Chapter 9
Godaan Sang Pewaris
"Ta-Tanganku sakit..."
Aku tiba di sekolah, melewati
gerbang, dan berjalan menyusuri jalan setapak menuju gedung sekolah.
Sepertinya insiden menggendong ala
putri tadi malam memberikan dampak yang lebih parah pada tanganku daripada yang
kuduga.
Hmm, aku harus mulai berolahraga
lagi. Jika kamu tidak melatih kekuatan fisik secara rutin, tubuh akan cepat
menurun.
"Selamat pagi, Kiyomiya-san."
"Ah, selamat mor—eh?"
Seseorang memanggilku dari
belakang, dan aku berhenti, bersiap memberikan jawaban santai.
Satu-satunya siswi yang menyapaku
hanyalah Sayaka atau Maki.
Sayaka seharusnya datang ke
sekolah setelah aku, dan tidak mungkin Maki menyapaku menggunakan bahasa
formal.
Kalau begitu—
"Oh, ah. Maritsuji-san."
"Ya, aku Maritsuji Anri."
Rambut hitam panjang yang
berkilau.
Kulit putih bersih, wajah anggun
yang terukir jelas, serta tubuh mungil dan ramping. Tingginya bahkan diragukan
apakah mencapai 150 sentimeter.
Penampilannya bisa disangka
sebagai anak SMP, tapi anehnya, dia sama sekali tidak terlihat keanak-anakan.
Dia mengenakan seragamnya dengan
sangat rapi, roknya mencapai lutut—sesuatu yang jarang bahkan di Sōshūkan,
memancarkan keanggunan dari ujung rambut sampai ujung kaki.
"Rasanya sudah lama sekali. Padahal
kita bersekolah di tempat yang sama."
"Begitukah? Yah, kita kan di
kelas yang berbeda."
Aku berada di kelas 1-B, dan gadis
ini, Maritsuji Anri-san berada di kelas A.
Maritsuji-san juga sudah
bersekolah di Sōshūkan sejak SD, jadi kami sudah saling kenal sejak lama.
Terlebih lagi, jika membicarakan
keluarga Maritsuji, status sosial mereka menyaingi keluarga Kiyomiya, mereka
adalah salah satu yang paling terpandang di antara yang terpandang.
Banyak keluarga bangsawan yang
pindah dari Kyoto ke Tokyo setelah Restorasi Meiji, tapi cabang utama keluarga
Maritsuji masih berada di Kyoto.
Kepala keluarga saat ini, kakek
Maritsuji Anri-san, berada di Kyoto, sementara ayahnya, sang pewaris, tinggal
di Tokyo.
Keluarga Maritsuji masih memiliki
apa yang dulu menjadi "wilayah feodal" mereka, membuat mereka, dalam
istilah modern, sebagai pemilik tanah utama.
Namun, sejak Periode Heian,
keluarga Maritsuji sangat mencintai keindahan alam dan dikenal sebagai
"Klan Penyair". Mereka tidak punya ketertarikan untuk menumpuk
kekayaan, dan dalam hal kekuatan finansial, mereka bahkan tidak bisa menandingi
keluarga Kiyomiya.
Meskipun begitu, berkat status
sosial dan tradisi keluarga mereka yang anggun, mereka tetap mempertahankan
status sebagai keluarga terpandang yang sejajar dengan keluarga Kiyomiya.
"Yah, kamu ibarat nona muda yang
keluar dari majalah. Sampai-sampai aku merasa tidak layak untuk disebut sebagai
temanmu."
"Ha? Tidak layak?"
Aku keceplosan mengatakannya, dan
Maritsuji-san memiringkan kepalanya kebingungan.
"Ah, bukan apa-apa. Kalau
begitu—"
"Tolong tunggu. Kiyomiya-san, apakah
kamu punya waktu sebentar?"
"..."
Masih ada waktu sebelum bel pelajaran
dimulai, dan bahkan jika tidak ada, aku tidak bisa menolak permintaan dari
seorang nona muda keluarga Maritsuji.
Sekalipun keluarga kami memiliki status
sosial yang setara, tetap ada perbedaan kedudukan antara aku, yang tidak bisa
menjadi pewaris keluarga Kiyomiya, dan dirinya.
Saat aku mengangguk, Maritsuji-san mulai
memimpin jalan.
Sepertinya kami tidak menuju ke gedung
sekolah, melainkan ke tempat lain.
"Eh, apakah ada bangunan seperti ini
di sini?"
"Ini bangunan baru. Dibangun sekitar
dua tahun lalu."
Kami memutar ke bagian belakang gedung
sekolah utama dan, setelah berjalan sebentar, sampai di sebuah bangunan kecil
berbahan kayu.
"Rumah teh... ya?"
"Aku anggota klub upacara minum teh.
Tolong jangan khawatirkan masalah etiket."
Senyuman yang lembut sekali,
Maritsuji-san.
Meskipun lahir dan besar di Tokyo, dia
sangat dipengaruhi oleh budaya Kyoto... Kalau aku melakukan kesalahan kecil,
apakah dia akan berkata, "Duh, duh, Kiyomiya-han sudah menjadi orang timur
yang barbar"?
Tentu saja, tidak ada hal semacam itu yang
terjadi. Kami masuk ke dalam rumah teh dan duduk saling berhadapan.
Layaknya seorang nona muda dari keluarga
terpandang, Maritsuji-san terlihat sempurna bahkan saat duduk bersila seiza.
Maritsuji-san adalah—
"Maritsuji."
"Ya."
"Kamu seharusnya tidak berbicara
kepadaku di depan orang lain."
"Aku menentukan sendiri dengan siapa
aku berbicara," tegas Maritsuji dengan senyuman di wajahnya.
Dia mungkin terlihat lembut, tapi dia
mengatakan apa ingin dia katakan.
Begitulah sosok nona muda Maritsuji Anri.
"Bahkan di tempat umum, kamu tidak
perlu menambahkan '-san' di belakang namaku. Tentu saja, yang paling membuatku
bahagia adalah jika kamu memanggilku dengan nama depanku."
"Bahkan orang tuamu menambahkan
'-san' di belakang namaku."
Benar sekali, aku pernah bertemu dengan
orang tua Maritsuji saat masih kecil.
Aku hanya mengekor ayahku dalam sebuah
acara bepergian, dan keluarga Maritsuji sudah menunggu di sana.
"Orang tuaku bersikap tidak sopan
kepadamu saat itu."
"Mereka sama sekali tidak bersikap
tidak sopan."
Hanya saja, orang tua Maritsuji tidak
pernah memanggilku dengan nama, dan mereka bahkan tidak menatap mataku.
Hal semacam itu tidak hanya terbatas pada
keluarga Maritsuji, situasinya hampir sama setiap kali aku bertemu dengan
orang-orang dari keluarga terpandang lainnya.
"Kiyomiya-san benar-benar berjiwa
besar. Kalau begitu, aku akan langsung ke topik utama hari ini."
"S-Silakan?"
"Sepertinya kamu belakangan ini akrab
dengan Hisaka-san."
"Eh...!"
Untuk sesaat, rasanya suhu di dalam rumah
teh itu turun sekitar sepuluh derajat.
"Selama lebih dari sembilan tahun
sejak SD, kamu begitu dingin kepadaku sampai aku tidak ingat kamu pernah
memulai percakapan, tapi kenapa kamu lebih memilih Hisaka-san?"
"I-Ini bukan soal memilih atau
semacamnya. Kami tidak dekat-dekat amat."
"Sedih rasanya mendengar
kalian tidak dekat."
"Lalu kamu mau aku berbuat apa?"
"Tidak, aku hanya
mengonfirmasi faktanya. Aku akan mengambil tindakan setelah ini."
"Tindakan!?"
Hanya karena aku berhubungan baik
dengan Sayaka, aku tidak merasa telah melakukan sesuatu yang memicu tindakan
apa pun dari Maritsuji.
"Memang benar, Hisaka-san itu
cantik, dan di atas segalanya, dia unggul dalam akademik maupun olahraga. Dia
tampaknya memiliki sedikit kesulitan dalam interaksi sosial dan memiliki
beberapa masalah emosional, tapi terlepas dari itu, dia sempurna."
"...Dan latar belakang
keluarganya dan segala macam."
"Aku tidak memedulikan hal
semacam itu. Ya, asuhan itu
lebih penting daripada keturunan."
"Ucapan itu keluar dari orang dengan
keturunan paling terpandang di antara semuanya, Maritsuji...?"
Mungkin karena dia lahir di keluarga
terbaik dan dididik dengan baik, Maritsuji tampak tidak peduli pada silsilah
darah.
"Namun, aku juga sadar kalau silsilah
keluarga itu penting."
"Hm?"
Maritsuji, yang masih dalam posisi seiza,
meletakkan tangannya di atas tatami dan bergeser maju dengan lututnya.
Dia mendekatiku, begitu dekat hingga lutut
kami saling bersentuhan.
"Kiyomiya-san..."
"A-Ada apa?"
"Jika kamu mengambilku sebagai
Istrimu, posisi sebagai pewaris keluarga Kiyomiya tidak akan tergoyahkan."
"Istri!?"
"Kamu tidak perlu terkejut.
Siswa yang sudah bertunangan bukanlah hal yang langka di Sōshūkan."
"Memang benar, tapi."
Jika menghitung kesepakatan lisan,
mungkin sekitar setengah dari siswa di sini sudah bertunangan, bukan?
"Hingga saat ini,
satu-satunya keluarga di generasi kita yang merupakan pasangan yang cocok untuk
keluarga Maritsuji adalah keluarga Kiyomiya."
"Kalau aku adalah pewaris
keluarga Kiyomiya, sih."
Ada satu keluarga lagi yang cocok
dengan keluarga Maritsuji, tapi mereka tidak memiliki anak laki-laki.
Jika aku adalah pewaris resmi
keluarga Kiyomiya, pertunangan dengan gadis cantik ini, Maritsuji Anri, pasti
sudah diatur.
"Pertunangan antara anak haram
keluarga Kiyomiya dan seorang nona muda keluarga Maritsuji sama sekali tidak
realistis."
"Tolong beritahu aku jika kamu ingin
bertunangan. Aku akan mengirimkan satu set lengkap dokumennya."
"Ini bukan kontrak asuransi..."
"Pernikahan pada dasarnya adalah
sebuah kontrak."
"Kamu sangat realistis."
"Pernikahan yang diatur jauh lebih
sulit daripada pernikahan atas dasar cinta. Kamu harus mempertimbangkan
keseimbangan status sosial, serta keuntungan dan kerugian bagi kedua keluarga.
Jauh lebih sulit daripada sekadar jatuh cinta lalu menikah. Hal itu cenderung
dibicarakan secara negatif di era modern, tapi ada banyak orang yang menemukan
kebahagiaan dalam pernikahan yang diatur, dan aku akan sangat menghargai jika
kamu tidak mengabaikan keberadaan mereka."
"Pidatonya panjang banget! K-Kamu
sepertinya punya perasaan yang kuat soal pernikahan yang diatur."
"Sejujurnya, aku tidak tertarik pada
pernikahan atas dasar cinta. Aku menginginkan seseorang dari keluarga terhormat
yang telah dididik dengan tata krama yang benar. Dan aku yakin aku memiliki
mata untuk membedakan orang seperti itu."
Maritsuji, dengan lutut yang masih
menyentuh lututku, mencondongkan tubuhnya lebih dekat lagi.
Mata besarnya yang indah, yang sama sekali
tidak terlihat seperti bisa melewatkan sesuatu, sedang menatap lurus ke
wajahku.
"Kiyomiya-san, kamu adalah
satu-satunya putra dari kepala keluarga Kiyomiya. Tidak masalah meskipun kamu
seorang anak haram. Aku menganggapmu sebagai pewaris keluarga Kiyomiya dan
pasangan yang cocok untukku."
"Jangan membuat kesimpulan
gegabah tentang keluarga orang lain."
Cara berpikir Maritsuji ini cukup unik.
Yah, bisa dibilang dia hanya mengikuti aturan masyarakat aristokrat lama.
"Aku juga yakin tidak ada masalah
dengan posisimu di keluarga Kiyomiya. Satu-satunya hal yang kukhawatirkan
adalah Hisaka-san."
"Kembali lagi ke topik itu."
Seperti yang dia katakan tadi bahwa itu
adalah topik utama, Maritsuji tampaknya tidak bisa mengeluarkan hal itu dari
pikirannya.
"Aku akan mengizinkanmu memiliki
wanita simpanan."
"Ada kata-kata kuno muncul
lagi."
"Tentu saja, kamu tidak akan
mengizinkan aku berselingkuh, Kiyomiya-san. Aku tahu."
"Maritsuji tahu hal yang bahkan tidak
kuketahui!?"
"Libido pria adalah hal yang egois.
Yang bisa kuizinkan adalah berselingkuh dan... dan berbagi ranjang
bertiga."
"Tidak ada yang lebih jauh dari
itu!"
Kamu sepenuhnya memaklumi semuanya!
"Namun, aku adalah istri sah. Aku
adalah nomor satu."
"Asal tahu saja, di negara kita,
sistem selir sudah dihapuskan pada era Meiji dan monogami yang
ditetapkan..."
"Itu hanya lelucon. Itu baru berjalan
seratus atau seratus lima puluh tahun. Keluargaku sudah ada sejak ribuan
tahun."
"..."
Nah, ini dia, pernyataan yang mengukuhkan
prasangka terhadap orang-orang Kyoto.
Seperti, "Aku tidak peduli apa yang
diputuskan oleh kalian orang barbar dari wilayah Kanto..."
Maritsuji lahir dan besar di Tokyo, tapi
mungkin karena dia dikelilingi oleh banyak orang dari Kyoto, dia terkadang
menggunakan dialek mereka.
Itu yang menyeramkan...
Saat aku sedang memikirkan hal itu,
Maritsuji tersenyum cerah.
"Aku hanya bercanda. Aku juga siswi
SMA yang hidup di era modern, tahu. Benar, mari anggap saja aku tidak akan
mengizinkan adanya wanita simpanan."
"Mumpung lagi bahas ini, bisakah kita
juga berhenti duduk terlalu dekat?"
"Ini kan rumah teh, jadi wajar kalau
kita duduk dekat—t-terlalu dekat! Kurang ajar sekali!"
Tiba-tiba, Maritsuji mundur ke belakang
dengan dorongan yang begitu kuat hingga dia hampir menabrak dinding.
Lututnya terangkat, membuat ujung rok
setinggi lututnya berantakan dan memperlihatkan paha putihnya.
"Hyaaaaaa!"
"Ada apa dengan jeritan itu?"
Saat aku menyanggahnya, Maritsuji
terburu-buru menahan roknya dan kembali ke posisi duduk seiza.
"A-Aku tidak bermaksud untuk duduk
sedekat ini. Bagaimanapun juga, aku adalah seorang gadis sebelum menikah."
"Sebelum menikah, dan jelas-jelas
sangat terlindungi..."
Aku tidak bisa melihat pakaian dalamnya,
tetapi Maritsuji tampak sangat panik.
Rumah teh sudah sejak lama digunakan untuk
pembicaraan rahasia, namun tingkat kedekatan seperti ini tampaknya tidak
terduga bahkan bagi Maritsuji sekalipun.
"K-Kita seharusnya sudah mendengar
bel pertama sebentar lagi. Aku enggan untuk pergi, tapi kita harus
berangkat."
"Ya... oof!"
"Ah!"
Saat aku mencoba berdiri, kakiku terasa
kesemutan dan aku terhuyung.
Tepat saat aku hendak terjatuh dengan
tidak anggun, Maritsuji dengan cepat menangkapku.
Sensasi yang lembut merambat ke tubuhku.
Maritsuji bertubuh mungil dan dadanya
tergolong kecil, tetapi, ketika kami bersentuhan seperti ini, dia terasa
lembut.
"Tadi itu berbahaya. Anak-anak zaman
sekarang tidak terbiasa duduk secara seiza, jadi kaki mereka cepat
kesemutan."
"...Baik kediaman utama maupun
kediaman lama kami berdua bergaya Barat. Rumah keluarga Maritsuji adalah rumah
tradisional Jepang, kan?"
"Ya, rasanya panas di musim panas dan
dingin di musim dingin, jadi cukup sulit. Rumah itu hanya menang besar saja."
Maritsuji tersenyum sambil
memegangiku.
"Um, terima kasih sudah membantuku.
Kamu bisa melepaskannya sekarang, Maritsuji."
"Melepaskan... s-sekarang kamu bahkan
merangkulku! Aku tidak punya pilihan selain mengambilmu sebagai suamiku,
Kiyomiya-san!"
Wajah Maritsuji merona merah padam dan dia
menarik diri menjauh dariku.
"Tingkat kesucianmu
benar-benar melampaui batas. Bukankah putri-putri bangsawan zaman dulu justru
agak bebas? Seperti, tradisi menyelinap di malam hari itu hal yang
lumrah."
"T-Tolong jangan membicarakan
hal-hal dari seribu tahun yang lalu!"
"Keluarga Maritsuji sudah ada
sejak seribu tahun yang lalu, kan?"
Baru saja beberapa saat yang lalu,
dia mengatakan sesuatu seperti, "Kami masih melakukan hal-hal dengan pola
pikir seribu tahun."
"Bahkan bagimu, Kiyomiya-san,
menyelinap di malam hari itu... y-yah, kita harus mulai dengan pertemuan
rahasia terlebih dahulu. Cinta antara pria dan wanita adalah tentang mengulang
kencan rahasia, bukan?"
"Cara pacaran yang sungguh
elegan..."
Yah, banyak pasangan yang memang
berpacaran secara sembunyi-sembunyi, jadi bisa dibilang itu tidak salah bahkan
di era modern sekalipun.
"Ngomong-ngomong,
Kiyomiya-san. Izinkan aku untuk mendekat sedikit lagi."
Maritsuji mendekatiku lagi—atau
setidaknya begitu pikirku, namun dia mendekatkan bibirnya ke telingaku.
Bibirnya yang tipis hampir
menyentuh telingaku, dan hembusan napasnya yang halus terasa menggelitik.
"Aku akan mengizinkanmu
berhubungan baik dengan Hisaka-san."
"Wewenang apa yang kamu
miliki?"
"Meskipun begitu, Hisaka-san,
aku tidak bisa bilang perilakunya di dalam sekolah itu cekatan. Meski sangat
mencolok, sikap dinginnya terhadap mereka yang berasal dari keluarga terpandang
tidak dapat diterima. Kamu sebaiknya tidak meremehkan mereka."
"...Kenapa kamu tidak
mengatakan hal itu secara langsung pada Sayaka, bukan padaku?"
"Astaga, kamu memanggilnya
dengan nama depannya. Aku tidak bisa membiarkan hal itu berlalu begitu saja...
tetapi kamu harus mengingat nasihatku yang tadi."
"Terima kasih, akan
kuingat."
Mungkin bagian terakhir tadi
adalah topik utama Maritsuji yang sebenarnya.
Bukan hanya aku yang punya banyak
musuh, tapi Sayaka juga?
Mungkin memang lebih baik bagiku
dan Sayaka untuk menghindari berinteraksi di sekolah.
Chapter 8 | ToC | Chapter 10
Post a Comment