Penerjemah: Sena
Proffreader: Sena
HARI KE-14
PAGI
Uh, Tidak, Kalian, Aku Tadi Hanya Bergumam Pada Diriku Sendiri.
GUA
SARAPAN! Ikan melimpah! Pesta ikan! Ikan selamanya!
Aku sebenarnya lebih ingin daging, tapi kelinci sulit ditemukan saat ada begitu banyak orang di sekitar. Kami juga tidak melihat rusa atau babi hutan.
Kami juga belum melihat orc. Mereka mirip goblin tapi lebih besar, lebih kuat, lebih ganas, dan bahkan lebih pintar.
Itu standar yang rendah—bahkan ikan lebih pintar daripada goblin!
Namun, kami—aku dan para gadis—harus mencoba melawan orc setidaknya sekali. Musuh yang tidak dikenal itu menakutkan dan berbahaya. Kami perlu terbiasa melawan mereka.
Aku tidak akan selalu menemani para gadis. Pada akhirnya, mereka akan pergi ke kota dan bekerja sebagai petualang. Untuk saat ini, bertarung bersama dan mengumpulkan pengalaman lebih aman bagi kami semua.
Kami berjalan menyusuri sungai setelah sarapan. Ada risiko bertemu dengan para berandal, tapi kami tidak akan mendekati perkemahan awal, dan ada orc tingkat tinggi di area itu. Aku ragu para berandal akan berani mendekati tempat ini.
Kami semakin dekat. Aku tetap waspada dengan menggunakan Clairvoyance, Presence Detection, dan Enemy Tracking. Aku juga diam-diam menggunakan Appraisal untuk mencari makanan baru. Secara alami, aku tidak hanya mengamati monster dan binatang yang berkeliaran, tetapi juga manusia.
Para pengecut itu tidak mungkin datang ke sini, dan pria lain yang menyerang para gadis juga tidak punya level tinggi, jadi sepertinya tidak ada yang akan ke sini. Lagipula, Ketua Kelas ada di sini. Dia akan mengurus mereka tanpa masalah.
Tapi para otak otot adalah masalah lain. Menurut para kutu buku dan Ketua Kelas, mereka anehnya tetap diam. Mungkin mereka sudah mencapai level kebodohan baru dan hanya bisa bertindak berdasarkan naluri dan refleks tak sadar.
Apakah mereka mengisolasi diri dari kelompok? Atau mereka bagian dari kelompok yang menyerang para kutu buku? Aku meragukannya. Mereka tipe orang yang nekat tanpa berpikir. Apakah mereka bertemu monster atau jatuh dari tebing, mereka akan terus melangkah tanpa peduli. Karena itulah, mereka selalu berakhir dalam konflik, meskipun tidak ada hubungannya dengan mereka. Dengan keadaan di perkemahan, aku bisa membayangkan mereka membantu para kutu buku.
Atau dunia ini mungkin telah mengubah mereka. Dalam situasi hidup dan mati, mungkin mereka belajar untuk waspada dan berhati-hati. Tapi mereka mungkin terlalu bodoh untuk berubah. Terlalu bodoh.
Aku belum pernah melihat orc sebelumnya, tapi jika orc lebih pintar daripada goblin, maka mereka juga lebih pintar daripada para otak otot. Seorang bodoh hampir tidak lebih pintar dari goblin. Itu mungkin penilaian yang terlalu baik. Apakah mereka bisa berubah? Jadi lebih skeptis terhadap lingkungan sekitar? Sulit dibayangkan.
Mungkin, karena keajaiban, para bodoh itu berhasil menggesekkan beberapa neuron mereka bersama dan memunculkan pemikiran. Itu hanya spekulasi, tapi aku tahu bahwa mereka tidak membantu para kutu buku atau para gadis sebelumnya, jadi aku harus tetap waspada terhadap mereka.
Akhirnya, kami menemukan seekor orc yang sendirian. Informasi dari para kutu buku benar—orc tidak berkelompok. Tidak ada tanda-tanda monster lain atau para orang bodoh di sekitar.
“Bersembunyi dan awasi, aku akan mencoba melawannya,” kataku.
Aku maju sendirian. Aku perlu melihat cara bertarung dan reaksinya untuk belajar. Pengalaman langsung penting untuk mengembangkan strategi melawan orc.
“Terima kasih, Haruka-kun,” kata Ketua Kelas. “Hati-hati.”
“Perhatikan baik-baik,” kataku. “Dan jangan mengeluh.”
Aku mengaktifkan Presence Concealment dan Stealth, lalu mendekati orc.
Para kutu buku mengatakan bahwa meskipun orc sangat kuat, mereka berhasil mengalahkannya dengan serangan sihir. Aku menggunakan Appraisal.
Orc A
RAS: Orc
LV: 11
HP: 66
MP: 10
VIT: 59
POW: 63
SPE: 21
DEX: 16
RES: 10
INT: 8
LUK: 19
COMBAT: Penguasaan Palu Lv4, Serangan Hebat Lv4, Tabrakan Tubuh Lv3, Kekuatan Herculean Lv3, Adamantium Lv2
SKILLS: Menakutkan Lv2, Pemimpin Alpha Lv3
EQUIPMENT: Pentungan
Mereka tidak main-main soal kekuatannya. Vitalitas dan kekuatannya jauh melampaui goblin mana pun, dan ia memiliki kecepatan serta ketangkasan yang lumayan.
Delapan kecerdasan, ya? Bodoh, tapi tetap jauh lebih pintar daripada goblin. Mungkin lebih pintar dari para bodoh juga. Setidaknya, stat-ku lebih tinggi, meskipun level-ku tidak. Tidak ada gunanya ragu-ragu; aku harus menyerang.
Aku menyergap orc, menyerang dengan sekuat tenaga sambil mengayunkan tongkatku. Hyaaaaah! Oh, apakah aku membunuhnya? Bukankah makhluk ini seharusnya kuat? Para kutu buku mengatakan orc memiliki ketahanan fisik yang tinggi! Aku tidak tahu kalau monster ini ternyata sangat lemah.
Para gadis keluar dari tempat persembunyian mereka dan langsung mulai mengeluh.
“Apa gunanya itu?! Kami tidak belajar apa pun dari melihatmu! Menyelinap dari belakang dan memukul sampai mati—kau pikir itu strategi yang masuk akal? Orc itu tumbang tanpa melakukan apa-apa!”
Aku berpikir, itu bukan salahku kalau informasi yang kami terima menyesatkan. Lain kali, aku akan coba menggunakan sihir. Aku ragu ada yang bisa keberatan dengan strategi itu.
Orc berikutnya memiliki level 12, dengan statistik yang mirip dengan yang sebelumnya. Para gadis mengamatiku dari jarak aman saat aku mendekati orc dari belakang. Aku bisa merasakan tatapan mereka. Aku harus tetap fokus; kalau aku memikirkan mereka, aku bisa kalah dalam pertarungan.
Aku sudah sering menyemprotkan peluru api kecil dalam pertarungan sebelumnya, jadi kali ini aku mencoba menggabungkannya menjadi satu ledakan besar.
Aku mendekati orc dari belakang dan mengarahkannya ke punggung. Aku membentuk satu peluru api raksasa dan mengisinya dengan kekuatan magis. Seiring kekuatan sihir yang dituangkan, peluru itu menjadi lebih padat, keras, kuat…fire!
Begitu aku menembakkan peluru itu, aku segera menciptakan yang lain. Lagi dan lagi, aku membentuk dan menembakkan peluru api—serangan api tak berujung. Api bergema dalam pikiranku seperti mantra. Sial, apakah dia sudah mati? Aku merasa para gadis menatapku dengan marah.
Bukankah para kutu buku mengklaim mereka hampir tak bisa mengalahkan orc dengan sihir? Aku yakin orc itu seharusnya sangat kuat. Apakah dia benar-benar mati?
“Itu mati!” teriak para gadis. “Mati setelah sihir pertamamu, dan kau menghancurkan kepalanya dengan sihir kedua!”
“Aku membunuhnya?”
“Kau menghancurkannya!”
Bisakah kita lanjut saja? Aku berusaha membantu!
Kami mencari orc lain dalam keheningan. Muncul, muncullah, di mana pun kau berada! Aku bisa merasakan tatapan sinis dari dua puluh gadis SMA yang kesal.
Sendirian di tengah sekelompok besar gadis di hutan, namun aku hanya menginginkan orc. Err, lupakan saja. Kami menemukan satu tidak lama kemudian. Oh, betapa aku merindukanmu!
“Oke, semuanya, ayo bersemangat! Kita berikan yang terbaik dan segera selesaikan ini…kurasa?”
Sebelum aku selesai memotivasi mereka dengan pidatoku, para gadis terlempar ke udara. Tapi bukan karena menggunakan keterampilan—orc itu melempar mereka dengan pukulan kuat. Ia dengan mudah menembus dinding perisai mereka. Pedang, tombak, dan panah tak memberikan dampak. Serangan sihir perlahan mengurangi HP-nya, tapi orc itu punya HP yang terlalu banyak untuk peduli. Tim penyembuh harus bergegas ke sana kemari, mencoba menyelamatkan semua orang.
Jika aku tidak melakukan apa-apa, aku akan dimarahi lagi. Aku menembak pentungannya dengan peluru api hingga jatuh dari tangannya.
Itu belum cukup. Ia masih menggapai para gadis dengan tangan kosong. Ini kelihatannya buruk. Dia punya Alpha Male Lv3! Apakah dia menatap para gadis dengan kemarahan…atau nafsu?!
Sebelum ia melakukan hal yang buruk, aku melompat ke arahnya dan menusuk lehernya. Yah, jika kau menganggap menusuk dengan tongkat sebagai “menusuk.”
Orc itu masih berdiri, meskipun sedang memegangi lehernya. Aku mundur agar para gadis bisa menyelesaikannya. Orc itu tak bersenjata dan terluka parah, tapi mereka masih kesulitan. Setelah beberapa saat, ketika mereka belum juga berhasil membunuh monster itu, aku memutuskan untuk meninggalkan mereka dan mulai mempersiapkan makan siang.
Cuaca cerah, dan kami berada di tengah hutan. Itu dia! Kupikir. Ini hari yang sempurna untuk memanggang! Kami hanya punya ikan dan jamur, tapi panggangan akan terasa enak!
“Kami sedang bertarung mati-matian melawan orc, jadi kenapa aku mencium bau makanan enak?”
Seseorang berteriak dari tengah pertempuran. “Apa yang membuatmu berpikir sekarang adalah waktu yang tepat untuk memanggang ikan? Itu meja? Apa kau membuat meja dan kursi?! Dari mana semua bunga itu berasal?!”
Akhirnya, mereka berhasil membunuh orc itu. Level-nya hanya 9, tapi mereka butuh waktu lama! Aku lapar sekali!
“Ehm, pertarungan melawan orc itu pasti membuat kalian lapar, kan? Bukankah bunga-bunga ini indah?”
“Iya, bunganya indah!”
para gadis berteriak padaku. “Bukan itu intinya!”
Apakah mereka marah padaku? Mereka benar-benar tidak logis. Kita perlu makan, jadi aku membuat makan siang. Mereka menikmati makanan yang kubuat sambil tetap memarahiku.
Dalam perjalanan pulang, mereka naik level dengan melawan goblin dan kobold. Mereka memutuskan untuk membalas dendam pada orc besok.
Para gadis membahas pertempuran setelah selesai menguliahi aku.
“Jadi tidak ada teknik khusus untuk melawan mereka.”
“Aku bisa mencoba memotong lengannya…”
“Kita butuh peluru sihir! Itu kuat!”
“Kita tetap harus mencari strategi yang lebih konvensional…”
Mereka terus berdiskusi dan mengadakan rapat strategi sepanjang jalan pulang. Aku sudah menunjukkan cara mengalahkan orc dua kali! Beberapa gadis menatapku tajam—apakah aku mengatakannya dengan suara keras?
“Jika kita semua mencoba menyerang pada waktu yang sama, kita hanya saling menghalangi.”
“Sulit untuk melemparkan sihir saat kita mencoba mundur.”
“Kita harus memotong anggota tubuhnya dulu!”
“Kita tak bisa terlalu dekat. Dia punya Alpha Male! Pertarungan jarak dekat tidak bisa dilakukan!”
Mereka tidak bisa memutuskan strategi. Terkadang strategi sederhana adalah yang terbaik: cukup hajar saja sampai kalah. Uh…aku tidak bilang apa-apa! Aku akan diam saja!
Para gadis berpisah menjadi empat kelompok berisi lima orang. Mereka menaikkan level dengan berburu goblin dan kobold hingga larut malam.
Pertarungan menjadi sangat tidak seimbang sehingga hampir tidak bisa disebut pertempuran lagi, lebih mirip pembantaian. Oke, aku akan berhenti mengkritik.
Aku sependiam dan sepenurut kelinci. Ngomong-ngomong, aku ingin sekali makan kelinci. Di mana kalian, rusa dan babi hutan?
MALAM
♦
GUA
INTERLUDE:
PERTEMUAN PARA GADIS
KARENA HARUKA-KUN tidak bisa menjadi lebih kuat, maka kamilah yang harus menjadi lebih kuat. Kami perlu melindunginya.
Yah, begitulah seharusnya tujuan dari pertemuan ini.
Salah satu gadis berteriak, “Apa-apaan itu! Kenapa bisa begitu?!”
“Dia seperti pembunuh bayaran! Seorang petarung brutal! Itu pasti pekerjaannya. Dia jelas tidak menganggur!” kata yang lain.
“Dan dia bilang dia tidak punya cheat. Apa maksudnya? Apa sebenarnya cheat itu?”
“Dewa bilang level menentukan segalanya di dunia ini. Apa maksudnya dengan itu?”
“Aku seorang Pendekar Pedang dengan keahlian Mastery Pedang, tapi aku sama sekali tidak bisa melukai orc. Bagaimana dia bisa memotong orc hanya dengan tongkat kayu?”
“Aku punya mantra api Inferno, tapi aku tidak bisa melakukan hal yang dia lakukan. Dia benar-benar meledakkan kepala orc dengan satu mantra saja!”
“Dia terus mengatakan tidak ada teknik khusus untuk membunuh mereka! Strateginya cuma memukuli mereka sampai mereka jatuh.”
“Melindunginya? Kita malah yang butuh dia untuk melindungi kita!”
Hah? Apa kita benar-benar akan menyerah begitu saja?
Tidak, rencananya belum berubah—kita tetap harus melakukannya. Tapi kenapa dia begitu kuat?
MALAM
♦
DI DEPAN GUA
TENDA
(POV: Haruka)
KALI INI, aku membuat tenda yang cukup besar untuk dua puluh orang. Tentu saja, sekarang setelah ada cukup ruang untuk semua orang, tidak ada satu pun yang datang. Ternyata aku memang penyendiri. Untuk pertama kalinya sejak lama, aku sendirian. Untuk menghabiskan waktu, aku memeriksa statistikku.
Levelku sudah mencapai 8, HP dan MP-ku lebih dari 100, dan semua statistik fisikku juga sudah mencapai tiga digit. Kemampuan Appraisal, Clairvoyance, Presence Detection, Enemy Tracking, dan semua kemampuan mengendap-endap lainnya mulai menjadi keahlianku. Sebenarnya, apa yang sedang kucoba untuk menjadi? Seorang penguntit? Penguntit orc?!
Aku masih belum paham apa fungsi kemampuan Parallel Thinking. Saat melawan para kobold sebelumnya, aku menciptakan banyak peluru api dan menembakkannya ke segala arah. Apa itu dianggap sebagai serangan paralel atau semacamnya? Selain itu, aku juga belum tahu cara menggunakan Magic Manipulation. Kuharap kemampuan ini bisa menjadi kartu as lain di lengan bajuku.
Aku menggerutu pelan ketika melihat si Kepala Batu juga naik level. Aku curiga itu terjadi setelah para gadis terus-menerus menggodaku. Mereka pasti sedang membicarakan hal buruk tentangku di belakangku. Apa yang sedang mereka katakan sekarang, ya...
Post a Comment