Penerjemah: Kazuya Riku
Proffreader: Kazuya Riku
Tanaka Note: Moga ae kalian tetep bisa baca di web yang nerjemah aslinya, gak web copasan sana yang ngambil terjemahan nya dari sini.
Chapter 3
Mei, setelah Golden Week berakhir.
Bagi para pelajar, dimulailah salah satu tantangan terbesar, yaitu ujian tengah semester.
Sekolah tempat Otaku-kun belajar memiliki aturan berpakaian dan suasana sekolah yang relatif bebas.
Mau rambutnya diwarnai pirang, rok dipendekkan, bahkan kalau pakai pakaian bebas pun, pada dasarnya tidak akan ditegur.
Namun, ada aturan yang harus dipatuhi demi mendapatkan kebebasan itu.
Yaitu tidak menjadi siswa dengan nilai buruk. Dengan kata lain, jangan sampai mendapatkan nilai merah dalam ujian.
Jika mendapatkan nilai merah, mereka akan diinstruksikan untuk berpakaian seragam dengan benar, dan bahkan rambut mereka harus kembali ke warna aslinya. Jika tidak mematuhi, akan ada hukuman yang sesuai.
Meskipun kebebasan dalam berpakaian dan gaya rambut ini kurang disukai oleh para wali murid, banyak siswa yang ingin masuk sekolah ini karena tertarik dengan suasana sekolah yang bebas.
Karena itu, tingkat persaingan semakin tinggi, dan nilai rata-rata sekolah pun meningkat dari tahun ke tahun.
Bahkan bagi para pengajar, mereka juga diberi kebebasan dalam berpakaian dan gaya rambut, namun di sisi lain, kemampuan mereka juga dituntut setara.
Di balik penampilan yang meriah, baik siswa maupun pengajar, semuanya berjuang keras demi kebebasan itu.
Namun, meskipun begitu, tidak sedikit yang terlena dengan kebebasan itu dan akhirnya jatuh dalam kemalasan.
“Otaku-kun, ajari aku belajar dong!!”
Narumi Yua adalah salah satu dari mereka yang akhirnya menjadi malas.
Karena sedang masa ujian, kegiatan klub dilarang, sehingga setelah pelajaran selesai, Otaku-kun bersiap-siap pulang.
Yua dengan cepat mendekatinya dan menundukkan kepalanya.
“Ajari belajar? apakah hasil ujianmu seburuk itu?”
Menjelang ujian, di setiap pelajaran diadakan ulangan kecil. Tujuannya agar para guru bisa menandai siapa saja yang terancam mendapat nilai merah.
Dengan hasil ulangan kecil ini, siswa bisa mengetahui posisinya saat ini, dan hal ini juga memberi efek mengejutkan bagi mereka yang suka menunda-nunda belajar.
“Bukannya aku ingin sombong, tapi sebagian besar nilainya merah!”
“EH!? Bukannya itu gawat!?”
Meskipun mengatakan “bukannya aku ingin sombong”, Yua dengan bangga menunjukkan jawabannya yang merah kepada Otaku-kun.
Melihat nilai tersebut, Otaku-kun tanpa sadar berbicara dengan gaya bicara yang sedikit kasar. Nilai ujiannya lebih dari sekedar “gawat.”
Bukan hanya mendapatkan nilai merah, tetapi lebih rendah lagi dari itu, yang disebut nilai biru.
Narumi Yua sebenarnya bukan orang yang bodoh.
Meskipun penampilannya seperti gyaru, dia pernah belajar dengan baik di sekolah menengah dan memiliki prestasi yang cukup bagus.
Lalu, mengapa dia bisa jatuh sampai sejauh ini?
Semuanya karena Otaku-kun.
Otaku-kun menggunakan keahlian otakunya untuk membuatkan Yua kuku palsu, menata rambut, make-up, dan baru-baru ini bahkan hiasan rambut sebagai sentuhan akhir.
Yua yang suka hal-hal baru merasa senang setiap kali Otaku-kun menyiapkan sesuatu, sehingga dia tidak bisa tidur malam dan tertidur di kelas.
Seharusnya, jika dia setidaknya mencatat, mungkin keadaan bisa sedikit lebih baik, tetapi dia tidur sehingga tidak mencatat sama sekali.
Karena semua teman-temannya sangat sibuk, dia tidak bisa meminta bantuan kepada mereka, sehingga harus menangis kepada Otaku-kun.
“Kalau begini terus, aku benar-benar dalam masalah, kan?”
Yua berbicara sambil tertawa seperti biasa, tetapi ada air mata yang menggenang di sudut matanya.
Dia tahu seberapa serius situasinya. Itulah sebabnya dia hanya bisa tertawa.
Sementara itu, teman-teman sekelas mereka dengan cepat pulang, mengabaikan keadaan dua orang tersebut.
Yua, yang dapat bersikap ramah kepada siapa saja, adalah sosok penghibur dan disukai oleh semua orang.
Namun, meskipun mereka merasa kasihan pada Yua, semua orang juga sibuk dengan urusan mereka sendiri. Teman-teman sekelas hanya bisa berpura-pura tidak melihat.
“Gitu ya. Kalua begitu, bagaimana kalau kita belajar di suatu tempat setelah ini?”
Otaku-kun, yang biasanya serius belajar, tidak ada masalah dengan hasil ulangan kecilnya.
Dia bahkan bisa meluangkan waktu untuk mengajarkan Yua, sehingga mengajarinya terasa seperti hal yang mudah.
Selain itu, sejak mulai berbicara dengan Yua, Otaku-kun juga semakin sering berbicara dengan teman-teman sekelasnya yang lain. Jadi, dia sebenarnya bersyukur kepada Yua di dalam hatinya.
“Sungguh?!”
“Iya, Sungguh.”
“Uuuh. Terima kasih, Otaku-kun!”
Yua terlalu senang hingga hampir menangis. Dari sudut pandang orang lain, seolah-olah Otaku-kun yang membuat Yua menangis.
Ketika Otaku-kun berpikir bahwa jika ada orang lain yang melihat ini, dia merasa sedikit gelisah dan mulai mengintip ke sekeliling.
“Sepertinya ruang perpustakaan akan penuh dengan orang-orang. Lalu, kita mau pergi ke mana?”
Otaku-kun berusaha mengalihkan perhatian Yua dengan mengubah topik.
“Kalau begitu, datanglah ke rumahku!”
“Begitu ya. Kalau Yua-san tidak keberatan, aku setuju dengan ide itu.”
Otaku-kun menjawab dengan cepat “setuju” ketika seorang gadis berkata, “datang ke rumahku.” Dia bisa dibilang cukup playboy.
“Ehhe. Ternyata Otaku-kun bisa diandalkan ya.”
Yua lalu memeluknya dengan senang hati. Meskipun Otaku-kun ingin menghindar, dia tidak bisa melakukannya dalam posisi duduk, sehingga dia dipeluk Yua.
Ketika Yua, yang berdiri, memeluk Otaku-kun yang duduk, wajah Otaku-kun tentu saja akan bersentuhan dengan dua “gunung” lembut milik Yua.
Otaku-kun merasa bingung merespons, tetapi Yua terus mengucapkan terima kasih dengan penuh semangat.
Mungkin sebenarnya Otaku-kun yang seharusnya mengucapkan terima kasih.
“...Kalian berdua ngapain?”
Pelukan Yua berlanjut sampai Riko, yang datang untuk menjemput mereka agar pulang bersama, tiba.
“Hmm. Belajar di rumah Yua, ya.”
“Iya. Riko mau ikut?”
“Kalau tidak ada yang berciuman di depan mata, aku ikut.”
“Eh, kami tidak berciuman!”
Tampaknya “berciuman” di sini merujuk pada pelukan tadi. Dari mana pun terlihat, itu jelas merupakan aksi “berciuman.”
“Bagus sih pergi ke rumah Yua, tapi sampai kapan Otaku-kun ini duduk di sini?”
Riko menanyakan hal tersebut, tetapi Otaku-kun saat ini berada dalam situasi di mana dia tidak bisa berdiri meskipun ingin.
“Ehm… oh, bisa tolong tunjukkan catatanmu, Yua? Aku akan mencatat bagian yang tidak kamu catat dan nanti akan menyalin catatanku di ruang guru.”
Otaku-kun buru-buru mengeluarkan catatannya, membandingkan dengan catatan Yua, dan mencatat bagian yang harus disalin.
Ketika dia selesai mencatat, dia sudah bisa tenang dan berdiri.
“...Suka sembunyi-sembunyi, ya.”
“Hah? Riko, ada yang kau katakan?”
“Tidak ada.”
Meskipun Yua tampaknya tidak mendengar, tetapi kata-kata Riko terdengar jelas di telinga Otaku-kun.
Otaku-kun, sambil berusaha tersenyum, pergi ke ruang guru.
***
Pagi hari di hari Sabtu, Otaku-kun pergi ke rumah Yua.
Sayangnya, ini bukanlah kencan manis di rumah. Dia datang untuk belajar.
Setiap sore setelah sekolah, Otaku-kun mengajari Yua belajar, tetapi itu saja tidak cukup untuk mempersiapkan ujian. Oleh karena itu, dia juga harus belajar di akhir pekan.
Saat Otaku-kun menekan bel rumah Yua, pintu segera terbuka.
“Selamat pagi, Otaku-kun! Riko sudah datang.”
“Begitu ya. Mari kita mulai saja.”
Meskipun terasa sedikit tidak ramah, Otaku-kun bisa menjadi lembut pada Yua setelah dia merasa santai.
“Hey, Otaku-kun, mari kita istirahat, ya?”
Berapa kali dia sudah menyerah pada suara manja Yua?
Oleh karena itu, demi kelancaran belajar, dia berusaha keras untuk menahan diri.
Semua ini demi ujian Yua.
“Permisi.”
“Silakan, Otaku-kun, kamu bawa barang banyak banget, ya?”
“Iya, aku membawa banyak barang untuk hari ini.”
Ini adalah alat rahasia Otaku-kun.
“Aku mau pinjam kulkas sebentar, ya.”
Sambil berkata begitu, Otaku-kun mengeluarkan barang-barangnya dari tas dan memasukkannya ke dalam kulkas.
Meskipun Yua melihat isinya, itu tetaplah alat rahasia.
“Ossu… Odakura.”
“Selamat pagi, Riko-san.”
Sepertinya sebelum kedatangan Otaku-kun, mereka sudah belajar dengan baik.
Di atas meja terdapat catatan dan buku referensi milik Riko dan Yua.
Buku referensi tersebut tampaknya telah ditandai dengan pen stabilo pada bagian penting.
“Mari kita lihat.”
Otaku-kun memeriksa bagian-bagian yang telah ditandai.
Dia merasa puas setelah melihat bahwa bagian penting sudah ditandai dengan baik.
“Ngomong-ngomong, apakah orang tua Yua tidak ada di rumah hari ini?”
“Iya. Mereka masih dalam perjalanan bisnis.”
“Begitu ya.”
Akhir-akhir ini, Otaku-kun sering datang ke rumah Yua.
Namun, Otaku-kun masih belum pernah bertemu dengan orang tua Yua. Jika dia bertemu, dia tidak tahu apa yang harus dibicarakan, jadi sebenarnya lebih baik jika orang tua Yua tidak ada. Namun, dia sedikit merasa tidak enak juga karena seringkali masuk tanpa izin ke rumahnya.
Jika ada kesempatan untuk bertemu, Otaku-kun berniat untuk setidaknya menyapa, tetapi sepertinya kali ini dia tidak akan bertemu lagi.
“Otaku-kun, kita mulai dari mana dulu?”
“Hari ini mari kita ubah sedikit metode kita. Daripada mempelajari dasar-dasar sekarang, kita akan fokus pada bagian yang kemungkinan besar akan muncul di ujian hari Senin.”
“Woa, itu bagus! Mari kita lakukan seperti itu saja terus-terusan!”
“Tidak bisa. Ini hanya untuk kali ini saja, karena tidak ada cara lain. Mulai dari selanjutnya, kita harus belajar dengan benar.”
“Eh, pelit!”
“Bukan pelit. Jika ramalan kita salah, kamu akan mendapatkan nilai merah dan harus mengejar ketertinggalan dasar yang tidak kamu pelajari untuk ujian berikutnya. Itu sangat sulit, dan kemungkinan besar kamu akan tidak lulus.”
“Hmm.”
Karena ini adalah ujian pertama, ruang lingkup ujian cukup sempit, sehingga lebih mudah untuk memprediksi. Namun, pada ujian berikutnya, ruang lingkup akan semakin luas, dan hanya untuk memprediksi pun akan menjadi pekerjaan yang sangat besar. Jadi ini hanya untuk kali ini.
Otaku-kun menjelaskan itu kepada Yua, dan meskipun dia ingin membalas, dia tidak bisa menemukan kata-kata yang tepat.
Di tengah kebingungan Yua, Riko berbicara.
“Yua.”
“Hmm? Ada apa, Riko?”
“Panggil aku Riko-senpai.”
“Hummm! Aku pasti akan belajar dengan baik dan naik kelas!”
“Meskipun kita berbeda tahun, kita kan teman?”
“Makanya aku tidak akan tinggal kelas! Otaku-kun, tolong katakan sesuatu!”
“Tolong panggil saya Odakura-senpai.”
Dengan langka, Otaku-kun mulai menggoda Yua.
Yua mengetuk meja dengan marah, tetapi tidak ada gunanya.
“Aku harap tahun depan kita satu kelas dengan Odakura.”
“Iya. Mari kita naik kelas dan menjadi satu kelas.”
“Aduh, iya iyaa.. cepatlah belajar! Ayo belajar!”
Setelah saling berdebat, Yua memutuskan untuk mulai belajar, karena dia tahu perdebatan ini hanya akan membuatnya kalah.
Otaku-kun merasa lega melihat Yua mulai termotivasi, senyumnya muncul tanpa disadari.
“Jadi, kita mulai dari mana dulu?”
“Kita mulai dari sejarah. Kita akan menghafal tahun-tahun penting menggunakan mnemonic (teknik pengingatan) dengan cara mudah.”
“Ahh.. seperti 'buatlah negara yang baik' untuk tahun 1192, ya?”
“Benar, tapi sekarang yang dipakai adalah 'buatlah kotak yang baik,' karena sekarang kita mengingat tahun 1185.”
Perubahan dari 1192 ke 1185 untuk pendirian Keshogunan Kamakura memang menyesuaikan dengan penemuan sejarah terbaru. Di beberapa daerah, masih ada yang menggunakan versi lama, tetapi sekarang disarankan untuk mengingat yang baru.
“Kalau ada yang sulit diingat, abaikan saja, yang penting ingat yang mudah dulu.”
Otaku-kun kemudian menyebutkan berbagai mnemonic untuk tahun-tahun sejarah, sambil membuat Yua mencatat dan mengulanginya. Teknik visual, auditori, dan kinestetik semuanya digunakan sekaligus—strategi belajar yang efektif, seperti yang pernah dikatakan oleh Confucius, “Aku mendengar dan aku lupa. Aku melihat dan aku ingat. Aku melakukan dan aku mengerti.”
Ternyata, strategi ini berhasil. Yua mulai menghafal tahun-tahun dengan cepat.
“Kenapa nama-nama orang zaman dulu susah semua, sih? Mereka nggak mikir buat kasih nama yang gampang?” keluh Yua.
Tentu, mengeluh tentang nama-nama tokoh sejarah boleh-boleh saja, tapi nama Yua dan Riko sendiri juga tidak sederhana. Jadi ini kasus yang sama-sama saling melengkapi.
“Kalau nggak hafal kanjinya, kamu bisa menulis pakai hiragana, dan biasanya masih dapat nilai meskipun sedikit.”
“Tapi itu kan bikin aku kelihatan bodoh!”
Padahal, siapa sih yang tidur saat pelajaran dan membuat semua ini terjadi? Baik Riko maupun Otaku-kun hampir saja mengucapkan itu, tapi mereka menahan diri.
Belajar pun terus berlanjut hingga pukul tiga sore.
“Guuuu~”
Bukan suara seseorang yang tertidur, tapi suara perut lapar. Yua merasa malu dan segera mencari alibi.
“Kenapa sih kalian berdua malah lihat aku?” meskipun dia tahu suara perut itu miliknya, harga dirinya tak mengizinkan untuk mengaku.
Suara perut yang lucu itu terus terdengar, membuat situasi semakin konyol.
“Baiklah, kita istirahat dulu. Aku pinjam dapur, ya.”
“Tapi aku baru saja makan siang, nggak perlu masak lagi, serius deh.”
“Tidak, aku hanya akan menyiapkan camilan untuk jam tiga. Saat belajar, otak kita perlu gula untuk tetap fokus.”
“Benarkah itu?”
“Iya, makan camilan saat belajar bisa meningkatkan efisiensi.”
Seperti pepatah lama mengatakan, “Hunger is the best sauce,” dan tampaknya, di saat seperti ini, camilan kecil bisa menjadi penyelamat untuk menjaga semangat belajar mereka tetap tinggi.
“Sebenarnya aku sih tidak masalah, tapi kalau Otaku-kun bilang begitu, boleh deh kita bikin camilan. Gimana, Riko?”
“Aku sih tidak merasa lapar, tapi setuju untuk camilan.”
Yua mengeluh kepada Riko, sementara Otaku-kun tersenyum dan masuk ke dapur.
Suara pisau memotong sesuatu terdengar dari dalam.
“Eh, Otaku-kun yang masak? Kalau begitu, aku mau bantu!”
“Tidak usah, ini cepat selesai. Tunggu saja, ya.”
“Hmm, baiklah. Aku akan sedikit bersantai. Capek banget!”
Yua meregangkan tubuhnya, dan suara “krek” terdengar dari beberapa sendi. Riko juga tampak kelelahan dan terbaring dengan posisi menyebar di sampingnya.
“Kalian berdua kurang sopan, lho.”
“Eh? Sudah selesai? Cepat sekali!”
“Eh, Riko, bilang sebelumnya kalau mau masuk. A-apaan itu?”
“Apa maksudnya?”
Dengan ekspresi polos, Otaku-kun mengabaikan pertanyaan tersebut, meskipun dia tahu Riko menunjukkan celana dalamnya. Berbeda dengan Yua, Riko merasa malu, dan Otaku-kun berusaha bersikap sopan dan tidak menyebutkan apa yang dilihatnya.
“Kamu benar-benar tidak melihat, kan?”
Riko yang tampak defensif melihat kudapan yang dibawa Otaku-kun, matanya langsung berbinar.
Begitu pula Yua, yang juga terlihat antusias.
“Wow, ini apa? Cantik banget dan berkilau!”
“Keren banget! Otaku-kun, ini aman untuk dimakan, kan? Bukan racun, kan?”
Yua dan Riko segera mengeluarkan ponsel mereka untuk mengambil foto, terus berbisik betapa indahnya kudapan tersebut.
Otaku-kun telah membuat semacam fruit punch. Dalam wadah yang biasanya digunakan untuk parfait, dia menambahkan ceri, jeruk, persik, nanas, dan pisang.
Untuk menambah volume, dia juga menambahkan sedikit jus dan campuran agar-agar yang berwarna-warni. Yang paling menarik, dia menaburkan sedikit bubuk emas edible di atasnya.
Bubuk emas tersebut berkilau di dalam sirup, menciptakan efek yang sangat memikat.
“Silakan, ini aman untuk dimakan.”
“Keren! Otaku-kun, ini terlalu indah untuk dimakan!”
“Oi, Odakura, ini mahal tidak?”
“Tidak, untuk dua orang hanya sekitar 400 yen.”
Bahan makanan yang dibawa Otaku-kun hari ini terdiri dari satu kaleng fruit punch, satu pisang, dan agar-agar. Meskipun dia juga membawa sedikit bubuk emas yang harganya sekitar lima ratus yen per botol, dia menganggapnya sebagai tambahan.
Sebenarnya, hidangan ini adalah hasil kreasi Otaku-kun saat dia terobsesi dengan manga masakan.
Ketika dia menyajikannya untuk adiknya, dia mendapatkan banyak pujian, jadi dia sangat percaya diri dengan kreasi ini.
“Kalori per porsi hanya sekitar seratus, jadi ini satu pertiga dari takoyaki.”
Meskipun tampak banyak, wadahnya berbentuk segitiga terbalik, sehingga sebenarnya tidak terlalu banyak.
Hidangan ini dirancang untuk terlihat menarik dan memberikan kepuasan yang cukup meskipun tidak terlalu banyak.
“Keren, cantik, enak!”
“Ini, aku ingin makan lagi!”
Mendengar pujian mereka, senyum Otaku-kun semakin lebar.
Riko menyadari sikap Otaku-kun yang senang.
“Ngomong-ngomong, Odakura, kamu tidak mau makan?”
“Aku tidak perlu banyak gula, karena aku tidak belajar.”
Sebenarnya, dia hanya memiliki dua wadah parfait di rumah.
Riko mengangkat sendok berisi satu suapan dan mengarahkan ke Otaku-kun.
“Nhh..”
“Eh...”
“Hora, Odakura! Makanlah. Ahnn―!”
“Tapi...”
“Kalau kamu tidak makan, aku jadi susah menerimanya.”
“O-oke, kalau begitu.”
Otaku-kun mengambil suapan dari sendok Riko.
Sementara itu, Yua hanya bisa melihat mereka dengan wajah memerah.
“Eh, eh! Kalian berdua, itu kan ciuman tidak langsung!”
“ Ciuman tidak langsung? Kita bukan anak SD, jadi tidak perlu khawatir.”
“T-tapi...”
Yua terus memasukkan makanan ke mulutnya, tampak ingin mengatakan sesuatu.
(Apa Yua malu dengan ciuman tidak langsung?)
Riko sejenak memikirkan hal itu, tetapi segera mengabaikannya.
(Dia selalu memakai pakaian yang agak terbuka, jadi tidak mungkin dia merasa malu karena hal itu.)
Sementara itu, Riko kembali memberi Otaku-kun suapan tanpa mempedulikan wajahnya yang merah.
“Hmuuu...”
Melihat mereka, Yua pun pindah ke samping Otaku-kun.
“Ada apa, Yua-san?”
“ Ahnn―!”
“Eh?”
“Otaku-kun, makan punyaku juga. Hora! Atau apakah kamu tidak mau karena aku sudah menyentuhnya?”
“T-tentu tidak!”
Yua mengulurkan sendoknya kepada Otaku-kun, tangannya bergetar seolah dia memberi makan makhluk langka. Otaku-kun harus hati-hati agar tidak tumpah.
“Ini, Odakura, sekarang giliranku!”
“Ah, iya.”
Dia mengunyah lagi.
Otaku-kun dikelilingi oleh dua gadis.
“Oke, kita sudah selesai. Mari kita lanjut belajar!”
“Benar! Apa yang akan kita pelajari selanjutnya?”
Tanpa mereka sadari, Riko dan Yua semakin dekat hingga bahu mereka bersentuhan dengan Otaku-kun.
Meskipun kedekatan itu murni untuk memudahkan memberi makan, mereka tidak menjauh dari Otaku-kun bahkan setelah belajar dimulai.
Otaku-kun dan Yua berusaha melupakan moment ciuman tidak langsung itu dan fokus belajar. Berkat usaha mereka, Yua berhasil tidak mendapat nilai merah di ujian.
***
“Otaku-kun, lihat! Nilaiku di semua mata pelajaran tidak merah!”
“Hoo.. kamu sudah berusaha keras ya.”
Yua menunjukkan kertas ujian yang dikembalikan kepada Otaku-kun, dengan napas yang sedikit terengah-engah. Meskipun nilainya belum mencapai rata-rata, jauh dari angka merah.
“Keren kan?”
“Ya. Ngomong-ngomong, Yua-san, apakah kamu free pada hari Sabtu minggu ini?”
“Kenapa? Apakah itu hadiah? Tentu saja, aku sangat luang!”
“Baiklah. Kalau begitu, mari kita belajar di rumahku.”
Ekspresi wajah Yua yang semula ceria tiba-tiba membeku. Di sisi lain, Otaku-kun tersenyum lebar.
“Kali ini hanya kebetulan. Dasar-dasar masih perlu dipelajari dengan baik.”
“Etto , mungkin saja aku sibuk pada hari Sabtu.”
“Kalau untuk ujian akhir, aku tidak bisa membantumu. Apa tidak apa?”
“Mmuu... Baiklah, aku setuju.”
Meskipun Yua terlihat sedikit keberatan, sebenarnya dia merasa senang. Namun, dia merasa malu untuk mengungkapkan perasaannya.
“Apakah keluargamu tidak keberatan?”
“Orang tuaku sedang berlibur, dan adikku menginap di rumah temannya, jadi tidak masalah.”
Mengundang seorang gadis ke rumah tanpa ada orang tua di rumah, Otaku-kun cukup berani. Dia memang seorang playboy sejati.
“Baiklah!”
“Kalau begitu, aku pulang dulu. Sampai jumpa!”
“Bye bye!”
Tanpa mampir ke klub setelah sekolah, Otaku-kun langsung pulang. Ada banyak persiapan yang harus dilakukan untuk mengundang seorang gadis ke rumah, bukan persiapan yang tidak senonoh, tetapi persiapan untuk merapikan kamar.
“Ah, iya!”
Sesuatu terlintas dalam pikiran Yua. Dia menuju ruang klub Sastra kedua.
“Permisi, bolehkah aku masuk sebentar?”
Dia membuka pintu tanpa mengetuk.
“Hiiiaaa!”
“Dia dating gozaru!”
Chobam hampir terjatuh dari kursinya karena kaget.
“Eh, reaksi itu terlalu berlebihan, kan?”
“Itu hanya candaan kecil!”
“Narumi-san tidak bisa menangkap candaan ya?”
Chobam dan Engine tertawa sambil diam-diam mematikan layar komputer mereka, sepertinya mereka sedang melihat sesuatu yang tidak ingin dilihat orang lain.
“Hari ini Odakura tidak ada, ya?”
“Iya. Otaku-kun sudah pulang. Sebenarnya, aku datang untuk berkonsultasi dengan kalian.”
Ketika Yua menyebut nama Otaku-kun, Chobam dan Engine saling melirik dan tersenyum sedikit.
Mereka sepertinya memproyeksikan nama Otaku-kun kepada diri mereka sendiri, padahal sebenarnya itu ditujukan kepada Otaku-kun.
“Apa yang bisa kami bantu gozaru?”
“Ya, kalau hanya mendengarkan saja.”
“Sebenarnya...”
***
Hari Sabtu.
Orang tua Otaku-kun telah pergi sejak pagi-pagi sekali, dan adiknya juga sudah pergi menginap di rumah temannya. Di rumah yang kini sepi, Otaku-kun berkeliaran seperti beruang.
Dia berulang kali memeriksa apakah ada barang-barang aneh yang tertinggal, apakah toilet sudah dibersihkan dengan baik, dan apakah semua barang yang seharusnya disembunyikan sudah aman. Dia terus-menerus bolak-balik, memastikan semuanya.
Meskipun Otaku-kun mengatakan akan mengajarkan pelajaran, kini dia baru menyadari betapa seriusnya memanggil seorang gadis ke rumah yang kosong.
(Bagaimana pun juga, seorang gadis seperti Yua-san tidak mungkin memperhatikanku, si otaku ini!)
Dia mencoba merendahkan dirinya, tetapi meskipun begitu, harapannya tetap meningkat, itulah sifat laki-laki.
Tiba-tiba, bel pintu berbunyi.
Otaku-kun mengambil napas dalam-dalam sekali untuk menenangkan diri, lalu membuka pintu depan.
“Otaku-kun, yaho!”
Di depan pintu, Yua berdiri mengenakan pakaian santai.
Dia mengenakan kaos pendek yang agak ketat dan celana denim pendek.
“Ah, selamat pagi.”
“Maaf mengganggu ya!”
Sebelum Otaku-kun sempat mengundangnya masuk, Yua sudah melangkah masuk ke dalam rumah.
Rumahnya sudah rapi, dan meski merasa sedikit canggung, Otaku-kun mengikuti Yua.
Seharusnya, sebagai pemilik rumah, Otaku-kun yang memimpin dan menunjukkan jalan.
“Otaku-kun, aku mau ganti baju, bisa pinjam kamar?”
Di tangan Yua ada tas besar, seolah-olah dia akan menginap di sana.
Otaku-kun merasa bingung mengapa Yua perlu mengganti baju, tetapi dia menyadari bahwa dengan pakaian yang sekarang, yang memperlihatkan lebih banyak kulit, akan sulit untuk berkonsentrasi pada belajar. Jadi, dia merasa lebih baik jika Yua mengganti baju.
Dia pun menunjukkan jalan ke kamar mandi.
“Oh ya, Otaku-kun, bisa tunggu di luar sebentar? Nanti aku panggil kalau sudah siap.”
“Eh, siap untuk apa?”
“Sudahlah, jangan khawatir. Ayo!”
Mungkin Yua ingin Otaku-kun keluar agar dia tidak penasaran dengan apa yang akan terjadi di dalam. Dengan pemikiran itu, Otaku-kun pun keluar.
“Otaku-kun, silakan masuk!”
Setelah beberapa saat, suara Yua terdengar memanggilnya. Otaku-kun meletakkan tangannya di pintu dan masuk ke dalam.
“Selamat datang, tuan! Iyeay!”
Di depan pintu, Yua berdiri mengenakan maid dengan pose peace gyaru yang ceria.
Dengan ekspresi penuh percaya diri, seolah-olah bertanya, “Bagaimana?”
“Eh?”
“Bagaimana menurutmu?”
“Maaf, aku tidak begitu mengerti.”
“Eh, ini kan kostum maid?”
“Ah, iya, memang kostum maid.”
Apa yang dikatakan Otaku-kun “tidak mengerti” sebenarnya bukan tentang kostum pelayan itu, melainkan tentang mengapa Yua mengenakan kostum tersebut.
Yua terus berpose dengan percaya diri, tetapi semua pose itu tampak lebih seperti gaya gyal daripada gaya pelayan.
“Siapa yang menyarankan ini?”
“Chobam dan Engine! Ketika mereka mendengar ingin berterima kasih kepada Otaku-kun, mereka bilang lebih baik pakai kostum maid, dan mereka juga meminjamkan baju ini.”
“Eh, kenapa mereka punya kostum pelayan?”
“Aku juga bertanya-tanya.”
Mereka berdua menganggap bahwa sebagai seorang otaku, memiliki setidaknya satu kostum pelayan adalah hal yang biasa.
“Jadi, sambil belajar hari ini, aku akan berperan sebagai seorang maid. Gimana?”
“Bagaimana?”
Otaku-kun merasa bingung menjawab.
Kostum pelayan yang dipakai Yua itu berupa rok mini dan atasan yang sangat menonjolkan bagian dadanya, terlihat sedikit seksi.
Sebenarnya, pakaian pelayan dirancang agar tidak membuat majikan terangsang, tetapi ini justru memiliki efek yang sebaliknya.
“Mau berhenti?”
“Tidak, kalau begitu, mohon bantuannya.”
Otaku-kun ini tampak sangat bersemangat.
Dia berpikir keras agar Yua tidak merasa sedih, atau karena sudah kesulitan dengan Chobam dan Engine, tetapi pada akhirnya, dia sebenarnya menyukai maid.
Itu adalah salah satu fetish Otaku-kun.
“Oke, serahkan saja padaku. Aku sudah meminjamkan permainan pengajaran etiket maid dari Chobam-kun dan Engine-kun, jadi tidak masalah.”
“Permainan pengajaran etiket maid?”
Otaku-kun merasakan firasat yang sangat buruk. Namun, firasat itu ternyata menjadi kenyataan.
“Jadi, itu yang disebut ‘Oshioki Maid 3!’”
“Oshioki Maid 3...?”
Nama lengkapnya adalah “Goshujin-sama daisuki maid wa itsumo shippai bakari, Oshioki Maid 3.” (“Pelayan yang Sangat Mencintai Tuannya, Selalu Salah, Punishment Maid 3.”)
Tentu saja, karena Otaku-kun menyukai maid, dia tahu isi ceritanya.
“Apakah itu tentang memijat punggung atau mencuci punggung dengan pakaian renang?”
“Benar sekali! Otaku-kun juga tahu tentang itu!”
(Oooh, jadi ini versi yang cocok untuk semua umur.)
Mengapa Otaku-kun yang masih di bawah umur tahu perbedaan antara versi R18 dan versi untuk semua umur, sepertinya tidak perlu dipertanyakan kali ini.
Tampaknya Chobam dan Engine juga memiliki setidaknya sedikit akal sehat.
“Jadi, jika Otaku-kun benar-benar menginginkannya, aku bisa membantu mencuci punggungmu di kamar mandi.”
Meskipun Yua berbicara pelan dengan rasa malu, kata-katanya tidak sampai ke telinga Otaku-kun.
Di dalam kepala Otaku-kun, dia sedang memeriksa apakah ada adegan aneh yang terjadi.
Setelah memutar ulang semua di dalam pikirannya, Otaku-kun memastikan bahwa tidak ada masalah.
“Kalau begitu, mari kita mulai belajarnya.”
“Ah, iya.”
Otaku-kun dengan sangat baiknya menghancurkan ajakan Yua dengan ketidakpekaannya.
Hari itu, tidak ada hal-hal mesum yang terjadi, dan Otaku-kun mengantarkan Yua pulang sebelum gelap.
***
Beberapa hari kemudian.
“Dua kali kau memukulku gozaru!”
“Aku bahkan belum pernah dipukul oleh ayahku!”
“Apa salahnya kalau kupukul?!”
Kalimat ini terdengar familiar di suatu tempat.
“Sungguh, ini sudah terlalu berlebihan. Yua-san benar-benar datang dengan kostum pelayan.”
“Eh, serius?”
“Aku pikir pasti dia akan menarik diri dan tidak pergi ke rumah Odakura.”
“Sepertinya hukumannya masih kurang, ya.”
“Tunggu! Jadi, apakah Narumi-san melakukan tindakan seperti dalam game terhadap Odakura-san?!”
“Eh, tidak, itu...”
“Jangan bertingkah seperti itu gozaru. Odakura-san, katakan dengan jelas gozaru!”
“Eh, ada sesuatu yang terjadi, atau mungkin tidak...”
Yua hanya mengenakan kostum pelayan dan tidak ada yang spesial terjadi.
Namun, Otaku-kun juga sedang dalam masa pubertas. Dia membanggakan sedikit cerita dengan bumbu berlebihan.
Ekspresi bangga itu memicu kemarahan Chobamu dan Engine.
“Chobamu, kenapa kau langsung menyudutkan kami?!”
“Odagura, aku akan mengajarkanmu pelajaran!”
“Aku akan mengajarkanmu betapa menyebalkannya mencintai secara sepihak gozaru!”
Setelah sedikit keributan, mereka mulai dengan antusias mendiskusikan jenis atribut mana yang mereka sukai untuk pelayan.
Post a Comment