NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 IF YOU ARE NOT COMFORTABLE WITH THE ADS ON THIS WEB, YOU CAN JUST USE AD-BLOCK, NO NEED TO YAPPING ON DISCORD LIKE SOMEONE, SIMPLE. | JIKA KALIAN TIDAK NYAMAN DENGAN IKLAN YANG ADA DIDALAM WEB INI, KALIAN BISA MEMAKAI AD-BLOCK AJA, GAK USAH YAPPING DI DISCORD KAYAK SESEORANG, SIMPLE. ⚠️

Baito Saki ga Make Heroine-tachi no Tamariba ni natta V1 Chapter 4

 Penerjemah: Miru-chan

Proffreader: Miru-chan


Chapter 4

Menjadi Dua Orang yang Bisa Tetap Hidup Meski Saling Menjauh

“——Begitulah kejadiannya, dan sampai sekarang aku masih merasa sangat geram. Maaf pada Furumi-san, tapi aku sudah memutuskan untuk tidak akan pilih-pilih cara lagi dalam menghadapi bajingan itu.”


“Fufuh. Terlalu dekat, Shikura-kun.”


Waktu menunjukkan jam istirahat siang, lokasinya berada di gudang yang menjadi markas Klub Penggemar Rumor.


Saat ini ada lima orang di tempat ini. Dimulai dari Yuu, searah jarum jam ada Miyako, Nijimura, Matilda, dan Yoyo, duduk berjejer membentuk lingkaran dengan jarak yang sama.


Dari awal pertemuan dengan Kagura Shio hingga deklarasi perang pagi tadi—Yuu menceritakan garis besarnya dengan penuh emosi. Setelah ditegur oleh Miyako, ia baru menyadari bahwa dirinya terlalu mencondongkan tubuh ke depan, lalu segera menarik diri sambil berdeham canggung untuk menutupi rasa malunya. Miyako sendiri menyisir rambutnya ke atas dengan pipi yang merona merah.


Yuu melirik ke arah Yoyo yang berada di sebelah kanannya. Gadis itu tampak sangat terkejut mengetahui jati diri Kagura yang sebenarnya.


“Begitu ya...... Kagura-chan melakukan itu pada Youka-chan. Dan juga pada Miyako-chan.”


“Mungkin kau sulit memercayainya, tapi aku ingin Naze-san percaya padaku. Itulah alasanku menceritakan ini.”


Tentu saja Yuu tidak menceritakan beberapa hinaan kejam yang dilontarkan Kagura. Tidak mungkin ia bisa menceritakannya. Ia sudah memutuskan untuk menyimpannya sendiri di dalam hati.


“......Maaf. Mungkin aku tidak bisa langsung memercayainya begitu saja.”


“Wajar saja. Hogg-chan (si babi kecil) adalah barang 'shiny rare' di antara kenalanku. Dunia tempat tinggal kalian berbeda jauh seperti pembunuh bayaran dan putri raja. Tentu saja akulah sang putri raja. Bercanda, lho.”


“Jangan menjadikannya lelucon, Mina—”


Mulut Yoyo yang hendak mengatakan sesuatu tiba-tiba dibekap oleh kedua tangan Matilda. Gerakannya begitu cepat hingga meninggalkan bayangan.


“Siapa pun yang menyebut namaku, tanpa pengecualian, akan mati. Seingatku aku sudah pernah memperingatkanmu.”


Matilda berujar dengan nada menegur yang jarang-jarang terdengar emosional, lalu menempelkan lakban kain ke mulut Yoyo. Perlawanan Yoyo sia-sia, mulutnya benar-benar bungkam secara harfiah.


“Nah, mari kita kembali ke topik. Kagura Shio yang sumbu pendek itu akhirnya menunjukkan jati dirinya di depan Jimihen-san, ini adalah hal yang patut dirayakan. Karena dia bahkan sampai mengaku sendiri, kita tidak perlu terlalu memikirkan kemungkinan adanya dalang lain di balik layar. Begitu kan?”


“Dia sudah terbiasa berakting jadi aku tidak bisa bilang seratus persen begitu, tapi kurasa kita bisa menganggapnya demikian.”


Kagura tanpa rasa bersalah menunjukkan kebenciannya pada orang lain. Seandainya pun itu hanya sandiwara, Yuu tetap tidak bisa membedakannya dengan yang asli. Jika begitu, tekadnya tidak akan berubah.


“Jadi, Jimihen-san sudah bertekad untuk memenggal kepala Kagura Shio tanpa pilih-pilih cara. Fumyan-san, bagaimana menurutmu?”


“Sudah kubilang, kan. Aku hanya menyampaikannya sebagai salah satu sudut pandang saja.”


Miyako menjawab cepat seolah itu bukan masalah besar.


Yuu menatap Miyako tepat di hadapannya.


“Maaf, Furumi-san. Aku sungguh bangga pada kebaikan hatimu. Jika bisa, aku ingin bisa mengulurkan tangan pada Kagura Shio sepertimu. Tapi, aku benar-benar tidak bisa memaafkannya.”


Miyako hanya diam menatap balik Yuu.


“Dia pikir setelah menyakiti orang lain, dia bisa selesai begitu saja hanya dengan berhenti. Dia pikir semuanya bisa diatur ulang kembali. Aku tidak bisa memaafkan hal itu. Aku bukan orang yang begitu penakut atau tidak berperasaan sampai bisa diam saja saat temanku dihina——tidak, kalau bicara begini sepertinya aku malah melimpahkan tanggung jawab padamu. Intinya aku sendiri merasa sangat geram pada Kagura, jadi aku tidak akan memaafkannya.”


Yuu menyelesaikannya dengan tegas, dan Miyako pun tersenyum.


“Terima kasih, Shikura-kun. Kalau kau bicara begitu, aku tidak bisa menghentikanmu lagi. Tapi ada satu hal lagi. Masih ada satu hal lagi yang harus kau katakan padaku, kan?”


Yuu memiringkan kepala tidak mengerti, sehingga Miyako memasang wajah cemberut dan berkata, “Apa kau sudah lupa kejadian kemarin?” 


Setelah diberi umpan seperti itu, Yuu akhirnya mengerti apa yang dimaksud Miyako. Meskipun sedikit malu, ia mengatakannya secara langsung.


“Aku ingin kau ikut denganku. Mari kita jatuh ke neraka bersama-sama.”


“Fufufu. Dengan senang hati.”


Tepat saat Yoyo menatap Yuu dengan pandangan yang seolah ingin mengatakan sesuatu, Matilda mengedikkan bahu dan berujar.


“Aduh, aduh, kalian berdua ini benar-benar tidak bisa diawasi dalam banyak arti ya. Jangan sampai kalian menjadi pasangan yang rela menanggung utang pasangannya hanya karena berhenti berpikir kritis, lho. Nah, kembali ke soal Kagura Shio, karena larangan 'untuk memanah sang jenderal, jamulah dia dengan sashimi kuda' sudah dicabut, gerak kita jadi jauh lebih mudah. Dari cerita tadi, Kagura Shio sepertinya sangat waspada terhadap perekaman suara maupun video, jadi menargetkan dia secara langsung itu sul-yit. Kalau begitu, cara paling mendasar adalah menarik kaki tangannya yang tahu urusan dalam untuk memihak kita. Mari kita targetkan impian pengkhianatan dari dalam.”


Matilda menyelesaikan kalimatnya dengan mengalir deras, namun sepertinya ia kelelahan sehingga menutup mulut dan memberikan isyarat mata pada Nijimura. Menangkap kode tersebut, Nijimura mengambil alih pembicaraan.


“Kagura-san biasanya bergerak dalam kelompok berenam. Tiga orang di antaranya sudah bersama sejak SMP, dan dua lainnya sepertinya baru akrab setelah masuk SMA. Dari luar mereka semua terlihat rukun, dan tidak terdengar rumor buruk tentang mereka. Nah, karena kita menduga ini adalah kejahatan berkelompok, kita tidak tahu apakah keenam orang itu terlibat semua atau hanya sebagian saja.”


“Melihat jenis tulisan tangan di buku catatan itu, kurasa 4 orang yang sudah bersama sejak SMP bisa dianggap berada dalam satu komplotan.”


Miyako menjawab.


“4 orang dan 2 orang. Sebenarnya rasio ini bisa dibagi lagi menjadi pasang-pasangan yang akrab.”


“Maksudmu Kagura Shio punya seseorang yang sangat dia percayai?”


Yuu bertanya lebih dulu, dan Nijimura mengangguk puas.


“Tsuruha Shizuki. Katanya dia teman masa kecil Kagura-san. Hampir bisa dipastikan dia tahu segalanya. Tapi karena mereka sudah akrab sejak kecil, sepertinya mustahil untuk menghasutnya.”


“Kalau begitu biarkan aku yang mendekati Tsuruha-san, dan minta tolong pada kalian untuk mengurus sisanya.”


“Bukankah itu terlalu terang-terangan? Pihak lawan pasti sangat waspada padamu.”


“Justru karena itulah. Kita sudah terlalu sering tertinggal langkah, jadi kita juga harus mulai menyerang. Untungnya dia meremehkanku, dan jika mereka tidak terbiasa menghadapi situasi seperti ini, mungkin saja ini akan berhasil dengan tak terduga.”


“Singkatnya, Jimihen-san ingin memilih opsi yang paling membuat Kagura Shio menderita, ya.”


Matilda melontarkan kalimat yang sangat blak-blakan. Yuu memang tidak berniat sejahat itu, namun kenyataannya kesimpulannya diambil demi mengambil tindakan yang bisa memancing emosi Kagura. Karena orang itu berteman akrab dengan Kagura, Yuu mempersiapkan diri bahwa dia pasti punya sifat buruk yang serupa.


“A-aku juga!” 


Tiba-tiba Yoyo melepas lakbannya dan menyela.


“Aku juga mau bantu. Kalau apa yang dilakukan Kagura-chan itu benar, aku sangat membencinya. Aku ingin dia minta maaf dengan benar kepada Miyako-chan dan Youka-chan.”


Yoyo menatap semua orang dengan mata penuh tekad sambil melontarkan kata-kata yang kuat. Tak lama kemudian ia berdiri, menghampiri Miyako, dan menggenggam tangannya.


“Pasukan Hogg-chan kalau lagi semangat begini emang bikin suasana jadi cerah ya. Lu-cu-nyaaa.”


“Ihh! Makanya kubilang jangan panggil begitu, Mina—”


Bak roket yang meluncur, Matilda menghantamkan kepalanya ke ulu hati Yoyo, membuat Yoyo mengeluarkan suara "nue'a" yang terdengar seperti katak terjepit. Tebakan Yuu bahwa namanya adalah "Minako-chan?" hanya dibalas dengan tawa meremehkan.


Karena suasana mulai kacau, mereka akhirnya melakukan penyelarasan terakhir. Rencana ke depannya adalah melanjutkan penggalangan sekutu dan menyelidiki kaki tangan Kagura.


Yuu akan mengurus Tsuruha Shizuki. Miyako dan Yoyo menangani dua orang dari kelompok SMP, sementara Nijimura menangani dua orang dari kelompok SMA. Matilda akan bergerak di balik layar.


Waktu istirahat siang tinggal sepuluh menit lagi. Nijimura dan Matilda tetap di gudang, sementara Yuu dan dua lainnya menuju ruang kelas kelas 2.


Yuu juga menyiapkan bekal untuk Youka, yang sudah dititipkan melalui Yoyo sebelumnya. Karena seharusnya Youka sudah selesai makan, tujuannya adalah mengambil kotak bekal dan sekadar menyapa karena hari ini mereka belum bertemu muka.


Mau tak mau ia akan melihat wajah Kagura, tapi itu memang hal yang harus dihadapi. Jika kemarahan Yuu kembali tersulut sampai ia ingin berteriak, Miyako bilang dia yang akan menenangkan, jadi Yuu merasa aman.


Tiba di ruang kelas kelas 2, mereka mengintip ke dalam. Sosok Youka tidak ada. Hanya kotak bekal yang tergeletak di atas mejanya. Saat melihat ke arah Kagura dan yang lain, mereka tampak sedang asyik bercengkerama bertiga. Mereka tertawa, seolah tidak terjadi apa-apa.


Yuu menahan emosinya yang hampir meledak dan menarik kepalanya menjauh. Miyako memberitahu bahwa Tsuruha-san juga sepertinya tidak ada di sana.


“Kengamine juga sepertinya pergi ke suatu tempat. Ke toilet mungkin.”


“Shikura-kun, berhenti bicara begitu. Kurang sopan tahu.”


Yoyo menghela napas pendek dengan mata setengah tertutup, lalu raut wajahnya berubah serius.


“Kalau begitu, aku akan bicara dengan Kagura-chan dan yang lain. Miyako-chan, tunggu di sini ya.”


“Apa tidak apa-apa? Kurang pasti Kagura sudah menyimpulkan kalau aku sudah menceritakan semuanya padamu.”


“Aku bakal pura-pura tidak tahu apa-apa dan pasang muka ceria, jadi aman kok.”


Mengingat posisi mereka sudah diwaspadai, mengumpulkan informasi di tempat Kagura berada akan sangat sulit. Apalagi tidak ada jaminan Kagura tidak akan menunjukkan permusuhan. Meski tahu kemungkinan besar tidak akan terjadi apa-apa karena banyak orang, Yuu tetap khawatir.


Yoyo tersenyum pada keduanya dan berkata, "Aku juga ingin berguna," sehingga Yuu dan Miyako hanya bisa balas tersenyum dan melepasnya pergi.


“Kalau kau dijahati, langsung bilang ya. Aku bakal tembak dia pakai kamera filmku.”


“Makasih! Kalau begitu, Indy Naze, berangkat! Kalian berdua menjauh ya supaya tidak terlihat!”


Sambil menyenandungkan lagu tema arkeolog sekaligus petualang terkenal di dunia itu, Yoyo melangkah menuju kelompok Kagura. 


Yuu dan Miyako menuruti perkataan Yoyo dan menjauh dari kelas menuju depan tangga. Saat sedang berdiskusi apakah sebaiknya mencari Youka sambil memantau Yoyo, tiba-tiba...


“Ah, pas sekali kalian ada di sini.”


Sebuah suara terdengar, dan Youka tampak sedang menaiki tangga. Melihatnya dalam suasana hati yang baik adalah hal biasa, tapi di sampingnya, ia sedang memiting sesuatu yang asing.


Kepala orang. Dia sedang melakukan headlock pada seseorang sambil berjalan mendekat. Karena memakai rok, sepertinya itu seorang siswi. Yuu langsung teringat sosok pria gunung yang sedang mencekik mati seekor beruang.


“Kengamine...... maaf. Apa bekalnya kurang?”


“Candaan yang menarik, Shikura. Apa perlu aku makan kau sekalian?”


Sambil mengertakkan gigi, Youka yang sudah sampai di lantai atas akhirnya melepaskan pitingannya. Siswi itu terbatuk-batuk kesakitan dan merapikan rambutnya yang berantakan dengan jari.


Seolah menyadari kebingungan Yuu dan Miyako, Youka memperkenalkannya dengan nada seperti memperkenalkan teman.


“Katanya, dia ini pelaku yang menggangguku. Karena dia sudah minta maaf, aku menyeretnya berkeliling sebagai tanda perdamaian. Kupikir aku harus menunjukkannya pada Shikura sebagai balas budi atas makan siang tadi.”


“......Hah?”


Butuh beberapa detik bagi Yuu untuk menyadari bahwa suara cengo yang sumbang itu adalah suaranya sendiri.


Dalang perundungan itu adalah Kagura Shio. Namun orang di depannya ini adalah orang lain. Dari sudut mana pun dilihat, dia bukan Kagura Shio. Gaya rambutnya mirip, tapi tatapan matanya tajam dan—maaf saja—tidak ramah. Jika pertemuan pertama mereka tidak seperti ini, Yuu pasti akan mendapat kesan bahwa dia adalah orang yang sulit didekati karena ketus.


Pengganti. Kambing hitam. Tumbal.


Deretan kata-kata itu memenuhi benak Yuu.


“......Tsuruha-san,” ucap Miyako.


“Iya, katanya namanya Tsuruha. Punya nyali juga dia mengaku setelah melakukan hal-hal itu.”


—Orang ini adalah Tsuruha Shizuki. Sahabat masa kecil Kagura Shio.


Sambil menatap Youka yang tampak senang dan Tsuruha yang membuang muka dengan canggung secara bergantian, Yuu menajamkan pandangannya.


“......Maafkan aku. Ada yang ingin kubicarakan dengan kalian berdua juga.”


Tsuruha menatap Yuu dengan ragu dan mengatakan hal itu. Lagi-lagi pola yang sama. Lagi-lagi Kagura melancarkan siasatnya, gumam Yuu dengan pahit.


“Sepulang sekolah nanti, bisa minta waktunya sebentar?”


“Maaf, hari ini aku ada kerja sampingan.”


“Aku akan menunggu. Sampai jam berapa pun.”


Suaranya terdengar seperti memohon. Meski sempat tersentak oleh karakter Tsuruha yang sangat jauh dari bayangannya, Yuu melirik ke arah Miyako. Miyako pun terdiam, tampak heran.


“Aku juga mau ikut—tadinya mau bilang begitu, tapi Shikura, kerja sampinganmu sampai jam berapa?”


“Sampai jam delapan malam.”


“Agak larut ya. Lakukan sesuatu dong.”


Mana bisa, pikir Yuu, menepis egoisme Youka.


“Aku sih tidak keberatan. Ayahku juga pasti mengizinkan kalau perginya bersama Shikura-kun.”


“Heh Furumi! Sejak kapan kau mengenalkan Shikura ke orang tuamu?! Shikura juga payah. Jadi pilihan utamamu itu Furumi ya, bukan aku atau Naze. Eh, tapi karena ini kau, pasti kau berniat mendekati siapa pun di antara kami bertiga yang sekiranya bisa didapat, kan?”


“Diam, diam, diamlah Kengamine. Lihat dong, ini lagi suasana serius tahu tidak?”


Perkelahian kecil terjadi saat Miyako berusaha membekap mulut Youka dengan kedua tangannya. Karena bergulat di dekat tangga itu berbahaya, Yuu mendorong mereka ke posisi yang lebih aman, lalu ia berbalik menghadap Tsuruha.


Tsuruha menatapnya dengan mata yang seolah memohon. Kemudian, ia perlahan menundukkan kepalanya.


Sangat lambat.


Ia membungkuk dalam.


“Aku mohon.”


—Tindakan yang sangat tidak terduga ini mengaduk-aduk emosi Yuu.


Ada apa ini? Dia benar-benar berbeda dari Kagura. Seharusnya ini adalah hal yang diinginkan. Sesuatu yang positif, bukan?


Namun dalam hati, Yuu justru berpikir—meski tidak bisa ia ucapkan—bahwa ia lebih suka jika Tsuruha adalah orang yang sudah "terlambat untuk diselamatkan" seperti Kagura. 


Tidak, masih ada kemungkinan besar ini hanyalah akting. Mengingat dia adalah teman masa kecil Kagura dan selalu berada di dekatnya, menganggap ini sebagai sandiwara adalah hal yang lebih masuk akal.


Jika benar begitu, Tsuruha mungkin jauh lebih merepotkan daripada Kagura karena ia sanggup merendahkan diri meski hanya secara formalitas.


“......Baiklah. Lagipula, aku memang berniat mengajakmu bicara.”


Kepada Tsuruha yang telah mengangkat wajahnya, Yuu memberitahukan nama kedai kopi di dekat tempat kerjanya. Ia menentukan waktu pertemuan pukul 20.10.


“Sekadar bertanya, aku tidak akan diserang oleh segerombolan orang bertopeng, kan?”


“Aku tidak akan pernah melakukan hal semacam itu. Terima kasih sudah mau mendengarkan permintaanku.”


“Jangan berterima kasih. Sudah kukatakan, kan, aku juga ada urusan denganmu.”


Tsuruha kembali membungkuk dalam, lalu Yuu hendak pergi dari sana dengan ucapan “Sampai nanti”. Namun, tepat saat ia berbalik, Miyako menerjang masuk dengan kencang—Yuu refleks menangkapnya, tapi kakinya terserimpung hingga ia terjatuh.


Terhempas sambil memeluk Miyako, dan malangnya Yuu berakhir dalam posisi telentang, ia beradu pandang dengan Tsuruha yang masih terus menundukkan kepala.


Tsuruha tampak sedih, namun ekspresi itu segera menghilang. Kemudian, Youka mengintip ke arah mereka dengan senyum jahil.


“Wajah yang bagus. Ternyata pilihan utamamu memang Furumi ya. Nah, ayo berterima kasih padaku.”


—Sepertinya "binatang buas" ini sengaja meluncurkan Miyako ke arahnya. Banyak hal yang ingin ia katakan, tapi pertama-tama... Apakah ada situasi yang lebih memalukan daripada ini di dunia?


Yuu memilih untuk pura-pura mati.



Yuu keluar dari toko setelah menyelesaikan kerja sampingannya. Yang dipanggil sebenarnya hanya Yuu dan Miyako, tapi tentu saja Yoyo ikut bersama mereka.


Tadi sepulang sekolah, Yoyo yang sudah menunggu Yuu dan Miyako di pintu depan berkata, “Shikura-kun mau kerja kelompok, kan? Aku ikut ya!” sambil tersenyum ceria. Di tengah jalan, begitu tahu soal janji temu dengan Tsuruha, matanya berbinar dan ia menawarkan diri untuk ikut.


Yuu tidak diminta datang berdua saja, dan Yoyo pun bukan orang yang sama sekali tidak relevan. Selain itu, Yuu merasa tidak tega membiarkan Miyako menunggu sendirian, jadi ia menerima tawaran Yoyo.


Selama menunggu Yuu, sepertinya mereka berdua asyik bermain gim teka-teki, karena sepanjang jalan menuju tempat Tsuruha, suasana diwarnai oleh senandung riang Miyako.


“Karena aku tidak berhasil mengorek apa pun dari Kagura-chan, aku akan beraksi hebat kali ini, jadi nantikanlah! Anggap saja ini penebusan atas ketidakbergunaanku sebelumnya!”


“Wajar saja, pihak lawan pasti paling waspada pada Naze-san yang punya karakter 'paling disukai'. Naze-san yang sangat-sangat manis.”


“Maaf ya. Andai saja aku juga punya karakter yang disukai banyak orang.”


“......Aku tidak bilang begitu. Furumi-san juga tipe yang sangat disukai orang, kok.”


“Cieee, Shikura-kun payah. Kena batunya kan karena mencoba menggoda orang. Miyako-chan, kau merasa tersakiti, kan?”


“Iya nih—”


Kombinasi yang sangat kompak. Yoyo dan Miyako tertawa nakal.


Akrab sekali mereka...... padahal saat pertama kali bertemu mereka bilang tidak akrab. Yuu ingin membalas, tapi ia mengurungkan niat karena merasa hanya akan menggali kuburannya sendiri.


Tak lama kemudian, kedai kopi yang menjadi tempat pertemuan terlihat. Masih lima menit sebelum waktu yang dijanjikan, tapi Tsuruha sudah berdiri di depan kedai. Ia menatap lurus ke depan dan tidak menyadari kehadiran Yuu dan kawan-kawan yang datang dari samping. Karena selama ini selalu tertinggal langkah dari pihak Kagura, Yuu memutuskan untuk melancarkan serangan kejutan kali ini. Kalaupun gagal, kerusakannya minimal karena ia sudah mempermalukan diri sendiri saat jam istirahat siang tadi.


Yuu berhenti, menarik napas, lalu berseru dengan volume suara yang lebih keras dari biasanya.


“Heeei! Tsuruha-chan! Sudah menunggu lama!?”


Yuu sedang berada dalam fase meniru gaya bicara Yoyo. Di sampingnya, si pemilik gaya bicara asli memasang wajah tidak percaya. Tsuruha yang menoleh ke arah mereka pun tampak sangat bingung.


“Bagaimana? Kurasa tadi cukup mirip.”


“Mirip kok.”


“Apanya yang mirip!”


Yoyo berteriak sambil menyebarkan onomatope kekesalan. Ia melangkah maju untuk memberikan contoh yang benar.


“Heeei! Tu-lu—”


Lidahnya kelu. Keheningan melanda.


Setelah memberikan gestur duka pada punggung Yoyo yang tampak merana, Yuu dan Miyako menyalipnya sambil berseru kompak, “Tulu-tulu-tuluuuu!”. Yoyo memukul punggung mereka berdua.


“Kalian...... akrab sekali ya,” ucap Tsuruha saat mereka sudah sampai di depannya. Bertolak belakang dengan raut wajahnya yang intimidatif, suaranya terdengar lembut.


“Terima kasih sudah datang. Aku sempat bersiap jika kalian tidak muncul.”


“Aku orang yang memegang teguh janji. Meski kadang aku melanggarnya juga. Mari lanjut di dalam——tadinya mau bilang begitu, tapi repot juga kalau sampai ada kenalan yang melihat. Bagaimana kalau kita pindah tempat?”


Yuu bukan bermaksud perhatian pada Tsuruha, melainkan mempertimbangkan ketidakhidewasaannya sendiri yang mungkin saja akan meninggikan suara tergantung isi pembicaraan nanti. 


Saat Yuu hendak mengalihkan pandangan dari Tsuruha yang membungkuk berterima kasih dan mengusulkan taman sebagai tujuan, Miyako menghentikannya.


“Bukankah lebih baik jangan di taman? Kagura Shio mungkin saja sedang mengintai di sana.”


“Ah, benar juga. Kau ada benarnya.”


Kagura adalah orang yang menyadari bahwa Yuu dan Miyako sering menghabiskan waktu bersama sepulang sekolah. Tidak ada yang tahu di mana dia atau pengikutnya bersembunyi. 


Jika begitu, tempat tertutup memang lebih baik. Tapi, tempat yang tidak menarik perhatian orang itu—


Seolah sudah mengantisipasi kesimpulan ini, Miyako membusungkan dada dengan bangga.


“Aku menyambutnya dengan senang hati. Mari datang ke rumahku.”


“......Apa boleh buat. Aku akan coba minta izin meminjam tempat di kedai tempatku bekerja.”


Sambil membiarkan Yoyo membujuk Miyako yang sedang merajuk, Yuu menelepon Master Hige Oyaji untuk memastikan beliau masih ada di toko, lalu ia berlari sendirian kembali ke kedai.


Dengan napas tersengal, ia membuka pintu dan disambut oleh wajah tenang Master. Yuu membungkuk dalam-dalam sambil meminta maaf atas ketidaksopanannya yang mendadak.


“Aku tahu ini tidak sopan meminta bantuan tiba-tiba seperti ini, tapi anu, bolehkah saya meminjam kursi untuk sebentar saja?”


Yuu merasa permintaannya ini sangat egois, apalagi selama ini ia sering bersikap lancang. Namun, Master menjawab dengan suara lembut, “Angkat kepalamu.”


“Jangan terlalu kaku begitu. Aku justru senang karena Yuu-kun mau mengandalkanku. Kau boleh memakai kursi mana pun yang kau suka.”


“Terima kasih banyak.”


“Aku juga akan terbantu kalau kalian sekalian makan malam di sini,” tambahnya dengan nada bercanda, menunjukkan perhatiannya pada mereka.


Setelah Yuu menyampaikan rasa terima kasihnya sekali lagi, senyum Master semakin lebar, namun ia bertanya pada Yuu dengan nada yang tegas.


“Ada hal penting yang ingin kau bicarakan, ya?”


“Iya. Izinkan aku melakukan pembicaraan yang sangat penting.”



Setelah mengajak Miyako dan yang lainnya masuk ke kedai, mereka duduk di meja untuk empat orang. Yuu dan Miyako duduk berdampingan, sementara Tsuruha dan Yoyo duduk di hadapan mereka.


Baru saja Yuu hendak masuk ke topik utama—Miyako berkata “Tunggu sebentar” dan berlari kecil menuju dapur. Mereka menunggu dalam keheningan selama sekitar tiga menit. Master datang bersama Miyako dan meletakkan empat cangkir di meja.


“Pasti sulit kalau tenggorokan kalian kering, kan? Paman sudah buatkan secara acak, jadi pilih saja yang kalian suka. Pembayarannya sudah beres, jadi Paman akan sedih kalau tidak diminum.”


Tidak ada ruang untuk memilih, karena semuanya adalah cafe au lait yang sama.


Yuu dan Yoyo mengambil cangkir sambil berterima kasih, sementara Miyako meletakkan salah satu sisanya di depan Tsuruha.


“Tidak, aku tidak bisa menerimanya.”


“Oya. Memangnya kau punya hak untuk menolak?”


Miyako berujar dengan nada ketus, dan Tsuruha menjawab dengan suara yang hampir menghilang, “Maaf.”


Setelah itu, sempat terjadi perdebatan antara Yuu yang mencoba menjejalkan uang ke saku Miyako dan Miyako yang bersikeras tidak mau menerima, yang entah mengapa berakhir dengan menjadikan Yoyo sebagai "celengan" sementara—setelah Master kembali ke dapur dengan ucapan “Silakan dinikmati”, mereka pun masuk ke topik utama.


“Jadi, Tsuruha-san. Banyak hal yang ingin kutanyakan, tapi pertama-tama, soal kau mengaku sebagai pelaku di depan Kengamine. Apa maksudnya? Aku menduga kau disuruh Kagura untuk menanggung dosanya.”


“......Bukan begitu. Aku...... melakukannya atas kemauanku sendiri.”


“Kemauan sendiri......?”


Tsuruha menundukkan pandangannya dan menggenggam cangkir dengan kedua tangannya. Ketiga orang lainnya menunggu kelanjutannya dalam diam.


“E-eto. Tadi pagi, Shio sangat marah. Aku dengar dia sedang bermasalah dengan orang bernama Shikura. Lalu, dia menyuruhku untuk tidak menyentuh Kengamine lagi. Katanya biarkan saja karena ada yang sedang mengendus-endus sekitar kita. Aku merasa itu gawat. Situasinya berbeda dari sebelumnya, dan aku merasa cara-cara lama tidak akan mempan lagi. Pasti kami akan dijatuhkan. Karena itu......”


“Karena itu, kau memutuskan untuk menjadi pelaku tunggal agar masalah ini selesai, meski hanya secara formalitas?”


“Hanya ini yang bisa kulakukan. Sejak dulu, selalu begini.”


Dulu. Teman masa kecil. Tsuruha Shizuki dan Kagura Shio. Selalu.


Selalu——mereka menjalani hubungan seperti ini.


Tsuruha semakin mengencangkan pegangannya dan membungkuk dalam.


“Maafkan aku. Benar-benar minta maaf. Aku tahu ini bukan masalah yang bisa selesai hanya dengan kata maaf, tapi...... aku minta maaf.”


Tsuruha terus-menerus meminta maaf sementara Miyako hanya terdiam. Yuu tidak tahan dan akhirnya menyela.


“Kau pikir dengan meminta maaf terburu-buru karena takut ketahuan, kau akan dimaafkan begitu saja?”


“Aku tidak berpikir begitu. Aku tahu apa pun yang kulakukan tidak akan dimaafkan.”


“Kalau memang mau minta maaf, kenapa Kagura tidak ada di sini? Dia dan kau——”


“Shikura-kun. Aku senang kau membelaku, tapi sekarang mari kita dengarkan cerita Tsuruha-san.”


Miyako menahan Yuu dengan sebuah senyuman.


“Tsuruha-san. Aku bingung kalau kau hanya terus meminta maaf. Baiklah...... kalau begitu, ceritakan padaku tentang Kagura-san. Aku ingin tahu.”


Diminta seperti itu, Tsuruha yang masih menunduk mulai bercerita dengan ragu.


“Shio...... dulu dia lebih jujur. Dia cuma sedikit egois, tapi sebenarnya dia teman yang baik dan normal. Tapi, lama-lama dia berubah. Karena dia bisa melakukan apa saja lebih baik dari orang lain, orang tua, guru, bahkan teman-temannya menaruh ekspektasi besar padanya. Dia memenuhi itu semua seolah itu hal wajar...... tapi bagi Shio, itu adalah stres yang berat. Akhirnya Shio merasa kecewa pada orang lain. Dia kecewa pada orang-orang di sekitarnya yang hanya tahu meminta tanpa memberi apa pun. Sejak saat itu dia mulai meremehkan orang lain. Dia merasa karena sudah memberi banyak, dia berhak merampas sesuatu dari orang lain.”


Tsuruha berbicara dengan penuh emosi, seolah sedang berteriak.


“Aku tahu. Aku tahu kok. Logika itu cacat. Sebesar apa pun konflik batin yang dialami Shio, bukan berarti dia boleh menyakiti orang lain. Meminta maaf saja rasanya sudah tidak tahu malu. Tapi aku tetap mengatakannya. Karena hanya ini yang bisa kulakukan. Maafkan aku. Tolong maafkan kami. Jika ada sesuatu yang bisa kulakukan, aku akan melakukan apa saja.”


Melihat Tsuruha yang terus-menerus memohon maaf, Yuu menghela napas pendek.


Ia memang merasa tersentuh mendengar latar belakang Kagura, namun latar belakang seperti apa pun tidak bisa membenarkan perbuatannya. Tsuruha pun memahami hal itu.


Pengabdian yang didasari atas pemahaman itu. Pengorbanan diri.


“Kau tahu hal ini tidak mungkin dimaafkan, tapi kenapa kau bertindak sejauh ini? Apa kau punya utang budi padanya?”


Mendengar pertanyaan Yuu, Tsuruha terdiam sejenak, lalu menjawab.


“......Satu kali saja, Shio pernah bilang padaku. Menjadi murid teladan itu melelahkan. Dia lelah dengan segalanya. Aku tidak bisa menjawab apa-apa saat itu. Aku tidak tahu harus bicara apa. Seandainya waktu itu aku bisa menyampaikan kata-kata yang dia butuhkan dengan benar, mungkin keadaannya tidak akan jadi begini. Aku memang punya penyesalan seperti itu, tapi alasan utamanya...... alasan utamanya adalah, aku menyayangi Shio. Meskipun dia orang seperti itu, dia tetap temanku, sahabat masa kecilku, dan sudah seperti keluargaku sendiri. Dia sangat berharga bagiku.”


Tsuruha mengungkapkan perasaannya dengan suara yang terdengar seolah ia akan menangis kapan saja.


Aku tidak ingin mendengarnya. Seharusnya aku tidak mendengarnya. Karena aku jadi bisa memahami perasaan Tsuruha.


—Aku juga mengerti betapa berharganya seorang teman, Tsuruha-san.


“Hei, Tsuruha-chan. Boleh bicara sebentar?”


Yoyo mendekati Tsuruha dengan suara yang lembut.


“Aku akan mengatakan sesuatu yang lancang, jadi tolong jangan marah ya. Begini, Kagura-chan dan Tsuruha-chan itu sahabat karib, kan?”


“......Aku merasa begitu.”


“Kalau begitu, menurutku Kagura-chan sebenarnya ingin Tsuruha-chan mengatakan sesuatu padanya, apa pun itu. Entah itu 'ayo semangat bareng' atau 'ayo buang semuanya dan jadi orang jahat saja', sungguh, apa pun tidak masalah. Bilang 'bodoh' atau 'tolol' pun mungkin tidak apa-apa. Apa Tsuruha-chan dan dia pernah bertengkar? Belum pernah, kan? Kau menahan diri karena takut dibenci, ya?”


Sambil mengangkat jari telunjuknya dengan tegas, Yoyo melanjutkan dengan suara lantang.


“Tsuruha-chan itu sahabat terdekatnya, jadi kau tidak boleh menahan diri. Justru Tsuruha-chan lah orangnya yang harus berani berbenturan dengan Kagura-chan. Kau harus benar-benar berani menghadapinya. Menurutku, ada kata-kata yang hanya bisa disampaikan oleh Tsuruha-chan, orang yang paling mengenal Kagura-chan.”


Mendengar teguran Yoyo, Yuu merasa tertohok. Rasanya seperti kata-kata itu ditujukan untuk dirinya sendiri.


Singkatnya, Yoyo ingin mengatakan:


Jangan hanya mengikuti kemauan lawan bicara, tapi sesekali suarakan isi hati meski harus berkonfrontasi, saling berbenturan, lalu bangkit bersama. Bukan ketergantungan, melainkan koeksistensi. 


Itulah yang ingin dia sampaikan. Mungkin terdengar seperti omong kosong idealis, tapi bagi Yuu, itu terasa seperti kebenaran mendasar yang bisa dicapai.


“......Mustahil. Aku tidak sepintar Shio. Aku pasti tidak akan bisa menyampaikannya dengan baik, dan semuanya akan hancur. Aku tidak ingin dibenci oleh Shio. Aku takut...... aku takut sekali.”


“Tidak apa-apa! Aku tidak punya bukti, tapi aku berani menjaminnya! Hei Shikura-kun, Miyako-chan! Bukankah kalian juga berpikir begitu?!”


Dua orang yang namanya dipanggil tiba-tiba itu menatap Yoyo dengan wajah kaku. Mereka menatap Yoyo dengan ekspresi yang mirip dengan Tsuruha.


“Beri tahu dia kalau bertengkar itu tidak apa-apa.”


Setelah berkata demikian, Yoyo tersenyum riang.


—Jadi begitu maksudmu, ya, Naze-san.


Yuu segera menangkap niat di balik kata-katanya. Kata-kata itu ditujukan kepada Tsuruha, sekaligus ditujukan kepada mereka berdua. Mungkin Yoyo merasa khawatir melihat Yuu dan Miyako saat istirahat siang tadi—atau bahkan sampai hari ini.


Yuu sendiri pun sebenarnya menyadarinya. Namun selama ini ia memalingkan muka. Ia tidak bermaksud sombong dengan merasa paling memahami Miyako, tapi ia percaya diri bahwa saat ini dialah orang yang paling dekat dengannya.


Karena itu. Bukan ketergantungan, melainkan koeksistensi. Terjun ke neraka bersama adalah hasil akhirnya, namun proses menuju ke sana tidak harus selalu sama.


Mengungkapkan isi hati itu menakutkan. Dibenci itu mengerikan.


Memang jauh lebih mudah untuk saling berpura-pura tidak tahu dan berkompromi satu sama lain. Namun, Yuu merasa ada sesuatu yang tak tergantikan di balik benturan kejujuran dan keberhasilan melewati rasa sakit itu. Itulah sesuatu yang justru harus dikejar selagi mereka masih remaja.


“Hei Furumi-san. Sebenarnya ada yang ingin kau katakan padaku, kan?”


“......Benar. Ada sesuatu yang ingin kusampaikan.”


Bersama Furumi-san pasti tidak apa-apa—aku tidak punya bukti, tapi aku berani menjaminnya.


Sepertinya Miyako merasakan hal yang sama. Ia menepuk pipinya seolah memantapkan tekad, menarik napas dalam, lalu mengembuskannya dengan tajam.


“Ternyata aku tetap tidak bisa berpikir untuk menghancurkan Kagura Shio sampai habis. Bagiku, cukup dia berhenti merundung Kengamine-san dan mau meminta maaf.”


Yuu menerima tatapan lurus Miyako tepat dari depan.


“Untuk itu pun, kita perlu menjauhkan orang-orang di sekitarnya, dan aku ingin melakukan itu.”


“Mungkin itu jawaban yang logis, tapi itu hanya benar tanpa ada rasa lega di dalamnya. Tidak ada keselamatan bagiku. Apa pun bentuk akhirnya nanti, jika kita merampas segalanya dari dia, aku rasa rasa bersalah terhadap Kagura Shio akan terus menghantuiku. Aku tidak ingin kenanganku bersama Shikura-kun dan yang lain menjadi sesuatu yang tidak ingin kuingat. Maaf kalau aku bicara kasar pada logikamu, tapi izinkan aku bersikap egois secara emosional.”


Dalam hal penilaian emosional, Yuu pun tidak jauh berbeda. Ia hanya menyambung-nyambungkan logika yang terlihat masuk akal setelahnya. Perasaan marah pada Kagura Shio berada di atas segala metode yang ada.


“Kalau begitu aku juga akan mengikuti caramu dan bicara pakai perasaan. Aku benci Kagura Shio. Aku tidak peduli apa pun yang terjadi pada orang yang kubenci. Orang seperti dia harus merasakan balasan yang setimpal.”


“Bukannya aku tidak berpikir begitu, tapi seperti yang kubilang sebelumnya, aku ingin bersikap toleran terhadap kegagalan orang lain. Setidaknya kita harus memberinya satu kali kesempatan.”


“Kau terlalu naif, Furumi-san. Terlalu naif. Kagura Shio itu tipe orang yang akan menginjak-injak niat baik seperti itu. Dia sudah sering menginjak-injak orang lain. Penyesalan atau perubahan tidak akan pernah datang pada orang yang tidak punya rasa bersalah sepertinya.”


“Kita tidak tahu. Kenyataan itu tidak ada di dalam kepala kita. Lagipula Shikura-kun, bukankah di sini kau harus mengikuti rencana dariku sebagai pihak yang terlibat langsung?”


“Aku juga sudah jadi pihak yang terlibat, tahu. Sejujurnya, aku ingin Kagura Shio minta maaf padaku juga.”


“Aku lebih terlibat darimu. Shikura-kun itu posisinya di belakangku dan Kengamine-san.”


“Apa-apaan itu. Furumi-san bodoh.”


“Hah~~? Yang bodoh itu Shikura-kun tahu. Kalau tidak ditarik ucapannya, aku tidak akan membiarkanmu lanjut main gim denganku.”


“Itu curang! Tidak ada hubungannya dengan masalah ini!”


Saling membenturkan emosi. Bukan perdebatan, melainkan pertengkaran naluriah untuk saling menumpahkan apa yang ingin dikatakan.


Hawa panas di antara keduanya meningkat di setiap kata, membuat Tsuruha yang menonton tampak kebingungan. Reaksinya wajar saja; dua orang yang seharusnya bersatu untuk menjatuhkan Kagura Shio malah mulai bertengkar di depannya. Meskipun bisa juga dibilang mereka sedang memamerkan kedekatan mereka.


Melihat Tsuruha yang tampak linglung tidak tahu harus berbuat apa, Yoyo tersenyum padanya.


“Bagaimana? Berbicara jujur jadi terasa sangat mudah, kan? Kalau melihat mereka berdua. Aku tidak tahu hubungan Tsuruha-chan dan Kagura-chan, tapi seperti kata Miyako-chan, kenyataan itu tidak ada di dalam kepala. Aku rasa Tsuruha-chan hebat karena mau disalahkan sendirian demi Kagura-chan. Tapi, kalau kau ingin bersama seseorang, bukankah kau juga harus mau merasakan sakit bersama orang itu?”


“......Naze, kalian semua sungguh hebat ya. Sangat menyilaukan. Tapi...... maaf. Naze, kau sengaja memancing mereka untuk bertengkar karena kau yakin mereka berdua akan baik-baik saja, kan? Sedangkan aku——”


“Eh? Enggak, jujur tadi cuma modal nekat. Cuma kayak perasaan 'bakal oke-oke aja kali ya...'. Ini pun aku lagi deg-degan setengah mati, takut kalau kalian beneran musuhan tahu.”


Pengakuan Yoyo yang kelewat jujur itu membuat Tsuruha menahan napas dan membelalakkan mata. Sepertinya ia mengira ini adalah skenario yang sudah diatur matang sejak awal, namun kenyataan bahwa Yoyo pun hanya bertaruh pada keberuntungan tanpa bisa memprediksi hasilnya membuat Tsuruha tampak tegang kembali. Ia mematung sepenuhnya.


Yoyo menangkupkan kedua tangannya seperti sedang berdoa. Tampaknya ucapan bahwa "kenyataan tidak ada di dalam kepala" bukan sekadar kalimat untuk membujuk, melainkan apa yang benar-benar ia yakini.


Tiba-tiba, dua orang yang baru saja bertengkar mulut dengan kosakata kekanak-kanakan itu secara bersamaan mencondongkan tubuh ke arah Tsuruha.


“Kalau sudah begini, biarkan Tsuruha-san yang memutuskan.”


“Itu yang kuharapkan.”


“Khianatilah Kagura Shio.”


“Kau harus tetap berada di pihak Kagura Shio sampai akhir.”


Dihadapkan pada dua tuntutan yang bertolak belakang, Tsuruha tampak kebingungan. Ia tidak bisa merangkai kata-kata dengan baik, hanya mengeluarkan suara-suara kecil sambil menatap Yoyo seolah meminta pertolongan.


Yuu tidak peduli dan terus mendesak.


“Mungkin ini terdengar jahat, tapi kalau kau merasa benar-benar bersalah, kau harus membuat Kagura Shio sendiri yang meminta maaf. Kalau tidak, ini tidak akan menjadi solusi. Kau hanya mencoba menutup-nutupi bangkai dan merasa tugasmu sudah selesai.”


“Aku setuju dengan bagian itu. Hanya saja, menurutku Tsuruha-san tidak perlu memusuhi Kagura Shio. Pasti ada cara agar semuanya berjalan baik, jadi kalau kau mau, mari kita pikirkan bersama.”


Di sana, Miyako memegang tangan Tsuruha dengan lembut, seolah ingin merangkulnya.


Layaknya seorang teman. Layaknya sedang membuat sebuah janji. 


Bagaimana bisa dia melakukan itu? Padahal Tsuruha adalah salah satu orang yang merundung Miyako.


Yuu sama sekali tidak memiliki pemikiran untuk bisa merangkul orang yang pernah menunjukkan kebencian padanya.


—Bagaimana ya bilangnya, lapang dadanya benar-benar jauh berbeda denganku.


Melihat sosok temannya yang begitu lembut tanpa batas, Yuu bahkan merasa kalah, dan akhirnya ia pun luluh.


“Haa...... baiklah, Furumi-san. Tidak ada gunanya kita terpecah belah, itu hanya akan membuat Kagura Shio menang sendiri. Lagi pula kalau dipikir-pikir, rencana kita kan memang sering berubah-ubah, jadi tidak perlu diputuskan secara hitam putih sekarang.”


Mari kita jalani sesuai situasi (case by case).


Jika Tsuruha tetap memilih di pihak Kagura, kami akan menerimanya, selama ia tetap mau bekerja sama.


Jika ia memilih memusuhi Kagura atas keinginannya sendiri, kami pun akan menerimanya. Dalam hal itu, perdamaian antara Kagura dan Tsuruha juga akan dijadikan tujuan akhir.


Rasanya rencana ini sudah sangat condong ke arah keinginan Miyako, tapi sebagai titik temu, ini sudah cukup. Meskipun ada sedikit rasa gengsi yang membuatnya mencoba berlagak keren, itu adalah rahasia.


“Asal kau tahu ya, perasaanku yang muak dan benci pada Kagura Shio itu tidak berubah, jadi aku tidak berniat bersikap baik sama sekali padanya. Aku akan membalas setiap penghinaan yang kuterima.”


“Fufufu. Aku sudah menduga Shikura-kun akan bilang begitu. Repot ya kalau sama-sama keras kepala begini.”


"Iya juga ya," jawab Yuu. Lalu Yuu dan Miyako tertawa kecil.


Tsuruha, yang tadinya hanya menonton dengan mulut ternganga, akhirnya menunjukkan ekspresi heran sambil sedikit menarik ujung bibirnya.


Sebuah penyelesaian di mana kedua belah pihak mengalah tanpa ada pemenang mutlak. Rasanya agak menyedihkan karena Yuu tidak bisa menemukan titik pendaratan yang lebih hebat sampai-sampai ia harus mendesah sendiri, namun ia merasa senang dengan kompromi ini. Karena ini bukan kompromi untuk menjilat, melainkan kompromi setelah saling menyentuh bagian yang tidak bisa dikompromikan satu sama lain.


—Di saat ia sedang hanyut dalam rasa puas, Yuu tiba-tiba teringat pada dua orang dari Klub Penggemar Rumor. Ia merasa tidak enak karena mengubah rencana secara drastis hampir setiap hari. Ia berniat menghadiahi mereka tiket nonton film nanti.


Bagaimanapun, pertengkaran antara Yuu dan Miyako sudah mereda.


“Syukurlah, syukurlah! Semuanya sesuai rencana!”


Suara Yoyo yang penuh rasa bangga bergema di dalam kedai.


Di tengah suasana yang mulai tenang itu, tiba-tiba Tsuruha melontarkan pertanyaan dengan nada heran.


“......Furumi, apa kau tidak membenci Shio?”


Mungkin karena ketegangannya sudah mengendur sehingga pertanyaan itu terlontar begitu saja, Tsuruha pun menggigit bibirnya dengan perasaan tidak enak.


“Aku ini sebenarnya berutang budi pada Kagura Shio.”


Mendengar jawaban yang tak terduga itu, suara bingung "Hutang budi?" keluar dari mulut Yuu. Ia bahkan mengira ia salah dengar antara "hutang budi" dengan "dendam".


Yoyo memiringkan kepala, sementara Tsuruha terpaku tak percaya.


“Apa maksudmu dengan utang budi, Furumi-san? Aku baru dengar.”


“......Soal ini, yah. Alasannya sangat konyol bahkan untuk diriku sendiri, jadi aku malu untuk mengatakannya pada orang lain. Itu benar-benar hal yang sepele. Tapi entah kenapa, perasaan itu tidak hilang apa pun yang dia lakukan padaku. Aneh ya.”


“Bolehkah aku mendengarnya?”


“Boleh saja, tapi jangan tertawa ya. Sumpah, ini memalukan sekali.”


Miyako berujar sambil matanya bergerak gelisah, ia meremas-remas rambutnya lalu melepaskannya lagi. Ia sempat bergumam “Kayaknya nggak jadi deh” sambil memperhatikan reaksi mereka bertiga. Namun, karena ditatap tajam dalam keheningan oleh mereka, ia sepertinya menyerah dan mulai bercerita tanpa berani menatap mata siapa pun. Hanya suara Miyako yang mengalir di tengah keheningan.


Ceritanya berakhir dengan cepat.


Utang budi kepada Kagura Shio—itu benar-benar sesuatu yang sangat sepele dan biasa saja, sampai terasa aneh kenapa perasaan itu masih tersisa hingga sekarang.


“Cu-cuma itu......?” ucap Tsuruha.


Miyako menutup wajah dengan kedua tangannya, mematung. Yoyo mengelus-elus kepala Miyako, sementara Yuu menjatuhkan diri ke meja sambil menghela napas panjang.


“Furumi-san...... kau ini benar-benar ya.”


Ada batasnya kalau mau jadi orang yang terlalu baik. 


Tak mampu membendung emosi yang meluap, Yuu pun tertawa.


“Padahal aku sudah bilang jangan tertawa,” ucap Miyako dengan nada merajuk, masih dengan wajah yang tertutup tangan.


“Mau bagaimana lagi, kan. Tapi, ya itulah yang membuatmu terasa sangat seperti 'Furumi-san'. Sekali lagi kukatakan, aku bangga padamu. Aku sangat menyukaimu yang seperti itu.”


Aku merasa bangga sekaligus gemas melihat kemurniannya. Meski terkadang ia bermulut tajam atau dengan wajah datar melontarkan lelucon mesum, namun jauh di lubuk hatinya, ia memiliki jiwa yang bening sampai membuatku tercengang.


Yuu benar-benar menyayangi teman yang terasa seperti karakter dalam dongeng lembut yang ia baca saat kecil ini.


Miyako melirik Yuu dari celah jemarinya.


“Shikura-kun...... apa kau tidak berpikir, 'apa-apaan sih, berteman dengan orang bodoh seperti dia'?”


“Tidak, tuh. Aku justru khawatir jangan-jangan kau kecewa dengan sempitnya hatiku.”


Berada bersamanya membuatku merasa seolah-olah diriku sendiri ikut menjadi orang baik.


—Aku tidak ingin dibenci olehnya, oleh Furumi-san.


Yuu menegakkan tubuhnya dan menghadap ke arah Tsuruha.


“Nah, Tsuruha-san. Apa yang akan kau lakukan setelah ini? Tindakan kami akan berubah tergantung pada pilihanmu.”


“Aku...... eto.”


Tujuan Tsuruha adalah melindungi Kagura Shio. Ia mengaku sebagai pelaku di depan Youka untuk menanggung dosa, lalu mendatangi Yuu dan Miyako untuk memohon ampun.


"Maafkan aku, tolong maafkan aku." 


Ia hanya terus menundukkan kepala dan meminta maaf, sebuah strategi satu arah yang sangat lugu.


Jika kejujuran Tsuruha yang tidak menggunakan trik licik ini asli, mustahil ia tidak merasakan apa pun setelah mendengar isi hati Miyako.


Ia pasti goyah. Ia pasti terguncang. Jika setelah ini ia masih memilih cara untuk terus menundukkan kepala, maka kerja sama tidak bisa diharapkan. Aku hanya bisa membiarkannya meminta maaf tanpa berpikir apa pun di tempat yang tidak mengganggu kami.


Meski aku tidak berniat membiarkannya memilih opsi itu. Apa pun alasannya, aku tidak berniat memaafkan Tsuruha yang telah membantu Kagura; ini hanyalah aliansi sementara. Bahkan jika tujuan akhirnya adalah sebuah penyelesaian yang lembut, aku tidak berniat bersikap lembut padanya. Aku tidak akan membiarkan perasaan Miyako diinjak-injak lebih jauh lagi.


Kepada Tsuruha yang menunduk dan bicara terbata-bata, aku berujar:


“Kengamine sudah memaafkanmu. Dia tipe orang yang menyukai mereka yang berani berhadapan langsung. Aku tidak tahu bagaimana perasaan aslinya, tapi intinya kau adalah orang yang bisa memilih untuk bersikap ksatria, kan? Kalau begitu busungkan dadamu. Berhenti menunduk, dan tataplah kami baik-baik.”


Sebab jika terus melihat ke bawah, kau hanya bisa melihat masa sekarang. Kata-kata Yuu sepertinya sampai ke hatinya—Tsuruha perlahan mengangkat wajahnya.


“Kalau begitu, kutanya sekali lagi. Beritahu aku apa yang ingin kau lakukan. Jangan berpikir terlalu lama, katakan saja apa yang ada di pikiranmu saat ini.”


Yuu mendesak Tsuruha yang sempat hendak bicara namun kembali mengatupkan bibirnya, menuntut jawaban segera. Kata-kata yang sudah disiapkan tidak akan ada artinya.


Katakan saja apa pun yang terlintas di kepala, meski kau sendiri tidak begitu memahaminya. Itu hal yang mudah, sekaligus sangat sulit. Karena ketidakmampuan melakukan itulah hubungan Kagura dan Tsuruha menjadi rumit.


Tsuruha membuka mulutnya, lalu menutupnya lagi. Melihatnya yang belum bisa melangkah satu langkah terakhir, Yuu melontarkan kata-kata yang agak ketus.


“Situasinya sudah berbeda dari sebelumnya. Tapi jika kau merasa cara lama masih cukup, aku tidak akan bertanya lagi.”


Yuu memprovokasinya dengan mengutip kata-kata Tsuruha sendiri. Seketika, Tsuruha menatap balik Yuu.


“Aku——”


Dengan tekad yang kuat terpancar di matanya.


“Aku...... ingin menjadi seperti kalian dan Shio.”


Ingin menjadi teman yang bisa saling bertengkar——begitu katanya.


Ia mengatakannya dengan mata yang berkaca-kaca.


“......Meskipun rasanya tidak pantas mengatakan hal ini kepada kalian. Tapi, aku mohon. Tolong...... pinjamkan kekuatan kalian.”


Tanpa menunduk, Tsuruha memohon sambil menatap lurus ke arah Yuu. Ia tampak tidak stabil seolah akan menangis kapan saja, namun ia tidak memalingkan pandangannya.


Benar-benar egois sampai-sampai ingin tertawa. Tidak ada kewajiban apa pun bagiku untuk meresponsnya. Jika aku tidak berjanji pada Miyako, aku pasti sudah menertawakannya dan menolaknya mentah-mentah. Namun—sepertinya aku sudah tertular oleh Miyako. Sambil berpikir demikian, di sisi lain, aku merasa memang akan mengambil keputusan ini pada akhirnya.


Karena jika sudah mengenal seseorang. Jika sudah terlanjur tahu, aku tidak akan bisa lagi berpura-pura tidak tahu.


“Haa. Benar-benar...... tidak bisa sesuai keinginan, ya. Baiklah. Baiklah, Tsuruha-san. Aku tidak bisa menolak kalau kau sudah mengatakannya sejelas itu. Kata-kata itu memang luar biasa ya. 'Berusahalah sebisa mungkin untuk menyuarakannya, ini penting. Jika disepelekan, bisa jadi masalah besar', begitu kata hamster yang hebat dan lucu.”


“Kalau kau terlalu banyak bertingkah, aku akan memanggilmu dengan nama panggilan yang aneh, Shikura-kun.”


“Nah, Tsuruha-san. Meskipun aku bilang akan membantu, aku tidak berniat bergerak persis seperti yang kau inginkan. Kalau kau cuma butuh orang untuk melengkapi jumlah, silakan minta tolong pada temanmu yang lain.”


Meski Yuu mencoba bicara dengan lantang, jawaban Tsuruha hanyalah “Iya”.


Khawatir Yoyo akan mulai bicara macam-macam, Yuu segera menyambung pembicaraan.


“Kalau begitu, mari kita konfirmasi. Kami ingin membuat Kagura Shio meminta maaf. Tsuruha-san ingin beradu argumen secara jujur dengan Kagura Shio untuk memperbarui hubungan kalian. Jika begitu, skenarionya adalah Tsuruha-san yang membujuk Kagura Shio. Eh, jangan-jangan kami tidak punya peran di sini?”


“Aku ingin kalian semua ada di sana juga.”


“Bukankah keberadaan kami justru akan membuatmu sulit bicara?”


“Aku ingin kalian menjadi saksi. Aku...... kalau sendirian mungkin aku akan mencoba melarikan diri. Karena aku orang yang pengecut. Selain itu...... kepada Shio yang sudah terlalu terbiasa menyembunyikan segalanya, aku ingin menyampaikannya meski hanya sedikit, bahwa dia tidak perlu bersembunyi lagi.”


Tsuruha menegaskan hal itu dengan suara yang mantap, tidak lagi terdengar gemetar ketakutan seperti sebelumnya. Kemudian ia mengeluarkan ponsel dan menyodorkannya kepada Yuu.


Yang terpampang di layar adalah sebuah file audio.


Yuu sudah bisa menebak isinya tanpa perlu memutarnya. Karena itu, tangan Yuu yang terulur terhenti tepat sebelum menyentuh layar. Melihat hal itu, Miyako tersenyum pada Yuu, dan tanpa ragu menekan tombol putar. Suara yang terdengar adalah suara Kagura.


『Sumpah, menjengkelkan sekali. Apa-apaan sih dia, si Kengamine itu. Cuma modal tampang saja sudah belagu. Karena merusak pemandangan, berikutnya dia saja, Shizuki.』


『......Kau mau merundung Kengamine?』


『Benar. Kan sudah kubilang begitu. Anak itu kelihatannya punya harga diri tinggi, jadi dia pasti akan memendamnya sendiri. Kalaupun sampai jadi masalah, kita tinggal pura-pura tidak tahu saja. Antara aku dan dia, orang-orang pasti lebih percaya padaku, kan? Kalau dia masih macam-macam, kita buat saja seolah-olah itu sandiwara Kengamine yang cuma ingin cari perhatian.』


『Shio......』


『Apa? Kalau ada yang mau diomongkan, ngomong saja?』


『......Tidak, tidak ada.』


『......Ooh. Kalau begitu sudah putus, ya. Beritahu yang lain juga. Sepertinya mereka juga sudah mulai muak dengan Kengamine. Pasti lucu kalau dia jadi tidak masuk sekolah seperti Furumi, tapi kalau dia langsung menyerah begitu saja tidak akan seru, jadi beritahu mereka jangan berlebihan melakukannya.』


『......Baiklah.』


『Kalau begitu, aku pulang dulu.』


『......Iya. Dadah, Shio.』


Begitu rekaman berakhir, Yuu berteriak di tengah sensasi seolah seluruh pembuluh darah di tubuhnya terputus.


“Akan kusebar rekaman ini ke seluruh sekolah sekarang juga! Aku punya jalurnya! Aku benar-benar tidak akan memaafkanmu, Kagura Shio!”


Miyako langsung memeluk lengan Yuu yang sedang mengayun-ayunkan ponsel yang ia rampas itu. Yuu begitu geram hingga ingin segera memutuskan "urat nadi" Kagura melalui bukti yang akhirnya ia dapatkan itu. Ternyata memang sia-sia memberi kesempatan pada orang seperti itu. 


Reformasi butuh rasa sakit. Reformasi lahir dari rasa sakit.


Dengan menyebarkan ini ke setiap sudut sekolah, bukankah itu bisa menjadi pemicu dialog antara Tsuruha dan Kagura?


Namun, Miyako tidak setuju. Ia dengan tegas mengatakan tidak akan memaafkannya.


“Kalau dia sampai putus asa dan melakukan hal nekat, kita tidak akan bisa bicara lagi dengannya.”


“Tapi!”


“Meski begitu, jika Shikura-kun tetap ingin melakukannya, aku tidak akan menghentikanmu. Tapi aku mohon padamu. Bisakah kau menahannya di dalam hati saja?”


Yuu hendak membalas, namun ia terhenti di saat-saat terakhir karena ditatap oleh mata Miyako yang terasa sedingin es.


Bukan karena Miyako tenang. Justru karena selain matanya, seluruh tubuhnya tampak dipenuhi amarah.


Alisnya bertaut, giginya terkatup rapat, tinjunya mengepal, dan bahunya gemetar. Perasaan antara kagum dan ngeri melihat bagaimana hanya matanya yang bisa tetap sedingin itu membuat Yuu terdiam. Kemarahan Yuu mendingin dengan cepat. Setelah kembali tenang, ia mengembalikan ponsel itu kepada Tsuruha dan berkata bahwa ia membatalkan niatnya.


Setelah Tsuruha meminta maaf berkali-kali kepada Miyako, pembicaraan kembali berlanjut.


“Aku merekamnya karena berpikir suatu saat harus menghentikannya. Dengan ini, suatu saat aku bisa bicara dengannya. Aku meyakinkan diriku sendiri bahwa aku bisa menghentikannya...... sampai hari ini, selalu begitu.......Maafkan aku.”


Tsuruha melanjutkan sambil menggenggam erat ponselnya.


“Data ini akan kuberikan. Cara pakainya pun kuserahkan pada kalian. Tapi sebelum itu, izinkan aku bicara dengan Shio. Sekali saja, tolong beri aku kesempatan.”


Lalu Tsuruha menundukkan kepalanya. Fakta bahwa Kagura yang sangat sensitif terhadap kamera dan alat perekam bisa meninggalkan bukti seperti ini adalah bukti bahwa ia sangat memercayai Tsuruha.


Tsuruha memutuskan untuk mengkhianati kepercayaan itu, memutus jalan pulangnya, dan melangkah maju. Ia memilih untuk memutuskan hubungan dengan dirinya yang lama demi sebuah harapan yang eksistensinya belum pasti.


“......Baiklah. Kalau bukti ini sudah di tangan, itu artinya kita sudah menang. Lakukanlah sesukamu. Tapi, aku ingin kau mendengarkan pendapatku juga.”


“Iya.”


“Untuk memancing isi hati Kagura yang sebenarnya, kurasa cara terbaik adalah dengan membuatnya marah. Orang itu sangat rapuh terhadap tindakan permusuhan yang memiliki kemauan kuat. Itu terlihat dari bagaimana dia membeberkan jati dirinya karena terpancing provokasi kami. Jadi, mari kita lepaskan topeng rasionalitasnya yang sok pintar itu. Walaupun mungkin hal semacam itu memang tidak ada sejak awal.”


Yuu melontarkan kata-kata tajam yang penuh dengan dendam pribadi.


“Aku yang akan mengambil peran itu. Sebagai persiapan agar Kagura Shio dan Tsuruha-san bisa bicara jujur dari hati ke hati, aku yang akan memanaskan suasananya. Kebetulan ada banyak hal yang ingin kukatakan padanya. Mungkin saja nanti akan tercipta lautan api, tapi anggap saja itu pengaruh dari teman yang memiliki elemen api di namanya.”


Meski terdengar meyakinkan, intinya dia hanya "ingin melontarkan keluhan sebanyak rasa muak yang ia rasakan". Apa pun bentuk akhirnya nanti, ia tidak ingin mengungkit-ungkit masalah ini lagi setelah semuanya selesai.


Jika begitu, ia harus menyisipkan bagiannya di suatu tempat, karena itulah ia memaksakan diri masuk ke dalam rencana ini. Meski masing-masing punya pemikiran sendiri, usul Yuu akhirnya disetujui.


“Ngomong-ngomong, apa Kengamine tidak tahu soal rencana Shikura dan yang lain terhadap Shio?”


“Ah, kami belum memberitahunya. Aku malas kalau dia sampai berpikir kami melakukan ini demi dia, jadi aku diam saja.”


Setelah menyuruh Tsuruha untuk tutup mulut juga, akhirnya mereka masuk ke penyesuaian akhir rencana.


“Mari kita lakukan besok,” ucap Yuu dengan santai.


“Be-besok?”


“Besok. Kalau ada jeda waktu, kita akan berpikir yang macam-macam. Kata-kata yang sudah disiapkan tidak akan ada gunanya. Lagipula, aku ingin segera membereskannya agar bisa menyambut akhir pekan dengan perasaan lega. Soalnya, aku punya janji penting dengan teman yang penting.”


Mendengar itu, Miyako setuju dengan riang. Yoyo pun setuju dengan penuh semangat, kini tinggal Tsuruha seorang.


Tiga pasang mata tertuju pada Tsuruha. Terasa agak memaksa memang, tapi orang yang paling ingin mengakhiri penundaan ini tidak lain adalah Tsuruha sendiri.


Kemungkinan bahwa tekad ini hanya bersifat sementara bukanlah nol. Karena tekad bisa memudar seiring berjalannya waktu, mungkin saja besok pagi ia akan berubah pikiran.


Ada juga alasan bahwa jika tidak dimulai dari pihak sini pada bagian terakhir, rasanya kurang mantap.


Tapi di atas itu semua. Lebih dari segalanya—— waktu bersama teman tidak akan pernah terasa cukup.


“......Baiklah. Besok, aku akan melakukannya.”


Meski masih ada keraguan di matanya, suara Tsuruha terdengar kuat.


Dengan begitu, situasi mulai bergerak menuju penyelesaian. Penentuannya adalah besok. Setelah mengakhiri perselisihan dengan Kagura, Yuu akan bermain gim sepuasnya bersama Miyako di akhir pekan.


Sambil menikmati makan malam untuk menyemangati diri, mereka mematangkan rencana hingga tiba saatnya untuk berpisah. Di saat itulah, Tsuruha menahan Miyako.


“Furumi...... setelah semuanya selesai, aku akan minta maaf dengan benar.”


“Bukan begitu, justru dari sanalah semuanya akan dimulai. Tenang saja. Aku ini orangnya pendendam, jadi aku tidak akan memaafkanmu begitu saja. Kau harus memikul tanggung jawab itu baik-baik ya.”


Melihat Tsuruha yang tampak kehilangan niat buruknya karena kelembutan Miyako yang tak terbatas, Yuu membuat satu keputusan demi konfrontasi dengan Kagura besok.


Untuk jaga-jaga, hari ini aku akan tidur memakai masker.



Keesokan harinya. Yuu dan Miyako tiba di sekolah tepat saat bel masuk hampir berbunyi. Ini bukan karena mereka terlalu asyik bermain gim, melainkan penyesuaian waktu yang sudah didiskusikan sebelumnya.


Yoyo seharusnya juga masuk ke kelas di saat-saat terakhir, tapi entahlah, Yuu merasa gadis itu mungkin benar-benar terlambat seperti biasa.


“Kagura-san mencarimu tadi, Shikura-kun,” ucap siswi di bangku sebelah dengan nada penuh rasa ingin tahu. Yuu hanya mengucapkan terima kasih lalu menghadap ke depan. Ia memberikan jempol pada Miyako yang sedang menatap ke arahnya.


Begitu jam pelajaran pertama selesai, Yuu langsung menarik Nijimura keluar dari kelas dan bergegas menuju gudang Klub Penggemar Rumor. Miyako juga ikut. Di dalam sudah ada Yoyo, dan tentu saja Matilda—bahkan sebelum dipanggil.


Yuu menjelaskan kejadian dengan Tsuruha kemarin serta alur menuju penyelesaian rencana kepada Nijimura dan Matilda, sambil berkali-kali meminta maaf karena terus mengubah arah rencana.


Nijimura sendiri sebenarnya sudah menyelidiki teman-teman Kagura hingga ke akar-akarnya. Yuu sudah bersiap akan disalahkan karena telah merepotkan mereka, namun di luar dugaan, keduanya sangat toleran.


“Jangan dipikirkan,” ucap Nijimura sambil tertawa, sementara Matilda yang tanpa ekspresi memberikan tanda peace menggunakan jari manis dan kelingkingnya.


Saat Yuu memberitahu bahwa ia akan menghadiahi mereka tiket nonton film sebagai tanda terima kasih, Matilda tampak sangat gembira—suatu pemandangan langka—dan mengelus kepala Yuu sambil berkata, “Aku senang banget.”


Setelah itu, mereka berkomitmen untuk menjauh dari ruang kelas selama waktu istirahat—terutama menghindari kelas 2 agar tidak berpapasan dengan Kagura—hingga akhirnya jam istirahat siang tiba.


Di saat itulah, Yuu akhirnya melangkah menuju kelas 2. Tepat saat ia berhenti di depan kelas dan hendak mengintip ke dalam, ia berpapasan dengan Kagura yang baru saja keluar.


Tatapan mereka bertemu. Mata Kagura membelalak sesaat, lalu dengan gerakan cepat ia menjulurkan tangannya—dan mencengkeram kerah baju Yuu.


Yuu sebenarnya tidak menyangka Kagura akan bertindak sefrontal itu, tapi melihat betapa murkanya gadis itu, Yuu justru malah ingin tertawa. Ia tidak keberatan jika dipukul, namun Kagura sepertinya menahan diri di detik terakhir.


“Sampah.”


Setelah melepaskan tangannya, Kagura kembali ke sikap lembutnya yang seperti biasa.


“——Ada sampah yang menempel tadi.”


“Begitu ya. Terima kasih, Kagura-san. Kau baik sekali.”


“Sama-sama. Aku memang suka membantu orang, sih. Ngomong-ngomong Shikura-kun, aku mencarimu dari pagi. Aku sudah titip pesan, apa tidak sampai?”


“Ah, maaf soal itu. Kupikir lebih baik kita tidak berhubungan dulu untuk sementara.”


Alis Kagura berkedut. Meski masih mempertahankan kedok murid teladan, terlihat jelas bahwa dalam hati ia merasa geram. Hal yang sama juga berlaku bagi Yuu; ia sedang memaksakan senyum di wajahnya. Kedamaian palsu yang rapuh ini adalah satu-satunya hal yang membuat situasi tetap terkendali.


Saat Yuu hendak masuk ke topik utama, Kagura mendahuluinya.


“Jadi, aku ingin tanya. Kenapa Kengamine-san dan Shizuki terlihat akrab sekali? ......Apa yang kau lakukan?”


Mendengar itu, Yuu tersenyum puas dalam hati karena rencana berjalan sesuai harapannya. Ini adalah persiapan menuju penyelesaian dengan Kagura—meski tidak bisa disebut sebagai taktik yang hebat.


Yuu berniat memanggil Kagura sepulang sekolah. Karena tidak tahu apakah Kagura akan menurut, ia sengaja memasang umpan.


Ia sebenarnya bisa saja langsung menyodorkan bukti rekaman dari Tsuruha, tapi itu mungkin akan memicu klimaks di tempat yang tidak mereka inginkan. Apalagi Miyako dengan bangga berkata, “Kartu as itu baru akan bersinar jika kau punya kesabaran untuk menyimpannya sampai ke liang lahat,” jadi Yuu memutuskan untuk menahannya dulu.


Sebagai gantinya, ia meminta bantuan Youka dan Tsuruha. Melihat kejadian kemarin, kemungkinan besar Youka menyukai Tsuruha. Karena Youka adalah tipe orang yang bicara blak-blakan pada siapa pun, dia pasti akan mengajak Tsuruha bicara di depan umum, atau bahkan menyeretnya berkeliling—Yuu menyimpulkan hal ini berdasarkan pengalaman pahitnya sendiri. Melihat sahabat masa kecilnya tiba-tiba akrab dengan orang yang selama ini dirundung, Kagura pasti merasa bingung.


Awalnya dia pasti akan menginterogasi Tsuruha, tapi Yuu sudah berpesan agar Tsuruha menjawab tidak tahu atau tetap bungkam—jika Tsuruha menyerah di tahap ini, maka mustahil baginya untuk berani bertengkar dengan Kagura nanti.


Jadi, ini juga merupakan ujian untuk melihat apakah tekad Tsuruha sudah goyah atau belum.


Nah, kemarahan Kagura yang menyadari keanehan pada Tsuruha secara alami akan mengarah pada Yuu dan kawan-kawan. Ia pasti menduga ada semacam trik yang sedang dimainkan. Namun, karena kurangnya informasi, akan sulit baginya untuk mencapai kebenaran.


Jika begitu, sudah jelas bahwa dia sendiri yang akan bergerak untuk menuntut penjelasan. Karena itulah Yuu, Miyako, dan Yoyo selalu menghilang setiap waktu istirahat untuk menghindari kejaran, demi memancing Kagura agar memanggil mereka ke tempat yang sepi.


Kekhawatiran terbesarnya adalah jika Youka dengan bangganya mengoceh hal-hal yang tidak perlu seperti, “Katanya dia ini yang merundungku! Tapi aku sudah memaafkannya! Sebagai tanda damai, aku akan makan onigiri bersamanya!” sehingga Kagura mendapatkan petunjuk dan menjadi tenang kembali setelah berpikir. Mengingat sifat Kagura, dia mungkin akan bertanya langsung pada Youka.


Yuu sangat berharap Kagura tetap merasa kesal tanpa mengetahui apa pun—tapi karena mengontrol Youka itu mustahil, ia menyerahkan segalanya pada Yoyo, Tsuruha, dan keberuntungan.


Satu-satunya saran yang bisa ia berikan pada Tsuruha adalah, “Coba alihkan perhatiannya dengan daging mentah atau semacamnya.”


Meskipun sempat khawatir, fakta bahwa Kagura yang sangat marah sedang mencari Yuu membuktikan bahwa tekad Tsuruha belum goyah, dan Youka sepertinya tidak membocorkan hal yang aneh-aneh.


“Ada yang ingin kubicarakan soal itu juga, jadi temui aku sepulang sekolah nanti. Kau yang tentukan tempatnya.”


“Aku tidak punya banyak waktu luang, kalau bisa aku ingin bicara sekarang.”


“Jangan terburu-buru. Ini sepertinya akan panjang, jadi mari bicara dengan santai dan tenang.”


Setidaknya butuh waktu tiga tahun untuk dibahas. 


Bagi Tsuruha, bahkan jauh lebih lama dari itu. Karena waktu pulang sekolah akan segera tiba, biarkan saja dia menduga-duga berbagai hal sampai matahari terbenam. 


Sambil berpikir demikian, Yuu tersenyum tipis. Kagura menyipitkan matanya, menatap tajam ke arah Yuu sejenak, lalu mengangguk.


“Baiklah. Jadi intinya kau mau menyelesaikan semuanya hari ini, kan?”


“Tepat sekali. Terima kasih sudah cepat mengerti.”


Yuu tersenyum pura-pura, dan Kagura memasang ekspresi yang serupa. Lalu Yuu menentukan waktunya, dan Kagura menentukan tempatnya. Mereka saling menatap sambil tersenyum selama beberapa detik.


Yuu berseru dengan nada riang, seolah-olah ada nada musik di akhir kalimatnya.


“Jangan kabur, ya.”


“Kau juga.”


Kagura membalas dengan suara ceria, hampir memotong kalimat Yuu. Dan kemudian, mereka bubar. Keduanya berbalik arah secara bersamaan dengan gerakan yang seolah mengatakan "aku tidak tahan lagi melihat wajahmu", lalu bergegas meninggalkan tempat itu.



Waktu menunjukkan jam pulang sekolah, lokasinya di sebuah ruang kelas kosong di sudut gedung sekolah. 


Yuu dan Miyako berdiri bersisian di depan pintu. Tidak ada tanda-tanda kehadiran orang lain selain mereka. Kagura pasti sudah ada di dalam. Kemungkinan dia membawa teman lain sempat terlintas di pikiran, tapi karena Yuu sudah memastikan keberadaan para pengikutnya termasuk Tsuruha di kelas 2 sebelum ke sini, hampir bisa dipastikan Kagura sendirian di dalam.


Yoyo, yang tidak suka jumlah orang menjadi terlalu banyak saat menghadapi satu orang, sedang membaca buku yang "dipinjam" tanpa izin dari perpustakaan di tempat yang agak jauh.


Sekadar info tambahan, di balik diamnya Youka yang tidak membocorkan apa pun hingga waktu pulang sekolah, ternyata ada usaha keras dari Yoyo. Yuu akan meminta penjelasan detail soal itu nanti.


Yuu menatap Miyako. Miyako pun menatap Yuu.


“Kalau begitu, ayo kita masuk, Furumi-san.”


“Baik, ayo kita pergi, Shikura-kun.”


Yuu melangkah maju dan menggeser pintu ke arah kanan.


Tepat di depan mereka, di dekat jendela yang disinari cahaya matahari dari arah barat, Kagura berada. Dia duduk di kursi dengan posisi tubuh sedikit membelakangi mereka sambil menatap ke luar. Menatap dengan wajah bosan. Bahkan setelah Yuu dan Miyako datang, dia tidak mengalihkan pandangannya dari pemandangan di luar.


Tanpa mempedulikan provokasi yang terang-terangan itu, Yuu mengedarkan pandangannya ke sekeliling ruangan. Di bagian belakang ruangan, banyak meja dan kursi yang tidak terpakai ditumpuk rapi, sementara bagian depannya kosong. Meski ini ruang kelas kosong, sepertinya tidak dibiarkan terbengkalai begitu saja karena tidak ada gumpalan debu yang bergulir. Yuu membatin dengan tidak sopan bahwa markas Klub Penggemar Rumor jauh lebih kotor.


“Kagura-san. Kami datang.”


Seolah menyadari adanya adu gengsi, Miyako menyapa dengan nada datar.


“......Furumi-san juga ikut ya. Syukurlah, kupikir aku sudah sangat dibenci sampai-sampai kau tidak mau melihat wajahku lagi.”


“Aku memang membencimu,” jawab Miyako seketika.


“Tenang saja Kagura-san. Kami tidak akan merekam atau semacamnya. Lebih tepatnya, itu tidak perlu.”


Kagura mempertajam tatapannya dengan curiga, ia hanya memelototi Yuu dan Miyako bergantian tanpa berkata apa-apa. Kewaspadaannya masih setinggi biasanya.


“Kami memanggilmu karena ingin bicara jujur dari hati ke hati. Mari saling memaki seperti waktu itu. Aku mungkin akan mengatakan hal yang cukup kasar, jadi kuulang sekali lagi, aku tidak akan melakukan hal merepotkan seperti merekam pembicaraan.”


Sulit untuk membuktikan hanya dengan kata-kata. Yuu tidak keberatan jika harus digeledah, tapi untuk saat ini, ia dan Miyako mengeluarkan ponsel dari saku dan meletakkannya di atas meja terdekat. Keduanya melepas blazer mereka dan menutupi ponsel tersebut. Mereka menunjukkan bahwa saku mereka kosong dan berkata, “Silakan periksa sesukamu.”


Meskipun begitu, Kagura tetap bungkam, namun akhirnya ia mendengus, berdiri, dan mendekati meja tanpa melepaskan pandangan dari mereka untuk memeriksa ponsel tersebut. Setelah memeriksa bagian dalam blazer dengan teliti, ia berujar:


“Apa yang kalian lakukan pada Shizuki?”


——Begitu saja. Ia menunjukkan permusuhannya secara terang-terangan, seperti orang yang berbeda dari sebelumnya.


Akhirnya, mereka sampai di garis start.


“Apa yang kami lakukan? Kedengarannya buruk sekali. Bukannya yang melakukan sesuatu itu kamu——maksudku, kau?”


“Sudahlah, jawab saja. Sumpah, mengesalkan sekali. Seberapa besar lagi kalian mau membuatku marah baru kalian puas? Bisa tidak sih kalian tahu diri sedikit?”


“Itu kalimatku. Aku tidak mau mendengarnya dari orang yang salah sangka dan merasa dirinya hebat.”


Kagura berdecak kesal.


“Soal Tsuruha-san, kau pikirkan saja sendiri, pasti mengerti kan. Dia cuma ingin punya teman lain. Dia muak pada pengecut sepertimu, dan ingin berteman dengan Kengamine yang jujur apa adanya.”


“——Hah?”


Kagura merangsek maju dan mencengkeram kerah baju Yuu.


Berbeda dengan saat istirahat siang tadi, kali ini lengannya penuh tenaga, sebuah tindakan permusuhan yang tidak berniat dihentikan.


——Apa-apaan, ternyata dia cukup mudah dibaca.


Yuu menahan diri agar tidak tertawa, lalu menatap balik Kagura dengan penuh percaya diri.


“Kenapa kau marah? Itu kan kenyataan. Tsuruha-san sendiri yang bilang, dia ingin punya teman yang bisa diajak bertengkar.”


“Jangan sok tahu. Dasar bodoh. Mana mungkin dia bilang begitu. Aku adalah orang yang paling mengenal Shizuki.”


“Itu cuma anggapanmu saja. Maaf ya, tapi kami lebih memahami Tsuruha-san daripada kau.”


Seketika, Kagura mengerahkan tenaga lebih besar dan menarik Yuu mendekat.


“......Bisa diam tidak, sih?!”


“Kenapa Kagura-san? Mau berhenti? Kalau kau pasang wajah seram begitu, kau akan dibenci lho. Sama seperti kau dibenci oleh Tsuruha-san.”


Itu adalah balasan atas hinaan sebelumnya.


Tepat setelah itu, Kagura mendorong Yuu sekuat tenaga.


Mati saja kau——teriakan yang seolah berasal dari lubuk hati terdalam itu bergema di ruangan.


Miyako menahan Yuu yang terdorong mundur, lalu ia melangkah maju menggantikan posisi Yuu. Dan kemudian.


“Kau sangat menyayangi Tsuruha-san, ya.”


Miyako melontarkan serangan telak yang sangat lugas. Sebuah konfrontasi jujur tanpa trik apa pun.


Sangat jelas bagi siapa pun yang melihatnya bahwa Kagura sangat menyayangi Tsuruha. Namun, Kagura hanya mendengus meremehkan dan membantah kata-kata Miyako.


“Benar-benar ya, otakmu itu terlalu optimis. Bukan begitu. Aku cuma benci kalau ada yang menyentuh barang milikku. Apalagi kalau harus menyerahkannya pada orang-orang seperti kalian, lebih baik aku mati. Karena kalian merusak pemandangan, bisa tidak kalian enyah saja? Lagipula, kenapa sih kau masuk sekolah lagi? Mau aku usir sekali lagi?”


Miyako menahan tangan Yuu yang hendak melangkah maju, lalu berkata:


“Tsuruha-san bukan barang.”


“—Cih, dia itu sama saja dengan barang! Dia cuma menempel di sekitarku tanpa bilang apa-apa, tidak pernah menyuarakan isi hatinya dan cuma tahu cara mengambil hatiku saja! Meskipun begitu, aku tetap bersamanya karena dia masih ada gunanya! Jangan seenaknya melakukan hal yang tidak-tidak! Ah, sial! Sumpah, mengesalkan! Kalian mengesalkan, Shizuki juga mengesalkan! Semuanya!”


Kagura menumpahkan semua kekesalannya, seolah membalikkan akuarium yang penuh dengan endapan kotoran.


Melihat Miyako yang tetap tanpa ekspresi, Kagura berteriak.


“Kenapa kau memandang rendah aku begitu, Furumi! Aku benci tatapan matamu itu! Tatapan yang seolah bisa menembus segalanya! Padahal kau lemah, padahal kau sendirian, jangan menatap lurus ke arah orang lain begitu, menjijikkan—!”


“Yang lemah itu kau, kan. Yang sendirian juga kau, kan.”


Yuu kembali melangkah maju, berhadapan langsung dengan Kagura.

Meski hanya mendengar dari satu sisi, ada hal yang ia rasakan setelah mendengar tentang hubungan Tsuruha dan Kagura.


Sebagian besar hanyalah spekulasi. Mungkin ini hanya pengamatan optimis yang dipengaruhi oleh sifat baik Miyako, tapi ia akan mengatakannya. Ia akan menyuarakan pemikiran pribadinya.


“Pada akhirnya, kau hanya melihat Tsuruha-san. Bukan dari depan, bukan juga dari samping, tapi dari suatu tempat yang lain. Semua tindakanmu itu hanyalah dalih agar bisa tetap bersamanya, kan?”


“......Hah?”


“Kau ingin diterima apa adanya—tapi karena tidak percaya diri bisa diterima, kau berpura-pura menjadi orang baik. Kau menjadi murid teladan karena tidak ingin dibenci. Kau menahan diri karena tidak ingin berpisah.”


Berpura-pura menjadi orang baik.

Meremehkan orang lain.

Merampas dari orang lain.

Menyembunyikan isi hati yang sebenarnya.


Semua itu demi membuat posisi Tsuruha menjadi tempat yang dicemburui orang lain.


Demi menyampaikan secara tersirat bahwa hanya Tsuruha yang setara dengannya.

Demi agar Tsuruha tidak direbut oleh siapa pun.

Demi agar tidak dibenci oleh Tsuruha.


Tsuruha bilang Kagura telah berubah dari dirinya yang dulu, tapi tepatnya, Kagura hanya kembali ke jati dirinya yang asli.


—Anak biasa yang sedikit egois namun sebenarnya baik, itu hanyalah pertahanan diri agar tidak dibenci.


“Kenapa kau bicara seolah itu hal yang luar biasa? Kau sok tahu sekali menceritakannya, padahal hal seperti itu bisa berlaku bagi siapa saja.”


“Memang benar. Siapa pun begitu. Semua orang ingin disukai oleh orang yang mereka sukai.”


Karena itulah, hati disembunyikan.


Berpura-pura tidak tahu agar tidak merasakan sakit. Merasa sudah paham padahal hanya berasumsi, lalu memilih berdamai dengan diri sendiri daripada dengan lawan bicara, sehingga hubungan yang ambigu itu terus berlanjut.


“Tapi, kau—kamu, Kagura-san. Kau pernah mencoba untuk menghadapinya. Kau pernah mencoba berdiri tepat di depannya.”


“......Hah?”


“Kau yang menyadari bahwa Tsuruha-san juga menyembunyikan jati dirinya, pernah sekali menunjukkan kelemahanmu. Kau bertindak dengan harapan akan ada perubahan. Kau bilang pada Tsuruha-san bahwa kau lelah dengan segalanya. Hasilnya—memang tidak ada yang berubah.”


Kagura yang menatap tajam dengan wajah masam tampak seperti akan menyerang kapan saja, namun ia tetap diam tak bergerak. Ia diam, seolah terpaku mendengarkan perkataan Yuu.


“Kau tidak suka itu, kan? Kau kecewa, kan? Kau kecewa pada Tsuruha-san yang tidak berubah sedikit pun padahal kau sudah memberanikan diri. Tapi di saat yang sama kau juga berpikir, 'syukurlah'. Kau merasa lega karena Tsuruha-san tidak akan meninggalkanmu.”


Kau merasa tenang dalam hubungan yang tidak kunjung berubah.


Kau terlanjur merasa nyaman.


Mengetahui bahwa Tsuruha tidak akan meninggalkanmu, kau terus terjebak di antara rasa lega dan rasa tidak puas, hingga akhirnya perlahan menjadi mati rasa, dan tidak bisa keluar dari kompromi bernama ketenangan semu itu—itulah imajinasi Yuu.


Jika ini salah sasaran, silakan tertawa.


Yuu sendiri merasa analisisnya ini patut ditertawakan. Ini hanyalah cocoklogi yang dipaksakan untuk mencapai sebuah kesimpulan.


Pada akhirnya, tidak ada yang benar-benar tahu isi hati orang lain. 


Jika tidak diucapkan, tidak akan tersampaikan.

Jika tidak sepenuh hati, tidak akan sampai.


Karena itulah Yuu membusungkan dada—


“Dasar bodoh.”


Dan menuangkan perasaannya ke dalam kata-kata.


“Kalau kau puas hanya dengan asumsimu sendiri, itu tidak ada bedanya dengan sendirian. Kau mungkin merasa sudah mengungkapkan isi hatimu, tapi apa benar begitu? Jangan-jangan kau cuma merasa puas setelah mengatakan hal-hal yang sok puitis. Jangan-jangan kau hanya memikirkan dirimu sendiri padahal merasa sudah mencoba mendekatinya. Dengarkan baik-baik isi hati Tsuruha-san yang sebenarnya!”


“—Cih, apa tahu apa tentangku! Jangan asal bicara sembarangan!”


“Mana mungkin aku tahu! Kalau tidak dikatakan, tidak ada yang bakal tahu!”


Yuu berteriak keras, tidak hanya kepada Kagura, tapi juga kepada Tsuruha yang tidak ada di ruangan ini.


Kagura menyentak kakinya dengan kuat dan kembali merangsek ke arah Yuu. Ia menjulurkan kedua tangannya seolah ingin memukul, mencengkeram kerah baju Yuu, dan mendorongnya dengan penuh tenaga.


Yuu tidak melawan dan membiarkan dirinya terdorong hingga terdesak ke papan tulis.


“Dari tadi kau cuma mengocehkan delusi konyolmu, sebenarnya apa maumu? Iya, iya, aku paham. Aku akan minta maaf atau apa pun itu, jadi jangan pernah mendekati kami lagi selamanya.”


“Jangan mendekati Tsuruha-san—begitu? Sayang sekali, tapi Tsuruha-san yang mendekati kami duluan. Dia meminta maaf kepada Kengamine demi kau. Dia bilang semua itu salahnya. Karena itulah dia menundukkan kepala sedalam-dalamnya dan memohon maaf.”


“Makanya kubilang itu tidak mungkin! Si pengecut itu mana mungkin bisa melakukan hal seperti itu!”


“Dia benar-benar melakukannya! Kau juga pengecut, kan! Kau takut bicara jujur pada sahabat masa kecilmu, kau takut dia tidak bisa menerimamu! Dasar kau manusia yang menyedihkan!”


Tangan Kagura melayang, menampar pipi Yuu.


Yuu tidak memalingkan wajah. Ia menatap lurus, mencoba mengintip jauh ke dalam lubuk hati Kagura.


“Kau mengumbar isi hatimu pada orang lain, tapi menyembunyikannya rapat-rapat dari sahabat masa kecilmu sendiri. Karena kau orangnya seperti itu, dia pun jadi tidak bisa mengatakan apa-apa! Kalian sudah bersama selamanya, kan?! Kalau begitu, coba muntahkan apa yang ada di dalam dadamu! Kenapa kau tidak bisa percaya bahwa semuanya akan baik-baik saja?!”


“Jangan bicara seolah itu mudah! Ini tidak semudah itu! Ah, sial! Aku mau muntah mendengar teori idealis seperti itu!”


“Kalau begitu, katakan itu pada Tsuruha-san! Kau yang harus mengatakannya duluan, jangan manja! Aku... kalau aku jadi kau! Aku ingin membicarakan idealisme bersama temanku!”


Karena kalian teman. Bukankah membicarakan idealisme itu hal yang wajar?


Karena Tsuruha pun tahu bahwa Kagura adalah orang yang egois. Karena dia sudah memahami hal itu.


Katakan saja padanya untuk mengejar idealisme bersama—katakan saja keinginan egois yang konyol itu—pikir Yuu sambil menatap Kagura yang menunduk namun tangannya masih belum melepas kerah bajunya.


“......Benar-benar, yang terburuk. Terburuk, terburuk, terburuk! Diam! Mati kau, mati! Mati saja!”


Kagura terus-menerus memuntahkan kata-kata kotor.


Ke arah lantai, ke arah Yuu. Atau mungkin, ke arah dirinya sendiri.


Ia berteriak.

Terus berteriak.

Tiba-tiba, pintu terbuka.


Kagura perlahan menoleh ke arah pintu, lalu mematung melihat sosok yang berdiri di sana.


“......Shio. Sudah, hentikan.”


Tsuruha yang baru masuk menutup pintu di belakangnya.


Ia mengembuskan napas panjang. Ia tampak tegang, raut wajahnya terlihat kaku, namun matanya menatap lurus ke arah Kagura tanpa berpaling.


Di sisi lain, Kagura masih mencengkeram kerah baju Yuu, matanya memalingkan muka, ia membeku.


Setelah keheningan sesaat, Kagura bertanya dengan suara yang seolah diperas keluar.


“......Kenapa. Kenapa kau ada di sini?”


“Karena aku ingin bicara. Dengan Shio.”


“Aku sudah bilang pada mereka untuk jangan menjauh darimu.”


“Orang-orang baik hati menolongku.”


Kagura melotot ke arah Yuu. Yuu mengangkat bahunya dengan gestur mengejek yang sengaja dibuat-buat.


Tadi, sebelum datang ke sini, mereka sempat mampir ke kelas 2. Tsuruha saat itu dikerumuni oleh empat orang. Jarak mereka sangat dekat, bahkan ada yang merangkul lengannya; sepertinya mereka diperintahkan untuk mengawasinya. Mereka hendak membawa Tsuruha keluar kelas, tapi—Matilda dan Nijimura muncul dengan pose aneh dan menghalangi jalan mereka.


Tanpa memedulikan teman-teman Kagura yang kebingungan, mereka berkata dengan gaya seperti biasa, “Serahkan tempat ini pada kami dan pergilah” atau “Setelah pertempuran ini berakhir, aku akan membasmi penipuan pernikahan”, sembari membiarkan Yuu, Miyako, dan Tsuruha lewat. Soal bagaimana mereka meyakinkan atau mengelabui orang-orang itu dengan kemampuan bicara atau tipu muslihat mereka, itu juga akan Yuu tanyakan nanti.


Setelah Tsuruha bebas, Yuu dan Miyako membawanya ke ruang kelas ini. Jadi singkatnya, Tsuruha memang sudah ada di sana sejak awal, hanya saja ia tidak langsung masuk. Ia mendengarkan percakapan di dalam dari balik pintu.


Dari awal, semuanya. Dan sekarang, untuk menjawab amarah dan teriakan Kagura—demi menanggapinya, demi menerimanya—ia menampakkan diri.


“Benar-benar, semuanya sama saja......”


“Hei, Shio.”


“Berisik! Keluar!”


“......T-tidak. Aku tidak mau.”


Kepada Kagura yang mencoba mengusirnya, Tsuruha menjawab dengan terbata-bata namun tetap melawan, sambil terus memangkas jarak di antara mereka.


Kagura tampak terkejut melihat sikap Tsuruha. Ia menatap Tsuruha yang mendekat dengan wajah tidak percaya.


Berhenti tepat di depan Kagura, Tsuruha menarik napas pendek, lalu berkata.


“Shio. Sudah, ayo kita hentikan. Semuanya.”


“......Apa yang kau bicarakan? Apa kau diancam sesuatu oleh mereka?”


“Bukan. Aku meminta tolong pada mereka.”


Minta tolong?—Kagura menggigit bibirnya, lalu melepaskan cengkeramannya pada Yuu. Ia menghadap tepat ke arah Tsuruha, namun pandangannya tidak fokus pada satu titik pun.


Tak lama kemudian, Kagura menunduk, tampak berusaha keras menahan sesuatu agar tetap tenang—seolah ia sedang mencoba berlagak keren di depan Tsuruha.


Tsuruha menoleh sedikit ke arah Yuu, lalu menatap Miyako. Kemudian ia kembali menatap Kagura dan mengulurkan tangannya. Kagura menepis tangan itu.


“......Dasar bodoh. Apa maksudnya minta tolong? Kenapa...... kenapa kau minta tolong pada orang-orang ini! Padahal kau tidak pernah mengatakan apa pun padaku!”


“Maaf.”


“Sudah kubilang jangan minta maaf!”


“......Shio, dengar ya.”


Kagura yang menunduk tetap bungkam. Tsuruha berkali-kali membuka dan menutup mulutnya. Saat ini, isi kepala Tsuruha pasti sedang berantakan. Meskipun ia tahu apa yang ingin disampaikan, ia tidak bisa memilih kata-kata yang tepat dan kesulitan mengungkapkannya.


Hanya tinggal sedikit lagi.

Masih kurang.

Tidak, sebenarnya sudah "cukup".


Tekad untuk melakukannya dengan benar, rasa penyesalan, harga diri, rasa tanggung jawab, dan berbagai hal lainnya sudah terkumpul. Karena itulah, ia tidak bisa mengucapkannya.


Rasionalitas yang dimiliki manusia dengan mudahnya meluluhkan tekad dan mencoba menahan langkahnya di tempat. Bahkan dalam keputusan besar sekalipun, hal itu tidak berubah—justru karena ini penting, bayangan "kenyataan" di dalam kepala membuat kakinya gemetar.


Tepat saat Tsuruha hendak mengatupkan bibirnya dengan getir, di sanalah—


“Tidak apa-apa, kan? Biarpun berantakan.”


Miyako membelah keheningan.


“Karena yang sedang kau ajak bicara adalah teman yang ada tepat di depanmu.”


Ujarnya, sambil tersenyum lembut seolah mendorong punggung Tsuruha. Mungkin, itu berkat kata "teman" yang ia ucapkan.


Raut wajah Tsuruha yang semula tegang kini melunak. Itu adalah wajah yang ia tujukan kepada seorang teman.


Begitu saja sudah cukup, pikir Yuu. Katakan saja semuanya sesuka hatimu. Karena Tsuruha Shizuki dan Kagura Shio adalah—teman, sahabat masa kecil, dan keluarga.


“Shio.”


Tsuruha memanggil Kagura, dan kemudian.


“——Bodoh!”


Pluk. Ia meletakkan tangan kanannya di atas kepala Kagura—seperti sedang menyelimutinya. Mungkin maksudnya ingin memukul, tapi yang terjadi justru seperti itu.


Kagura mengangkat wajahnya dengan ekspresi bingung, seolah tidak mengerti apa yang baru saja terjadi. Kekuatannya seakan meluap hilang, dan akhirnya—ia menatap tepat ke arah mata Tsuruha.


“Bodoh, bodoh, bodoh, bodoh! Shio bodoh! Bodoh! Shio itu benar-benar bodoh!”


Tanpa mempedulikan suaranya yang pecah, Tsuruha memejamkan mata dan terus memuntahkan perasaannya sekuat tenaga. Terus menabrakkan kata-katanya. Tidak ada lagi keraguan.


“Karena kau bodoh, kau tidak sadar! Betapa berharganya kau bagiku! Kau memasang wajah seolah tahu segalanya, padahal kau tidak tahu apa-apa! Kau tidak mengerti sama sekali!!”


“Apa... apa sih yang kau bicarakan?”


“Aku tidak sepintar Shio! Kalau tidak kau katakan, aku tidak tahu! Tapi meski aku tidak mengatakannya, harusnya kau sadar dong!”


“Hah?! Apa-apaan?! Otakmu sudah korslet ya?! Itu benar-benar tidak masuk akal! Yang bodoh itu kau!”


Argumen Tsuruha memang berantakan.


Ia hanya mengucapkan apa pun yang terlintas di kepala tanpa memikirkan kelanjutannya, benar-benar kacau. Namun, justru karena itulah, Kagura pun bisa membalasnya dengan perasaan yang sama.


“Jangan asal bicara! Ada hal-hal yang tidak kupahami kalau tidak dikatakan, tahu! Apalagi Shizuki, kau itu yang paling sulit dimengerti!”


“Selama ini, aku merasa senang hanya dengan berada di samping Shio! Kalau kau merasa tertekan, aku ingin kau berhenti!”


“Harusnya kau bilang, kan!”


“Aku ingin mengatakannya sejak dulu!”


“Dasar bodoh!”


Yuu perlahan menjauh dari mereka dan berdiri di dekat meja di sisi lain bersama Miyako. Kini mereka berdua memperhatikan Kagura dan Tsuruha yang saling berhadapan dari samping.


Tsuruha mengatur napasnya sejenak, lalu mengucapkan kalimat berikutnya dengan hati-hati kata demi kata.


“Benar. Aku juga bodoh. Aku takut dibenci Shio. Aku pikir kalau aku diam saja, aku tidak akan dibenci. Tapi ternyata, Shio justru membenci diriku yang seperti itu, ya.”


“Bukan! Aku tidak bilang begitu! Aku—”


Kagura menggigit bibirnya, menahan kata-kata yang hendak keluar. Sebagai gantinya.


“Aku sayang Shio.”


Tsuruha menyatakan perasaannya secara gamblang.


“Meski kau membenciku, meski kau bukan murid teladan, aku sayang Shio apa pun dirimu.”


Ia menggenggam tangan Kagura. Menggenggamnya erat-erat.


“Mungkin ini sudah terlambat, tapi aku akan menjawabmu. Kalau jadi murid teladan itu melelahkan, berhentilah. Kau tidak perlu memberi apa pun pada orang lain. Tapi sebagai gantinya, berhentilah merampas dari orang lain. Kalau kau marah, kalau ada sesuatu yang tidak bisa kau maafkan, bicaralah padaku. Kali ini aku akan mendengarkanmu dengan benar. Aku akan menjawabmu dengan sungguh-sungguh. Mulai sekarang, mari kita suarakan apa yang kita pikirkan. Aku ingin bisa bertengkar banyak dengan Shio.”


Ia telah menyampaikannya. Perasaan yang terpendam selama bertahun-tahun, jati diri yang disembunyikan, kata-kata yang tak pernah terucap.


Dasar bodoh—gumam Kagura sambil mengernyitkan dahi.


“......Benar-benar, sudah telat sekali. Apa sih yang kau bicarakan.”


“Tapi, aku sudah bisa mengatakannya. Karena itu, mari kita mulai dari sekarang, Shio.”


Tsuruha melirik ke arah Miyako. 


Miyako tersenyum tipis dan mengangguk.


“Mari kita mulai hubungan yang baru. Untuk itu, kita harus meminta maaf atas hal buruk yang telah kita lakukan. Karena kita telah melakukan hal yang tidak termaafkan.”


Tsuruha mengeluarkan ponsel dari sakunya dan memutar file audio. Data rekaman yang juga didengar Yuu kemarin. Bukti nyata bahwa Kagura dan kawan-kawan telah menyakiti orang lain.


Seolah tidak menyangka benda seperti itu ada, Kagura terpaku menatap ponsel tersebut. Wajahnya menjadi pucat pasi.


“A-apa yang...... kau lakukan.”


“Karena aku berpikir, suatu saat aku harus menghentikannya. Data ini sudah kuberikan pada Shikura.”


Mendengar itu, Kagura membelalakkan mata dan hendak berlari menerjang Yuu, namun ia ditahan oleh Tsuruha yang memeluknya erat. Meski Kagura meronta-ronta mencoba melepaskan diri, Tsuruha tidak melepaskannya sama sekali.


“Shio!”


“Tidak! Tidak, tidak mau, tidak mau! Hapus! Hapus rekamannya!”


Sikap Kagura yang semula tenang berubah drastis menjadi histeris. Teriakan pilu bergema di ruangan itu.


“Aku akan minta maaf, aku akan minta maaf. Kepada Furumi, kepada Kengamine, juga kepada Shikura. Jadi aku mohon...... aku mohon. Jangan libatkan Shizuki. Semuanya adalah salahku.”


Kagura memohon dengan wajah yang hampir menangis, seolah meratap dan bergantung pada mereka. Ia mulai bicara dengan egois lagi.


“Shio, itu salah. Aku bilang berdua. Dengarkan aku baik-baik.”


“Tapi, padahal akhirnya, baru saja kita...... tidak mau. Aku tidak mau Shizuki membenciku. Aku tidak mau kau meninggalkanku. Tidak mau. Tidak mau. Tidak mau!”


“Aku...... tidak mau itu.”


Ia tidak ingin dibenci. Ia tidak ingin ditinggalkan.


Dengan wajah yang nyaris menangis. Akhirnya Kagura—menumpahkan perasaan sejujurnya.


“Kenapa pula aku harus membencimu, Shio?”


“Gara-gara aku...... Shizuki juga akan ikut menderita.”


—Itu adalah balasan yang wajar.


Selama mereka telah menyakiti orang lain, itu adalah salah satu konsekuensi yang tidak boleh dibantah.


Jalan yang akan mereka berdua tempuh ke depannya pasti tidak akan mudah. Sebanyak mereka telah menyakiti orang lain, sebanyak itu pula reputasi buruk yang kejam dan cemoohan yang menyesakkan akan mengelilingi mereka.


Mungkin mereka tidak akan tahan. Mungkin akan datang hari di mana mereka tidak sanggup lagi memikulnya. Jika suatu saat Tsuruha akhirnya membenci Kagura, Yuu rasa itu adalah hal yang tak terelakkan. Ia menganggapnya sebagai hukuman yang sewajarnya.


“Shio, kau hanya memikirkan dirimu sendiri. Dengarkan ceritaku baik-baik.”


Tsuruha mencengkeram kedua bahu Kagura agar mereka saling berhadapan, lalu melanjutkan dengan nada bicara yang lebih tegas.


“Kita telah menyakiti orang lain. Karena itu, kita sama sekali tidak boleh bilang 'tidak mau' atau 'tidak sanggup' jika hal yang sama menimpa kita.”


Ia mengatakannya seolah sedang memarahi. Lalu, dengan suara yang lembut:


“Hei, Shio. Kita ini tidak punya luka. Kita tidak tahu rasanya terluka. Itu adalah hal yang sangat menakutkan. Menurutku, agar bisa berbuat baik kepada orang lain, dan juga agar bisa berbuat baik kepada diri sendiri, itu adalah hal yang harus kita pelajari.”


“......”


“Jadi, mari kita cari bersama. Cara untuk terluka, dan cara untuk menyembuhkannya. Sambil bertengkar dan saling mendukung, mari kita tumbuh sedikit demi sedikit seperti itu. Mari kita menjadi dua orang yang tetap bisa hidup meski harus terpisah, namun memilih untuk terus bersama selamanya.”


“......Bagaimana kalau kita tidak bisa?”


“Tidak apa-apa. Kalau itu aku dan Shio, pasti tidak apa-apa. Aku tidak punya bukti, tapi aku berani menjaminnya.”


“......Kenapa kau bisa bicara begitu?”


“Karena aku tahu orang-orang yang seperti itu. Aku ingin menjadi seperti mereka bersama Shio.”


Tsuruha menatap Yuu dan Miyako, lalu tersenyum tipis dengan raut wajah merasa bersalah.


Maaf karena aku bicara egois—begitu isyaratnya.


“......Aku mengerti, Furumi-san.”


Yuu menanggapi Miyako yang menatapnya seolah ingin mengatakan sesuatu dari samping, lalu ia menghela napas panjang. Hanya helaan napas itulah satu-satunya bentuk perlawanan yang bisa ia lakukan.


Benar-benar ingin tertawa rasanya. Padahal ia begitu murka pada Kagura Shio, tapi melihat sosok Kagura Shio yang selemah itu sekarang, ia merasa payah karena hampir merasa simpati. Ia merasa heran pada dirinya sendiri yang merasa bahwa akhir seperti ini "ya, boleh jugalah". Yuu sudah tidak bisa lagi membedakan mana kebaikan dan mana sifat yang terlalu lembek.


Sumpah, aku ini memang orang yang tidak punya pendirian—sambil memikirkan hal itu, Yuu mulai bicara.


“Kau bilang cara pakainya terserah padaku kan, Tsuruha-san? Kalau begitu, aku akan melakukannya sesukaku. Aku memutuskan untuk tetap memegang data ini sebagai kartu as yang bisa kugunakan kapan saja. Aku berjanji tidak akan menggunakannya selama kalian benar-benar menyesal dan berusaha memperbaiki diri—setidaknya selama kalian terlihat seperti itu. Tapi, ada satu syarat.”


Dengan wajah terkejut, Tsuruha mengangguk.


“Kau harus menghapus data yang ada padamu. Aku tidak percaya pada Kagura Shio, dan ke depannya pun tidak akan pernah bisa. Bahkan sekarang pun, aku masih curiga dia hanya pura-pura menyesal. Perasaan benciku juga tidak berubah.”


“............”


“Sudah pasti Kagura-san juga akan terus membenciku. Makanya, aku takut kau akan balas dendam. Aku tidak mau kalau tiba-tiba kau menyebarkan data itu saat Tsuruha-san sedang tidur, lalu memfitnah seolah-olah aku yang membocorkannya. Aku tidak ingin dibenci oleh Furumi-san.”


Ia mengatakannya, meski sadar bahwa alasannya itu sangat tidak masuk akal.


Seandainya hal itu benar-benar terjadi, Yuu percaya Miyako tidak akan membencinya tanpa mencari kebenaran terlebih dahulu. Lagipula, tidak ada untungnya bagi Kagura untuk melakukan hal seperti itu. Jadi, ini hanyalah caranya menutupi rasa malu.


Ia hanya ingin menyampaikan dengan nada ketus bahwa yang terlalu lembek dan baik hati itu adalah Miyako, bukan dirinya, jadi jangan sampai salah paham.


“Ah, dan satu lagi tambahan. Kagura-san, sifat egoismu masih sangat menonjol. Jadi, meskipun kau bermaksud melakukan pengorbanan diri demi orang lain, berhentilah melakukan hal seperti itu dan dengarkan perkataan Tsuruha-san baik-baik. Bicaralah, bertengkarlah, hilangkan segala kesalahpahaman—setelah itu, barulah kau meminta maaf kepada Furumi-san dan Kengamine. Anggap ini sebagai satu-satunya kesempatanmu, dan mintalah maaf.”


Setelah mereka berdua bicara sekali lagi. Setelah benar-benar mendengar, benar-benar menjawab, dan menyuarakan apa yang dipikirkan. Saat mereka berdua sudah bisa berdiri sejajar menghadap arah yang sama, di sanalah mereka harus meminta maaf.


Jika setelah itu Youka menginginkan hukuman berat bagi mereka, mereka tidak punya pilihan selain menerimanya—meskipun hasil akhir seperti itu sulit dibayangkan.


Kagura mengangguk dengan suara bergetar dan menjawab “Iya”, sementara Tsuruha menundukkan kepala dengan mata berkaca-kaca sambil berucap “Terima kasih”. Kemudian Kagura membungkuk sambil menangis dan berkata.


“Anu...... Shikura. Itu, soal banyak hal...... aku minta maaf. Nanti, aku akan meminta maaf dengan sungguh-sungguh sekali lagi.”


“......Padaku tidak perlu. Aku juga cuma bicara sesukaku tadi. Anggap saja impas dengan tamparanmu tadi.”


Yuu tidak memaafkan Kagura. Hari seperti itu tidak akan pernah datang seumur hidupnya. Biarkan dia terus menyesal selamanya—ia hanya memutuskan bahwa cara inilah yang paling efektif untuk itu. Meskipun agak menjengkelkan karena ia terlihat seolah-olah menaruh kepercayaan padanya.


“......Terima kasih,” ucap Kagura.


“Perhitungan yang aneh ya,” goda Miyako sambil tertawa.


Yuu melangkah menuju pintu keluar kelas untuk melarikan diri dari rasa terima kasih Kagura dan senyuman Miyako.


“Nah, kalau begitu kami permisi dulu. Sisanya kuserahkan pada kalian berdua.”


“Benar. Kalau begitu, terakhir. Kagura-san.”


Miyako berjalan mendekati Kagura, lalu menggaruk kepalanya dengan malu-malu.


Yuu berhenti melangkah dan menoleh, ia mengeluarkan suara bingung.


“......Eh. Kau serius mau mengatakannya langsung padanya?”


“Kalau hanya aku yang tidak menyuarakannya, rasanya jadi kurang lengkap, kan?”


Butuh waktu sekitar dua puluh detik bagi Miyako untuk memantapkan pandangannya pada Kagura yang tampak heran. Sepertinya ia benar-benar berniat menyampaikan hal itu secara langsung.


Hal "itu".


Yuu, yang tahu apa isinya, merasa malu sendiri seolah itu urusannya dan menatap langit-langit, namun ia kembali mengalihkan pandangannya saat Miyako mulai bercerita.


“Aku pindah ke sini saat menjelang masuk SMP.”


Kagura tampak bingung dengan kilas balik masa lalu yang tiba-tiba itu, namun ia tetap mendengarkan dalam diam.


“Pada hari upacara penerimaan siswa baru, aku ingat aku berdiri di depan kelas dengan perasaan sangat cemas karena tidak ada satu pun wajah yang kukenal. Aku sangat takut saat itu.”


Sampai di sana, rasa malu di wajah Miyako menghilang—


Lalu ia tersenyum dengan tulus.


“Terima kasih sudah menyapaku saat itu. Aku sangat senang. Sampai-sampai rasa cemas itu hilang sepenuhnya.”


—Hanya itu. Hanya itu saja. Hanya karena Kagura pernah menyapanya di saat ia merasa akan hancur oleh rasa cemas—karena alasan sesepele itulah. Miyako tidak membiarkan kebencian dan kejahatan Kagura membawanya langsung pada hukuman.


Ia justru mengulurkan tangan.

Mungkin saat itu Kagura tertawa di dalam hati.

Mungkin itu hanya bantuan karena iseng belaka.

Atau mungkin, ia benar-benar peduli saat itu.

Apa pun kebenarannya.


Berkat Kagura, hatinya menjadi jauh lebih tenang—kenyataan itu bagi Miyako adalah sesuatu yang tak tergoyahkan, sesuatu yang layak disebut sebagai utang budi. Perasaan itu begitu berharga hingga menempati posisi yang lebih tinggi daripada rasa sedih, rasa sepi, bahkan rasa amarah sekalipun. Itulah prinsip hidup seorang Miyako Furumi.


Dan aku ingin menjaga dirimu yang seperti itu, batin Yuu sambil tersenyum.


Di sisi lain, Kagura terdiam seribu bahasa.Tentu saja, ia tak pernah membayangkan akan datang hari di mana ia menerima ucapan terima kasih dari orang yang dirundungnya. Akhir seperti itu bahkan tidak sanggup ia bayangkan dalam benaknya. Namun, karena hal itu benar-benar terjadi di depan matanya, hidup memang terasa sulit ditebak.


“Jangan salah paham. Aku memang berterima kasih, tapi bukan berarti aku memaafkanmu. Aku tidak akan pernah memaafkanmu seumur hidupku. Jadi, merenunglah kalian berdua baik-baik agar tidak mengulangi kesalahan yang sama lagi.”


Setelah meninggalkan kata-kata itu, Miyako keluar dari ruang kelas, dan Yuu pun menyusul di belakangnya.


Tepat sebelum meninggalkan ruangan, Yuu menoleh ke belakang sekali lagi. Tampak Kagura dan Tsuruha sedang bergandengan tangan, saling bersandar satu sama lain.


“Hei, Kagura-san. Ngomong-ngomong aku belum bertanya, sebenarnya apa pendapatmu tentang Tsuruha-san?”


Mendengar pertanyaan itu, Kagura menjawab seketika.


“Aku sangat menyayanginya.”


Previous Chapter | ToC | Next Chapter

Post a Comment

Post a Comment

close