Penerjemah: Arif77
Proffreader: Arif77
Chapter 3
Anggota Sementara dan Manajer - Kari Nyuubu to Manager
Hari berikutnya pun, Yuzuha masih menempel padaku di kelas.
Begitu pemilik bangku di depanku, Arino Takeru, berdiri dari kursinya, Yuzuha langsung berkata, “Yoshiki—!” dan menduduki kursi itu.
Aku sempat khawatir Takeru akan kewalahan, tapi kemudian aku melihatnya sendiri bergumam, “Semoga kursiku lebih sering dipakai… dan semoga kehangatannya tetap tertinggal.”
Jujur saja, itu menjijikkan—tapi karena dia pemilik kursinya, ya sudahlah.
Lagipula, di pertemuan kelas tempo hari, Takeru memberikan assist yang luar biasa. Sebagai pendukung Yuzuha, layak kalau dia mendapat hadiah kecil semacam itu.
Yuzuha juga tampaknya menyadari ucapan Takeru, dan sepertinya dia cukup nyaman dengannya.
Bukan hanya Yuzuha—dua anggota kelompok Yuzuha, Sudo Maki dan Takano Yōko, yang biasanya galak terhadap cowok, kini berkata ramah pada Takeru, “Oh, Arino, pagi~.”
Dan hal itu berlaku juga padaku, yang berdiri di depan semua orang pada pertemuan kelas itu.
Sejak tadi, kedua gyaru itu terus melirik ke arahku.
“Terus ya, waktu itu si Maki tuh—”
“Hey, Yuzuha.”
“Eh?”
Yuzuha mengedipkan mata, terhenti dari ceritanya.
“Apa? Kamu akhirnya mau ngakuin perasaanmu ke aku?”
“Bukan.”
Aku merendahkan suara dan melanjutkan.
“Kamu terlalu sering ke mejaku. Sudo sama Takano dari tadi terus lihat sini.”
“Eh? Serius? Ahaha, paling mereka kepo sama kita berdua.”
…Memang benar, keduanya sedang nyengir.
Bukan karena mereka benar-benar peduli dengan gerak-gerik kami, tapi lebih karena kisah cinta Yuzuha yang menarik buat mereka. Bahkan kurasa mereka akan mendukung kalau hubungan kami beneran terwujud.
Tadi malam, Takano mengirim pesan pribadi.
“Besok makan siang bareng grup kita yuk!”
Itu tanda mereka sudah menganggapku dekat, dan itu tidak buruk.
Tapi terus-terusan didukung membuatku canggung, apalagi aku masih menunda jawaban soal pengakuan Yuzuha.
…Entah apa yang Remi pikirkan.
Sekarang, si teman masa kecil yang sudah jadi bagian kelompok Yuzuha itu sama sekali tidak melirik ke arah sini.
Tidak ikut bicara dengan Takano dan Sudo, hanya diam membaca buku.
Kemarin dia tampak terkejut karena tidak tahu soal urusan cinta Yuzuha. Aku khawatir hubungannya dengan Yuzuha masih canggung.
“Yoshiki, makan siang bareng lagi ya hari ini!”
“Eh? Ah, boleh. Tapi Takano dan Sudo bagaimana? Kalian biasanya selalu bareng tapi akhir-akhir ini jarang.”
“Gapapa gapapa. Minggu ini kubilang ke mereka kalau ini minggu spesial Yoshiki~.”
“Week, bukan day.”
“Begitu ya!”
“Hanya ‘begitu’ itu satu-satunya cara ngomongnya!”
Karena salah ucap, aku kehilangan momentum untuk menegur. Tapi apa coba Yoshiki Week…?
Pantas dari kemarin dia begini terus.
Disukai Yuzuha itu sesuatu yang sangat menyenangkan… tapi aku tidak tahu sampai kapan ini akan berlangsung.
Kalau tiba-tiba dia menjauh, aku pasti merasa sepi.
Aku tahu aku tidak berhak kecewa karena aku sendiri belum memberi jawaban, jadi aku ingin menjaga hubungan normal kami untuk mengurangi dampaknya… tapi tampaknya Yuzuha sama sekali tidak ingin yang biasa-biasa saja.
“Eh Yoshiki, boleh nggak habis sekolah aku ke rumahmu?”
“Hah? Kenapa tiba-tiba? Hari ini orang tuaku pulang cepat, jadi nggak bisa.”
“Muh~”
Melihat wajahnya yang cemberut, aku langsung menyesal.
Itu seperti mengatakan “kalau orang tua nggak di rumah, boleh.”
Dan Yuzuha memberi jawaban yang lebih aneh lagi.
“Tentu saja aku bakal menyapa ibumu dong! Mau nggak aku bawain bingkisan gitu? Mau konsultasi dulu?”
“Tunggu tunggu! Kamu loncatin banyak tahap!”
“Kenapa sih? Atau kamu sebenarnya nggak mau aku datang? Kenapa? Kenapa?”
“Alasannya banyak banget!”
Menjamu cewek di kamar setelah menunda jawaban pengakuannya—itu sama saja kayak bajingan. Tapi kalau kujelaskan, Yuzuha pasti membantah.
Dia mendekat dan memiringkan kepala.
“Enggak kok. Kamu cuma lebay.”
Dia menumpukan kedua sikunya di mejaku.
Dari sudut pandangku, yang kulihat adalah dadanya.
Di celah yang sedikit terbuka itu, terlihat tahi lalat kecil. Aku sudah tahu dia tidak akan marah meski aku terpaku menatapnya, jadi aku tidak sadar pandanganku tersedot ke sana.
Pikiran kotor muncul spontan.
Dan karena itu, jawaban yang keluar bukan yang kupersiapkan.
“Gimana ya… ini bikin deg-degan.”
Yuzuha terbelalak lalu tertawa.
Dia mencondongkan tubuh dan berbisik di telingaku.
“…Aku nggak bakal ngajak kamu seks di kamar kamu kok. Kecuali kamu mau sih.”
“B-bukan begitu maksudku…!”
Aku langsung menjauh karena terkejut.
Dia duduk kembali dengan santai, senyum nakal tersungging di bibirnya.
“Hahaha, jadi kamu tetap mikir ke arah sana? Hmm~ berarti kamu sama Hanazono-san nggak pernah sampai tahap itu ya!”
“Itu nggak ada hubungannya!”
“Masa sih? Kupikir kalian nggak ngapa-ngapain soalnya.”
Suara tetesan air terlintas di kepalaku.
Permukaan air yang bergoyang di bawah cahaya bulan.
Dan kenangan saat di kamar mandi.
“Aku sama Hanazono—”
“Ada apa denganku?”
Sebuah suara tiba-tiba datang dari atas.
Aku langsung mendongak.
Hanazono berdiri di sana, menatap ke arah kami.
Dia lewat pada saat yang paling buruk.
Yuzuha panik dan menggeleng cepat.
“B-bukan itu! Maksudku… umm…”
“Hm? Bukannya kalian lagi bicara soal piket?”
“Eh?”
Yuzuha berkedip bingung.
“Maaf ya, aku lupa hapus papan tulis. Aku hapus sekarang.”
Hanazono tersenyum kecil dan berjalan ke papan tulis.
Suara kami pelan, tapi jaraknya dekat. Ada kemungkinan besar dia mendengar.
Rasanya seperti dia sengaja menyamarkan situasinya.
Yuzuha, masih cemas, berbisik lebih pelan lagi.
“…Kalau dipikir-pikir, ya juga. Nempel ke kamu di kelas yang ada mantan kamu gini lumayan kikuk juga ya. Walau Hanazono-san sendiri bilang aku boleh nggak usah mikirin itu…”
“…Kalau dia sendiri bilang itu, ya udah. Tapi—dia bilang begitu ya?”
Hanazono ternyata sadar akan perasaan Yuzuha.
Kemungkinan, bahkan sebelum sehari berlalu sejak Yuzuha menunjukkannya.
Bahkan mungkin dialah yang mendorong Yuzuha.
…Tetap saja, dia sulit dibaca.
Yuzuha bolak-balik melirik ke Hanazono dengan wajah serba salah, tapi Hanazono tidak menatap ke sini lagi.
Aku pun menatapnya sebentar, lalu akhirnya menundukkan pandanganku.
***
Pelajaran jam keempat berakhir, dan bel istirahat siang pun berbunyi.
Ketika semua orang mulai berisik, bersiap makan siang bersama teman masing-masing, wali kelas kami, Hasegawa-sensei, menengokkan kepala dari pintu kelas.
“Yuzuha, Takano, Sudō. Dan Yoshiki, kalian berempat ke ruang guru.”
Panggilan ke ruang guru.
Melihat nama-nama yang dipanggil bersamaan seperti ini, entah kenapa rasanya tidak enak.
Saat berjalan di koridor, Takano mengerutkan dahi sambil berkata, “Eh, apa kita ada buat masalah ya?”
Sesampainya di ruang guru, Hasegawa-sensei langsung membuka mulut.
“Kalian, hari ini pokoknya harus pergi.”
Aku memiringkan kepala. “Soal apa, Pak?”
Kupikir ini masalah akun yang menjebak Yuzuha muncul lagi, atau hal semacam itu… tapi sepertinya bukan kabar buruk.
Hasegawa-sensei menghela napas panjang, menatap kami dengan ekspresi ‘kalian ini lupa ya?’
“Penerimaan anggota klub sementara. Gara-gara kejadian itu sempat mau ditiadakan, tapi… dari seluruh kelas dua, cuma kalian berempat yang belum ikut klub mana pun.”
Sambil berkata begitu, beliau menatap Yuzuha.
“Yuzuha, soal kondisimu, aku sudah paham. Aku tidak akan memaksa kamu untuk ikut latihan tiap hari. Kamu boleh tetap fokus kerja part-time.”
“Hehe, terima kasih, Pak. Berkat Bapak, aku bisa dapat kerjaan di dekat rumah.”
Yuzuha sudah berhenti bekerja di kawasan hotel cinta, dan sekarang bekerja di toko buku dekat rumah.
Katanya, pekerjaan yang membolehkan rambut pirang itu sedikit, tapi dia tampak puas sambil bilang, “Untung aku suka pelajaran bahasa.”
“Kalau murid sudah berjuang sejauh itu, guru mana bisa diam saja. Tapi demi formalitas, akan lebih baik kalau kalian masuk klub budaya mana pun… misalnya klub relawan. Aktivitasnya tidak rutin dan tidak memaksa. Bukan tawaran buruk, kan?”
Bagi Yuzuha, ini pasti tawaran yang sangat ia inginkan.
Takano dan Sudō saling pandang; sepertinya mereka punya pikiran sama.
“Kalau gitu, gimana kalau kita bertiga masuk saja?”
“Kocak sih, nggak jauh beda sama waktu kita bikin klub sendiri. Tapi boleh juga.”
Mata Yuzuha berbinar. “Serius!? Kalau kalian ikut, aku senang banget!”
Baginya, dua orang yang tetap berada di sisinya meski setelah semua kejadian itu jelas sangat berarti.
“Kalau begitu, tinggal Yoshiki.”
Hasegawa-sensei menyebut namaku dengan suara yang agak tegas.
Ingin rasanya kabur, tapi aku tetap bertanya.
“Uh… Re— maksud saya, apakah Remi ikut klub juga?”
“Ya, dia mau ikut penerimaan sementara. Teman masa kecilmu yang baru pindah sekolah saja mau masuk klub, kamu harusnya bisa mencontoh.”
“Ugh… ya sudah, tidak ada pilihan, ya. Lagian saya memang sudah janji mau coba sekali.”
Kalau Remi saja ikut, aku tidak punya alasan lagi untuk menolak.
Hari-hari yang kulewati bersama Hanazono, lalu masalah Yuzuha… semuanya membuat cara pandangku berubah.
Di rapat angkatan, aku bisa menemukan kesimpulan yang membuatku menerima masa laluku.
Aku tahu kalau lingkungan yang penuh gosip bodoh bisa diubah dengan tangan kami sendiri.
Berkat itu, lukaku pun sudah sembuh.
Klub handball yang dulu kukenal.
Klub yang kutinggalkan setelah dijebak Seto dan Miyabi.
Tapi sekarang semuanya berbeda. Lingkungannya, dan aku juga.
Kalau cuma masuk sementara, aku pikir mungkin aku bisa mencoba lagi.
“Aku pengen lihat, lho, Kayak apa Yoshiki kalau lagi latihan klub~”
Di sebelahku, Yuzuha tertawa.
Kata-katanya mengingatkanku pada ucapan Hanazono dulu, membuatku tersenyum kecil.
Sore harinya, kupaksa tubuh yang lelah untuk bergerak dan masuk ke gedung olahraga untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
Aroma body sheet dan salonpas menyeruak—tubuhku merinding.
Suasana gedung olahraga siang hari dan sore hari itu berbeda total.
Siang hari kebanyakan dipakai untuk pelajaran olahraga, tapi setelah sekolah, itu adalah tempat para anggota klub berlatih.
Saat jam klub, wajah semua siswa terlihat penuh tanggung jawab dan semangat.
Mereka ingin bermain bagus di pertandingan berikut, ingin ikut bertanding, ingin masuk daftar pemain cadangan.
Motivasi boleh berbeda, tapi gerak-gerik mereka selalu aktif. Mungkin itulah yang menciptakan suasana hidup yang khas klub olahraga.
Aku memakai baju latihan yang kini terasa agak sempit, lalu melihat sekeliling.
“Eh, kamu anak yang ikut coba klub?”
Aku menoleh, dan melihat seorang senpai yang kukenal sedang memandangku.
Di SMA ini hampir tidak ada orang yang kukenal. Satu-satunya alasan aku mengingat senpai ini adalah…
“Kamu tertarik handball? Kalau mau coba, boleh ikut.”
“Kenapa Kakak ada di sini?”
“Hah? Kita pernah ketemu?”
“Eh, bukan. Maaf.”
Senpai ini adalah kakak kelas yang pernah menyatakan cinta pada Hanazono.
Tapi aku tidak ingin dia tahu kalau aku melihat kejadian itu.
“Senpai kan terkenal di klub sepak bola, jadi aku tahu dari jauh.”
“Oh, jadi begitu. Dan kamu heran kenapa anak sepak bola ada di gedung olahraga?”
Senpai mengangguk, seolah puas menjelaskan sesuatu.
Wajahnya sedikit sombong.
“Jawabannya simpel. Aku terlalu berbakat, jadi sekalian bantu klub handball juga.”
“Hebat… beda banget jenis olahraganya, tapi Kakak memang atletis.”
“Sama aja lah. Gawangnya kan dipakai futsal juga?”
Aku terbelalak.
Benar juga, waktu SD kami sering pakai gawang handball untuk pelajaran. Tidak aneh kalau ia menganggapnya begitu.
Handball memang kalah populer dibanding sepak bola atau basket.
Karena itu aku bersyukur bisa masuk SMP yang punya klub handball, tapi ya… beginilah kenyataannya.
“Betul juga. Ya, cuma beda apakah nyekornya pakai tangan atau kaki.”
“Hahaha, kalau ngomong gitu di depan anggota asli kamu bisa dimarahin, tahu?”
Senpai tertawa kecil.
Aku pun teringat percakapanku dengan Hanazono.
— Ciuman, lalu seks… dan setelah itu baru seseorang benar-benar menilai bagian dalam diri kita.
— Kalau begitu, lebih baik mereka langsung minta seks saja sejak awal. Jadi lebih jelas urusannya.
— Tapi kalau ada yang minta, wajahmu pasti langsung tegang. Seks itu juga salah satu bentuk komunikasi. Dan kalau jatuh cinta karena melihat wajah seseorang dulu, itu juga nggak salah, kan?
— Atau jangan-jangan, kamu tipe orang yang cukup ditundukkan kepalanya sedikit saja sudah mau diajak begituan? Katanya sih, di kelas satu ada yang kayak gitu, menurut rumor.
Kalau diingat kembali, itu benar-benar percakapan yang parah.
Tapi justru karena itu, kesan yang kuterima dari kakak kelas waktu itu terasa berbeda sekarang.
Dengan kata lain… dia sebenarnya terlihat seperti orang baik.
…Lalu kenapa Hanazono memancing emosi kakak kelas itu?
Saat itu, cara Hanazono mengutarakan pendapatnya dengan jelas terlihat sangat keren. Tapi sekarang aku bahkan tidak yakin apakah itu benar-benar perasaannya.
Bisa saja itu hanya kata-kata yang ia ucapkan untuk mengusir orang itu. Bisa saja semuanya benar-benar dibuat-buat.
Jika kupikir begitu, aku jadi merasa kasihan pada kakak kelas itu.
“Apa? Ada yang nempel di mukaku atau apa?”
“Ah, bukan begitu, kok.”
“Hmm… beneran nih?”
Tiba-tiba, kakak kelas itu menepuk punggungku dengan plak yang ringan.
“Enggak boleh ada yang disembunyikan, ya! Mulai hari ini kamu juga anggota klub handball yang keren!”
“Hah?”
Aku menjawab dengan suara kaget, dan kakak kelas itu tersenyum lebar. Dia benar-benar serius.
Refleks, aku mundur selangkah sambil menggeleng kuat-kuat.
“Eh tidak, nggak bisa! Aku cuma disuruh guru buat ngambil peralatan, itu saja!”
Aku spontan berbohong, dan kakak kelas itu menengadah ke langit-langit sambil tertawa besar.
“Hahaha! Oke deh, anggap aja begitu! Oh iya, nama gue Mitani, ya. Kamu siapa?”
“Yoshiki. Dan tolong jangan alihkan pembicaraannya begitu saja!”
“Marga yang gampang, ya! Jadi susah diinget!”
“Jangan dialihkan!”
Sial, aku ingin sekali bilang bahwa marganya juga sama-sama sederhana.
Tapi karena dia tipe orang yang penuh aura “si cerah nan populer”, semangatku untuk membantah terkikis habis oleh overpower-nya, bahkan lebih dari Miyashiro.
Bahkan muncul pikiran bodoh seperti, “Kalau bisa bikin Mitani-senpai tertawa lagi, mungkin itu menyenangkan”… seperti kekalahan sebagai laki-laki saja.
Kemudian aku sadar bahwa Mitani-senpai sedang menatap ke arah belakangku dengan fokus penuh.
Saat aku menoleh, Remi berdiri di sana dengan ekspresi bingung.
“Ryouta? Kenapa kamu ada di sini?”
“Harusnya aku yang nanya. Kenapa kamu di tempat beginian…?”
Saat kuturunkan tatapanku, Remi cepat-cepat menyembunyikan kertas yang sedang ia bawa.
“Eh, Remi mau masuk klub handball?”
“…Aku daftar jadi calon manajer. Toh club itu wajib di sekolah ini.”
Ucapannya terpotong-potong, membuatku merasa ada yang aneh.
Lalu Remi mengangkat wajahnya.
“Tapi kalau kamu masuk juga, aku nggak jadi.”
“Hah? Kenapa?”
“Aku pulang.”
Remi mendadak berkata begitu dan langsung berbalik.
Apa dia salah paham dan mengira aku mau masuk klub?
Saat aku hendak mengejarnya, Mitani-senpai memanggilku.
“Yoshiki. Dia itu apa buat mu?”
“Eh? Teman masa kecil.”
“Kejar sekarang juga!!”
“Emang mau!”
Aku buru-buru lari mengejar, memanggil, “Remi—!”, dan dia menoleh dengan enggan.
Dari belakang, aku mendengar Mitani-senpai berteriak:
“Eh!? YA AMPUN GILA CAKEPNYA! Remi-chan, nikah yuk!!”
“Kamu siapa? Dan tidak.”
“Sial! Oke lanjut cari yang lain!”
Cepet banget nyerahnya orang ini.
Dari jawaban lugas itu, Remi bahkan jadi hilang marahnya.
Ia kembali menatapku.
“Sekali lagi, kalau kamu ada di sini aku nggak akan masuk.”
“Aku nggak masuk, tenang aja. Tapi kalau kamu masuk ya bagus juga sih… Dan kenapa kamu bisa balik lagi ke topik utama secepet itu!?”
“Anggap aja dia itu hewan.”
Dengan suara kecil, Remi mengucapkan sesuatu yang ekstrem sekali, lalu bertanya:
“Ryouta, kenapa kamu nggak masuk klub handball? Soalnya orang yang punya pengalaman kayak kamu, jarang banget.”
“Hei! Jadi Yoshiki beneran punya pengalaman ya!!”
Mitani-senpai langsung berteriak lagi.
Ia merangkul bahuku tanpa permisi, lalu memohon dengan suara manja.
“Please banget lah, ikut trial club aja dulu. Klub ini tuh oasis hidup ku, sumpah. Gurunya hampir nggak pernah nongol, isinya anak-anak yang dobel club semua, jadi super santai. Tapi kalo pertandingannya kalah lagi, kita 10 kekalahan beruntun dan bakal dibubarin. Kamu ngerti kan perasaanku?”
“E-eh… sepuluh kekalahan…?”
“Hmm? Jadi kamu nggak ngerti perasaan orang, gitu?”
Ia merapatkan pegangan di bahuku, bikin suasananya makin menekan.
Akhirnya aku mengangguk pasrah.
“…Perasaannya sih ngerti.”
“Kan! Ayolah, anggap aja bantu sesama!”
“…Yah, kalau si teman masa kecil ini juga ada, aku masih bisa pertimbangkan.”
Dan aku langsung kabur dari senpai itu.
Remi menyipitkan mata. “Hah? Jangan bercanda.”
Tapi jujur, kalau Remi ada, rasanya ikut trial club mungkin nggak buruk.
Saat memasuki lingkungan baru, punya teman masa kecil di sisi itu sangat menenangkan.
“Kamu tadinya emang mau masuk kan? Soalnya manajer itu bisa bikin semangat anggota naik. Anggota pasti senang. Dari sudut pandang itu, kamu pasti banyak bantu juga.”
“Ngajak manajer cuma buat naikin motivasi cowok-cowok? Itu namanya punya niat busuk, nggak sadar kamu?”
“Yokohama?”
“Niat busuk. Mau kupelintir kuping?”
Nada dinginnya membuatku bersumpah tidak bercanda lagi untuk saat ini.
“Ma-maksudku cuma bilang wajar kalau cowok-cowok suka manajer. Itu aja.”
“Hm.”
“...Dari tadi aku mau nanya, kamu nggak pakai topeng ‘imut-imut’ lagi? Nggak apa-apa?”
“Diam.”
Remi menjawab cepat, lalu tampak memikirkan sesuatu.
Belakangan ini, Remi memang mulai menunjukkan sisi aslinya di sekolah. Efek pengaruh Yuzuha luar biasa besar.
Mitani-senpai yang mendengar percakapan tadi tampaknya sudah memutuskan: dia akan membujuk Remi untuk benar-benar jadi manajer.
Ia menatapku sambil angguk singkat, lalu satu langkah mendekati Remi.
“Kamu—”
“Diam. Jangan dekat-dekat.”
“Padahal aku senpai kamu…”
“Ah, maaf, salah. Itu mestinya buat Yoshiki.”
“Penjelasanmu tetap nyakitin!”
“Iya, maaf.”
Nada Remi sama sekali tidak terdengar menyesal.
Senpai itu malah terlihat puas. “Yah, kalian kayanya akrab banget, jadi kalau bareng pasti nggak tegang.”
“Bisa jadi benar juga, Senpai. Bagaimana kalau kita trial dulu, jangka pendek?”
Itu tampaknya jadi pendorong terakhir.
Remi menutup mata sejenak, lalu mengangguk perlahan.
“…Yah, kalau cuma trial, boleh lah.”
“Oh—”
Saat aku mau membalas, dari belakang Mitani-senpai berseru, “HYUUU! Mantap!!”
Ia langsung lari ke ruang ganti anggota klub sambil bersorak.
Aku hanya bisa memberi Remi peringatan kecil.
“Hati-hati.”
“Apa?”
“Kalau niatmu cuma trial dan mau kabur setelah itu… sepertinya dia nggak akan nerima begitu saja.”
“…Tenang, aku bakal bilang dari awal. Dan itu berlaku buat kamu juga.”
Remi menatap langit-langit gym.
Bola voli dan shuttlecock yang entah siapa yang lempar, tersangkut di atas sana.
Melihat jejak itu, Remi bergumam pelan:
“…Maaf, ya.”
“Hah?”
“…Bukan apa-apa.”
Di dalam gym yang sepi, ia mengucapkan permintaan maaf yang tiba-tiba.
Tapi nada suaranya jelas mengatakan: Jangan tanya lebih jauh.
—Dan aku baru mengetahui maksud sebenarnya dari ucapannya itu beberapa minggu kemudian.
Post a Comment