Penerjemah: Amir
Proffreader: Amir
Chapter 8
LoD
“Cinta bukanlah kebalikan dari kebencian, melainkan ketidakpedulian. Aku bisa memahami kata-kata bijak dari Bunda Teresa itu, tetapi aku sungguh-sungguh menentangnya. Kebalikan cinta tentu saja adalah kebencian, bukan?”
Tetesan air yang perlahan jatuh dari kantong transparan yang digantung pada tiang infus mengalir melalui selang dan masuk ke lengan pasien. Banyaknya bekas suntikan bercerita tentang kerasnya pengobatan yang dijalani. Di tempat tidur, di kiri dan kanan orang yang terbaring itu duduk dua orang masing-masing. Napasnya tipis, tetapi tetap memberi kesan ada kemauan untuk hidup. Masker oksigen menutupi wajahnya, dan hembusan napas yang keluar mengaburkan bagian dalamnya.
Di hadapan pasien kritis yang terbaring demikian, senyum Shuna tampak menonjol dengan cara yang mengganggu.
“Keluargaku selalu dipercayai, lalu uang perusahaan dicuri dan pelakunya kabur, tahu?”
“Kurasa itu juga tertulis di buku hariannya. Dari situ sang putri presiden direktur, Shuna, mulai terjatuh. Waktu tertangkap, dia sudah menghabiskan uang untuk berjudi, katanya mengembalikan budi pada keluarga Nanjou dengan menggandakan uangnya~! Alasan itu lucu, loh. Dengan gaya bicara seperti itu. Konyol~”
Walau bibirnya tersenyum, matanya memancarkan kilau dingin entah dari mana. Aku tak bisa berkata apa-apa pada ekspresi aneh yang memadukan senyum dan amarah itu.
“Iya, aku, yang berada di salah satu tempat penampungan dan hidup tanpa uang namun segala kebutuhan sandang-pangan-papan terjamin, sementara keluargaku justru berhutang pada rentenir, dan aku nyaris menjual tubuhku. Sungguh, negara ini terlalu lunak terhadap pelaku. Sedangkan pada korban, mereka dingin.”
Wajah Shuna menjadi datar seperti topeng Noh. Menyadari topeng senyumnya mulai retak, Shuna segera kembali memasang senyum biasanya.
“Ah, maaf ya. Makanya aku berpikir kebalikan cinta itu adalah kebencian. Omong kosong indah tanpa dendam itu hanya khayalan belaka.”
Retakan kecil mulai muncul pada senyum sempurna Shuna. Seolah ingin mengatakan bahwa pengkhianatan tidak akan pernah ia maafkan.
“Sekarang aku, sekali lagi—sebenarnya ini kedua kalinya—beda dengan pertama kali, si sampah itu tak menerima hukuman apa-apa. Sang 'penyelamat sejati' yang suka mempermainkan kami sampai sesuka hati kini hampir sekarat. Bagaimana menurut kalian tentang situasi ini~?”
“Itu—“
Tak termaafkan. Bahkan satu kali pun aku tak ingin lagi berhubungan. Aku sudah memblokir di LINE, dan kalau ketemu muka pun akan kuabaikan. Hubungan keluarga pun sudah tak kupedulikan lagi. —lebih dari itu, aku membencinya sampai ingin membunuh. Namun ketika mengucapkan kata “membunuh”, “akal sehat” menuntut rasionalitas pada diriku.
Saat aku menggelengkan kepala, Reine dan Shino menatapku dengan ekspresi campuran kebingungan, kesal, dan tercengang.
“Sedikit mengecewakan, ya. Perasaan kalian terhadap Iriya Satoshi—atau lebih tepatnya, Satoshi-sama—ternyata hanya sejauh itu saja? Hanya rasa terikat pada norma dan aturan yang menahan kalian? Yah, kalau begitu ya sudah.”
“Eh…?”
Shuna menatap kami dengan wajah datar, memancarkan rasa penghinaan dingin. Tatapannya menunjukkan kekesalan dan kejengkelan yang lebih jelas daripada kata-kata.
Bibir itu mendekat ke kulit yang terlihat di sela perban, dan ujung lidahnya dengan lembut menjilatnya.
“Apa yang kau lakukan!?”
Aku spontan berdiri dan memprotes Shuna.
“Ini adalah bukti kesetiaan.”
Shuna menyandar wajahnya dekat dengan Iriya Satoshi. Di matanya tampak kelembutan yang memancarkan rasa kasih sayang kepadanya.
“Aku dulu berpikir tidak ada orang baik di dunia ini. Tapi, tahu nggak, hanya Satoshi-sama yang tanpa mengharapkan balasan apa pun menyelamatkan nyawa kami? Cinta saja tak cukup. Bukankah dia sosok yang pantas diperjuangkan dengan mempertaruhkan nyawa?”
Kulit Shuna memerah, dan nafasku terhembus ke telinganya.
“Kalau ada dewa di dunia ini, bagiku Satoshi-sama adalah itu. Jadi—”
Ia memutar lehernya pada sudut yang tak wajar, seperti boneka yang mulai bergerak, lalu menatap kami tanpa ekspresi.
“Sampah itu, meski mati, tak akan bisa aku maafkan. Dia tak hanya menyinggung kami, dia juga mengkhianati Satoshi-sama.”
Kemudian, ia tersenyum manis sambil menatap ke arah kami.
“Aku benar-benar mendukung gagasan harem. Satoshi-sama bukanlah milikku seorang; aku ingin semua orang yang pernah mengalami nasib serupa mendapatkan kebahagiaan. Hanya saja—”
Ia kembali menjadi tanpa ekspresi.
“Bukankah salah kalau kita hanya enak-enakan menikmati kedamaian sementara orang yang mempertaruhkan nyawanya untuk melindungi kita justru menanggung penderitaan?”
Kata-kata Shuna seolah mencari isi hati kami. Rasanya seperti disodori semacam ujian batin.
“...Betul seperti yang dikatakan Shuna.”
Yang menjawab pertama adalah Reine.
“Orang yang selalu melindungiku dari ibu yang menyebalkan adalah Iriya—eh, Satoshi-sama. Jantungku masih berdetak juga karena jasanya.”
Reine menyentuh tangan kanan Iriya Satoshi dengan lembut, penuh kasih. Pipi-nya merona tipis, matanya berkaca memberi pandangan memikat; kecantikan Reine yang terkenal di sekolah memancarkan aura menggoda, dan kehangatan itu menular ke kami sehingga tubuh terasa menghangat.
“Namun semua jasanya direbut dariku; tak pernah ia melindungi hatiku.”
Etika? Hukum? Nilai-nilai semacam itu tak pernah melindungiku sama sekali—
“Aku juga bersumpah setia.”
Selanjutnya yang menjawab adalah Shino.
“Karena aku anak gundik, ibu tiri dan saudara tiri membenciku. Aku tak punya pendukung. Hanya dianggap alat untuk pernikahan politik. Aku pengecut yang tak punya keberanian melarikan diri...”
Shino, yang biasanya tegas, tiba-tiba mulai bercerita tentang nasibnya dan kelemahan yang selama ini ia sembunyikan.
“Menurut 'buku hariannya', jika aku dan tunanganku diikatkan, aku hanya akan dipermainkan dan ditakdirkan mati. Ternyata pandanganku terhadap orang memang tak salah.”
Di raut wajah Shino tampak kebijaksanaan yang pasrah.
“Satoshi-sama yang membalikkan takdir itu—aku takkan bisa membalas budi itu sekalipun dengan menyerahkan nyawaku. Mulai sekarang, apa pun yang terjadi, aku akan berada di pihak Satoshi-sama—meskipun harus melawan keluarga Shinonome.”
Ia menatap kami dengan teguh lalu menyandar dekat Iriya Satoshi yang terbaring. Lalu—
“Oleh karena itu, siapa pun yang merampas jasa Satoshi-sama dan mengancam nyawanya... sampah itu akan—pasti kubunuh.”
Suara Shino rendah tertekan, tetapi kata-katanya tajam seperti mampu membelah orang.
“Begitu katanya~♪”
Shuna menatapku, memohon penguat.
“—Semuanya yang membuat aku bisa bertahan menjalani pekerjaan gravure adalah karena dia. Sebenarnya aku tak ingin melakukannya, setiap hari aku ingin berhenti. Aku ingin lari.”
Lensa kamera yang dingin dan mata yang menatap dari baliknya sungguh menakutkan. Namun, hanya itu yang bisa kulakukan sebagai orang yang tak punya bakat: demi naik daun, aku dipaksa melakukan hubungan intim demi peluang. Bukan hanya tubuh yang tergadai, jiwaku pun perlahan-lahan dikepung hingga akhirnya terjebak di jalan buntu.
Ketika aku merasa tak punya apa pun lagi dan mungkin akan menjadi santapan dunia, dia datang. Ia menginvestasikan banyak uang demi aku yang tak terkenal. Cintanya membuatku yakin lagi. Aku rela menyerahkan segalanya. Aku sangat mencintainya. Benar-benar segalanya. Karena itulah—
“Aku setuju dengan pendapat Shuna dan kata-kata Mother Teresa. Hanya saja, keduanya kurang lengkap menurutku. Kebalikan cinta adalah kebencian, dan pasangan dari cinta-benci itu adalah 'ketidakpedulian'.”
Akhirnya, aku merasa seperti menjadi diriku yang sesungguhnya. Aku melepaskan diri dari kebiasaan, nalar, dan etika; hal-hal yang tak perlu mulai terkelupas.
“Bayangkan dari sudut pandang Satoshi-sama. Ia telah memberi 'cinta' berulang kali, namun kami terus-menerus hanya membalas dengan 'ketidakpedulian'. Sikap relawan terdengar indah: kebaikan tanpa pamrih, hasrat murni untuk menolong, orang-orang yang terjun ke daerah konflik atau daerah miskin—mereka tampak seperti 'malaikat'. Namun, benarkah ini benar-benar 'tanpa pamrih'? Tindakan itu selalu disertai imbalan berupa rasa terima kasih. Rasa puas batin itu muncul. Untuk pelajar, mungkin nilai tambah; untuk selebritas, cap 'orang baik'. Jika diberitakan, status sosial akan melonjak. Di atas semuanya, ada penghargaan tak ternilai karena telah menyelamatkan seseorang. Seindah apa pun kata-kata itu terdengar, selalu ada 'beri & terima'. Inilah esensi dan hukum alam dunia. Segalanya berjalan berdasarkan pertukaran setara. Tapi Satoshi-sama, yang merupakan reinkarnan dari dunia atas, berbeda. Betapa pun ia berbakti, semua jasanya dirampas oleh orang tolol bernama Sano Yuuto. Rasa terima kasih dan pengakuan sama sekali tak jatuh ke tangannya. Dan pada akhirnya, bahkan keinginan untuk 'hidup' pun diinjak...dan tanpa belas kasih, bahkan dinyatakan “mati.”
Hidup untuk dicuri—itulah hidup 【Iriya Satoshi】.
“Pasti sangat menyakitkan, bukan? Pasti berat, bukan?”
Tanpa disadari, air mata mengalir satu garis di pipi. Ponsel yang kugenggam tergelincir dari ujung jari yang lemas dan jatuh ke lantai dengan suara.
Tenang, semuanya akan baik-baik saja. Kami pasti akan mewarnai hidupmu. Sebelum itu—
“Makanya, bagaimana kalau ia juga merasakan hal yang sama seperti Satoshi-sama. Diabaikan, dikhianati, dan merasakan sakit karena kehilangan segalanya. Lalu—”
Ketika aku mengucapkan itu, ketiga orang lainnya tampak terkejut, lalu segera tersenyum.
“…itu terdengar bagus. Bagaimanapun dia pasti berpikir bisa meneruskan hubungan masa lalu, kan? Hanya saja, bagaimana kita memberikan penderitaan karena kehilangan itu?”
“Simpel saja, tapi kalau kita menunjukkan keadaan Satoshi-sama berdiri bersama kita, bukankah dia akan menjadi gila oleh rasa cemburu?”
“Tetapi menampilkan itu langsung di hadapan dia mungkin sulit, bukan?”
“Kalau begitu, bagaimana kalau kita pastikan Satoshi-sama masuk universitas yang sama dengan kita?”
“Eh~? Maksudmu menggunakan pengaruh keluarga Shinonome untuk memasukkannya ke universitas kita? Aku tidak ingin membuat Satoshi-sama khawatir, lho.”
Kami tidak boleh sampai menimbulkan salah paham bahwa ‘kekuatan pemaksaan dunia’ masih berlaku. Setelah lepas dari itu, tidak pantas jika kami membuatnya menderita karena kecurigaan aneh.
“Tenang saja, setelah memeriksa komputer Satoshi-sama, ternyata dia sudah melamar dan diterima di universitas kita. Jurusannya kebetulan sama dengan jurusan dia.”
“Oh, begitu~”
“Pas sekali untuk memperlihatkan adegan NTR.”
“Benar. Sejujurnya aku ingin bisa duduk bersebelahan di kelas, tapi itu agak berlebihan~”
Walau menyadari keinginan itu merupakan permintaan yang mewah, ada sedikit rasa sepi yang menyelinap.
“Hehe, kalau begini, dia mungkin tidak sempat melakukan registrasi masuk sehingga terpaksa menunda satu tahun. Satoshi-sama tentu tidak menginginkan itu; bagaimana kalau kita kirimkan dokumen pendaftaran ke rumah sakit?”
“Musim semi jadi terasa menyenangkan! Oh ya, soal cara membunuh dia—lalu, bagaimana menurut kalian?”
Setelah jeda singkat—
“Ha, ha ha, Satsuki-chan, kamu mulai agak gila, ya~! Tapi—”
“Kalau cara berpikir kita sejajar sampai sejauh ini, itu justru jadi menarik. Aku sebenarnya juga berencana begitu.”
“Ya. Tidak ada pilihan lain, bukan? Supaya dia merasakan penderitaan yang sama seperti yang dialami Satoshi-sama.”
Kami adalah karakter yang dilahirkan oleh tragedi yang sama, yaitu 【LoD】. Tak ada yang bisa kami lakukan, tak ada yang bisa kami lawan, dan tak ada tempat untuk lari.
Apakah pola pikir ini melanggar etika?—Maka apa akibatnya. Apa gunanya moralitas? Jika tidak dapat menyelamatkan, untuk apa dipakai? Sesama kami di dunia ini hanya empat orang—ditambah Satoshi-sama. Selain mereka, semuanya adalah reruntuhan, kehampaan, pecahan dunia yang roboh.
“Ahaha…”
Perasaan serba-bisa menyelimuti seluruh tubuh kami, dan kami menyerahkan diri pada sang penyelamat yang kami kasihi. Di sekelilingnya tercium aroma manis dan memabukkan seolah dupa menggoda sedang dibakar; wangi itu memenuhi udara ruang perawatan.
Kegembiraan menyentuh dan mengguncang hati hanya karena bisa menyentuh yang tercinta. Segera bangunlah. Inginkanlah kami. Dan—
“—kami akan menunggumu, ya?”
◇
Suasana gaduh pesta beberapa saat sebelumnya seakan dusta, ruangan kini dipenuhi kesunyian. Di tengah sunyi itu, keempat bayangan bangkit tanpa mengeluarkan suara.
Tanpa ada yang memberi aba-aba, kami mulai menanggalkan pakaian seolah itu adalah hal yang wajar. Suara gesekan kain terdengar pelan, menyerupai pekerjaan rutin tanpa menyisakan sedikit pun rasa haru.
Saat membuka lemari pakaian yang berdaun ganda, terdengar bunyi berat, guo, yang rendah. Di dalamnya, seragam lama tersusun rapi.
Aku mengenakan kemeja, mengikat pita, menaikkan resleting rok, lalu mengenakan jaket.
Yang terpampang di cermin adalah diriku di masa SMA.…Hanya saja, bagian dada terasa sedikit sempit.
Aku melirik ke arah Satoshi-kun yang tertidur menelungkup di meja. Dengan gelembung kecil di hidungnya, pipi memerah samar, ia mendengkur pelan. Aku mengambil selimut yang ada di dekatnya, lalu dengan lembut menyelimutinya.
“Maaf ya, Satoshi-kun… tapi aku tidak bisa lagi menyeretmu ke dalam hal ini.”
Sejak awal, aku sudah mencampurkan obat tidur ke dalam gelasnya. Kalau sampai ia terbangun, itu akan menjadi masalah. Kami bersulang dengan dalih perayaan, tapi sebenarnya gelas kami hanya berisi air sejak awal.
Maafkan kami yang terus sadar penuh, ya?
Hanya kali ini, hanya untuk balas dendam ini. Kami sama sekali tidak boleh lari. Kami tidak boleh menyeretnya lebih jauh. Menghembuskan napas pelan, kami saling menatap dan meneguhkan tekad.
“Ayo, kita akhiri ini.”
Keempat bayangan itu berdiri pelan, lalu menggenggam gagang pintu masuk.
◇
Creeeak… Suara derit kecil memecah keheningan untuk terakhir kalinya, lalu empat bayangan itu lenyap dalam gelapnya malam tanpa suara.
“Aku terus bertanya-tanya… kenapa pencipta dunia ini membuat 【LoD】. ‘Heroine yang tidak dipilih sang protagonis akan berakhir mati.’ Apa sebenarnya konsep itu?”
Angin malam musim semi membawa samar aroma bunga plum. Masih ada sisa dingin musim dingin, namun belaian lembutnya menyampaikan jelas batas pergantian musim. Aku berdiri terpaku di depan gerbang sekolah yang dulu kujalani setiap hari, kini untuk pertama kalinya setelah setahun.
Meski dulu adalah tempat yang begitu akrab, sekarang aku merasa seperti seorang pengembara yang tersesat di negeri asing. Pada gerbang kokoh itu, karat merah yang tak ada setahun lalu kini mengambang, berkilau redup di bawah sinar bulan, menyebarkan nuansa sendu yang aneh.
Nama sekolah yang terpahat pada pilar gerbang sudah sedikit aus, tetapi masih menyimpan kekuatan. Setiap hurufnya perlahan membangkitkan kembali kenangan dan sesuatu yang lama terkubur di dadaku. Keriuhan dan tawa masa itu terasa seakan hanya fatamorgana yang jauh. Jarum jam nyaris melampaui pergantian hari.
Satsuki berdiri membelakangiku, menatap sekolah.
“Aku rasa itu adalah cinta dan benci terhadap gadis yang tak bisa dimiliki. ‘Kalau tidak jadi milikku, biarlah mati. Kalau jadi milikku, aku akan memaafkanmu.’ …Kalau begitu, apa sebenarnya 【Iriya Satoshi】 itu?”
—Mana aku tahu.
“Ia juga mengalami nasib yang sama dengan kita. Tapi, bukankah itu aneh? 【LoD】 kan hanya sebuah galge. Mengapa seorang tokoh figuran biasa harus dibunuh? Kenapa dalam akhir harem justru ia terbebas dari takdir itu? —Hei, kenapa begitu?”
Satsuki menoleh padaku. Di matanya tampak rasa ingin tahu yang murni, namun di kedalamannya bergetar bayangan kelam.
Aku tidak mengerti apa yang ia bicarakan, tapi punggungku terasa dingin, dan angin melewati sela di antara kami. Melihatku yang demikian, Satsuki menghela napas. Helaan itu bukan lega, bukan juga putus asa, melainkan sesuatu yang kering, tanpa kelembapan. Dan dari matanya, warna emosi yang tadi sempat ada sudah sepenuhnya lenyap.
“Haa. Jadi kau memang benar-benar tidak tahu apa-apa, ya. Ya sudahlah.”
Ia sedikit mengangkat bahu, lalu melanjutkan:
“Sudah setahun, ya. Bagaimana kabarmu?”
Nada suaranya terdengar seperti sindiran berputar-putar. Di balik tutur lembut itu, tersembunyi dingin seperti es.
Satsuki masih mengenakan seragam, tapi bukan lagi terlihat seperti siswi SMA sungguhan. Lebih mirip cosplay seorang gadis yang berusaha tampak lebih dewasa. Namun, justru ketidakselarasan itulah yang memunculkan aura sensual yang aneh.
“………………‘Kau baik-baik saja?’ itu…? Apa yang kau kira aku rasakan sampai mau repot-repot datang ke tempat seperti ini?”
Pertanyaan itu menyerang sarafku hingga nada amarah otomatis terdengar. Satsuki menghela napas lagi, lalu menatapku dengan pandangan penuh penghinaan dan kejengkelan.
“Aku tidak tahu. Perasaan seorang penguntit? Tas macam itu milikku, tahu?”
“Penguntit? Kedengarannya buruk. Bukankah kau sengaja memutar-mutar sampai memanggilku begini, Satsuki?”
Aku melemparkan tas itu ke arahnya.
Siang tadi, ketika kulihat dia bersama si brengsek itu, kusadari Satsuki sempat menjatuhkan tasnya—aku yang menjemputkannya. Ketika kuintip isi tasnya, ada pesan di layar utama ponsel yang tertulis, ‘Menunggu di tempat itu jam 24:00’. Artinya, dia rela melakukan hal yang berbelit-belit hanya untuk memanggilku ke sini. Di mana ‘tempat itu’? Tak perlu dipikir lama. Dan naluriku benar—itu berarti――――――
“Hei, Satsuki. Kalau benar-benar ingin memperbaiki hubungan denganku, seharusnya kau bersikap tulus, bukan?”
Maksudku, bukan memilih Iriya, melainkan memilih aku. Bukankah harus ada pengakuan tulus? Mengumpulkan keberanian untuk berlutut paling tidak—sebagai upacara penebusan untuk menjadi kekasihku.
“Hah… pola pikir bahagia-mu itu tak pernah berubah ya…”
Ia melayangkan tatapan tajam padaku.
“Setelah tahu kebenaran ini, aku—kami—tak mungkin menyukaimu, sampah. Katakanlah mimpimu setelah kau mati, sampah.”
“Ha!?!?”
Kata-kata kejam itu menerpa. Terpukul oleh semangat Satsuki yang memenuhi kemarahan, aku tak mampu membalas. Ketika amarahnya mereda, ekspresi pada wajahnya seketika menghilang.
“Datang ke sini untuk memastikan satu hal terakhir―――― bagaimana satu tahun ini bagimu?”
Bagaimana satu tahun ini bagiku?
“Jangan pura-pura tak tahu, ya? Kalau memang tahu, ya sudah tahu saja.”
Dari jalan di sebelah kiri, langkah sepatu memecah kesunyian. Kemudian, rambut perak yang memantulkan cahaya muncul, menolak larut dalam gelap pekat; kehadirannya terasa mengesankan. Gadis itu—atau lebih tepat, wanita itu—membuatku ragu apakah aku mengenalnya.
“Reine……………?”
“Jangan panggil namaku begitu, oke? Menjijikkan.”
Dengan dingin ia membuang kata, lalu melemparkan isi tas yang dipegangnya ke tanah dengan bunyi berderak. Isinya adalah alat penyadap dan kamera pengintai yang kukira kubiarkan terpasang. Tanpa kata lagi, terdengar bunyi remuk saat semuanya dihancurkan tanpa ampun.
“Kau—tahu?”
Sebelum sempat kuhentikan, jeritanku sudah keluar. Amarah dan malu yang kutahan meledak sekaligus; suaraku bergetar, tenggorokanku terasa seperti terbakar. Namun, Satsuki dan Reine tetap tenang, hanya menatapku.
“Tentu saja. Kami sengaja membiarkannya sampai saat ini.”
Lalu―――melihat Satsuki tersenyum samar dan Reine yang tak berhenti merusak dengan wajah tanpa ekspresi, tubuhku mendadak membeku dingin.
“Kalian kan menyukaiku? Tubuhku, hatiku, takdirku—bukankah semuanya milik kalian? Kalian dilahirkan untuk mencintaiku! Lalu kenapa kalian tega membuangku dan ingin bahagia bersama dia? Si Santa Claus yang tak berguna itu melakukan apa!” Suaraku membahana, dadaku bergemuruh keras.
“Kalau kau tak jadi milikku, maka mati saja――”
Satsuki menatapku dalam-dalam tanpa suara. Lambat laun ia membuka mulut.
“Balas dendam kami adalah membuat seseorang yang tak bernama—pahlawan bernama 【Iriya Satoshi】—merasakan penderitaan.”
“Hah?”
“Kau sudah mengerti soal kebencian, kan? Kalau begitu—”
“Bagaimana rasanya—merasakan pedih saat perempuan yang kau cintai dipeluk pria lain?”
“Bagaimana rasanya—merasakan ketidakberdayaan, padahal kau tahu semuanya tapi tak mampu berbuat apa-apa? Bagaimana rasanya—merasakan putus asa karena segalanya direnggut darimu? —Hei, bagaimana rasanya? Jawab aku, dong?”
Pertanyaan demi pertanyaan dilontarkan bertubi-tubi dengan ritme yang menggetarkan dada. Gelombang kata-kata yang tak kunjung berhenti nyaris menenggelamkan pikiranku. Yang mengisi relung hatiku hanyalah kehampaan. Semacam kepasrahan.
“...Sudah cukup.”
Keterikatanku pada keempat wanita itu runtuh berderak. Lebih baik aku pulang saja. Kini ada hal baru yang harus kulakukan──
“Belum selesai pembicaraannya, kan~?”
Saat suara itu terdengar, disertai nada melengking yang memanjang, terasa sebuah bunyi tumpul disusul sensasi daging yang terkoyak.
“Eh?”
Shuna muncul dari lorong kanan sambil tersenyum. Karena teralihkan oleh Reine dan Satsuki, aku benar-benar tak menyadari kehadirannya. Sebelum sempat menaruh curiga, rasa nyeri seperti terbakar menjalari lengan kananku yang terbelah.
“...Guh, apa yang—”
Sambil menahan sakit, aku menengadah. Shuna tersenyum seperti biasanya, namun matanya amatlah dingin hingga mengerikan.
“Bukankah Satsuki bilang? Kita akan membuatmu merasakan apa yang Satoshi-kun alami.”
Shuna melantunkan kata-kata itu dengan nada panjang yang khas. Lalu, dalam sekejap, raut mukanya kehilangan semua ekspresi, berubah menjadi dingin dan tak berperasaan.
“──Bagaimana? Rasanya kalau tangan kananmu tak bisa dipakai lagi?”
“Guh!?!?”
Dalam kepanikan, aku lari terbirit-birit menyeberang lorong tengah. Darah meninggalkan jejak merah kehitaman di beton. Tapi hal itu tak lagi penting. Yang memenuhi benakku kini hanyalah ketakutan dan semangat misi.
“Akhirnya aku punya sesuatu untuk diperjuangkan...!”
Aku mengumpulkan tenaga di kaki yang gemetar dan terus meluncur ke gelap. Saat menoleh, kulihat tiga gadis itu melangkah mendekat, Satsuki mengangkat tas, mengeluarkan ponselnya, lalu menatapku tanpa belas kasihan.
Angka-angka serupa berbisik dalam kepalaku, seakan-akan mulutku ikut mengulangnya. Aku segera menoleh ke depan dan berlari secepat mungkin. Yakin bahwa sesuatu mengejarku membuat dadaku sesak.
Dari belakang kudengar langkah kaki mereka semakin mendekat. Dan suara Satsuki—yang seharusnya tak terdengar—menggema langsung di benakku, mengubah ketakutan menjadi sesuatu yang nyata.
[5]
Aku merasa seolah bibirku bergumam demikian. Aku segera menoleh ke depan dan berlari. Keyakinan bahwa sesuatu mendekat dari belakang mencengkeram dadaku.
[4]
Dari belakang kudengar langkah kaki tiga orang. Lalu, suara Satsuki—yang seharusnya tak terdengar—bergema langsung di dalam kepalaku, sehingga ketakutan itu menjadi nyata.
[3]
Mereka berjalan, sedangkan aku berlari. Meski begitu, ada perasaan bahwa jarak antara kami terus-menerus menyusut. Aku bahkan tak berani menoleh ke belakang; seolah jika kulakukan, semuanya akan berakhir. Keringat mengalir di punggungku, dan penglihatanku mulai berkunang.
[2]
“Ayo, tolong dong! Santa Claus! Bukankah sekarang waktu yang tepat!?“
Napasku terengah, suara teriakku gemetar. Langkahku limbung, tapi rasa sakit di lengan kananku merambat ke seluruh tubuh dan menguras kekuatanku. Kakiku tersangkut sesuatu dan aku terpelanting muka menimpa tanah.
[1]
Kulitku terkikis oleh beton, darah segar menetes. Otakku mendadak kosong, tapi aku tak boleh berhenti. Merangkak, aku berusaha bangkit paksa. Dalam kegelapan penglihatan kulihat lampu lalu lintas yang hijau. Jika bisa menyeberang ke sana...!
──Lakukan saja, Shino.
“Eh?”
Dari jauh terdengar suara truk. Getaran mesin rendah mengguncang tanah semakin mendekat. Saat cahaya sorotnya mengenai tubuhku, aku membeku; detik berikutnya tubuhku serasa melayang, dan jarak ke langit malam terasa menyusut. Namun kemudian semuanya menjauh kembali, dan belakang kepalaku menghantam tanah dengan keras. Tubuhku tak mampu digerakkan. Perlahan-lahan rasa di tangan dan kakiku memudar. Terdengar bunyi pintu yang dibanting. Langkah kaki semakin dekat, dan di penglihatanku—
“Shi.....no?”
Aku bergumam nama itu tanpa harapan, tapi tak ada jawaban. Mereka membuka mulut dengan tenang.
“‘Seorang pelajar SMA yang menerobos lampu merah terlindas truk — BAD END’, ya? Sayang, kami tak bisa merekonstruksi ini dengan sempurna. Kami kan ‘mahasiswa’. —Bagaimana rasanya? Putus asa karena harus menerima takdir mati?”
Tidak! Tidak! Tolong!
Suara itu tak keluar. Kuharap bisa memberi isyarat, tapi tubuhku tak mau menurut. Yang bisa kulakukan hanyalah memohon bantuan dengan pandangan, namun yang terpampang di atasku hanya empat pasang mata yang serupa kutub es. Tak ada sedikit pun niat menolong.
Saat melihat itu, hatiku seketika membeku; aku menerima nasib yang menantiku. Kalau begitu, hal terakhir yang harus kulakukan adalah──—
◇
“—Dengan lengan kanan yang tak dapat bergerak, apa yang sedang kau cari, ya?”
Kami bertanya pada mayat yang tak lagi bergerak, namun tentu saja tak ada jawaban.
Sungguh kusayangkan, aku berharap ia memeluk putus asa akan kematian sampai detik terakhir, namun hal itu tidak terjadi. Hanya itu yang agak mengecewakan. Ah, tak apa ――
“Nah, kalau begitu, mari kita selesaikan sesuai rencana dengan cepat.”
“Benar. Jika dibiarkan begini, kita bisa ketahuan.”
“Paling buruk, polisi bisa kita kelabui sedikit...”
“Kita tak boleh sampai berutang budi pada keluarga Shinonome karena ulah kita, kan~? Ayo, daripada banyak bicara, mari bergerak.”
Tanpa ada ketegangan, kami menyelesaikan apa yang dulunya disebut “sang protagonis”. Yang menguasai dada kami hanyalah rasa lega dan kepuasan.
――Akhirnya kita akan bisa bahagia, bukan?
Catatan Harian
Pict 1
8 April
Aku pikir aku akan menulis 「catatan harian」. Untuk membangunkan mata para Heroine. Aku memiliki keraguan bahwa Iriya Satoshi, 「Empat Gadis Cantik」, memanipulasi mereka dengan cuci otak yang kuat. Untuk itu, aku akan merekam Iriya-kun dan perbuatan buruknya. Aku akan mengungkap semua perbuatan buruk dan aku akan tenang.
15 April
Sialan, Satsuki dan yang lainnya sedang bermesraan! Dasar keparat ini!
18 April
Jika aku tidak mengenal musuh, aku tidak bisa melakukan apa-apa. Aku menjadi tenang dan memutuskan untuk mengikuti Iriya-kun.
19 April
Aku menemukan apartemennya. Sepertinya mereka berlima tinggal bersama. Mati sana.
20 April
Satsuki menjatuhkan kamera dan kunci. Aku dengar dia tidak pandai menjatuhkan sesuatu.
23 April
Aku membuat kunci dan menyusup ke dalam rumah. Aku memasang kamera pengintai dan alat penyadap di kamar Iriya-kun. Sampai di sini saja perbuatan burukmu! Aku akan mengungkap bagaimana dia melakukan cuci otak!
Pict 2
25 April
Hentikan, hentikan, hentikan!? Jangan menyentuh gadisku! Jangan sentuh Satsuki dan yang lainnya!
29 April
Setiap hari, setiap hari, hanya adegan mesra… Sialan! Apa yang dilakukan 【Santa Claus】?
1 Mei
Satsuki berkonsultasi dengan Iriya. Sepertinya dia ingin berhenti menjadi idola gravure. Seharusnya dia berkonsultasi denganku…
2 Mei
Untuk berhenti menjadi idola gravure, Satsuki harus membayar denda pelanggaran kontrak. Bodoh. Aku dengar presiden agensi dan Iriya sedang berbicara di kedai kopi. Aku juga pergi ikut serta, karena jika terjadi sesuatu, itu akan merepotkan.
5 Mei
Iriya dan seorang pria tua berwajah kokoh berdebat sengit. Aku dengar pria tua itu menyerah. Namun, dia menjatuhkan Iriya dan menendangnya, lalu melemparkan buket bunga. Iriya sepertinya tidak peduli dengan kata-kata terakhirnya, yaitu:
"Wanita yang tidak bisa melakukan apa-apa selain menjual tubuhnya".
Aku bertanya-tanya apakah kata-kata buruk itu benar. Itu adalah cara terburuk untuk mengandalkan kekerasan pada akhirnya. Yah, cuci otak Satsuki pasti sudah terlepas.
Pict 3
6 Mei
Kenapa kamu menghabiskan malam yang lebih panas dari biasanya!? Aku tidak mengerti maksudnya!
10 Mei
Aku mendengar suara wanita yang tidak dikenal di loker Iriya. Wanita iblis berambut perak itu berteriak, dan Reine yang tinggal sendirian di apartemen itu ketakutan. Dari apa yang kudengar, itu sepertinya ibu Reine. Dia terlihat sangat mirip. Reine menangis dan dibawa pergi. Aku tidak bisa membiarkannya seperti itu! Tunggu sebentar! Sekarang, aku akan menyelamatkanmu!
11 Mei
Aku mencoba pergi ke rumah Reine. Ibunya terlalu menakutkan… Aku harus menyusun strategi…
15 Mei
Iriya, yang khawatir tentang Reine, pergi ke apartemennya. Aku juga pergi untuk melihatnya. Bodoh. Bagaimana bisa gadis itu menerimanya jika dia menerobos masuk tanpa berpikir… Ahaha!? Aku tidak mengerti maksudnya…
Pict 4
16 Mei
Sehari kemudian, Iriya, lalu Reine dan ibunya keluar dari apartemen. Reine dan ibunya memeluk satu sama lain sambil menangis, dan Reine terus meminta maaf. Dan, ibunya menatap Iriya dengan mata merah padam dan berterima kasih. Ketika aku melihat itu, aku benar-benar kesal. Terserah, tapi kenapa ibunya memanggil namaku?
17 Mei
Reine yang bahagia sangat bersinar…
3 Juni
Perusahaan keluarga Shuna sepertinya dalam masalah lagi dan dia berkonsultasi dengan Iriya. Tidak bisa dihindari. Industri percetakan tidak menguntungkan di era ini. Aku akan memberikan nasihatnya. Jika tidak ada orisinalitas, kamu akan tersingkir.
5 Juni
Aku dengar Iriya bergerak. Orang itu bodoh kan. Aku dengar dia tahu contoh-contoh di mana perusahaan percetakan pulih. Apakah dia seorang penjiplak? Dia tidak tahu kata-kata first penguin dan untung? Yah, di kehidupan sebelumnya dia mengatakan sesuatu yang terdengar seperti itu. Dia punya pengetahuan yang dangkal dari internet, kan?
15 Juli
Aku dengar perusahaan Shuna pulih. Orang tuanya datang ke Iriya dan berterima kasih padanya sambil membungkuk. Pada akhirnya, mereka mengatakan mereka akan menyerahkan putri mereka kepada Iriya. Aku pikir perusahaan itu akan bangkrut karena mereka tidak bisa melihat orang dengan benar.
Pict 5
16 Juli
Shuna yang tenang menjadi pendiam…
10 Agustus
Kepala keluarga Shinonome, ayah Shino, datang ke apartemen. Bahkan melalui video, kehadirannya sangat menakutkan. Dia datang untuk membawa Shino kembali, tetapi Iriya menolaknya dengan tegas. Dia sangat rapi… Aku melihatnya untuk pertama kali dalam beberapa tahun. Dia meletakkan pisau di leher Iriya dan mengancamnya. Shino merangkak di lantai. Dia mengabaikannya! Dasar pria tua! Mati saja! Aku akan membuat Shino bahagia!
11 Agustus
Aku memikirkan kejadian kemarin dan merasa kesal… Setelah itu, ayah Shino meninggalkan Iriya. Iriya hanya dimanfaatkan, dan dia terlihat lelah. Dia tidak berguna… terlihat seperti orang yang jatuh. Tapi kenapa dia begitu sombong dengan asumsi dia tidak akan dibunuh? Kalau begitu, aku juga bisa melakukannya!
16 Agustus
Ayah Shino datang lagi. Sepertinya Shino adalah anak yang disayangi, dan dia menyesal telah membuatnya menderita, jadi dia ingin Shino menikah dengan pria yang baik dan menjadi bahagia. Oh, begitu. Kalau begitu, kenapa kamu mengakui Iriya-kun? Jangan membuat gadis itu tidak bahagia~? Aku menolak dengan tegas.
Pict 6
17 Agustus
Kemana perginya Yamato Nadeshiko…
20 Agustus
Tidak ada tanda-tanda cuci otak massal Iriya akan hilang.
21 Agustus
Jangan memeluk gadisku!
22 Agustus
Apa yang dilakukan 【Santa Claus】!? Tolong, selamatkan aku dari mimpi buruk ini!
1 September
Kenapa, padahal aku memikirkan mereka begitu banyak, mereka tidak menyadarinya…?
5 September
Aku keluar untuk mencari perubahan suasana hati. Perusahaan game favoritku sedang merekrut penulis skenario. Haruskah aku mencobanya…?
9 September
Dasar gadis-gadis sampah…
23 September
Aku lelah menulis.
3 Oktober
Entah kenapa, aku mulai merasa jijik pada mereka. Kenapa aku pernah menyukai gadis-gadis seperti itu.
10 Oktober
Menghilanglah, dasar gadis-gadis sampah!
Pict 7
15 Oktober
Dasar keparat, keparat, keparat! Mati saja, dasar pelacur Iriya!
18 Oktober
Ini yang terburuk. Aku ingin muntah. Aku merasa mual.
20 Oktober
……Aku harus menuliskannya. Aku merasa jijik ini harus diungkapkan.
31 Oktober
Baru-baru ini, aku hampir tidak tidur. Mungkin aku punya bakat untuk menulis skenario.
11 November
Kenapa, bukan aku, tapi Iriya si keparat itu…
20 November
Semakin banyak gadis sampah yang mencintaiku. Aku benci Iriya yang mengambil segalanya dariku.
23 November
Ada apa ini? Ketika aku melihat mereka, ide-ide mengalir kepadaku. Mati saja.
10 Desember
Tinggal sebentar lagi…
Pict 8
24 Desember
Selesai, sudah selesai!
25 Desember
Apakah ini mahakarya? Ya, ini pasti mahakarya! Aku pasti akan terpilih!
15 Februari
Ada balasan dari perusahaan! Skenario yang aku tulis diterima! Ya!
14 Maret
Gadis-gadis yang tidak mencintaiku, mati saja. Aku akan memaafkan kalian ketika aku mencintai kalian. Dan, Iriya, yang mengambil segalanya dariku, mati bersama gadis-gadis yang tidak terikat denganku, tidak peduli rute mana yang dia ambil! Jika kamu ingin tetap hidup, lihatlah aku mengikat semua Heroine!
―Nuansa seperti itu aku masukkan ke dalam judul. Itu adalah 「Love or Dead」, atau biasa disebut 「LoD」.
Post a Comment