Penerjemah: Randika Rabbani
Proffreader: Randika Rabbani
BAB 6
“Darmawisata yang menyenangkan?”
Bagian 1
Ketika darmawisata sudah hampir dekat,
Julius menerima berita yang tidak menyenangkan.
Orang yang membawa berita itu adalah tunangannya, [Angelica Rafa Redgrave.]
Dia adalah putri Duke Redgrave dan telah mengenal Julius sejak kecil.
Rambut pirangnya yang berkilau dikepang dan diikat menjadi satu.
Ciri khasnya adalah mata merahnya, yang memancarkan kemauan yang kuat.
Dibesarkan sebagai putri Duke Redgrave dan dididik serta dipoles sebagai calon ratu berikutnya, Angelica adalah sosok yang sangat menawan.
Angelica telah dibesarkan dengan sepenuh hati karena pada akhirnya dia akan dipercayakan menjadi istri Julius.
Namun, Julius—— sekarang menganggap Angelica sebagai gangguan.
“Ayahku telah mengatur agar Yang Mulia menghadiri pertemuan itu.”
Julius memandang Angelica, yang memberitahunya tentang masalah itu tanpa ragu-ragu, dan dia meremas dokumen dengan jadwal di atasnya, menggenggamnya di tangannya seolah-olah untuk menunjukkannya padanya.
Mengapa Julius bertindak begitu terang-terangan?
Itu karena tempat diskusi adalah istana Kerajaan, dan tanggal serta waktunya adalah hari dimana darmawisata dimulai.
"Duke Redgrave juga bermaksud berusaha keras untuk menyibukkanku pada hari darmawisata. Tidak, apakah kamu yang mengatur ini, Angelica?"
Angelica, yang diberi tahu bahwa dia telah mengaturnya, secara terang-terangan menunjukkan ketidaksetujuannya.
"Harap pertimbangkan situasinya. Keluarga Offrey dan Lafan telah dihancurkan. Masalahnya baru saja dimulai. Adapun jadwalnya——Yah, Aku khawatir kamu harus mengerti."
Belum lama ini, keluarga Offrey, yang menjadi subjek rumor buruk, dan keluarga Lafan, yang telah meninggalkan kewajiban bangsawan mereka, dan secara aktif terlibat dalam pesta pora, dikalahkan dalam perang dan dihancurkan.
Itu dilakukan oleh Count Roseblade, tetapi Baron Bartfort yang bekerja di belakang layar.
Istana Kerajaan hanya mengatakan, "Pemusnahan" agar terlihat seperti merekalah yang menjatuhkan mereka.
Baik keluarga Roseblade maupun keluarga Bartfort memprioritaskan keuntungan dan menyelamatkan wajah istana Kerajaan.
Julius tidak senang dengan pertukaran seperti itu.
"Hanya saja, istana Kerajaan sedang terburu-buru untuk membersihkan kekacauan yang disebabkan oleh kesalahan keluarga Offrey yang diabaikan telah terungkap, kan?. Keluarga Roseblade melakukan pekerjaan dengan baik, kan? Mereka memberikan pekerjaan pembersihan yang merepotkan kepada istana Kerajaan dan mereka mengambil semua keuntungannya."
Angelica memiliki ekspresi sedih atas sarkasme Julius.
"Aku sudah memberi tahu kamu semua tentang itu. Sekarang, permisi."
Angelica meninggalkan ruangan Julius.
Secara diagonal di belakang Julius, Jilk juga hadir. Dia tanpa ekspresi, tapi tampak kesal dengan Angelica.
"——Ada kemungkinan mereka melihat masalah darmawisata."
Ketika dia mengatakan itu, ekspresi Julius menjadi mendung.
"Aku pikir aku telah melakukan sesuatu yang salah pada Chris, tetapi ini membuang-buang waktu bagi kita."
Apa yang mereka berdua bicarakan adalah pengelompokan untuk darmawisata.
Pengelompokan ini, bagaimanapun, ditentukan selama tahun pertama dan tetap tidak berubah setelahnya.
Dia berkata, "Aku telah melakukan sesuatu yang salah pada Chris", karena [Chris Fia Arclight] awalnya berada dalam kelompok yang sama dengan Olivia.
Jilk menghela nafas kecil.
"Sangat memalukan, padahal kita sudah bersusah payah berkonsultasi dengan seorang Guru yang menangani situasi dengan baik, dan memasukkan kita dan Olivia ke dalam kelompok yang sama."
Setelah semua pekerjaan yang mereka lakukan, hasilnya adalah mereka tidak dapat berpartisipasi dalam darmawisata bersama Olivia. Ini kerugian besar bagi mereka berdua.
"——Karena itu, kita harus memindahkan Chris ke grup lain, tapi itu bukan strategimu, kan? Aku tidak menyuruhmu sejauh itu."
Julius merasa kasihan pada Chris. Jilk, yang dicurigai, buru-buru membantahnya.
"Aku juga tidak akan sejauh itu. Memang benar Chris-kun dan Olivia-san akrab satu sama lain, tapi aku tidak akan pernah melakukan hal licik seperti itu."
Julius mencibir pada Jilk, yang mengatakan dia tidak akan pernah melakukan apa pun untuk mengusir saingannya yang jatuh cinta pada Olivia.
"Aku tidak menyalahkanmu karena mengatakan itu, karena kitalah yang melakukan hal pengecut dengan pengelompokan."
"——Yah, itu benar."
Jilk juga tampaknya mencerminkan bahwa itu bukanlah kalimat yang akan dia ucapkan.
"Chris mungkin tidak tahu situasinya, tapi kurasa kita harus menebusnya nanti."
"Aku akan mengatur sesuatu di pihakku. Tapi tetap saja, Angelica-san memberi kita masalah."
Keduanya bertanya-tanya apakah Angelica mengetahui rencana mereka dan secara paksa mengganggu mereka.
"Sejujurnya, Aku tidak berpikir Angelica akan sejauh ini. Karena dia akan tinggal di ibu kota Kerajaan daripada pergi darmawisata."
Meskipun mereka dengan lembut mengatakan bahwa mereka sedang mendiskusikan masa depan, ini adalah bagian dari perjuangan faksi.
Saat situasi berubah, mereka berharap Duke Redgrave akan bergerak untuk menyesuaikan faksi.
Jilk melihat ke arah pintu setelah Angelica pergi.
"Dia memang orang yang sangat penyayang. Kekurangannya adalah dia tidak menyadari kapan saat itu sudah berlebihan."
"——Apakah itu kasih sayang?"
Mereka diam selama beberapa detik, lalu menghela nafas sebelum membicarakan diskusi yang akan datang.
"Jadi? Apa yang terjadi di dalam istana Kerajaan?"
Menanggapi pertanyaan Julius, Jilk memberikan informasi yang telah dia selidiki sebelumnya.
"Duke Redgrave memuji keluarga Roseblade dan Bartfort. Dia mengatakan mereka adalah keluarga terhormat dalam memenuhi tugas mereka sebagai bangsawan."
Bagi Julius, itu tidak terduga.
"Duke Redgrave memberi pujian? Kepada dua rumah yang menyebabkan semua masalah?"
"Kamu tahu, keluarga Offrey milik faksi Marquis Frampton."
Faksi yang berkonflik dengan keluarga Redgrave Duke dipimpin oleh Marquis Frampton.
Jadi keluarga Roseblade dan Bartfort, yang telah memberikan pukulan telak bagi Marquis Frampton, membawa keuntungan bagi Dukes Redgrave. Ekspresi Julius menjadi mendung.
"Perkelahian faksi, ya"
"Aku rasa dia tidak benar-benar senang dengan keakraban diantara kedua rumah tersebut, tetapi dia berterima kasih atas kerusakan yang mereka lakukan terhadap faksi musuh. ——Sungguh menyebalkan mendengar semua cerita yang merepotkan itu."
Apa yang mungkin menjadi sekutu hari ini mungkin akan menjadi musuh keesokan harinya.
Situasi seperti itu terus berlanjut setiap hari di masyarakat bangsawan Kerajaan.
Julius muak dengan situasi seperti itu.
Dia menatap langit-langit dan meletakkan kepalan tangannya di dahinya.
(Bahkan dalam situasi seperti ini, mereka terus bersenang-senang dengan perkelahian faksi —— Aku benar-benar tidak menyukai dunia orang dewasa.)
Julius menarik napas dalam-dalam lalu duduk.
“Baik Roseblade maupun Bartfort telah melakukan hal-hal yang tidak perlu. Jadi, apakah mereka akan mengikuti darmawisata?”
Jilk mengangkat bahu dan melaporkan dengan menyesal.
"Sepertinya begitu."
"——Jadi seperti itu."
Sambil terlibat dalam keributan, pihak lain pergi darmawisata —— Julius tidak menganggap itu lucu.
.
Bagian 2
“Darmawisata dengan kapal pesiar mewah adalah yang terbaik!!”
Berlabuh di pelabuhan ibu kota Kerajaan terdapat tiga kapal pesiar mewah.
Para siswa Akademi naik sesuai kelompok mereka, dan ketiga kapal pesiar mewah itu berlayar menuju tujuan masing-masing.
Ketiga kapal tersebut memiliki panjang lebih dari 300 meter dan dilengkapi dengan fasilitas rekreasi.
Interiornya sangat mewah, karena anak-anak bangsawan naik ke kapal tersebut.
Ini jelas merupakan kapal udara yang menghabiskan banyak uang.
Kesempatan seperti ini jarang datang, jadi kami berjalan-jalan di sekitar kapal, dan kegembiraan Marie mencapai puncaknya saat dia melihat kemewahan tersebut.
“Ah~, betapa indahnya itu! Kupikir itu konyol ketika aku mendengar bahwa perjalanan itu akan memakan waktu 5 hari 4 malam, tapi aku bisa memaafkannya jika aku bisa bermain sebanyak yang aku mau di kapal pesiar mewah ini!”
Perjalanan ini memakan waktu dua malam tiga hari sekali jalan.
Bahkan di tempat tujuan, kami akan menginap selama kurang lebih dua malam tiga hari, dan secara praktis kami hanya menghabiskan waktu untuk diperjalanan saja.
Aku juga berpikir itu konyol ketika mendengarnya, tapi rasa frustrasi ku hilang saat Aku berkeliling melihat fasilitas kapal pesiar mewah ini.
“Ini beberapa langkah di atas yang kamu bayangkan, dan kamu akan terkejut melihat betapa baiknya kamu diperlakukan.”
Ketika aku mendengar tentang darmawisata, aku teringat akan kehidupanku sebelumnya, tapi aku salah karena telah membandingkannya.
Pertama-tama, dalam game, tidak ada event yang terjadi selama perjalanan darmawisata.
Bahkan tidak ada satu latar belakang pun yang diberikan, jadi Aku tidak mengetahui isi detailnya.
Di samping kami yang sedang bersenang-senang, Luxion terlihat tidak senang.
[——Ada terlalu banyak pemborosan. Tapi jika hanya sebatas ini, kita bisa menyediakan fasilitas serupa di dalam Partner.]
Marie menyeringai mendengar pernyataan Luxion.
“Kamu juga benci kalah. Nah, kalau aku sih tidak akan menghentikanmu karena aku senang melihat interior cantik di Partner.”
“Jangan terlalu mengacau. Selain itu, apakah Marie mengenal seseorang dalam kelompok yang sama? Aku bertemu beberapa orang dalam kelompok yang sama, termasuk Rukul-senpai.”
Sayangnya, temankku Daniel dan Raymond berada di grup yang berbeda.
Satu-satunya orang dalam kelompok yang sama yang dekat dengan Aku adalah Rukul, seorang anggota senior dari keluarga baron miskin yang sama.
Satu-satunya kenalan lain yang dapat aku pikirkan yang ada di kapal adalah —— Deirdre-senpai, Aku kira? Aku bisa bilang aku mengenalnya, karena dia akan menjadi kerabatku dengan cara yang sangat istimewa.
——Dia terlalu mencolok untuk didekati.
Marie, yang sedang berjalan-jalan, berhenti.
Wajahnya pucat karena suatu alasan dan dia tampaknya mengkhawatirkan sesuatu.
"A-Ada apa?"
Ketika kondisi Marie berubah drastis dan Aku khawatir, dia memberi tahu Aku alasannya.
“——Ellie, Cynthia, dan Betty, mereka bertiga.”
Mendengar ketiga nama tersebut, Aku mengerti mengapa wajah Marie begitu tegang.
Ellie adalah seorang gadis yang suka membaca——tapi dia tidak memiliki minat lain, dan bahkan kehidupan sehari-harinya pun sendirian.
Cynthia adalah seorang gadis pemalas yang tinggal di kamarnya dan tidur sepanjang waktu.
Betty suka melukis, tapi dia menganggap segala sesuatu yang lain tidak berguna.
Mereka bertiga adalah kenalan Marie, dan mereka adalah gadis-gadis yang dirawat Marie.
Apakah itu beban atau lebih tepatnya perhatian? Marie merawat teman-teman sekelasnya, yang bahkan tidak bisa mengatur kehidupan sehari-hari mereka sendiri, seolah-olah dia adalah ibu mereka.
Aku hanya bisa berasumsi bahwa para Guru mendorong mereka bertiga ke dalam kelompok bersama Marie.
“Bagaimana dengan Brita dan yang lainnya?”
Marie memiliki tiga gadis lagi yang berteman baik.
Gadis-gadis itu, yang dipimpin oleh pemimpin mereka, Brita, tampaknya berada dalam kelompok yang berbeda.
Marie menggelengkan kepalanya.
“Kami akan pergi ke Kota Air bersama Chris-sama~! Mereka sangat bersemangat.” kata Brita.
“Chris? Apakah itu Chris si target penangkapan? Apakah Chris adalah oshi mereka?”
Aku tidak tahu bahwa Brita dan teman-temannya adalah penggemar Chris.
"Mereka hanya mudah dipengaruhi oleh orang lain."
Marie dan Aku pergi, dan percakapan secara alami beralih ke protagonis —— Olivia-san.
Kami telah menghilangkan ancaman last-boss game otome itu, tapi dengan siapa Olivia akan berbagi darmawisata sekolahnya adalah topik yang menarik.
“Ngomong-ngomong, Olivia-san ada di grup yang sama dengan kita. Dua orang yang ikut bersamanya adalah Yang Mulia Julius dan Jilk. Menurutmu siapa yang berpotensi menjadi kekasihnya, Marie?”
Kupikir dia akan senang jika itu adalah kisah cinta, tapi Marie memiliki ekspresi rumit di wajahnya.
Aku mengira dia tidak bisa benar-benar menikmati kehidupan cinta para bangsawan muda yang dia dekati beberapa waktu lalu dengan tujuan menikahi orang kaya, tapi sepertinya aku salah.
Marie sepertinya sedang merenungkan sesuatu dan memainkan rambutnya sendiri dengan ujung jarinya.
"——Aku belum melihat mereka."
"Belum melihat mereka? Siapa?"
“Aku belum melihat Yang Mulia Julius dan Jilk. Aku sudah melihat Olivia, jadi dia pasti ada di kapal ini. Tapi ada rumor diantara para gadis bahwa mereka tidak ada di kapal.”
Dari saat kami naik ke kapal hingga kami pergi, kami tentu saja tidak melihat Yang Mulia dan yang lainnya.
Tatapanku secara alami tertuju ke area bahu kananku dimana tempat partnerku, Luxion, berada.
Luxion beberapa kali menyalakan lensa merahnya, tampaknya memindai semua penumpang di kapal mewah tersebut.
Dia memberitahu hasilnya.
[Julius dan Jilk, Saya tidak bisa memastikan bio-signaturen pada target masing-masing.]
“Bagaimana dengan ketiga target lainnya? Tidak, aku tahu Chris berada di tujuan yang berbeda.”
[Tidak dapat dikonfirmasi]
Mungkin, Aku bertanya apakah ada target penangkapan lain di kapal, seolah-olah Aku berpegang teguh pada gagasan bahwa mungkin ada.
Akibatnya, hal tersebut tidak dapat dikonfirmasi.
"Kamu bohong, kan."
Post a Comment