NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 IF YOU ARE NOT COMFORTABLE WITH THE ADS ON THIS WEB, YOU CAN JUST USE AD-BLOCK, NO NEED TO YAPPING ON DISCORD LIKE SOMEONE, SIMPLE. | JIKA KALIAN TIDAK NYAMAN DENGAN IKLAN YANG ADA DIDALAM WEB INI, KALIAN BISA MEMAKAI AD-BLOCK AJA, GAK USAH YAPPING DI DISCORD KAYAK SESEORANG, SIMPLE. ⚠️

Gyaru no Jitensha o Naoshitara Natsuka Reta Volume 4 Epilog + Afterword

Epilog


Lebih dari lima belas tahun telah berlalu sejak hari-hari musim panas yang penuh dengan keriuhan dan kegembiraan itu.

Aku mampir ke apartemen dalam perjalanan pulang dari tempat klien.

Itu adalah apartemen baru yang dibangun tepat di seberang apartemen tempat istriku tinggal saat SMA dulu.

Tempat tinggal lamanya memang sudah tua, meski bangunannya masih ada sampai sekarang.

Aku menuju ke area parkir sepeda di belakang gedung. Setelah memastikan nomornya, aku sampai di sepeda istriku.

Ngomong-ngomong, saat SMA dulu, aku pernah terkena hujan badai di parkiran sepeda dan jatuh sakit.

Kenangan itu tiba-tiba kembali, membuat sudut bibirku sedikit terangkat, namun aku segera memasang wajah datar karena takut dikira orang aneh oleh penghuni lain.

"Ah, benar saja."

Tadi pagi saat akan berangkat, aku merasa ada yang mengganjal, dan ternyata dugaanku tidak salah. Sebagian kursi anak di bagian belakang sudah pecah.

Putri keduaku, Yoshino, tumbuh menjadi anak yang lincah dan fase pembangkangannya lumayan parah. Mungkin saja dia tadi berpegangan erat sambil mengguncang-guncang kursi itu sampai pecah.

Aku membawa kotak peralatan dari bagasi mobil dan melepas kursinya. Setelah itu, aku membawanya masuk ke lift.

Saat sampai di kamar 707, aku membuka kunci dan masuk ke dalam. Kalau tidak salah, nomor kamar ini juga permintaan istriku.

Yah, aku sendiri merasa nostalgia dan langsung menyetujuinya tanpa berpikir panjang.

Aku memperbaiki retakan itu menggunakan lem industri.

Sebenarnya untuk saat ini sudah cukup, tapi kalau dia menendang-nendangnya lagi sampai pecah, mungkin aku harus membawanya ke bengkel untuk perbaikan total.

Tidak, sebelum itu aku harus menegurnya dengan tegas. Menegur dengan tegas...... tapi dia begitu menggemaskan.

Memikirkan dia mungkin akan menangis membuatku jadi tidak tega. Istriku selalu saja mengomel soal ini.

Dia bilang, "Aku terus yang jadi orang jahat! Sesekali kamu juga harus menegurnya!"

Setelah selesai memperbaiki, aku kembali ke lantai satu apartemen.

Saat hendak menuju parkiran sepeda, aku tidak sengaja berpapasan dengan istriku yang baru saja masuk dari pintu depan.

Tentu saja, tampil dengan rambut perak di usia lebih dari tiga puluh tahun terasa terlalu mencolok, jadi sekarang rambutnya berubah menjadi hitam dengan garis warna hijau zamrud, namun kecantikannya masih tetap sama.

"Eh? Pa, Kousei."

Saat hanya berdua, kami memang membiasakan diri memanggil dengan nama depan.

Katanya supaya kami tidak melupakan debaran jantung saat masa SMA dulu, meski sebenarnya agak memalukan juga.

"Seika. Baru pulang?"

"Ya. Hinano pasti masih makan di sana, dan Chika menemaninya. Aku tidak sanggup mengimbangi mereka, jadi aku pulang duluan."

Seperti biasa, Hinano memang tukang makan, dan Chika sangat suka mengurus orang lain.

"Lagipula, aku juga mencemaskan anak-anak."

Meski dia bilang begitu, tidak ada sosok si kecil di sekitarnya. Seolah menyadari arah tatapanku, dia tertawa kecil.

"Hari ini Ibu bilang akan menjaga mereka seharian. Mereka juga senang di sana. Dasar, malah senang jauh dari orang tua, benar-benar anak durhaka mereka itu."

Begitu rupanya. Ternyata dia sudah menjemput mereka, tapi Ibu memutuskan untuk menjaga mereka lebih lama. Aku merasa bersyukur.

Ngomong-ngomong, setelah lulus SMA, aku berkuliah di universitas yang sama dengan Seika, lalu kami menikah setelah lulus.

Saat itu juga aku meneruskan usaha keluarga dan kami mulai menjalankan bisnis keluarga secara serius...... tapi kami tidak tinggal di rumah dua lantai, melainkan membeli apartemen di dekat bengkel. Jadi, aku berangkat ke bengkel dari sana.

"Kousei...... ah, itu, kamu sudah memperbaikinya?"

"Ya. Pasti ulah Yoshino, kan? Anak itu memang merepotkan."

Aku berkata sambil berjalan melewatinya menuju parkiran sepeda. Kukira dia akan masuk, tapi ternyata istriku malah mengikutiku.

Dia pasti lelah setelah acara kumpul-kumpul dengan teman wanitanya, jadi aku sudah menyuruhnya istirahat di kamar.

"Hmm. Soalnya baru ketemu lagi sejak pagi tadi."

Jawaban itu yang kudapatkan, dan dia mulai berjalan menempel padaku seperti ingin bermanja-manja. Dasar manja.

Padahal setelah anak-anak masuk TK, dia membantuku bekerja di kantor, jadi kami hampir selalu bersama selama 24 jam.

Itu pun kalau aku tidak sedang pergi keluar atau dia tidak sedang bermain dengan Chika dan yang lainnya.

"......Aku sempat berpikir apa sebaiknya ganti baru saja."

"Hmm. Yoshino juga sebentar lagi sudah tidak pakai itu, kan? Setelah itu mungkin dia sudah pakai sepeda roda tiga."

"......Bagaimana dengan anak ketiga?"

"Eh!? Kamu mau kita punya anak lagi?"

"Bagaimana menurutmu~"

Dia bersikap manja, lalu jarinya dengan lembut menelusuri lenganku. Seika memang sangat menyukai otot di bagian ini, ya.

"Hmm."

Saat pandemi terjadi beberapa tahun lalu, partisi plastik yang kami produksi laku keras.

Berkat itu, kondisi keluarga Kutsuzawa sekarang sudah sangat berkecukupan. Tapi, anak ketiga, ya.

"Mama bilang kalau hamil di usia lanjut itu berat, jadi sekarang adalah kesempatan terakhir, katanya menakut-nakutiku."

Reika-san memang sering bicara begitu karena dia sendiri gagal mendapatkan anak kedua dengan Makoto-san karena faktor usia.

Meski begitu, hubungan mereka berdua juga berjalan lancar, jadi tidak ada masalah serius.

"Kita juga sudah 32 tahun tahun ini, ya."

"Iya. Rasanya cepat sekali, ya."

Kami pernah bertengkar. Kami juga pernah tidak saling mengerti.

Namun, kami terus berjalan sampai sejauh ini karena kami saling mencintai. Tanpa disadari, aku telah menghabiskan lebih dari separuh hidupku bersamanya.

"Hei."

"Ya?"

"Masih ingat dengan Mizoguchi-gou?"

"Ah, aku ingat."

Karya modifikasi bel itu sekarang masih dipajang di rak kamar Seika.

Karena namanya sudah menjadi Kutsuzawa Seika, tidak akan ada lagi nomor seri untuk Mizoguchi-gou. Dengan kata lain, itu adalah karya yang tiada duanya.

"Tadi saat melihatmu memperbaiki sepeda, aku tiba-tiba teringat."

"Ya?"

"Waktu itu, aku mengejarmu karena ingin berbicara dengan Kutsuzawa-kun."

"Eh!? Saat kita bertemu kembali?"

Itu pertama kalinya aku mendengar hal tersebut.

"Kamu benar-benar tidak sadar, ya? Itu kan apartemen di seberang sana. Apartemen tempat aku tinggal dulu."

Dia menunjuk ke apartemen di seberang jalan sambil berkata begitu.

Ah, kalau diingat-ingat lagi memang benar.

Waktu itu, dia menyeberang dari sana dan mencoba naik ke trotoar, lalu terjadilah kecelakaan itu.

Begitu rupanya. Sejak awal, dia ternyata sudah......

"Seika."

"Kenapa? Kamu jadi jatuh cinta lagi?"

Aku mengangguk sambil tersenyum.

"Bagaimana kalau kita buat anak ketiga?"

Seika sempat tertegun sesaat, lalu dia tersenyum lebar dan mengangguk.

Angin musim semi bulan Mei menyapu rambut hijau zamrudnya.

Aroma parfumnya bercampur sedikit dengan wangi dedaunan hijau yang menantikan datangnya musim panas.

Di bawah langit senja yang sama dengan hari saat kami bertemu kembali.

Sambil menahan senyum karena kenangan yang begitu dirindukan, aku pun kembali memperbaiki sepeda istriku.

Tamat


Kata Penutup

Sudah lama tidak berjumpa. Saya, sang penulis, Shoga Negiya.

Terima kasih banyak telah membeli volume keempat dari "Gyaru no Jitensha o Naoshitara Natsukareta". Saya juga ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya karena telah menemani perjalanan cerita ini hingga tamat.

Mungkin ada di antara pembaca yang secara kebetulan membeli volume keempat saja. Namun, saya yakin sebagian besar dari kalian telah mengikuti cerita ini sejak awal.

Jumlah kisah yang bisa kita temui di dalam hidup ini terbatas. Bahwa ada begitu banyak orang yang memilih karya ini dari sekian banyak pilihan dan berjalan bersamanya—entah bagaimana, ini adalah pengalaman luar biasa yang bahkan tak pernah saya bayangkan sebelum memulai kegiatan kreatif ini.

Saya tahu mungkin terasa berlebihan karena terus-menerus mengucapkan terima kasih. Tetapi sekali lagi, untuk terakhir kalinya, terima kasih banyak telah menyaksikan kisah ini hingga akhir.

Nah, dengan ini kisah cinta Kousei dan Seika telah mencapai klimaksnya yang indah. Sebenarnya, jauh sebelum menulis, saya memang sudah merancang agar cerita ini berakhir bahagia, termasuk bagi orang-orang di sekitar mereka.

Bisa menggambarkan kebahagiaan hingga ke kedua keluarga mereka secara mendetail seperti ini...... jika memikirkan kemampuan menulis saya sendiri, mungkin ini adalah sebuah keberuntungan. Namun, entah itu keberuntungan atau apa pun, saya sebagai penulis merasa sangat senang karena semua orang bisa menyambut akhir cerita ini dengan senyuman.

Saya menulis ulang beberapa baris terakhir di epilog hingga hampir seratus kali sampai merasa puas. Tapi itu adalah "penderitaan saat melahirkan" yang menyenangkan.

Saya sendiri berharap bisa menulis karya lain yang membuat saya mencurahkan gairah hingga melupakan waktu seperti ini lagi.

Terakhir, izinkan saya menyampaikan rasa terima kasih di tempat ini.

Pertama-tama, kepada pihak penerbit yang telah menerbitkan karya saya hingga akhir. Meskipun kemampuan saya terbatas dan tidak mampu memberikan kontribusi yang maksimal, saya merasa sangat berhutang budi atas kebaikan hati Anda.

Terima kasih banyak.

Kemudian, kepada editor yang telah memungut karya saya dan menemani saya sampai sejauh ini. Terima kasih banyak telah membimbing seorang penulis baru yang masih awam hingga akhir.

Kepada Nao-sensei yang telah menangani ilustrasinya. Sekali lagi, Anda menyelesaikan volume terakhir ini dengan kualitas yang luar biasa.

Tidak hanya karakter utama, tetapi karakter pendukung seperti Hamamura dan Yokokura pun digambarkan dengan sangat hidup. Saya sangat menikmatinya dari sudut pandang pembaca.

Terima kasih banyak sampai akhir.

Kepada pihak departemen editorial komik dan Takechi-kei-sensei. Meskipun hanya sebentar, saya sangat senang bisa berjalan beriringan dengan adaptasi komik yang sangat indah.

Terima kasih banyak.

Untuk karya aslinya, ini adalah akhir dari perjalanan saya. Namun, saya sangat berharap adaptasi komiknya bisa terus berlanjut lebih lama.

Saya mendoakan kesuksesan Anda di masa depan.

Mohon maaf jika ada yang terlewat, kepada pihak proofreading, desainer, humas, percetakan, distributor, dan toko buku yang telah menangani karya ini.

Sekali lagi, saya ingin menyampaikan rasa terima kasih kepada seluruh pihak terkait yang telah mendukung seri ini.

Kalau begitu, saya berharap kita bisa bertemu lagi di lain kesempatan. Saya akhiri kata penutup ini sampai di sini.



Previous Chapter | ToC

Post a Comment

Post a Comment

close