NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 IF YOU ARE NOT COMFORTABLE WITH THE ADS ON THIS WEB, YOU CAN JUST USE AD-BLOCK, NO NEED TO YAPPING ON DISCORD LIKE SOMEONE, SIMPLE. | JIKA KALIAN TIDAK NYAMAN DENGAN IKLAN YANG ADA DIDALAM WEB INI, KALIAN BISA MEMAKAI AD-BLOCK AJA, GAK USAH YAPPING DI DISCORD KAYAK SESEORANG, SIMPLE. ⚠️

Munou to Iware Tsuzuketa Madoushi, Jitsu wa Sekai Saikyou Nanoni Yuuhei Sareteita node Jikaku Nashi V7 Epilogue & Afterword

 Penerjemah: Nels

Proffreader: Nels


Epilogue

<Taman Ratu> yang terbentang di <Istana Kecantikan, Semprema>.


Dari sana, seluruh gambaran "Helheim" dapat terlihat jelas.


Yulia menatap pemandangan menakjubkan bagaikan lukisan itu dalam diam.


Sudah tiga hari berlalu sejak serangan para 'Antitesis Buangan'.


"Yulia-san, ada apa?"


Dipanggil dari belakang, Yulia menoleh dan mendapati sosok Lilith yang sedang tersenyum. Di belakangnya terlihat Karen dan Elsa yang duduk mengelilingi meja, serta sosok Shion yang tidur dengan tenang di atas rerumputan.


"Kupikir pemandangannya sangat indah, sampai aku terpesona melihatnya."


Mengarahkan pandangan pada kata-kata Yulia, Elsa tertawa kecil.


"Benar, kan? <Taman Ratu> ini hanya menerima orang-orang istimewa, jadi kau boleh lebih berterima kasih, lho."


Kata Lilith, lalu dia menyodorkan teh hitam.


"Minum teh sambil melihat pemandangan. Itu hal terbaik, lho."


"Itu usulan yang bagus."


Saat Yulia meminum teh dan hendak kembali memandang pemandangan dengan puas, Lilith membuka mulut dengan ekspresi tidak puas.


"Tapi sepertinya Ars-san sudah bosan."


"Maaf. Ars itu... ya, dia sepertinya lebih suka melihat-lihat isi istana daripada memandangi pemandangan."


Alasan ketidakhadiran Ars di tempat itu sudah jelas.


Karena bosan dengan pemandangan, dia pergi menjelajahi bagian dalam <Istana Kecantikan, Semprema>.


"Kau tidak perlu meminta maaf. Lagipula, itu bukan hal yang buruk kok."


"Kenapa begitu?"


Saat Yulia memiringkan kepala, Lilith menyunggingkan senyum senang di bibirnya.


"Soalnya, aku jadi bisa bicara santai denganmu."


Hanya dengan itu Yulia paham. Itu pasti kelanjutan cerita yang tidak sempat dibicarakan hari itu.


Lilith mulai bercerita dengan lantang seolah kuncup bunga yang mekar.


"Dengarkanlah."


——Kisah masa laluku.

"Ada banyak hal, menarik juga. Memang budayanya beda dengan manusia, jadi banyak barang aneh."


Karena cepat bosan dengan pesta teh, Ars berjalan-jalan di halaman tengah <Istana Kecantikan, Semprema>.


"Sepertinya aku sudah melihat sebagian besarnya. Sisanya minta Sebas memandu saja."


Di <Istana Kecantikan, Semprema> yang luas, tidak jarang dia bolak-balik ke tempat yang sama. Itu juga salah satu kesenangan, tapi demi menggunakan waktu terbatas dengan efektif, Ars memutuskan untuk mengandalkan Sebas sang kepala pelayan.


"Hei Bocah di sana, boleh aku tanya sebentar?"


Ars menoleh ke arah suara dari belakang, dan yang masuk ke pandangannya adalah seorang kakek tua.


Wajahnya yang dipenuhi kerutan dalam menceritakan beratnya tahun-tahun yang dilalui, namun vitalitas yang memancar dari tubuhnya tidak kalah dari anak muda.


"Aku dengar 'Helheim' dalam bahaya jadi aku buru-buru datang, tapi ternyata semuanya sudah selesai. Kupikir sia-sia datang, tapi beruntungnya, kabarnya ada orang yang membuatku penasaran sedang berkunjung, jadi aku sedang mencarinya."


Mengenakan kimono kuno, lengan yang mengintip dari ujung lengan baju terlihat kekar dan kasar seperti batu. Dari celah dadanya terlihat dada bidang yang tebal, memancarkan kewibawaan layaknya prajurit yang terlatih. Dan, tekanan yang memancar dari sekujur tubuhnya sungguh luar biasa.


"Sayang sekali, ini juga baru kedua kalinya aku ke sini, jadi sulit membantumu mencari orang."


Mengarahkan pandangan pada kata-kata Ars, kakek itu menggelengkan kepala ringan.


"Tidak, tidak apa-apa. Karena aku sudah menemukannya dengan tepat."


Sambil mengelus jenggot putihnya, kakek itu meletakkan tangan di pinggang dengan tenang.


Lalu, perlahan menarik katana yang terselip di sana.


"Bisa bertemu pemilik Gift Original—ini sungguh keberuntungan."


Bersamaan dengan bilah katana ditarik, Mana yang sangat dahsyat memancar dari tubuh si kakek.


Tekanan seolah berada di pusat badai menyelimuti sekitarnya.


"'Essence of Magic, Mimir', kuharap kau mau bertanding denganku."


Bersamaan dengan kata-kata itu, api menyembur dari tubuh kakek tua tersebut.


Api merah membara yang berkobar membumbung ke langit dalam sekejap, memusnahkan awan dan menghanguskan udara.


"Namaku Schlaht——"


Kakek tua yang disebut sebagai penyihir puncak dunia itu menyeringai.


"——Demon Lord Mahkota Pertama."



Afterword

Meski sedikit terlambat, Selamat Tahun Baru!

Apakah Anda menikmati "Mujikaku 7"?

Jika para pembaca sekalian bisa membacanya dengan senang hati, tidak ada kebahagiaan yang melebihi ini!

Tahun ini pun, saya akan menulis dengan segenap tenaga agar para pembaca sekalian bisa menikmatinya.

Kalau begitu, karena baris yang tersisa tinggal sedikit, izinkan saya menyampaikan ucapan terima kasih.

mmu-sama, berbagai ilustrasi yang memikat adalah tenaga penggerak bagi jiwa chuuni saya. Terima kasih banyak.

Editor penanggung jawab S-sama, terima kasih banyak atas segala bantuannya selama ini.

Segenap staf departemen editorial, korektor, desainer, dan semua pihak yang terlibat dalam karya ini, berkat kalian Volume 7 bisa diterbitkan. Terima kasih banyak.

Para pembaca sekalian, saya ucapkan terima kasih dan penghargaan yang setulus-tulusnya karena telah mengambil dan membaca karya ini.

Ke depannya pun saya akan terus menyajikan chuuni yang lebih panas dan membara, jadi mohon dukungannya.

Kalau begitu, saya menantikan hari di mana kita bisa berjumpa lagi.


Previous Chapter | ToC | 

1

1 comment

  • Agus Dedi Prasetya
    Agus Dedi Prasetya
    15/4/26 11:43
    Jejak vol 7 epilog
    Reply
close