu kapan hal itu akan muncul lagi. Jadi, dia buru-buru menghubungi mereka untuk wawancara.

Kemudian Sandai diberitahu, 'Jika Anda tertarik, silakan datang untuk wawancara!' Jadi, dia buru-buru kembali ke apartemennya untuk berganti pakaian kasual dan kemudian pergi keluar.

Ketika dia sampai di dekat alamat yang disebutkan dalam lowongan pekerjaan, dia bisa melihat sebuah bangunan yang sedang dibangun hampir selesai. 

Sepertinya tempatnya di sini...

Ada papan informasi di pintu masuk depan yang mengatakan 'Wawancara lewat sini,' Jadi, dia mengikuti instruksi itu dan tiba di depan sebuah ruangan dengan kertas bertuliskan 'Ruang Wawancara' di atasnya.

Ada banyak kursi yang berjejer di depan ruangan itu, tetapi sepi tanpa seorang pun di sana.

Karena pembukaan tampaknya sudah dekat, perekrutan staf utama dalam skala besar mungkin sudah dilakukan jauh lebih awal. Dan mungkin, setelah itu kondisinya adalah mereka merekrut kapanpun mereka mengidentifikasi personil yang mungkin mereka butuhkan.

"....Yah, ini lebih bagus. Aku terlalu buruk dengan kerumunan.."

Untuk saat ini, dia mengetuk pintu untuk memberitahu mereka tentang kedatangannya. Namun, tidak ada suara yang menandakan dia untuk masuk ke dalam dari balik pintu. "Hmm?" Sandai mengetuk pintu sekali lagi sambil memiringkan kepalanya.. lebih keras kali ini, tetapi masih tidak ada respon yang dari dalam. 

"Aku buru-buru datang kesini setelah diberitahu untuk datang sekarang, tapi tidak ada, huh. ...Kurasa tidak ada pilihan selain menunggu. Mereka tahu aku datang. Jadi, mereka mungkin akan segera datang."

Dia menghela nafas pada situasi yang tak terduga, tetapi pihak lain mungkin memiliki keadaan mereka sendiri. Jadi, kehilangan kesabaran akan berpikiran sempit.

Sandai memutuskan untuk duduk dan menunggu di kursi di depan pintu.

Dan tak lama kemudian, seorang gadis seumuran Sandai muncul di tempat dia berada.

Dari pakaian kasual berupa sweater dengan lengan yang cukup panjang untuk menyembunyikan tangannya dan skinny jeans, dia tampaknya tidak berada di sini untuk wawancara, namun...

Gadis itu melihat sekeliling dengan gelisah. Setiap kali dia menggelengkan kepalanya, rambut bob pendeknya yang dipotong rata bergoyang.

"Ah... err... um... halo," ketika gadis itu menyadari Sandai, dia menyapanya dengan suara yang sangat serak, seperti androgini dan malu-malu memberikan sedikit busur.

Terpikat olehnya, Sandai membalas sedikit membungkuk. "Ah, umm... Mungkinkah kau juga datang ke sini untuk wawancara?" 

"Iya."

Dia sepertinya datang ke sini setelah melihat perekrutan seperti Sandai.

Sandai tidak pandai berurusan dengan orang baru dan selain itu mereka yang benar-benar feminin, tetapi mereka mungkin menjadi rekan kerja. Sandai memutuskan untuk bersikap seramah mungkin.

"Aku juga datang kesini untuk wawancara. Tapi, sepertinya pewawancara masih belum datang. Itu sebabnya, aku duduk disini dan menunggu."

"Oh, begitu. ...Bolehkah aku duduk di sampingmu?"

"Silakan.."

"Baiklah kalau begitu... Umm, namaku Saeki Hajime, kelas 2 SMA... Maaf sebelumnya, apa kau juga sama sepertiku?"

Mengesampingkan fakta bahwa dia telah menebak dia seumuran dari penampilannya, untuk berpikir bahwa itu adalah bokukko |1| kehidupan nyata.

Dia sering melihatnya di manga atau anime, tetapi sangat jarang dalam kehidupan nyata.

Meski begitu, tidak ada perasaan khusus seperti itu keluar dari dunia ini. Dia adalah seorang gadis aneh yang anehnya cocok untuk itu dan hampir tidak pada tempatnya.

"Kelas 2, ya.. Aku juga sama. Ah, namaku Fujiwara Sandai."

"Benarkah? Lega rasanya punya kenalan yang sama denganku. Ah, Aku, maaf.. jika aku terdengar sok akrab."

"Tidak apa-apa, lagipula kita seumuran.. Hmm, baiklah. Kalau begitu, aku akan melakukan hal yang sama. Jadi, kau bisa berbicara denganku secara normal.."

"O-Okay! Senang bertemu denganmu, Fujiwara-kun!." Gadis yang menyebut dirinya Hajime tersenyum riang.

Keceriaan tanpa motif tertentu di baliknya memberikan kesan sederhana dan lembut seperti bunga blueberry.

Tentu saja, penampilannya itu memikat perhatian para pria. Meskipun dengan begitu banyak pesona baik dalam penampilan dan kesan yang tampak alami, yang disebut kenyataan kadang-kadang akan memukulmu dengan kenyataan yang tak terduga.

"Ehehe," Hajime menjulurkan ujung lidahnya dan tertawa, "Aku sangat lega, orang yang kutemui sama sepertiku..."

Dia mengatakan itu secara spontan, dan itu mengejutkan Sandai.

"...Eh, barusan kau ngomong apa?"

"Eh? Umm.. err...aku bilang 'Aku lega orang yang kutemui sama sepertiku' Aku juga kurang akrab dengan wanita..."

Penampilan Hajime, tidak peduli bagaimana kau melihatnya.. dia adalah seorang gadis. Meskipun suaranya berbeda dari gadis feminim. Itulah mengapa kesan pertama Sandai dapatkan bahwa dia seorang gadis.

Sangat sulit dipercaya bahwa dia seorang pria. Tapi, orang yang dimaksud juga sepertinya tidak berbohong. Sandai menggosok matanya lagi dan lagi karena tidak percaya, bertanya-tanya apakah matanya sudah rusak, tetapi itu masih tidak mengubah kenyataan.

Seorang normie dengan kemampuan komunikasi tinggi yang gila mungkin bisa memberikan respon yang benar dalam sekejap bahkan dalam waktu seperti itu, tapi itu mustahil bagi Sandai. Dia hanya bisa bingung dan memalingkan muka untuk melarikan diri dari ketidakcocokan antara kenyataan dan persepsinya.

"Fujiwara-kun, ada apa denganmu tiba-tiba memalingkan muka begitu?"

"Tidak, bukan apa-apa.."

"....? Oh, mungkinkah ada sesuatu di wajahku? Dimana? Hei, kasih tau dong.."

"J-Jangan mendekat."

"Aww kenapa~? Ayolah."

"Ini buruk untuk kebaikanku."

"Ayolah, aku tidak akan melakukan sesuatu yang aneh, aku hanya ingin kau memberitahuku. ...Aku ingin tahu dimana. Pipiku?"

Mungkin rasa jarak yang sangat dekat ini adalah perwujudan dari perasaan Hajime 'Aku ingin mengenalmu dengan cepat'. Atau mungkin, Hajime ingin berteman dengan Sandai, melampaui kategori rekan kerja atau kenalan.

Tapi, Sandai ragu-ragu dan gelisah. Dia tidak pernah mendapatkan teman karena dia telah menjadi penyendiri begitu lama. Dia tidak tahu tentang hal semacam itu.

Dia tahu bagaimana memperlakukan seorang kekasih, bagaimanapun juga...

Saat Sandai menggaruk-garuk kepalanya sambil bertanya-tanya apa yang harus dilakukannya sekarang, seorang wanita berusia sekitar 20an yang mengenakan kardigan muncul dari ujung lorong.

"Oh.. Apa kalian berdua yang datang untuk wawancara? Kalian sangat cepat. Kupikir aku membuat kalian menunggu. Aku minta maaf karena datang terlambat. Kalau begitu, aku akan memulai wawancara. Ikutlah denganku ke dalam ruangan. ...Kalian bisa duduk di kursi kosong di sana."

Dia tampaknya menjadi pewawancara. Jika dia sendirian dengan Hajime, dia pasti akan berakhir memikirkan ini atau itu. Jadi, ini adalah waktu yang tepat.

Sandai memasuki ruangan dan duduk di kursi kosong seperti yang diperintahkan. Setelah memasuki ruangan selangkah di belakang, Hajime duduk di sebelah Sandai.

"Nah, pertama-tama.. Aku ingin melihat CV kalian dulu.."

Sandai menyerahkan sebuah amplop dengan CV-nya di dalam.

"Ini punyaku..." Haijme menyerahkan CV-nya juga.

Saat pewawancara bergantian membandingkan CV yang dia dapatkan, "Ooh... Jadi, kalian masih SMA? Yah, dari penampilan kalian, memang tampak seperti anak SMA sih. Mari kita lihat, Fujiwara-kun, kamu ingin posisi sebagai CS, kan? Nah, aku mengerti karena kamu laki-laki. Tapi, sebaliknya.. Saeki-cha... Eh, kamu laki-laki!? B-Begitu, aku mengerti. Ahem, Saekin-kun. Seperti yang kamu tahu, kamu ini berpenampilan imut seperti gadis. Jadi, mengambil posisi CS kurasa akan sia-sia. Hmm, kamu lebih cocok untuk memakai cosplay dan berdiri di depan orang-orang, ya?"

Rupanya Hajime juga mengambil posisi Cleaning Service. Sandai berada di bawah kesan yang samar-samar bahwa Hajime sepertinya ingin bekerja dalam posisi yang akan muncul di depan orang. Jadi, itu tidak terduga.

Ketika Sandai melirik Hajime, Hajime gemetar dengan pipinya yang diwarnai merah terang lebih merah dari apel matang.

"Yah, umm, aku dipaksa mengenakan pakaian aneh di pekerjaan paruh waktuku sebelumnya... dan itu sangat memalukan. ...Aku dipaksa melayani pelanggan dengan qipao untuk perempuan dan ada juga pria yang lebih tua menatapku dengan mata yang aneh..."

Bertentangan dengan penampilan dan kepribadiannya, tampaknya ada alasan yang sangat bagus mengapa Hajime ingin posisi CS, di mana dia tidak akan muncul di depan orang.

Hanya dengan mendengarkan kata-katanya, mungkin tampak seperti dia baru saja mengambil bagian dalam acara yang menyenangkan, tetapi bagian yang penting adalah bagaimana perasaan orang tersebut tentang hal itu.

Hajime tampak seperti akan menangis setiap saat. Dia melihatnya sebagai masa lalu yang akan menyakitkan untuk diingat.

".... Aku minta maaf, karena telah mengatakan sesuatu yang aneh. Maaf, aku akan memastikan untuk tidak mengungkitnya lagi."

"Tidak, mentalku saja yang lemah.."

Sandai entah bagaimana menjadi penasaran dan membayangkan Hajime dalam balutan qipao, meskipun berpikir itu adalah perasaan bersalah.

Namun pada saat yang sama, Shino tiba-tiba muncul dalam imajinasinya. Shino mencibirkan pipinya seperti hamster dan mengayunkan tangannya untuk mulai menghapus imajinasi Sandai.

Dia hanya membayangkan seorang pria feminin dalam qipao, tentu saja tidak ada motif tersembunyi dan Shino sendiri juga tidak ada di sini.

Namun, itu aneh karena itu membuatnya merasa seperti dia telah melakukan sesuatu yang buruk.

* * *

"Kalau begitu, ini akan mengakhiri wawancara. Mengenai lulus atau gagal, kalian berdua diterima. Sebenarnya, aku ingin mengatakan bahwa hal itu akan diberitahukan setelah proses penyaringan, tetapi bidang kebersihan tidak begitu menarik dan kami tidak menerima cukup banyak lamaran untuk menjaminnya."

Wawancara berjalan dengan lancar dan untungnya, pekerjaan pembersihan tidak begitu menarik. Jadi, hasilnya diputuskan saat itu juga.

"Nah, sebelum kalian benar-benar bekerja. Kalian akan mengikuti training terlebih dulu. Tapi, seperti yang kau pikirkan. Itu tidak akan dilakukan di hari ini, tetapi pada hari lain, oke? Lagipula, tempat ini masih dalam tahap pembangunan selama beberapa hari. Aku akan menghubungi kalian tentang tanggal dan waktu pelatihan nanti. Oh, satu lagi. Maaf telat memperkenalkan diri. Namaku Omaki Mika. Aku kurang lebih wakil direktur dan usiaku 28 tahun," pewawancara-Omaki memperkenalkan dirinya dan kemudian dengan ringan mengumumkan, "Yap, kalian bisa pulang sekarang.."

Dengan ini, wawancara hari ini telah berakhir.

Ini adalah pertama kalinya Sandai melakukan wawancara untuk pekerjaan paruh waktu yang membuatnya sangat gugup, tetapi entah bagaimana dia bisa melaluinya. Dia menghela napas lega.

Dan kemudian, "Hei, Fujiwara-kun," Hajime menarik lengan baju Sandai.

"Ada apa?"

"....Kita berdua lulus, ya?"

"Ah... kau benar."

"Kupikir akan ada, seperti, saat-saat ketika kita berdua memiliki masalah atau hal-hal yang ingin kita konsultasikan satu sama lain. Itulah mengapa... umm." Hajime mengeluarkan smartphonenya dan menggenggamnya erat-erat. "Aku harap... kau bisa memberitahuku nomor HPmu. ...Boleh, kan? Aneh rasanya jika rekan kerja tidak mengetahui kontak satu sama lain, kau tahu?"

Tentu saja, mungkin akan ada saat-saat ketika mereka harus menghubungi satu sama lain atau saling bertukar informasi. Jadi, ada gunanya bertukar alamat kontak.

Tapi tetap saja, cara mengatakan itu dipenuhi dengan kelucuan licik yang membuatnya anehnya sulit untuk ditolak.

Sepertinya Hajime tidak bertujuan untuk itu, tapi... Sandai merasa bahwa ini mungkin penyebab mengapa Hajime dipaksa memakai pakaian aneh di masa lalu.

"Tidak apa-apa... kan?"

"....Yah kurasa begitu. Kurasa lebih baik untuk mengetahuinya."

"Terima kasih! Aku sangat senang, ehehe. Kemudian nomor teleponmu, alamat email, ID aplikasi pesan dan kemudian ID SNS di mana kau memposting foto dan video pendek dan juga..."

"T-Tunggu, aku tidak punya aplikasi seperti itu."

"Benarkah begitu?"

"Seperti yang kau lihat. Aku seorang penyendiri dan aku tidak pernah memposting apapun.."

"Hmmm... Kau memang terlihat pendiam, tapi tidak terlalu asosial... Maksudku, tidak ada hukum yang mengatakan kau tidak bisa bermain medsos bahkan jika kau penyendiri, kau tahu? Maksudku, aku sendiri lebih tipe asosial."

"Kau terlihat seperti tipe sosial di mataku."

"Itu tidak benar. ...Ini adalah kesempatan yang bagus. Jadi, kau juga harus menginstal aplikasinya, Fujiwara-kun. Ayo, mari kita selfie dan mempostingnya. Dan menambahkan beberapa hati di atasnya dan membuatnya terlihat seperti pasangan."

"Emoh."

"Eeh~"

Sandai kewalahan meladeni tingkah Hajime yang terlalu dekat, tetapi dia bisa sampai pada suatu keyakinan berkat itu.

Fakta bahwa Hajime ingin menjadi temannya.

Dia berada dalam kebingungan menghadapi eksistensi yang bisa menjadi teman pertamanya, tetapi dia tidak merasa buruk tentang hal itu. Dalam beberapa hal, ada kelembutan dalam ekspresi Sandai saat dia menatap alamat kontak baru yang terdaftar di smartphonenya. 

Namun, ada juga hal yang mengganggunya.

Itu adalah Shino.

Sandai sedikit terganggu karena tidak tahu bagaimana Shino akan menerima keberadaan Hajime, tapi... dia berpikir untuk menyembunyikannya untuk saat ini.

Catatan TL:

|1| Bokukko adalah, secara harfiah, seorang gadis yang menggunakan kata ganti orang pertama dalam bahasa Jepang boku, yang terutama digunakan oleh anak laki-laki dan pria muda.




|| Previous || ToC || Next Chapter ||
Post a Comment

Post a Comment

close