Penerjemah: Arifin S
Proffreader: Arifin S
Chapter 5
Aku sedang menatap diriku sendiri
Setelah meninggalkan katedral, kami berjalan-jalan mengeLilyngi ibu kota sambil menuju kembali ke akademi. Kami sempat mampir ke toko barang kelontong, lalu singgah ke toko roti untuk membeli camilan. Rasanya, kami benar-benar menghabiskan waktu yang menyenangkan.
Namun, semakin siang, pikiranku terus saja melayang pada urusan yang harus kami hadapi sore nanti.
Apakah benar aku tidak perlu memberitahu Lugh tentang hal ini…?
“Hugh, apa kamu… nggak bersenang-senang, ya?”
“Eh?”
Saat kami duduk di bangku taman untuk makan roti, Lugh menatapku dengan wajah cemas.
“Kenapa tiba-tiba tanya begitu?”
Tidak mungkin aku tidak senang kalau sedang bersama Lugh.
“Soalnya dari tadi wajahmu kelihatan serius terus.”
“Be-begitu, ya…?”
Aku menyentuh wajahku, lalu mencoba melihatnya lewat cermin kecil, tapi tetap tidak bisa menilai sendiri. …Tapi kalau aku melakukan hal seperti ini, malah terlihat seperti sedang menyembunyikan sesuatu.
“Hugh…”
“A-ah… bukan begitu! Bukan karena aku nggak senang atau apa, cuma… aku lagi bingung. Aku nggak tahu harus memberitahu kamu atau nggak…”
“Memberitahu… aku?”
Apa aku boleh mengatakannya begini saja? Tapi kalau terus menyembunyikannya, justru akan lebih menyakitkan. Kalau nanti terjadi sesuatu, aku akan melindunginya dengan seluruh nyawaku—dengan tekad itu, akhirnya aku membuka mulut.
“Ini tentang urusan siang nanti…”
Setelah memastikan tak ada orang di sekitar, aku memberitahu Lugh bahwa Lecty akan mengobati penyakit Yang Mulia Raja. Aku juga menjelaskan bahwa kondisi sang raja sudah parah dan minggu ini akan menjadi masa kritis.
“Ti-tidak mungkin…”
Lugh menatapku dengan mata membelalak, menutup mulutnya dengan tangan.
“Pangeran Lucas bilang, kalau sebagai teman Lecty, kamu juga boleh ikut. Tapi aku terus ragu, apa aku harus memberitahumu atau tidak. …Maaf ya, Lugh.”
“…Sebenarnya aku ingin kamu memberitahuku. Tapi kamu juga sudah memikirkannya matang-matang demi aku, kan?”
Aku mengangguk menjawab pertanyaannya.
“Kalau begitu, terima kasih, ya. Maaf sudah bikin kamu khawatir… Aku rasa kalau aku ikut, malah akan merepotkan Pangeran dan semua orang, ya?”
“Lugh…”
“Tidak apa-apa, Hugh. Aku bisa menunggu dengan baik di sini.”
Meski wajahnya tampak menahan tangis, Lugh berusaha tersenyum dengan tegar.
…Benarkah tidak apa-apa begitu? Aku bertanya dalam hati.
—Aku masih menyimpan penyesalan dari kehidupan masa laluku.
Ayahku dulu menderita penyakit jantung, keluar-masuk rumah sakit berkali-kali. Hari itu, ketika ibuku menelepon dan memintaku segera datang karena ayah dilarikan dengan ambulans, aku terlalu sibuk dengan pekerjaan dan berpikir, “Ah, dia pasti tidak akan meninggal.”
Aku baru tahu kabar kematiannya setengah hari kemudian. Jika saja aku langsung naik kereta waktu itu, aku pasti masih sempat melihatnya untuk terakhir kali…
Rasa hampa dan penyesalan di hari itu masih tak bisa kulupakan, bahkan setelah lima belas tahun terlahir kembali.
Aku tidak ingin Lugh merasakan penyesalan yang sama sepertiku.
Karena itu—
“Lugh. Kalau kamu masih ingin bertemu ayahmu, walau sedikit saja, aku pikir kamu harus pergi. Aku akan bantu sebisaku.”
“Eh… tapi, apa nggak apa-apa? Aku mungkin malah merepotkan…”
“Akan aku urus semuanya. …Maaf, seharusnya dari awal aku bilang begitu.”
Daripada membuatnya sedih karena kebimbanganku, aku seharusnya langsung mengambil keputusan. Aku menundukkan kepala meminta maaf, dan Lugh mengelus rambutku dengan lembut.
“Kamu sudah bilang yang sebenarnya, jadi nggak apa-apa.”
Setelah Lugh tenang, kami kembali ke Akademi Kerajaan. Kami makan siang ringan di kantin, lalu menuju tempat pertemuan. Kami tiba agak lebih awal, tapi Alyssa-san dan yang lainnya sudah ada di sana.
Saat melihat Lugh datang bersamaku, Alyssa-san hanya mendesah sambil menengadah, sementara Lily tersenyum lembut. Alyssa-san mungkin pasrah, tapi Lily tampak menyetujui keputusanku.
“Maaf, Alyssa-san.”
“Yah, nggak apa-apa sih? Sepertinya Pangeran juga udah ngira kamu bakal bawa dia. Tapi kalau udah dibawa, tolong tanggung jawab, ya.”
“Siap.”
Alyssa-san menepuk bahuku dua kali, dan aku mengangguk menjawab.
Ia lalu naik ke kursi kusir, sementara kami masuk ke dalam kereta. Aku dan Lugh duduk berhadapan dengan Lily dan Lecty. Ini pertama kalinya kami bepergian bersama dalam formasi seperti ini.
Ketika aku melihat ke depan, Lecty tampak gelisah, matanya bergerak ke sana kemari. Begitu kereta mulai berjalan, dia sampai menjerit kecil, “Kya!”
“Ma-maaf! Ini pertama kalinya aku naik kereta!”
“Tidak perlu minta maaf… tapi kamu nggak apa-apa?”
“Ya! Aku baik-baik saja!”
Bukan itu maksudku…
Sepertinya dia benar-benar tegang. Aku melirik ke arah Lily, yang hanya tersenyum canggung sambil mengelus rambut biru muda Lecty.
“Anak ini baru menyadari betapa besar tanggung jawabnya pagi ini. Makanya sejak tadi dia sangat gugup.”
“Ah, jadi begitu…”
Sebagai salah satu penyebabnya, aku merasa agak bersalah.
“U-um, aku benar-benar akan mengobati raja, ya…? Aku takut kalau gagal…”
Lecty menunduk sambil menggenggam ujung rok seragamnya erat-erat.
Ya, wajar kalau dia gugup. Ini bukan sekadar menyembuhkan luka teman sekelas yang berkelahi. Bertemu keluarga kerajaan saja sudah menegangkan, apalagi harus mengobati raja yang sakit parah. Kalau aku di posisinya, mungkin aku sudah muntah karena stres.
Aku ingin menghiburnya, tapi di hadapan Lugh, aku tak bisa sembarangan bicara. Lily juga tampak kehabisan kata, hanya bisa menggenggam tangan Lecty erat-erat.
Suasana dalam kereta jadi sunyi dan tegang.
“Tapi nggak perlu terlalu tegang, kok, Lecty.”
Lugh tersenyum lembut, berusaha menenangkan gadis itu.
“Skill ‘Saint’ milikmu memang luar biasa, tapi soal bisa menyembuhkan atau tidak, itu baru akan diketahui setelah dicoba, kan? Aku rasa Pangeran Lucas juga memintamu karena sudah siap dengan segala kemungkinan. Jadi, kalau penyakit Raja tidak bisa sembuh, itu bukan salahmu. Jangan terlalu khawatir, ya? Kami semua ada di sini bersamamu.”
“Lu-Lugh-san…! Terima kasih banyak!”
Lecty menatapnya dengan mata berkaca-kaca sambil menunduk dalam-dalam. Lugh tertawa malu, “Kamu lebay, deh.”
…Tapi entah kenapa, aku merasa kata-kata Lugh bukan hanya untuk menghibur Lecty, tapi juga untuk menenangkan dirinya sendiri. Karena tidak mungkin dia tidak cemas.
Tak lama kemudian, kereta kami tiba di istana kerajaan. Alyssa-san memimpin kami ke sebuah ruangan di dalam kastil.
Ruangan itu tampak seperti ruang tamu yang cukup luas. Di sana sudah menunggu Pangeran Lucas, Roan-san, dan Lucretia.
…Ah, sial.
“Ehh… ee—mmmmmfffff!!!???”
Untung aku cepat-cepat menutup mulut Lugh (Lucretia yang asli) sebelum teriakannya menggema di seluruh istana.
Huff… selamat.
“Mmmph! Mmmfghh, mmgh, mmphhh!!”
“Tenang, Lugh. Kita di depan Pangeran Lucas dan Putri Lucretia, lho.”
Roan-san dan Alyssa-san menatap kami sambil tersenyum kaku, sementara Lily memelototiku dengan tatapan seolah berkata, “Kamu lupa kasih tahu soal pengganti, ya?”
B-bukannya aku sengaja! Aku cuma… lupa karena kebanyakan hal terjadi belakangan ini! Dan Lugh, tolong jangan terus berusaha bicara—tanganku jadi penuh air liur!
“Hai, Lugh. Lama tidak bertemu. Bagaimana kabarmu?”
Mungkin karena tidak tahan melihat kami panik, Pangeran Lucas akhirnya mendekat. Ketika kami hendak berlutut, beliau menahan dengan tangannya dan menepuk lembut bahu Lugh.
“Kita sudah lama sekali tidak bertemu, ya? Maaf kalau kamu terkejut melihat adik perempuanku.”
“Eh, a-aku… apa?”
“Perkenalkan, ini adikku, Lucretia.”
Pangeran Lucas memperkenalkan Lucretia (palsu) yang duduk di sofa. Gadis itu—Mary—bangkit dan menepuk dadanya dengan bangga.
“Nama saya Lucretia! Senang berkenalan dengan Anda!”
…Seperti yang kuduga, suaranya benar-benar tidak mirip.
“Lucretia, eh…?”
Lugh menatap bingung, tampak tidak puas dengan kualitas tiruannya. Tapi setidaknya dia sudah paham kalau itu bukan dirinya sendiri.
Setelah memastikan Lugh tenang, Pangeran Lucas menatap ke arah Lecty.
“Pertama-tama, perkenalkan. Aku Lucas von Reas, pangeran ketiga kerajaan ini.”
“Sa-sen… senang… ber-bertemu dengan—”
Lecty sudah begitu gugup sampai tidak bisa bicara lancar. Pangeran hanya tersenyum sabar dan berkata lembut, “Tenang dulu, ya?”
Kami semua pun duduk di sofa sesuai permintaannya.
“Oi, Hugh. Anak itu beneran kuat mentalnya?” bisik Roan-san.
“Mungkin… ya, semoga saja.”
Sulit untuk yakin. Lily sudah berusaha menenangkannya, tapi sepertinya tak terlalu berhasil.
Alyssa-san menuangkan teh untuk kami. Aromanya lembut—sepertinya teh herbal, mungkin untuk membantu meredakan ketegangan.
“Baiklah, Lecty. Terima kasih sudah datang memenuhi permintaanku. Atas nama keluarga kerajaan dan seluruh rakyat, aku sampaikan rasa terima kasih yang sedalam-dalamnya.”
“Ti-tidak, aku belum melakukan apa-apa…”
“Tidak, niatmu untuk membantu Raja sudah merupakan keberanian besar. Terima kasih.”
“Y-ya…”
Mendengar itu, Lecty tampak sedikit lega.
Pria ini benar-benar luar biasa. Nada suara, pilihan kata, dan tempo bicaranya—semuanya disesuaikan dengan sempurna untuk menenangkan orang. Jujur saja, dia lebih cocok jadi negosiator daripada pangeran.
Baru saja aku berpikir begitu, Pangeran Lucas tersenyum ke arahku. …Baiklah, sebaiknya aku tidak berpikir macam-macam.
“Pangeran Lucas, bagaimana kondisi Yang Mulia Raja?” tanya Lily dengan nada agak tegang.
“Untuk saat ini stabil. Tapi situasinya masih sangat genting.”
Mendengar itu, Lugh yang duduk di sebelahku menggenggam tanganku erat-erat. Aku pun membalas genggaman itu dengan lembut.
“Yang Mulia, waktunya sudah tiba,” kata Roan-san yang baru masuk dari luar ruangan.
Sepertinya persiapan untuk menemui Raja sudah selesai.
“Baiklah. Ayo kita masuk. Kalian semua ikut di belakangku.”
Kami mengikuti di belakangnya. Sekilas, aku merasa tidak enak karena jumlah kami cukup banyak—delapan orang semuanya, termasuk Mary, Roan, dan Alyssa-san.
Setelah menaiki beberapa anak tangga dan melewati lorong panjang, kami tiba di depan sebuah pintu besar berhias ukiran emas. Pangeran Lucas mengetuk tiga kali dengan ritme tertentu.
Beberapa detik kemudian, pintu itu terbuka perlahan dari dalam. Seorang pria paruh baya berambut putih keluar menyambut kami.
“Bagaimana kondisi ayah, Chancellor?”
“Masih sama seperti tadi.”
Pria itu—yang disebut sebagai Kanselir Chancellor Chancer Prime—menunduk dengan tenang.
“Dia Chancer Prime, Marquis sekaligus Kanselir kerajaan ini,” bisik Lily di telingaku.
Jadi inilah pemimpin para birokrat yang mendukung Pangeran Lucas.
“Mereka yang bersamamu ini…?”
“Lecty, gadis dengan skill , dan teman-temannya. Bolehkah kami masuk?”
“Tentu. Silakan masuk.”
Sepertinya semuanya sudah diatur sebelumnya, karena Kanselir segera mempersilakan kami masuk.
Kamar Raja ternyata sederhana, berbanding terbalik dengan pintu megahnya. Tidak ada banyak perabotan, hanya tempat tidur besar berkelambu dan satu set sofa besar. Ruangannya luas tapi terasa sunyi dan dingin.
Di atas tempat tidur itu—Raja terbaring.
Rambut emasnya, sama seperti Lucas dan Lucretia, terurai di atas bantal. Wajah yang dulu pasti tampan kini tampak kurus dan pucat keabu-abuan. Bibirnya kering, dan napasnya terdengar berat.
Bahkan aku yang bukan ahli medis tahu, beliau sudah sangat kritis. Setelah semua pengobatan gagal, mereka menaruh harapan terakhir pada skill milik Lecty.
“Lecty, maaf langsung saja, tapi—”
Pangeran Lucas baru hendak memintanya memulai pengobatan ketika—
"Permisi, Lucas."
Pintu tempat kami masuk sebelumnya terbuka lebar, dan seorang pria bertubuh besar dengan rambut biru serta anting berbentuk bulan sabit di salah satu telinganya melangkah masuk ke ruangan.
Usianya mungkin sekitar awal dua puluhan. Wajahnya yang tegas dan tampan memiliki kemiripan dengan Pangeran Lucas maupun Yang Mulia Sang Raja. Tingginya lebih dari 180 cm, dan tubuhnya yang terlatih tampak jelas bahkan dari balik pakaian.
Karena dia memanggil Pangeran Lucas tanpa gelar kehormatan, berarti orang ini kemungkinan besar adalah...
"Wah, wah, ternyata Kakak Brute. Kudengar hari ini Anda hendak meninjau Divisi Kedua, tapi mengapa Anda ada di sini?"
"Ah, aku hanya ingin melihat langsung apakah kabar tentang kemampuan Saint yang katanya bisa menyembuhkan ayah yang sekarat itu benar. Tenang saja, aku nggak akan mengganggu."
Sambil berkata begitu, pria berambut biru itu duduk dengan santai di sofa. Jadi ini dia, Pangeran Brute...
Aku melirik ke arah reaksi Pangeran Lucas, tapi dia tetap tersenyum seperti biasa. Sepertinya kedatangan mendadak Pangeran Brute ini sudah ia perkirakan.
Namun—
"Oh ya, tampaknya kita punya sedikit masalah. Si kakak bodoh itu lagi-lagi bergerak diam-diam di belakang."
"…Kakak Slay, maksudmu?"
Senyum di wajah Pangeran Lucas seketika lenyap.
"Sepertinya dia benar-benar terpancing oleh rumor tak berdasar itu. Sama seperti kasus dengan si cabul Lechery itu, menurutku dia terlalu terburu-buru."
"…Haa. Kali ini apa lagi yang dia lakukan, ya?"
"Tunggu saja, sebentar lagi juga kau akan tahu."
Tak sampai satu menit kemudian, pintu ruangan kembali terbuka.
Di ambang pintu berdiri Pangeran Slay—yang pernah kulihat di kediaman Duke Lechery—bersama seorang pria tua berpakaian imam.
Dan satu orang lagi.
“Ti-tidak mungkin…”
Luug membelalakkan mata karena terkejut, dan aku pun sama terkejutnya.
Yang muncul di sana adalah gadis yang dulunya hanyalah biarawati biasa dengan rambut kuncir kembar spiral berwarna sakura—Rosary Saint.
“...Kau benar-benar melakukannya, Kakak Slay.”
Pangeran Lucas menampakkan ekspresi yang belum pernah kulihat sebelumnya—seperti sedang menahan rasa pahit di mulutnya. Mungkin kedatangan Slay ini benar-benar di luar dugaan... atau ada alasan lain.
“Kenapa ada murid Akademi Kerajaan di kamar tidur ayah!? T-tunggu, kau... kau itu Lily Puridy!?”
“Sudah lama tak bertemu, Pangeran Slay.”
Dengan wajah tenang, Lily memegangi rok dan membungkuk anggun. Meski berhadapan dengan orang yang pernah mencoba menjodohkannya dengan Duke Lechery, wajahnya tetap tenang tanpa perubahan sedikit pun. Sebaliknya, Pangeran Slay jelas menunjukkan rasa muaknya.
“Bagaimana kau masih punya muka untuk muncul di sini...!? Lucas! Kau yang memanggilnya, ya!?”
“Benar, Kakak. Tapi dia hanya menemani gadis ini.”
Sambil berkata begitu, Pangeran Lucas meletakkan tangannya di bahu Lecty dan tersenyum. Ekspresi tegang yang tadi sempat muncul di wajahnya telah lenyap.
“Siapa gadis itu...?”
“Kurasa Kakak sudah dengar rumor tentangnya, kan?”
“Rumor? …Jangan bilang, Saint Skill itu?”
“Tepat sekali. Gadis ini adalah Lecty, pemilik kemampuan Saint yang legendaris itu.”
“S-saya Lecty! Senang bertemu dengan Anda!”
Lecty menunduk dengan sopan setelah diperkenalkan.
Pangeran Slay memandangnya dari atas ke bawah, lalu tersenyum miring penuh ejekan.
“Seorang Saint palsu tak akan bisa berbuat apa pun. Sayang sekali, Lucas. Yang akan menyelamatkan Ayah dan diakui sebagai raja berikutnya adalah aku.”
“...Oh? Jadi maksudmu, kalau dia Saint asli, maka dia bisa menyelamatkan Ayah?”
“Tentu saja. Benar begitu, Kardinal Maricious?”
“Semua terjadi sesuai dengan kehendak Tuhan.”
Imam tua yang berdiri di belakang Slay—Kardinal Maricious—menjawab dengan nada datar, tak mengiyakan atau menyangkal. Artinya, ia sendiri tidak tahu pasti. Tapi Slay menafsirkan itu sebagai persetujuan dan mengangguk puas.
Dari sudut mataku, kulihat Pangeran Brute di sofa mengangkat bahu seolah berkata “dasar bodoh.”
Tadi dia bilang Pangeran Slay sedang panik karena rumor tak berdasar. Memang kelihatan sekali kalau pikirannya sedang sempit karena tekanan itu.
Tapi rumor seperti apa sih yang membuatnya sampai segitu paniknya...?
“Baiklah, Kardinal Maricious, mulai saja.”
“Baik, Pangeran Slay. Rosary, kumohon bantuannya.”
“Baik, Kakek.”
Dipanggil oleh sang Kardinal, Rosary maju ke depan.
Saat itulah pandangannya bertemu dengan kami.
“Ya ampun! Tuan Hugh! Tuan Luug! Eh, kenapa kalian ada di sini!?”
“Ah… kami diundang oleh Pangeran Lucas untuk mendampingi Lecty. Aku juga nggak menyangka bakal ketemu kamu di sini.”
“Aku juga! Ini pasti kehendak Tuhan!”
Rosary tersenyum cerah dan mengangguk bersemangat. Entah kehendak Tuhan atau bukan, yang jelas ide ke katedral waktu itu datang dari Luug. Mungkin memang dia punya semacam “magnet takdir” seperti ini.
“Rosary, kau mengenal mereka?”
“Iya, Kakek! Aku pernah mengantar mereka berkeLilyng katedral!”
“Itu perbuatan baik, tapi sekarang kita sedang dalam tugas.”
“Ah! Ma-maaf! Aku terlalu senang sampai lupa diri!”
Rosary buru-buru menunduk meminta maaf ke semua arah.
Aku sempat tegang karena semua perhatian tertuju pada kami, tapi untungnya tak ada satu pun dari para pangeran yang tampak mencurigai identitas asli Luug—mungkin karena ada Merii di ruangan ini dalam wujud Putri Lucretia. Syukurlah.
Sementara aku diam-diam menghela napas lega, Rosary menegakkan tubuhnya dan menatap serius ke arah ranjang Raja.
Jadi dialah Saint dari Gereja Ilahi itu...
“Aku tak tahu apakah kekuatanku cukup untuk menyembuhkan penyakit ini, tapi aku akan berusaha sekuat tenaga! <Heal>!”
Tangan Rosary memancarkan cahaya hijau lembut—sama seperti kemampuan penyembuhan yang dimiliki Lecty. Cahaya itu perlahan menyelimuti tubuh Raja...
“Gah!”
—Dan tiba-tiba Raja memuntahkan darah.
“Yang Mulia!?”
Raja terus batuk keras, darah segar mengalir dari mulutnya. Apakah kondisinya tiba-tiba memburuk!?
“H-hei! Apa yang terjadi!? Bukannya kau sedang menyembuhkan Ayah!?”
“S-saya tidak tahu! Saya hanya ingin menyembuhkan Baginda, tapi...!”
Rosary menggeleng panik, sementara Slay memakinya dengan wajah pucat. Apa kekuatan penyembuhannya justru berdampak buruk...?
“...!”
Aku merasakan sesuatu memeluk pinggangku erat—ternyata Luug. Dia pasti ingin berlari menolong sang Raja, tapi sedang menahan diri sekuat tenaga.
Aku membelai punggungnya pelan sambil menatap ke arah Pangeran Lucas. Wajahnya kaku, bibirnya terkatup rapat, matanya memandangi keadaan tanpa emosi. Tak satu pun dari itu menunjukkan apa yang ia rasakan sekarang.
“...Tidak bisa. Kalau begini terus...”
Lecty berbisik pelan. Matanya yang berwarna ungu terang menatap lurus ke arah Raja yang tengah menderita—dengan tekad yang sama seperti saat dia menyelamatkan teman-temannya di pertempuran latihan.
“Tolong teruskan <Heal>-nya!”
Ia berseru pada Rosary, lalu berlari mendekat ke tempat Raja berbaring.
“Kau! Rakyat rendahan berani-beraninya mengganggu!?”
“Rendahan atau bangsawan, tidak ada bedanya!”
“Apa—!?”
Pangeran Slay tertegun, tak menyangka gadis yang biasanya pemalu itu akan membalas dengan berani.
“A-apa kamu yakin!? P-penyembuhan yang kulakukan justru membuat Baginda kesakitan, tahu!?”
“Aku rasa bukan <Heal>-nya yang salah! Percayalah padaku, aku akan membantumu!”
“...Baiklah! Aku percaya padamu! <Heal>!”
Rosary kembali menyalurkan <Heal>, namun kondisi Raja belum membaik—batuk darahnya masih terus berlanjut.
Lalu Lecty mengangkat tangannya dan berseru,
“<Cleanse>!”
Berbeda dari <Heal>, cahaya biru lembut mengalir dari tangannya, menyelimuti tubuh Raja sepenuhnya.
Dalam sekejap, batuk Raja mulai mereda. Wajahnya yang tadi terdistorsi karena rasa sakit kini tampak tenang dan damai.
“Hebat juga tuh gadis. Tadi dia kelihatan lemah, tapi sekarang beda banget,” ujar Pangeran Brute kagum sambil mendekat.
“Tidak mungkin... apa itu benar kekuatan Saint Skill!?”
“Luar biasa...”
Pangeran Slay dan Kardinal Maricious menatap lebar, tak percaya.
Kedua Saint itu terus menyalurkan kekuatan mereka, keringat membasahi dahi masing-masing.
Entah berapa lama waktu berlalu dalam ketegangan yang seolah membekukan udara.
Akhirnya—
“...Uuh. Aku... sudah berapa lama... tertidur?”
Sang Raja perlahan membuka matanya, kesadarannya telah kembali.
***
Setelah Yang Mulia Raja siuman, kami memutuskan untuk keluar dulu dari kamar tidurnya.
Kabarnya, setelah ini beliau akan menjalani pemeriksaan oleh tabib istana. Hanya Kanselir Marquis Prime yang tetap tinggal di kamar, sementara semua orang lain termasuk para pangeran diminta keluar.
“Kalau begitu, aku akan membubarkan pasukan yang sudah sempat kukumpulkan untuk berjaga-jaga,” kata Pangeran Brute sambil berjalan pergi dengan santai.
Kedengarannya seperti bercanda, tapi entahlah… Dari Pangeran Brute aku juga merasakan aura misterius yang sama seperti dari Pangeran Lucas. Terlihat santai dan ceroboh, tapi sebenarnya sangat waspada dan penuh perhitungan.
“Roan, tarik juga pasukan ksatria yang sudah kita kerahkan.”
“Baik.”
Atas perintah Pangeran Lucas, Roan memberi isyarat pada ksatria lain yang menunggu di lorong.
Rupanya, pasukan ksatria di bawah komando Lucas dan pasukan kerajaan di bawah Brute telah saling mengawasi diam-diam selama ini.
Ternyata situasinya jauh lebih genting dari yang kubayangkan. Kalau saja Yang Mulia Raja benar-benar meninggal, bukan tidak mungkin negara ini langsung terjun ke dalam perang saudara…
Dan semua itu berhasil dihindari berkat kerja keras kedua gadis suci itu.
“Kita berhasil, Lecty!”
“Y-ya, Nona Rosary!”
Lecty dan Rosary saling menepukkan tangan, wajah mereka berseri gembira. Setelah bekerja sama menyelamatkan sang raja, tampaknya benih persahabatan mulai tumbuh di antara mereka.
Rosary juga sudah akrab dengan Lugh sejak awal, sepertinya dia memang pandai bergaul dengan siapa pun.
“Hebat sekali, sungguh sesuai dengan reputasi Anda, Nona Lecty,” kata Kardinal Malicious sambil tersenyum lembut seperti seorang kakek yang bijak.
“Bagaimana kalau Anda mempertimbangkan untuk menggunakan kekuatan itu di dalam Gereja Ilahi?”
“Oh! Itu tawaran yang luar biasa, Kakek! Lecty, ayo kita bersama-sama menyebarkan kehendak Tuhan ke seluruh dunia!”
“E-eh!?”
Dihadapkan pada ajakan keduanya, Lecty yang sebelumnya tampak begitu berani kini terlihat kebingungan, matanya berputar-putar mencari bantuan. Sebelum aku sempat menolong, Lily sudah lebih dulu berlari menghampirinya.
“Mohon maaf, Yang Mulia Kardinal Malicious. Gadis ini baru saja masuk ke Akademi Kerajaan, jadi setidaknya Anda harus menunggu tiga tahun lagi.”
“Begitukah. Kalau begitu, pertimbangkan saja sebagai pilihan setelah lulus nanti.”
Kardinal Malicious menunduk sopan lalu berbalik arah. Di sana, Pangeran Slay berdiri dengan tangan terlipat dan wajah tidak senang. Mungkin dia merasa kalau sebagian dari kehormatannya direbut oleh Lecty dan Pangeran Lucas.
“Kalau begitu, aku pamit dulu, ya. Lecty, Tuan Lugh, Tuan Hugh, aku sangat menantikan saat kita bertemu lagi!”
Dengan melambaikan tangan sambil berkata “Dadahhh~”, Rosary berjalan pergi bersama Pangeran Slay dan Kardinal Malicious.
“T-terima kasih, Lily-chan.”
“Tidak apa-apa. Maaf ya kalau aku terlalu ikut campur.”
“Bukan, bukan begitu. Aku memang sering dibantu gereja waktu ada pembagian makanan, tapi… aku belum siap bekerja di gereja sekarang.”
Lecty menatapku sekilas dengan ragu, seolah ingin memastikan sesuatu.
“Fufu, benar juga. Menurutku itu bukan pilihan buruk untuk masa depan, tapi tidak perlu diputuskan sekarang. Nikmatilah dulu kehidupan di akademi, ya?”
“Iya!”
Lecty mengangguk dengan semangat. Padahal dia pasti kelelahan setelah menyembuhkan raja, tapi kelihatannya baik-baik saja. Yang justru tampak kelelahan adalah Lugh.
“Kau baik-baik saja, Lugh?”
Aku bertanya pada Lugh yang sejak tadi diam sambil memeluk lengan kananku. Mendengar suaraku, dia akhirnya mengangkat wajahnya.
“Fue…?”
Bukan “fue” juga sih…
“Serius, kau benar-benar tidak apa-apa?”
Mungkin dia hanya merasa lega setelah raja sembuh, tapi rasanya dia terlalu lemas. Wajahnya juga agak memerah.
“U-uh, aku baik-baik saja… cuma setelah lega, rasanya kepalaku jadi kosong…”
“Lugh, diam sebentar ya.”
Aku berlutut dan menempelkan tangan di dahiku serta di dahinya. Ya, benar saja — suhu tubuhnya agak lebih tinggi dariku. Tidak sampai panas tinggi, tapi setidaknya demam ringan.
“Pangeran Lucas, Lugh tampaknya kelelahan. Bolehkah kami menemaninya beristirahat sebentar?”
“Mungkin itu demam karena terlalu banyak berpikir, ya… Baiklah, kita kembalikan saja ke ruang tamu untuk beristirahat.”
Atas usul Pangeran Lucas, kami pun berjalan kembali ke ruang tamu. Tapi jaraknya cukup jauh, dan harus menuruni tangga pula. Aku agak khawatir membiarkan Lugh berjalan sendiri.
“Lugh, pegang erat-erat ya.”
“Fue… kyaaa!”
Begitu aku mengangkat Lugh ke dalam gendongan, dia memekik pelan dan langsung menggenggam kerah seragamku erat-erat.
Tubuhnya terasa jauh lebih ringan dari yang kuduga. Meskipun sekarang aku tidak sedang menggunakan keterampilan Physical Enhancement, beratnya masih bisa kutopang dengan mudah.
Tadi aku sempat berpikir, “kalau Lily yang digendong pasti lebih berat,” tapi saat melihat Lily tersenyum lembut padaku, aku buru-buru memutuskan untuk tidak melanjutkan pikiran itu.
“Hugh, turunkan aku… malu, tahu…”
Wajah Lugh semakin merah, matanya yang biru tua tampak berkilat lembap. Padahal dia sering sekali menempel padaku sendiri, tapi rupanya digendong gaya putri begini tetap membuatnya malu.
“Tahan sedikit saja, ya.”
“Hmm~!”
Sebagai bentuk perlawanan terakhir, Lugh menggembungkan pipinya. …Ya ampun, benar-benar menggemaskan.
Sambil menggendong Lugh seperti putri, aku membawanya kembali ke ruang tamu. Di sepanjang jalan, Lecty sempat mencoba menggunakan Heal dan Cleanse, tapi tampaknya sihir itu tidak terlalu berpengaruh pada demam Lugh.
“Tidak mungkin... Bahkan skill-ku tidak bisa menyembuhkannya!?”
“Tidak, aku rasa dia akan baik-baik saja…”
Kemungkinan besar demam itu bersifat psikosomatik, jadi skill milik Lecty tidak berpengaruh.
Aku sendiri di kehidupan sebelumnya pernah menderita demam karena kelelahan dan stres sesaat sebelum meninggal. Karena penyebabnya bukan peradangan, obat penurun panas pun tidak bekerja. Badanku terasa lemah luar biasa, tapi karena hanya demam ringan, aku tidak bisa beristirahat—aku masih ingat betapa nerakanya waktu itu.
Namun, seharusnya kasus Lug tidak separah itu. Kalau dia berbaring dan beristirahat sebentar, panas tubuhnya pasti akan turun.
Setelah tiba di ruang tamu, aku membaringkan Lugh di sofa. Dalam perjalanan, dia sudah mulai tertidur dengan napas yang tenang. Mungkin dia juga kelelahan atau kurang tidur.
“Hugh, Nona Lily. Aku ingin membicarakan rencana ke depan. Bisakah kalian meluangkan sedikit waktu?”
Begitu aku menidurkan Lug di sofa, Pangeran Lucas memanggil kami. Sebenarnya aku ingin tetap di sisi Lug sampai dia terbangun, tapi mau bagaimana lagi. Karena Lecty, Alyssa-san, dan Mary tetap tinggal di ruangan untuk menjaganya, aku meninggalkannya dan mengikuti Pangeran ke ruangan lain.
Ruangan di seberang lorong memiliki tata letak yang hampir sama. Tuan Roan berdiri di depan pintu, sementara hanya Pangeran Lucas, aku, dan Lily yang masuk ke dalam.
Begitu duduk di sofa di hadapan kami, Pangeran Lucas langsung menundukkan kepala.
“Maaf, aku salah menilai gerak-gerik Kakak Slay.”
Kami berdua saling pandang, bingung dengan permintaan maaf mendadak itu. Rasanya aneh melihat Pangeran Lucas meminta maaf, apalagi kepada kami.
“Aku tidak menyangka kalau Kakak sebodoh itu. Membawa serta ‘Gadis Suci’ dari Gereja, dari semua pilihan yang ada…”
Pangeran Lucas memegangi kepala dan menghela napas berat. Ini pertama kalinya aku melihatnya begitu terpukul. Walau bisa saja itu hanya akting, tapi… entahlah.
“Apakah gadis yang dibawa Pangeran Slay itu benar-benar…?”
“Ya. Dia adalah ‘Gadis Suci’ yang ditunjuk oleh Gereja Ilahi, Rosary Saint. Hugh, sepertinya kau sudah mengenalnya?”
“Ya, kami bertemu pagi ini. Aku dan Lug berkunjung ke katedral karena sudah berjanji sejak kemarin. Di sana kami berkenalan dan dia memperlihatkan kami sekeLilyng. Waktu itu dia hanya mengaku sebagai biarawati biasa, tapi…”
Meski begitu, aku sudah menduga dari awal. Ada kesatria suci yang menemaninya, jadi wajar kalau aku mencurigai ada sesuatu di baliknya. Tapi tetap saja, bertemu lagi dengannya di kamar tidur raja benar-benar di luar dugaan.
“Aku harusnya bisa memperkirakan bahwa ‘Gadis Suci’ tidak memiliki kemampuan untuk menyembuhkan penyakit. Masalahnya, dia tidak seharusnya melibatkan Gereja dalam urusan ini. Apa pun hasilnya, pasti menimbulkan masalah.”
“Kalau ‘Gadis Suci’ berhasil menyembuhkan Raja, keluarga kerajaan akan berutang besar pada Gereja. Tapi kalau gagal dan Raja meninggal, maka itu sama saja mencoreng nama Gereja…”
“Jadi apa sebenarnya tujuan Pangeran Slay…?”
Dari apa yang Lily katakan, sepertinya tidak ada keuntungan bagi Pangeran Slay untuk membawa serta ‘Gadis Suci’. Lagipula, dalam kitab suci sendiri tertulis bahwa kekuatan ‘Gadis Suci’ hanya bisa menyembuhkan luka, bukan penyakit. Aku ingin percaya bahwa dia tidak sekadar berjudi dengan nyawa Raja, tapi…
“Aku yakin ada seseorang yang mempengaruhinya. Entah itu bangsawan atau orang dari Gereja. Yang jelas, Kakak sudah jauh lebih terdesak dari yang kukira.”
“Itu karena pertunanganku dengan Greed Lechery dibatalkan?”
“Itu hanya salah satu penyebabnya. Sebenarnya, aku pikir pertunanganmu dengan Greed juga lahir dari rasa panik Kakak. Kalau tidak, tidak masuk akal dia memaksakan pernikahan itu meski harus dimusuhi Marquis Purity, kepala faksi bangsawan.”
“Ah… jadi maksudnya ada hubungannya dengan rumor yang disebut Pangeran Brute tadi?”
Pangeran Lucas mengangguk. Rumor seperti apa yang bisa membuat Pangeran Slay sampai segitu cemasnya?
“Hugh, waktu kau melihat kami bertiga bersama Ayah, apa yang kau pikirkan?”
“Hmm… yah, kupikir wajar kalau mereka mirip. Rambut emas Raja sama seperti Pangeran Lucas, dan wajahnya yang gagah mirip sekali dengan Pangeran Brute. Aku tidak terlalu memperhatikan detailnya, tapi mereka jelas terlihat seperti ayah dan anak.”
…Tapi tunggu.
“Pangeran Slay tidak mirip Raja, ya?”
“Benar. Ayah sama sepertiku, tidak terlalu tinggi. Kakak Brute memang tinggi, tapi itu karena darah dari pihak Ibu, jadi tidak aneh. Tapi dari pihak Ibu Pangeran Slay, tidak ada yang bertubuh tinggi.”
“Jadi rumor itu…”
“Rumornya mengatakan bahwa Pangeran Slay bukan anak kandung Raja. Ya, rumor tak berdasar semacam itu. Tapi sudah biasa bagi seorang permaisuri dari negeri musuh untuk jadi sasaran fitnah seperti ini.”
“Pantas saja dia panik…”
Lily berbisik pelan, nada suaranya penuh rasa iba.
Jika benar dia bukan keturunan Raja, reputasinya sebagai calon penerus tahta yang didukung atas dasar garis darah akan hancur total. Maka wajar kalau dia ingin secepatnya merebut tahta sebelum rumor itu berkembang.
“Tapi menurutku Kakak terlalu memikirkannya. Tidak ada gunanya mencoba membuktikan kebenaran rumor itu.”
“Tidak bisa dibuktikan dengan skill Appraisal atau skill Anda sendiri, Pangeran?”
“Skill Appraisal hanya bisa menilai benda mati. Belum ada yang bisa menilai hubungan darah antar manusia. Skill-ku juga tidak bisa melihat hal seperti itu, dan sekalipun bisa, siapa yang mau percaya padaku? Aku kan… agak mencurigakan.”
“Ya, memang agak—ugh!”
Sikutanku segera dihantam Lily.
“Maafkan dia, Yang Mulia. Anggap saja ini tebusan atas kebodohannya.”
“Tidak apa. Aku sadar kok, ucapannya juga tidak sepenuhnya salah. Lagipula, aku yang menentang Kakak Slay. Siapa pun bisa menuduhku memutarbalikkan fakta.”
Jadi, sekalipun ada skill yang bisa membuktikan kebenaran, hasilnya hanya bisa dilihat oleh pengguna skill itu sendiri—yang berarti, tetap tidak bisa dijadikan bukti objektif. Tidak ada sistem seperti tes DNA seperti di dunia sebelumnya. Jadi, benar kata Pangeran Lucas—tidak ada gunanya memeriksa.
“Kalau begitu, keluarga kerajaan tidak punya catatan tentang kapan Raja dan Permaisuri bersama?”
“Pertanyaan yang bagus, Nona Lily. Catatan itu memang ada, dan aku serta Kakak Brute sudah memeriksanya. Berdasarkan catatan, Pangeran Slay memang anak kandung Ayah.”
“...Tapi masih ada kemungkinan sesuatu terjadi di luar catatan itu, bukan?”
“Ya, dan karena itulah aku rasa Kakak Slay terlalu terobsesi dengan rumor itu. Dan obsesinya itulah yang menyebabkan kesalahpahaman ini. Sekali lagi, aku mohon maaf padamu.”
Pangeran Lucas kembali menunduk. Aku sebenarnya mulai paham kenapa dia minta maaf.
—Karena keseluruhan kesalahpahaman ini bisa membahayakan Lecty.
“Sepertinya nyawa Nona Lecty bisa saja terancam. Bukan berarti dia dalam bahaya sekarang, tapi tergantung pada langkah berikutnya dari Pangeran Slay dan Gereja. Bisa jadi tidak terjadi apa-apa, tapi juga bisa sebaliknya.”
“Kalau kemungkinan tidak terjadi apa-apa lebih besar, Anda tidak akan sampai meminta maaf seperti ini, kan?”
“Benar.”
Pangeran Lucas tersenyum getir.
“Awalnya, rencananya adalah agar Nona Lecty menyembuhkan Ayah secara diam-diam. Aku sudah berkoordinasi dengan Kakak Brute. Kalau Lecty gagal dan Ayah wafat, kami akan menjaga ketertiban hingga pemakaman selesai untuk menghindari perang saudara. Aku bahkan sudah menghubungi Kakak Slay, tapi dia menolak dengan keras. Karena itu aku minta Kakak Brute mengerahkan tentaranya.”
“Jadi begitu alasan Pangeran Brute datang...”
Lily mengangguk mengerti.
Aku kira Brute datang untuk memulai perang saudara begitu Raja meninggal, tapi ternyata dia datang untuk menahan gerakan Slay.
“Kalau Lecty berhasil menyembuhkan Raja, kami berniat menutup kasus ini secara diam-diam. Ayah dan Kanselir sudah aku minta untuk tidak membocorkannya, dan aku pun takkan mengklaim jasanya. Dengan syarat itu, Kakak Brute setuju membantu. Jadi hanya orang-orang di ruangan itu yang akan tahu.”
“Jadi waktu itu...”
Ya, saat Slay dan Rosary muncul di kamar, ekspresi Lucas berubah karena semua rencananya hancur.
“Anda mencoba melindungi Lecty agar tidak menjadi pusat perhatian, bukan?”
“Benar. Aku dengar dari Alyssa-san kalau dia tidak nyaman disorot. Selain itu, hal itu juga memudahkan negosiasiku dengan Brute. Tapi semuanya sudah berantakan.”
“Kalau Lecty menyembuhkan Raja sendirian, kasusnya bisa dirahasiakan. Tapi karena ia melakukannya bersama Gadis Suci dari Gereja…”
“Maka keberadaannya tak bisa disembunyikan lagi. Ini pasti akan dipublikasikan. Kalau tidak, kerajaan akan berutang budi terlalu besar pada Gereja.”
“Berarti seluruh rakyat akan tahu kekuatan skill ‘Gadis Suci’ milik Lecty…”
Skill itu memang sempat menghebohkan saat ujian masuk akademi, tapi waktu itu orang hanya menganggapnya aneh atau legendaris. Setelah itu, tak banyak yang memperhatikannya lagi.
Tapi begitu dunia tahu dia benar-benar menyembuhkan Raja yang sekarat—
“Itu akan jadi berita besar… Banyak orang pasti akan datang memohon agar dia menyembuhkan penyakit mereka.”
“Mungkin tidak juga. Rakyat jelata tak akan merasa punya akses ke seseorang seperti Lecty.”
Benar juga. Bagi mereka, dia seperti makhluk dari dunia lain.
“Kurasa yang lebih bermasalah justru Gereja,” ujar Pangeran Lucas. “Rakyat yang mencari penyembuhan pasti akan beralih ke mereka.”
“Tapi ‘Gadis Suci’ dari Gereja tak bisa menyembuhkan penyakit, kan?”
“Betul. Itulah masalahnya. Aku rasa bahkan pihak Gereja pun tak menduga Raja benar-benar akan sembuh.”
“Jadi mereka datang hanya untuk menumpuk utang budi pada Pangeran Slay?”
“Bisa jadi. Kalau sampai terjadi perang saudara, Gereja pasti ingin punya pengaruh di pihak Slay. Atau mungkin mereka ingin memanfaatkan situasi untuk mendekati aku atau Brute, tergantung siapa yang menang.”
“Tapi karena perang saudara tidak terjadi, mereka berubah arah…”
“Ya. Dengan mengundang Lecty bergabung dan menyembuhkan orang sakit, Gereja bisa meningkatkan wibawanya. Seperti yang kau katakan, Hugh.”
“Jadi kesimpulannya, karena itu Gereja pasti ingin mendapatkan Lecty di pihak mereka… dan itu artinya dia dalam bahaya.”
“Secara sederhana, ya.”
Pangeran Lucas mengangguk. Situasinya benar-benar mulai rumit.
“Tapi seperti yang kukatakan, ini baru dugaan. Semua tergantung bagaimana Pangeran Slay dan Gereja bergerak selanjutnya.”
“...Tapi tidak ada salahnya bersiap, kan?”
“Betul. Mari pikirkan langkah antisipasi dari sekarang.”
Kami pun membahas berbagai kemungkinan—tentang kerajaan, para bangsawan, Pangeran Slay, dan Gereja—serta menyusun strategi untuk masing-masing skenario.
Semoga saja semua itu tidak diperlukan… tapi entah kenapa, aku merasa itu hanya harapan kosong.




Post a Comment